Тайскія фермеры, іх даходы, даўгі і іншыя пытанні

Аўтар Ціно Куіс
Апублікавана ў Achtergrond
Ключавыя словы: ,
1 чэрвеня 2018
Чанвіт Ісарасувіпакорн / Shutterstock.com

У Тайландзе папулярны выраз: «Фермеры — аснова грамадства». Гледзячы на ​​іх сацыяльна-эканамічныя абставіны, паўстае зусім іншая карціна. Пра гэта сведчыць даследаванне Інстытута эканамічных даследаванняў Пуі Унгфакорна, які ўваходзіць у склад Банка Тайланда, апублікаванае ў Bangkok Post.

Я збіраюся абагульніць гэты артыкул з Bangkok Post у яркіх лічбах. Паважаным чытачам пакідаю каментарыі, хоць рукі свярбяць.

Іх даход

Сярэдні гадавы даход фермы ў 2017 годзе склаў 57.032 40 бата. 32.000% сельскагаспадарчых гаспадарак жывуць за рысай беднасці ў 2.7 XNUMX бат у год, што разам з высокай запазычанасцю перашкаджае эканамічнаму росту. У сялянскай гаспадарцы было ў сярэднім XNUMX чалавека.

Цяжар даўгоў

Прынамсі 30% хатніх гаспадарак маюць запазычанасць, якая перавышае іх гадавы даход ад земляробства, для 10% гэта ўтрая больш, а для 3% менш за 50% даходу.

Leeftijd

Сялянства старэе. У перыяд з 2003 па 2013 гады доля 40-60-гадовых павялічылася з 39% да 49% усіх працоўных, у той час як колькасць маладых фермераў ва ўзросце 15-40 гадоў скарацілася з 48% да 32%.

Зямельная ўласнасць

Сярэдні зямельны надзел сялянскіх сем'яў складаў 14.3 рая (каля 2 га), у той час як палова валодала менш чым 10 раямі. (Ціно: Прыкладнае правіла заключаецца ў тым, што 1 рай сельгасугоддзяў можа прынесці 2.000 бат прыбытку ў год. Часам гэта можа быць больш ці менш).

Сельскагаспадарчыя прылады

Гэтым скарысталіся 68% даследаванай групы.

Іншыя каментары Інстытута

Маладыя фермеры больш спецыялізаваліся, але не настолькі, каб весці гаспадарку ў большым маштабе. Урад павінен падтрымліваць гэтых маладых людзей у больш інавацыйнай дзейнасці, павышэнні прадукцыйнасці і дабаўленай вартасці сельскагаспадарчай прадукцыі. Дзяржаўныя ініцыятывы павінны адпавядаць замежным. Далейшы аналіз можа таксама дапамагчы прадастаўляць субсідыі адрасна, а не ўсеахопна.

Крыніца: Bangkok Post, 31 мая 2018 г

8 адказаў на «Тайскія фермеры, іх даходы, даўгі і іншыя пытанні»

  1. роры кажа ўверх

    Эх, мне цікава пра падобнае даследаванне ў Нідэрландах, Бельгіі і Германіі.
    Я думаю, што даўгавы цяжар сярэдняга фермера ў некалькі разоў перавышае іх гадавы даход.

    Але ў Тайландзе з мінімальнай заработнай платай у 325 бат у дзень і 312 працоўных дзён у год (акрамя нядзелі) я не перавышаю даход у 101.400 6 бат у год пры XNUMX-дзённым працоўным тыдні.
    Лагічна, што моладзь гаспадарку не бярэ.

    Гэта глейкі круг. Занадта мала зямлі, каб быць прыбытковым. У Нідэрландах, як маленькі фермер, у вас тут 25 гектараў. трэба было нешта рабіць. На адной зямлі не пражывеш і пераходзіш на курэй, свіней, цялят ці грыбы.
    Калі вы сапраўды хочаце мець магчымасць прыбыткова працаваць у якасці фермера ў Нідэрландах, вам хутка спатрэбіцца ад 40 да 50 гектараў у якасці ворнага фермера.
    Адкіньце гэта ў Тайланд, там вам спатрэбіцца ад 250 да 320 раі.
    Тады ў вас нешта застанецца, і вы атрымаеце прыбытак (300 раяў) 600.000 20 бат у год. Да гэтага дадаецца вялікая амартызацыя персаналу і абсталявання, так што яна складзе прыкладна 33,3% або 200.000%, і ў выніку вы атрымаеце максімум XNUMX XNUMX бат, што застанецца.

    Калі ўлічыць такія сумы, а таксама прыняць да ўвагі цэны на рыс, ананасы, джэкфрут, каўчук і г.д. на рынку, вы не станеце традыцыйным фермерам, але вы будзеце спецыялізавацца на ……… (рыба), гародніне, дзюры ?????

  2. Ян Р кажа ўверх

    На мой погляд, сяляне Тайланда заўсёды былі ў нявыгадным становішчы: яны шмат працуюць, але не атрымліваюць або амаль не атрымліваюць прыбытку (гэта тое, што робяць пакупнікі/гандляры).

    Фактычна існуе эксплуатацыя фермераў, якія таксама занадта часта маюць даўгі. Тое, што ў іх мала адукацыі, гэта помста.

    Іх называюць «апорай грамадства», таму што менавіта яны робяць працу, якая прыносіць добрыя грошы іншым. Я сам лічу больш у бок «рабоў», таму што фермеры не бачаць для сябе іншых варыянтаў, акрамя як працягваць «гаспадарства».

    • Ціно Куіс кажа ўверх

      Дазвольце расказаць вам выпадак эксплуатацыі. Рыс, які фермеры прадаюць рысаводам, не можа мець утрыманне вільгаці вышэй за 15%, інакш яны атрымаюць (часам значна) менш грошай за яго. Часта здаралася, што млынары выкарыстоўвалі падроблены вільгацямер, які заўсёды паказваў 16% і больш, нават калі рыс быў 15%. Калі фермеры пратэставалі, іх прагналі. Вы думалі, міліцыя нешта зрабіла? Цяпер справы ідуць крыху лепш, таму што ў многіх фермераў ёсць свае вільгацемеры.
      У Тайландзе маленькі мужчына (і жанчына) заўсёды ў херне. Я заўсёды чытаў, што тайская культура вельмі паважае фермера. Не сьмяшы мяне.

  3. Таруд кажа ўверх

    Шкада, што фермеры так мала зарабляюць і трапляюць у бяду. Гэта датычыцца Тайланда і, вядома, таксама Нідэрландаў. Нашы самыя неабходныя жыццёвыя патрэбы менш за ўсё цэняцца. Сумка Louis de Vuitton за 800 еўра - і вы цалкам напаўняеце яе 100 ваннамі гародніны. Трэба сапраўды больш плаціць за прадукцыю аграрыяў, каб яны з задавальненнем выконвалі сваю цяжкую працу. Калі мы купляем гародніну на рынку (у Ісаане), мне часам сорамна за нізкі кошт.

    • Гер Корат кажа ўверх

      З сярэднім гадавым даходам у 70.000 2017 еўра 2017 год стаў залатым для галандскіх фермераў. Даследчыкі CBS ацэньваюць прыбытак галандскіх фермераў са сваіх ферм у снежні 70.000 года ў 28 2016 еўра. Гэта рост на 50.000 працэнтаў у параўнанні з XNUMX годам, калі фермеры ўсё яшчэ зараблялі ў сярэднім XNUMX XNUMX еўра.

      Сельская гаспадарка - гэта сектар з найбольшай колькасцю мільянераў у Нідэрландах (вымяраецца коштам маёмасці, а не даходам). Кожны пяты мільянер, які працуе, - фермер. (Volkskrant 12, CBS).

      • роры кажа ўверх

        Ой, 70.000 XNUMX еўра?
        Пытанне 1. Гэта даход і ці можна яго параўнаць з заробкам, ці ёсць выдаткі?
        Як наконт страхавання па інваліднасці, страхавання па інваліднасці, пенсіі і г.д.?
        Тое, што фактычна застаецца ў плане даходаў.
        Пытанне 2. Што тычыцца даходаў, то якія ўмовы найму? Я кажу пра тое, колькі гадзін працоўнага тыдня. Ці лічацца звышурочнымі і аплачваюцца гадзіны працы больш за 8 гадзін у дзень?

        Даход у 70.000 5000 еўра складае XNUMX еўра БРУТА ў месяц.
        Мой гараж бярэ пагадзінную стаўку 67,50 уключна за гадзіну. Калі я збіраюся разглядаць гэта як прыбытак, я раблю гэта няправільна. Сярэдні працоўны год у гадзінах складае 1680 гадзін.
        Я даходжу да 114.000 XNUMX еўра.
        БЕЗ ПДВ 92.500 XNUMX еўра.
        Кожны механізатар рады, калі бачыць гэта і знаходзіць гэта ў сваёй гадавой справаздачы.

        Крык пра 70.000 тысяч еўра для мяне нічога не значыць. Практыка значна горшая.

  4. janbeute кажа ўверх

    На грузавіках заказчыка з Хугевена, майго старога працадаўцы ў Нідэрландах, заўсёды былі надпісы вялікімі літарамі на англійскай мове.
    Няма фермераў, няма ежы.
    Давайце проста падумаем пра гэта.

    Ян Бьютэ.

  5. Жак кажа ўверх

    Мінулай ноччу Прают яшчэ быў у навінах па тэлебачанні падчас пятнічнай вячэрняй малітвы, у якой ён адзначыў, што ён прызнае праблемы фермераў, і ён паказаў, якія меры ўрад прыняў і мае намер прыняць, і зноў папрасіў усіх удзельнікаў аб поўным супрацоўніцтве і падтрымцы забяспечыць належную рэалізацыю дзяржаўнай палітыкі.
    Можна падумаць, што калі б такая палітыка была рэалізаваная, яна мела б шмат пераваг, асабліва ў фінансавай сферы. Мабыць, гэта не працуе, і таму ўзнікае пытанне, у чым прычына гэтага.
    Я, дарэчы, дрэнна ведаю палітыку ўрада, і чытаць па тэлевізары з тымі ангельскімі перакладамі, якія вельмі хутка ідуць, не вельмі прыемна. Галоўнай задачай было і застаецца паляпшэнне, і я спадзяюся, што будуць поспехі і аграрыі будуць жыць лепш, таму што яны гэтага, безумоўна, заслугоўваюць.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт