Дарагія чытачы,

Звычайны маршрут (NL/BE вадзіцельскія правы > міжнародныя вадзіцельскія правы > тайскія вадзіцельскія правы) ужо абмяркоўваўся тут некалькі разоў. Наша пытанне - адваротны шлях: мая тайская жонка, якая мае падвойнае грамадзянства, не мае вадзіцельскіх правоў і хоча атрымаць вадзіцельскія правы там падчас нашага трохмесячнага знаходжання ў Тайландзе, так што тайскія вадзіцельскія правы.

Яна з энтузіязмам тлумачыла, наколькі лягчэй у параўнанні з Нідэрландамі; з тых часоў вялікая колькасць дарожна-транспартных здарэнняў у Тайландзе мяне больш не здзіўляе... Потым, перад (ці пасля?) нашым вяртаннем, яна хоча падаць заяўку на атрыманне міжнародных вадзіцельскіх правоў або, пажадана, галандскіх вадзіцельскіх правоў на падставе гэтага свежага тайскага вадзіцельскага пасведчання.

Нашы пытанні: ці магчыма гэта і, калі так, то які рэкамендаваны шлях і дзеянні для дасягнення гэтай мэты? Асобна ад гэтага пытання стаіць яе (і іншых!) бяспека ў дарожным руху. Гэта наступная магчымая перашкода, але яна асобная ад гэтага практычнага пытання.

З павагай,

Ганс

11 адказаў на “Ці можна атрымаць міжнародныя вадзіцельскія правы толькі з тайскімі вадзіцельскімі правамі?”

  1. Джош М кажа ўверх

    Ганс,
    збольшага таму, што ў Тайландзе занадта лёгка атрымаць вадзіцельскія правы, гэтыя вадзіцельскія правы нельга абмяняць на галандскія.
    Калі вашая жонка зарэгістраваная ў Нідэрландах, ёй таксама забаронена ездзіць тут з міжнародным вадзіцельскім пасведчаннем, заснаваным на тайскім вадзіцельскім пасведчанні.
    У маёй жонкі была такая ж ідэя, таму я гэта ведаю.

  2. Мозг кажа ўверх

    Мая тайская жонка таксама мае падвойнае грамадзянства. У пачатку 90-х гадоў яна папрасіла ў аддзеле пасведчання кіроўцы ў ратушы нашай бельгійскай рэзідэнцыі абмяняць яе тайскія правы кіроўцы на бельгійскія. У той час гэта было немагчыма, таму што ў той час яна пражывала ў гэтым бельгійскім муніцыпалітэце і таму павінна была атрымаць бельгійскія вадзіцельскія правы, як і ўсе астатнія жыхары муніцыпалітэта. У той час гэта яшчэ быў тэарэтычны экзамен з выбарам варыянтаў, потым некалькі месяцаў у дарозе з кіраўніком па вашаму выбару і, нарэшце, практычны экзамен у дарозе.

    Яна была вельмі матываваная і здала абодва экзамены. Тое, чым яна дагэтуль ганарыцца.

    Два гады таму яна атрымала правы кіроўцы ў Тайландзе. Спачатку яна прад'явіла свае бельгійскія і міжнародныя вадзіцельскія правы для абмену на тайскія. У гэтым было адмоўлена, таму што яна пражывала ў Тайландзе і таму павінна была здаваць экзамен, як тайская мова ў Тайландзе. Так здавала экзамен з выбарам адказаў, а праз тыдзень практычныя заданні (манеўры) на палігоне экзаменацыйнага цэнтра.

    Яна вельмі злуецца з-за таго, што яе ўнук купіў правы на тайскі матацыкл за 1500 бат у паліцэйскага ў Тайландзе. Афіцэр паліцыі прадае вадзіцельскія правы каледжа і запэўнівае пакупнікоў, што ў іх ніколі не будзе праблем з гэтым вадзіцельскім пасведчаннем. Ён таксама папярэджвае, што яны ніколі не павінны паказваць вадзіцельскія правы ў транспартным офісе (khonsong). Такая практыка заслугоўвае прынамсі кваліфікацыі актыўнай карупцыі і ўскосна з'яўляецца забойчай. Многія студэнты заганяюць сябе да смерці з такімі «купленымі правамі на матацыкл». Жонка спадзяецца, што з яе ўнукам гэтага ніколі не здарыцца.

    Характэрна, што гэта ніколі не абмяркоўваецца публічна. Гэта некалькі разоў прыводзіла да эмацыйнай эскалацыі дыскусій з хлопчыкам, але заўсёды ў закрытым памяшканні. Пра гэты міліцэйскі гандаль у правінцыйнай сталіцы нібы амерта.

    Як жыхар Захаду вы маглі б падумаць, што можаце (павінны?) спыніць гэта, афіцыйна асудзіўшы гэта і абвясціўшы пра гэта грамадскасці, але ў Тайландзе, відаць, усё па-іншаму. Прынамсі, у гэтым рашуча запэўнівае тайская сям'я. Яны, несумненна, ведаюць гэта значна лепш. TIT, дзе ўсё яшчэ кіруюць тры малпы 🙂

    @ Hans : Я (на шчасце) не ведаю ніводнага бельгійскага або галандскага паліцэйскага, які б прадаваў правы кіроўцы. Так што вам не трэба пра гэта пытацца, незалежна ад таго, з-за любові да вашай жонкі 🙂

    • Ханс дэК кажа ўверх

      Дарагі Марк,

      Дзякуй за вашу гісторыю і асаблівы вопыт унука. Я ўжо нічому не здзіўляюся, але гісторыі з жыцця сведчаць, што Тайланд застаецца асаблівай краінай.
      Мы прыдумалі: практыкуйцеся ў Тайландзе, магчыма, атрымайце вадзіцельскія правы і, вярнуўшыся ў Нідэрланды, бярыце там урокі і кіруйце аўтамабілем. Выдатна, што твая жонка дасягнула поспеху ў абедзвюх краінах (мабыць, два пашпарты - гэта і два вадзіцельскія правы), яна, безумоўна, можа гэтым ганарыцца; Мы збіраемся зрабіць гэта такім жа чынам, магчыма, наадварот.

      З павагай,
      Ганс

  3. Арьен кажа ўверх

    Новае пасведчанне кіроўцы ў Тайландзе - гэта «часовае» пасведчанне кіроўцы. Толькі праз два гады яго можна пераўтварыць у пастаяннае вадзіцельскае пасведчанне.

    Па часовым пасведчанні кіроўцы Тайланда атрымаць міжнародныя правы кіроўцы немагчыма.

    Ар'ен.

  4. Вальтэр кажа ўверх

    Не, ваша тайскае вадзіцельскае пасведчанне нічога не каштуе ў Нідэрландах... Не вадзіце матацыкл... У Тайландзе я атрымаў тайскае вадзіцельскае пасведчанне за 500 бат... Такім чынам, падача заяўкі на міжнародную там і арэнда матацыкла ў Нідэрландах таксама адменены.

    • Роб В. кажа ўверх

      Тайскі сертыфікат нічога не каштуе, яго можна выкарыстоўваць у Нідэрландах толькі на працягу кароткага часу: максімум паўгода, у якасці турыста або свежага імігранта ў Нідэрландах. Абмен на галандскае вадзіцельскае пасведчанне немагчымы, так што ў гэтым плане яно нічога не каштуе.

      Глядзіце пытанні чытачоў, якія прыходзяць адзін ці два разы на год аб выкарыстанні тайскіх вадзіцельскіх правоў у Нідэрландах.

      - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/mag-internationaal-thais-rijbewijs-ook-nederland-gebruiken/
      - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-rijbewijs-nederland-worden-gebruikt/
      - ...

      А потым я выразаў і ўставіў больш ранні каментар пра гэта:

      Нацыянальны ўрадавы сайт піша:
      -
      Ці магу я кіраваць аўтамабілем у Нідэрландах са сваім замежным вадзіцельскім пасведчаннем?

      Ці дазволена вам кіраваць аўтамабілем у Нідэрландах з замежнымі вадзіцельскімі правамі, залежыць ад працягласці вашага знаходжання. І краіна, дзе вы атрымалі вадзіцельскія правы.

      Часовае знаходжанне ў Нідэрландах з замежным вадзіцельскім пасведчаннем

      Вы часова знаходзіцеся ў Нідэрландах і ўдзельнічаеце ў дарожным руху? Напрыклад, на працу ці падчас адпачынку? Тады вы павінны мець сапраўдныя замежныя вадзіцельскія правы.

      Жыццё ў Нідэрландах з замежнымі вадзіцельскімі правамі

      Калі вы жылі ў Нідэрландах больш за 6 месяцаў, вы павінны замяніць свае замежныя вадзіцельскія правы на галандскія. Калі вы павінны гэта зрабіць, залежыць ад краіны, дзе вы атрымалі вадзіцельскія правы.

      Вадзіцельскія правы, атрыманыя ў краіне за межамі Еўрапейскага саюза або Еўрапейскай асацыяцыі свабоднага гандлю (EFTA)

      Вы можаце працягваць кіраваць аўтамабілем са сваімі замежнымі вадзіцельскімі правамі на працягу 185 дзён пасля рэгістрацыі ў Нідэрландах. Пасля гэтага вы павінны мець галандскія вадзіцельскія правы.
      -

      А RDW піша:

      -
      Ваджэнне з замежным вадзіцельскім пасведчаннем

      Калі вы збіраецеся жыць у Нідэрландах і маеце замежнае вадзіцельскае пасведчанне, вы ўсё роўна можаце карыстацца гэтым вадзіцельскім пасведчаннем на працягу пэўнага перыяду. Працягласць залежыць ад краіны, дзе вы атрымалі вадзіцельскія правы. Пасля заканчэння гэтага перыяду вы павінны мець галандскія вадзіцельскія правы. Альбо абмяняўшы замежнае вадзіцельскае пасведчанне на галандскае, альбо паўторна здаўшы іспыт па ваджэнню.

      Вадзіцельскія правы, выдадзеныя за межамі ЕС/ЕАСТ

      Калі ў вас ёсць сапраўднае вадзіцельскае пасведчанне, выдадзенае ў краіне, якая не з'яўляецца членам ЕС/ЕАСТ, вы можаце выкарыстоўваць яго на працягу 185 дзён пасля рэгістрацыі ў Нідэрландах (у BRP). Пасля гэтага вы можаце кіраваць аўтамабілем у Нідэрландах толькі з галандскім вадзіцельскім пасведчаннем. У некаторых выпадках вы можаце абмяняць замежнае вадзіцельскае пасведчанне на галандскае вадзіцельскае пасведчанне, ва ўсіх астатніх выпадках вам трэба будзе зноў здаць тэарэтычны і практычны экзамен у CBR.

      Турыст у Нідэрландах

      Вы не збіраецеся жыць у Нідэрландах, але вы тут як турыст? Тады вам дазволена кіраваць аўтамабілем у Нідэрландах з замежным вадзіцельскім пасведчаннем. Ці ёсць у вас вадзіцельскія правы, выдадзеныя краінай, якая не з'яўляецца членам ЕС/ЕАСТ? Тады катэгорыі вадзіцельскага пасведчання павінны адпавядаць Венскай канвенцыі (гэта тычыцца катэгорый A, B, C, D, E). Калі ваша вадзіцельскае пасведчанне не адпавядае гэтым патрабаванням, разумна мець міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне ў дадатак да замежных вадзіцельскіх правоў.
      -

      крыніцы:
      - https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
      - https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/brommer/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs

      • Ханс дэК кажа ўверх

        Дарагі Роб,
        Дзякуй ! і маё падазрэнне, што гэта, напэўна, ужо абмяркоўвалася і таму трапляе ў катэгорыю "паўтаральных пытанняў", слушнае. Прабачце, але тэму не ўдалося знайсці ў спісе «Тэм»... або ў файлах.

        • л.нізкі памер кажа ўверх

          Шукайце ў эмігрантах і пенсіянерах, затым націсніце на вадзіцельскія правы.

          Поспехаў!

  5. Вальтэр кажа ўверх

    І так, праз 1-XNUMX гады я атрымаў вадзіцельскае пасведчанне на пяць гадоў… На жаль, я дазволіў яму скончыцца, вярнуўшыся ў Нідэрланды

  6. Ханс дэК кажа ўверх

    Дзякуй усім. Часткова дзякуючы спасылкам на папярэднія дыскусіі мы цяпер маем ясную карціну. Я думаю, што было б лепш для ўсіх проста навучыцца вадзіць тут (NL) і атрымаць вадзіцельскія правы.

    Таксама чытаў гісторыі (напэўна, таксама быў тут...), што калі такі ідыёт з набытымі вадзіцельскімі правамі збівае вас, як белы нос, вы таксама становіцеся ахвярай шкоды (магчыма, з дапамогай менавіта такога тып паліцэйскага) вось прычына, па якой мая жонка не дазваляе мне кіраваць аўтамабілем у Тайландзе.

  7. л.нізкі памер кажа ўверх

    Тайскія вадзіцельскія правы можна атрымаць у Тайландзе.

    У Нідэрландах гэта дзейнічае максімум 3 месяцы.

    Пасля гэтага ёй трэба будзе атрымаць галандскія вадзіцельскія правы.

    Для атрымання дадатковай інфармацыі: http://www.rdw.nl (інфармацыя аб выдачы вадзіцельскіх правоў)


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт