Бангкокскія пратэстанцкія могілкі

Пратэстанцкія могілкі ў Бангкоку

Я ахвотна прызнаю, што маю слабасць да старых могілак і пахавальнай спадчыны. Бо мала дзе мінулае так адчувальна, як на гістарычных могілках. Гэта, безумоўна, адносіцца і да пратэстантаў могілкі in Бангкок.

Ён узнік 29 ліпеня 1853 года, калі кароль Мангкут з каралеўскага мандата загадаў ураду вылучыць зямлю ў Бангкоку для стварэння пратэстанцкіх могілак. У тым жа годзе адбыліся першыя пахаванні на ўчастку зямлі непадалёк ад пірса Танон Ток на рацэ Чао Прайя. Раней пратэстанты, якія памерлі ў сталіцы Тайланда, павінны былі прасіць дазволу партугальскай абшчыны, каб быць пахаванымі на сваіх каталіцкіх могілках.

Прыблізна ў 1862 г. гэтыя могілкі былі адкрыты зямлёй праз будаўніцтва дарогі Чароен Крунг. Soi Charoen Krung 72/5 або Сой Сьюзан Фаранг як неўзабаве яго назвалі сіямцы, ён і сёння забяспечвае прамы доступ да сайта. Гэтыя гістарычна важныя могілкі на працягу многіх дзесяцігоддзяў былі звязаны з Брытанскай царквой Хрыста, якая ў ліпені 1907 года заключыла пагадненне аб супрацоўніцтве з брытанскай амбасадай па кіраванні і абслугоўванні гэтага месца. Зараз гэты некропаль знаходзіцца ў падпарадкаванні шматнацыянальнага злучэння Камітэт пратэстанцкіх могілак і знаходзіцца пад аховай брытанскага консула. Аднак рэестры па-ранейшаму захоўваюцца ў Крайст-Чарч.

Прыгожыя чорныя кованыя вароты адкрываюць доступ да гэтага месца, на цэнтральнай восі якога дамінуе невялікая капліца. Першая капліца была пабудавана на гэтым месцы ў 1894 годзе, але трапічнае надвор'е, клімат і фауна ўзялі сваё, і ў 1957 годзе яе замянілі на цяперашнюю. На працягу многіх гадоў гэтае нізіннае месца часта сутыкалася з паводкамі, якія не ішлі на карысць пахавальнай спадчыне і наносілі шкоду і занядбанасць. Сцяна абароны ад паводак, пабудаваная ў 2003 годзе, і дзве помпы, якія былі ўсталяваны з таго часу, забяспечылі кантроль над гэтай праблемай, але калі вы плануеце наведаць гэтыя могілкі ў сезон дажджоў, вы ўсё роўна рызыкуеце прамачыць ногі .

За гэтыя гады тут было пахавана каля 1.800 нябожчыкаў. Дзіўна, але больш за 1.100 надмагілляў вытрымалі выпрабаванне часам. На гэтым месцы ёсць не толькі хрысціянскія, але і шэраг яўрэйскіх магіл. Усё гэта звязана з тым, што да 1997 года ў тайскай сталіцы не было могілак для невялікай яўрэйскай абшчыны. З таго часу яны маюць сваю пляцоўку злева ад пратэстанцкіх могілак. Дарэчы, на пратэстанцкіх могілках ёсць не толькі магілы фаранг en эмігранты пахаваць. Некаторыя магілы з'яўляюцца магіламі пратэстантаў-тайцаў, большасць з іх - этнічныя тайцы-кітайцы.

На гэтым месцы знайшлі апошні спачын многія амерыканцы. Самым вядомым быў, без сумневу, вялебны Дэніэл Біч Брэдлі, які дзейнічаў у Сіяме з ліпеня 1835 г. да сваёй смерці 23 чэрвеня 1873 г. як пратэстанцкі місіянер і лекар. Ён належаў да першага пакалення амерыканскіх місіянераў, накіраваных у Сіям. Ён не толькі ўвекавечыў сябе як друкар-выдавец першай сіямскай газеты і настаўнік англійскай мовы будучага караля Мангкута, але таксама паспяхова прадставіў эфектыўную вакцыну супраць воспы, якая, магчыма, выратавала тысячы жыццяў сіямцаў.

Эліза Грю-Джонс (1803-1838)

Джон Тэйлар Джонс (1802-1851) быў яшчэ адным вядомым амерыканскім місіянерам, які быў пахаваны на гэтым месцы. Ён належаў да першай партыі пратэстанцкіх місіянераў у Сіяме і прыехаў у Сіям з Бірмы ў 1832 годзе са сваёй жонкай Элізай Грю-Джонс (1803-1838). Джон Тэйлар Джонс быў першым, хто пераклаў Новы Запавет на сіямскую мову. Яго жонка склала першы сіямска-ангельскі слоўнік і вынайшла метад транскрыпцыі для пераўтварэння сіямскіх іерогліфаў у раманскія. Яна памерла ад халеры 28 сакавіка 1838 года ў Бангкоку. Астанкі гэтай пары былі знойдзены ў іншым месцы неўзабаве пасля таго, як пратэстанцкія могілкі былі ўведзены ў эксплуатацыю і пахаваны тут.

Яшчэ адна яркая амерыканская магіла - гэта магіла Гамільтана Кінга (1852-1912).У красавіку 1898 г. гэты грэцкі класік быў прызначаны амерыканскім паўнамоцным міністрам, скажам, паслом у Бангкоку. Разам з жонкай і трыма дочкамі ён пасяліўся ў амерыканскім прадстаўніцтве, дзе ў асноўным займаўся лабіраваннем інтарэсаў жменькі амерыканскіх інвестараў, якія цікавіліся Сіямам. З-за сур'ёзных праблем са здароўем ён вярнуўся ў ЗША ў 1910 годзе, дзе яму зрабілі аперацыю. Пасля аздараўленчага водпуску ён вярнуўся ў Сіям у канцы студзеня 1911 года, дзе памёр праз год.

Кэралайн Ізабэла Нокс - Леановенс (1857-1893) была жонкай Луіса Томаса Леонавенса і, такім чынам, нявесткай Ганны Леановенс, якая стала сусветна вядомай Кароль і я. Кэралайн Нокс была другой дачкой сэра Томаса Джорджа Нокса KCMG, генеральнага консула Вялікабрытаніі ў Сіяме, ад Пран Йен, дачкі двараніна Фія Сомкока. Ізабэль выразаны. Яе муж, Луіс Леановенс, памёр у 1919 годзе і пахаваны на Бромптанскіх могілках у Лондане.

Генры Алебастэр (1836-1884)

Самым яркім помнікам на гэтым месцы з'яўляецца белая неатычная структура, якая змяшчае мармуровы бюст Генрыха Алебастра (1836-1884), пахаванага побач у вельмі сціплай магіле. Будынак быў узведзены каралём Чулалонгкорнам у знак прызнання аднаго з самых важных замежных дарадцаў. Першапачаткова ён працаваў на консульскай службе Вялікабрытаніі ў Бангкоку з 1856 года, падняўшыся да выконваючага абавязкі консула. У той перыяд ён рэгулярна кансультаваў караля Монгкута і заклаў асновы для будаўніцтва той самай дарогі Чароен Крунг, якая забяспечвае доступ да гэтых могілак. У 1870 годзе пасля спрэчкі з шэрагам вядомых сіямскіх міністраў ён вярнуўся ў Англію. Праз тры гады ён вярнуўся ў Бангкок у якасці асабістага сакратара караля Чулалонгкорна. На гэтай пасадзе ён актыўна ўдзельнічаў у шматлікіх мадэрнізацыях, такіх як арганізацыя паштовай службы і будаўніцтва дарог, мастоў і чыгунак, але таксама, напрыклад, будаўніцтва музейных устаноў. Ён таксама кіраваў Картаграфічным інстытутам, заснаваным у 1875 годзе, які ўпершыню скрупулёзна склаў карту ўсяго каралеўства. Алебастр быў жанаты на сіямцы і атрымаў ад караля права насіць прозвішча Савеціла (белы камень, спасылка на алебастр). Галоўны маршал авіяцыі Сіддзі Савеціла, які займаў пасаду міністра замежных спраў Тайланда з 1980 па 1990 год, быў яго ўнукам.

Добра прадстаўлены на гэтых могілках і немцы. Незадоўга да пачатку Першай сусветнай вайны ў Бангкоку была асабліва важная ў эканамічным плане нямецкая супольнасць. Адным з апірышчаў гэтай супольнасці быў банкір Ханс Герцфельд, які доўгі час быў галоўным бухгалтарам гандлёвай кампаніі Bombay Burma Trading Company ў Бангкоку. Але на гэтым сайце вы таксама знойдзеце магілы Эдуарда Франца Готліба Грэлерта (1866-1916), які быў прыдворным ювелірам караля Чулалонгкорна і яго сына караля Ваджыравуда, а таксама доктара. мед. Фрыдрых Шафер. Гэты хірург быў заснавальнікам мемарыяльнай бальніцы караля Чулалонгкорна. Памёр 15 мая 1914 года ад інфекцыі, якую заразіў на аперацыйным стале. Іншым вядомым немцам у Бангкоку быў багаты гандляр Альберт Юкер (1844-1885), які амаль 20 гадоў быў консулам Італіі ў сіямскай сталіцы. На гэтых могілках быў знойдзены і гэты дыпламат.

Шаноўны сэр Уільям Генры Філдынг (1836-1895) быў сынам Уільяма Філдынга, 7^th Граф Дэнбі і лэдзі Мэры Элізабэт Кіці Мортан. Як і многія маладыя людзі яго сацыяльнага класа, ён абраў кар'еру ў брытанскай арміі. Ён вызначыўся падчас Крымскай вайны і быў брытанскім назіральнікам, акрэдытаваным у французскай арміі падчас франка-прускай вайны 1870 г. Падчас апошняй кампаніі ён быў узнагароджаны французскім генералам Шанзі ордэнам Ордэн Ганаровага легіёна бо, не звяртаючы ўвагі на небяспеку, падчас абстрэлу выратаваў параненых з палаючага шпіталя. Быў палкоўнікам палкавога палка Coldstream Guards і завяршыў кар'еру ў званні генерал-маёра. Уільям Філдынг памёр ад халеры 25 сакавіка 1895 года ў Бангкоку. Яго імем названы горад Філдынг у Новай Зеландыі.

Адмірал сэр Джон Буш (1819-1905)

Адной з найважнейшых фігур Тайланда, якая была пахавана тут, быў адмірал сэр Джон Буш, KWCE (1819-1905), якому сіямскі кароль Монгкут прысвоіў ганаровы тытул Phya Wisuth Sakoradith і які, як сцвярджае яго магільная калона , служыў сіямскай манархіі больш за 40 гадоў. Гэты брытанец быў капітанам гавані 30 гадоў Начальнік гавані порта Бангкок і адказвае не толькі за кіраванне гэтым портам, але і за значнае пашырэнне, якое ён перажыў у другой палове 19^e стагоддзя. Напрыклад, ён адыграў ключавую ролю ў стварэнні Bangkok Dock Company Ltd. у 1865 г. Сой 30 на Чароен Крунг Роўд названы Сой Капітан Буш у гонар Джона Буша.

Недалёка ад Джона Буша пахаваны яго сын Джордж Джэймс Буш. Буш-малодшы змяніў свайго бацьку на пасадзе капітана порта. Ён памёр 29 чэрвеня 1884 года ў Луангпрабанг, які ў той час яшчэ быў вядомы як сіямскі пратэктарат. Джордж Джэймс Буш быў дзіцём ад першага шлюбу адмірала Буша з Элізабэт Лоўсан. Пасля яе смерці ў 1866 годзе Буш паўторна ажаніўся з сіямкай Мэй Пліян, магчыма, жанчынай Мон. Ад гэтага шлюбу нарадзілася двое дзяцей: Віктар і Вікторыя. 25-гадовы капітан Віктар Джордж Андэрсан Буш памёр 8 лютага 1918 года ад траўмаў, атрыманых у якасці пілота ў Каралеўскі лятучы корпус, папярэднік ст ВПС Вялікабрытаніі панеслі. Ён быў пахаваны на могілках Норт-Мэрчстан у Эдынбургу. На яго магіле — эпітафія «Ён не памёр дарэмна»...

Лейтэнант Віктар Ванстром, якому было 27 гадоў, калі ён памёр у Бангкоку 12 чэрвеня 1887 года, паводле яго эпітафііна службе сіямскага ўрада. Ён быў адным з больш чым 30 дацкіх кадравых афіцэраў, нанятых каралём Чалалонгкорнам для мадэрнізацыі і вестэрнізацыі сіямскага флоту і арміі.

У Чыангмаі таксама ёсць вельмі цікавыя з гістарычнага пункту гледжання пратэстанцкія могілкі, але гэта матэрыял для іншага артыкула...