Пытанне аб падатках у Тайландзе: вы атрымліваеце зарплату ў Нідэрландах, але жывяце ў Тайландзе, як наконт падаходнага падатку?
Пытальнік: Цім
Мне 35 гадоў, я жыву і працую ў Нідэрландах у міжнароднай кампаніі. З 22 красавіка гэтага месяца я буду жыць у Тайландзе і цяпер аформіў дзелавую ВІЗУ на 12 месяцаў і месца жыхарства.
Маё першае пытанне датычыцца выплаты падаходнага падатку. Паколькі я застануся на заработнай плаце ў Нідэрландах, дзе я павінен цяпер плаціць падаткі? Я не буду заставацца ў Тайландзе на працягу 1 месяцаў, таму што я шмат падарожнічаю па Азіі, але ўвогуле я дакладна застануся ў краіне на +/- 12 месяцаў.
2-е пытанне, ці лепш за ўсё, каб мае еўра былі выплачаны на галандскі банкаўскі рахунак, а затым пераведзены на тайскі рахунак? Або заплаціць на тайскі рахунак (калі гэта ўвогуле магчыма). Што я магу зрабіць тут лепш за ўсё?
Мы з нецярпеннем чакаем вашага адказу.
Адказ Ламерта дэ Хаана
«Прывітанне Цім,
Вы будзеце працаваць з Тайланда ў галандскай кампаніі. Як рэзідэнт Тайланда ваша ўзнагароджанне абкладаецца падаткам у Тайландзе. Проста прачытайце, што сказана на гэты конт у артыкуле 15, абзацы 1 Дамовы аб пазбяганні падвойнага падаткаабкладання, заключанай паміж Нідэрландамі і Тайландам (калі гэта актуальна).
Для зручнасці чытання я змясціў у тэксце назву краіны, пра якую ідзе гаворка.
«Артыкул 15. Асабістая праца
· 1 У адпаведнасці з палажэннямі артыкулаў 16, 18, 19, 20 і 21, узнагароджанне, якое атрымлівае рэзідэнт адной з Дзяржаў (Тайланд) у дачыненні да асабістай працы (уключаючы аказанне прафесійных паслуг), абмяжоўваецца падаткам у гэтай дзяржавы (Тайланд), калі праца не выконваецца ў другой дзяржаве (Нідэрланды). Калі праца выконваецца там (Нідэрланды), любое атрыманае ўзнагароджанне можа абкладацца падаткам у гэтай іншай дзяржаве (Нідэрланды).
Апошні сказ параграфа 1 патрабуе некаторых тлумачэнняў. Калі вы вернецеся ў Нідэрланды на кароткі прамежак часу для выканання там сваёй працы, Тайланд страціць права падаткаабкладання толькі пры выкананні наступных трох умоў:
· ”2 Нягледзячы на палажэнні пункта XNUMX, узнагароджанне, атрыманае рэзідэнтам адной з Дзяржаў (Тайланд) за працу, выкананую ў другой Дзяржаве (Нідэрланды), абкладаецца падаткам толькі ў першай згаданай Дзяржаве (Тайланд), калі:
між іншым) атрымальнік пражывае ў другой Дзяржаве (Нідэрланды) на працягу перыяду або перыядаў, якія не перавышаюць у агульнай складанасці 183 дзён у адпаведным падатковым годзе і
b) узнагароджанне выплачваецца асобай або ад iмя асобы, якая не з'яўляецца рэзiдэнтам другой Дзяржавы (Нiдэрландаў), i
c) узнагароджанне не нясе пастаяннае прадстаўнiцтва, якое асоба, якая выплачвае ўзнагароджанне, мае ў другой Дзяржаве (Нiдэрланды).
Іншымі словамі: Тайланд губляе права на падаткаабкладанне толькі ў тым выпадку, калі вы вяртаецеся ў Нідэрланды больш чым на 183 дні ў падатковым годзе, каб выконваць там працу для вашай галандскай кампаніі. Гэтыя дні не павінны ісці запар.
Перыяд больш за 183 дні адрозніваецца ад Падатковага кодэкса Тайланда, які складае 180 дзён і больш для падатковага рэзідэнта Тайланда. У гэтым выпадку Дагавор як міжнароднае права мае прыярытэт над нацыянальным правам.
Што тычыцца вяртання ўтрыманага падатку з заработнай платы, падайце дэкларацыю аб даходах у Нідэрландах (бланк дэкларацыі, мадэль C). Вы таксама можаце запытаць вызваленне ад утрыманага падатку з заработнай платы. Адрасуйце свой запыт да інспектара падатковых органаў / Міністэрства замежных спраў.
Тады ваш працадаўца адмовіцца ад гэтага выліку.
Адносна вашага 2-га пытання наступнае: у Тайландзе вы абавязаны падатак на даходы фізічных асоб у той ступені, у якой вы фактычна ўносіце свой даход. Таму я рэкамендую вам прывезці ў Тайланд тое, што вам трэба для жыцця або застацца там, і адкласці розніцу на галандскі, а не на тайскі банкаўскі рахунак.
Ламерт дэ Хаан, падатковы спецыяліст (спецыялізуецца ў галіне міжнароднага падатковага права і сацыяльнага страхавання)».
– У вас ёсць пытанне аб падатках да Ламерта? Выкарыстоўвайце толькі кантактную форму! –