Навіны з Тайланда – 23 кастрычніка 2012 г
Тры новазеландскія прыгажуні, Міс Сусвет Новай Зеландыі і дзве заняўшыя другое месца, апранутыя ў тайскі шоўк, адпраўляюцца ў сямідзённы тур Тайланд каб прыцягнуць больш новазеландскіх турыстаў у Тайланд.
Сёлета спаўняецца 50 гадоў з часу візіту караля Тайланда ў Новую Зеландыю. Ад 200.000 300.000 да XNUMX XNUMX новазеландцаў падарожнічаюць кожны год вакантыя у Тайланд. Намер складаецца ў тым, каб жанчыны з дапамогай Facebook і YouTube заахвоцілі сваіх суайчыннікаў наведаць. Сёння яны едуць у Хуахін. Спадзяюся, яны не будуць фатаграфаваць пляж, таму што ён завалены вымытым смеццем.
– 25-гадовая расейская турыстка атрымала пяць удараў нажом ад двух мужчын у Банг Ламуне (Чонбуры) у ноч на нядзелю. Яны ўцяклі з яе грашыма, мабільным тэлефонам і фотаапаратам. Мужчыны ехалі за ёй на матацыкле з пляжа Джомцьен.
– Эксперты ў галіне аховы здароўя з Універсітэта Махідала заклікаюць забараніць продаж курыльных прадуктаў падлеткам ва ўзросце да 18 гадоў і жадаюць павялічыць мінімальны ўзрост людзей, якім можна прадаваць курыльныя прадукты, з 18 да 20 гадоў.
Паводле даследавання, 9,2 працэнта тайскай моладзі ва ўзросце ад 15 да 18 гадоў паляць. Штогод з'яўляецца 300.000 XNUMX новых курцоў. У іншым даследаванні старшакласнікі сказалі, што куплялі цыгарэты ў непаўналетніх сяброў у школе або ў крамах побач са сваёй школай. У іх ніколі не пыталіся пасведчання асобы, каб праверыць узрост.
– Мы паведамлялі ўчора, што пляж Хуа Хін завалены смеццем, але мора ля ўзбярэжжа Ратчакаруна (Трат) нагадвае рознакаляровы дыван. Тысячы медуз розных колераў ласуюцца планктонам, які пастаўляецца кожны год у сезон дажджоў.
– Калі Ворают Ёвідх’я, унук стваральніка Red Bull Чалеа Ёвідх’я, будзе працягваць адмаўляцца адказваць на званкі паліцыі, каб зрабіць заяву, паліцыя без ваганняў падасць заяўку на яго арышт і канфіскацыю пад заклад. Ворают павінен быў з'явіцца ў паліцэйскі ўчастак Тонг Лор у пятніцу, але ён не з'явіўся і папрасіў адтэрміноўку без указання даты. 3 верасня Ворают забіў матацыкла паліцэйскага ў Бангкоку сваім Ferrari, а потым кінуўся дадому.
– Урад даў дазвол павялічыць колькасць паліцэйскіх і добраахвотнікаў абароны на поўдні. Рашэнне было прынята падчас пасяджэння мабільнага кабінета міністраў у панядзелак на Самуі і з'яўляецца адказам на шматлікія выбухі і забойствы ў выходныя дні.
Камандуючы арміяй Прают Чан-оча заклікаў «усе 17 міністэрстваў і 66 адпаведных службаў» дапамагчы арміі і паліцыі ўтаймаваць гвалт. Ён адзначае, што мясцовае насельніцтва па-ранейшаму супраціўляецца супрацоўніцтву са спецслужбамі ў барацьбе з паўстанцамі.
Міністр замежных спраў Сурапонг Тавічакчайкул запрасіў мусульманскага лідэра шэйха Ахмеда Эль-Таеба наведаць Тайланд ад імя прэм'ер-міністра Йінглука падчас яго візіту ў Егіпет. Папярэдне гэта запланавана на наступны месяц. Добры чалавек асуджае гвалт на поўдні.
Учора гвалт забраў два жыцці. У Муанг (Патані) садоўнік быў застрэлены, калі ехаў на матацыкле. Калі ён праязджаў, у яго стрэліў матацыкліст.
У Сі Сакхоне (Наратхіват) у сваёй краме быў застрэлены ўладальнік прадуктовай крамы. Вайскоўцы і міліцыя падышлі да крамы асцярожна, бо цяпер ведаюць, што за замахам падпільноўваюць баевікі. І сапраўды, ля крамы спрацавала бомба. Пацярпелых няма.
– Ці былі ў 2010 годзе людзі ў чорным, узброеныя да зубоў, і калі так, ці былі яны звязаныя з чырвонымі кашулямі? Лідэр непакорлівай Чырвонай Кашулі Джатупорн Промпан лічыць, што Дэпартамэнт спецыяльных расьсьледаваньняў (DSI), які расьсьледуе ахвяры беспарадкаў, павінен больш уважліва прыгледзецца да відэазапісу з камэры назіраньня.
Нібыта было відаць, што такі апрануты чалавек у паліцэйскім фургоне заехаў на тэрыторыю 11-га пяхотнага палка. А менавіта там знаходзіўся штаб КРЭС — органа, адказнага за захаванне рэжыму надзвычайнага становішча.
Прапанова Jatuporn зразумелая: гэтыя людзі ў чорным выкарыстоўваліся CRES, каб апраўдаць гвалт супраць дэманстрантаў у чырвоных кашулях. Jatuporn мае нават больш нот да сваёй песні, але ўсе яны адносяцца да таго ж: чырвоныя кашулі былі каханымі, урад і асабліва CRES нясуць адказнасць за 91 смерць, у тым ліку 9 салдат. Вы проста павінны атрымаць на гэта. [CRES расшыфроўваецца як Цэнтр ліквідацыі надзвычайных сітуацый]
DSI падрыхтавала ўзнагароду ў памеры 1 мільёна бат для тых, хто інфармацыі пра таямнічых людзей у чорным. UDD (чырвоныя кашулі) дадаў яшчэ 1 мільён бат. [З Дубая?]
– Шкоднікам, якія сілкуюцца какосамі, на Самуі цяжка. Прэм'ер-міністр Інлак учора даў стартавы сігнал тэнь бянь праекта, у якім выкарыстоўваецца аднайменны ас. Гэты паразіт жыве ў іншых казурках і есць іх знутры.
У фермераў пакуль ёсць тэнь бянь выведзены для выкарыстання супраць ст не хуа дамба (какосавы вусень чорнагаловы) і ст malaeng dam nam (рыс гіспа). Праект стартуе ў наступным месяцы і працягнецца да верасня наступнага года.
Самуі з'яўляецца адным з асноўных раёнаў збору какосавых арэхаў, таму гэта рай для шкоднікаў. У апошнія гады ўраджайнасць знізілася з-за павелічэння колькасці непрыемных прадметаў.
– Паліцыя шукае афіцэра дарожнай паліцыі Бангкока, які ўчора праігнараваў кантрольна-прапускны пункт у Лампангу і страляў у афіцэраў, якія пераследвалі яго. Падчас гэтай пагоні ён не справіўся з кіраваннем і ўрэзаўся ў дом. Там ён прымусіў мінака адвесці яго ў Тамбон Бан Понг, адкуль ён уцёк пешшу. У машыне паліцыя знайшла вялікую колькасць наркотыкаў агульным коштам 760 мільёнаў бат. Па словах начальніка 5 райаддзела міліцыі, афіцэр з'яўляецца вядомым наркадылерам.
– Паліцыі Аюттхаі было даручана разглядаць 3.152 выпадкі, у якіх быў выдадзены ордэр на арышт у першачарговым парадку. Кіраўнік правінцыйнай паліцыі хоча іх ліквідаваць на працягу года.
– Тайскія і бірманскія будаўнікі сутыкнуліся ў нядзелю ўвечары пасля завяршэння працы на электрастанцыі Нонг Саенг (Аютая). Яны нападалі адзін на аднаго з малаткамі, нажамі і палкамі. На будоўлі працуюць 2.000 тысячы рабочых розных нацыянальнасцяў. Міліцыя прапануе ўвесці каменданцкую гадзіну.
– Шакаваная рэакцыяй на аўторак на аўкцыёне 3G, Нацыянальная камісія па радыёвяшчанні і тэлекамунікацыях (NBTC) вырашыла, што тры правайдэры павінны знізіць свае тарыфы на паслугі галасавой сувязі і перадачы даных на 15-20 працэнтаў, калі яны хочуць, каб ім было дазволена пачаць з 3G. NBTC таксама хоча мець уяўленне аб мерах, якія прымаюць пастаўшчыкі для забеспячэння якасці і абароны спажыўцоў. Згодна са шматлікімі адказамі, AIS, Dtac і True Move атрымалі дазволы па занадта нізкіх коштах.
У аўторак NBTC выставіла на аўкцыён дзевяць ліцэнзій 3G тэрмінам на 15 гадоў за 41,6 мільярда бат, што на 2,78 працэнта перавышала мінімальную цану.
Цэнтральны адміністрацыйны суд учора адхіліў хадайніцтва лідэра Green Politics Group Сурыясая Катасілы. Пра аргументацыю суда газета нічога не паведамляе. Раней Сурыясаі заявіў, што звернецца ў Нацыянальную камісію па барацьбе з карупцыяй (NACC) і амбудсмена з просьбай расследаваць аўкцыён.
– Пасля некалькіх дзён гукання аб тым, што AIS, Dtac і True Move атрымалі ліцэнзію 3G за кавалак пірага ў мінулы аўторак, было абвешчана, што Пост Бангкока учора нарэшце з кантрапунктам. Даходы ад аўкцыёну, 41,625 мільярда бат, вышэй, чым у больш заможных краінах, такіх як Сінгапур, Германія і Паўднёвая Карэя, сцвярджае Дамінік Арэна, кіруючы партнёр Value Partners Management Consulting для Паўднёва-Усходняй Азіі і Індыі. Калі б трэба было сабраць 60 мільярдаў бат, як кажуць некаторыя, цана Тайланда перавысіла б нават цану Бельгіі і Індыі.
Другі артыкул двух рэпарцёраў BP падымае пытанне аб тым, ці быў аўкцыён справядлівым. Крытыкі сцвярджаюць, што Нацыянальная камісія па вяшчанні і тэлекамунікацыях (NBTC) усталявала занадта нізкі мінімальны кошт. У выніку ўрад і падаткаплацельшчыкі страцілі б 16 мільярдаў бат даходаў. Але NBTC лічыць, што максімальны даход не быў мэтай. Галоўная задача - знайсці баланс паміж інтарэсамі дзяржавы, спажыўцоў і пастаўшчыкоў.
На пытанне, чаму ў аўкцыёне ўдзельнічалі толькі тры бакі, адказаць лёгка. Сямнаццаць кампаній хацелі падаць заяўку, толькі чатыры, і адна з іх была адхілена, таму што не магла прадаставіць банкаўскую гарантыю.
Аналітыкі сыходзяцца ў меркаванні, што законы Тайланда не дазволілі замежным пастаўшчыкам удзельнічаць у аўкцыёне, паколькі максімум 49 працэнтаў акцый кампаніі можа належаць замежнай кампаніі. Гэтыя кампаніі лічаць прававыя рызыкі занадта вялікімі таксама таму, што шмат разоў задавалі пытанне, ці адпавядаюць гэтаму правілу AIS з Singtel з Сінгапура ў якасці партнёра і Dtac з партнёрам Telenor з Нарвегіі.
Абодва артыкулы ўтрымліваюць шмат тэхнічнай інфармацыі, якая ходзіць мне па галаве. Любы жадаючы можа знайсці іх на сайце Пост Бангкока пад назвай "Ачыстка статыкі" і "Аўкцыён 2.1 ГГц прадстаўляе справядлівы кошт і бонус".
Эканамічныя навіны
– У авіяцыйных колах лічаць, што гэта дэпартамент грамадзянскай авіяцыі Ліцэнзія авіяперавозчыка (AOL) бюджэтнай авіякампаніі PC Air павінны адмовіцца і не спыняцца на папярэджанні. Адзінаму самалёту PC Air не дазволілі вылецець з Інчхона ў Паўднёвай Карэі ў аўторак, таму што некаторыя рахункі ўсё яшчэ не пагашаны. У выніку чатырыста тайландскіх турыстаў апынуліся заблакіраванымі.
Па словах кіраўніка тайскай авіякампаніі з міжнароднымі рэйсамі, падобны інцыдэнт у любой іншай краіне неадкладна прывядзе да самага жорсткага пакарання. Таксама будзе забяспечана належная кампенсацыя пацярпелым пасажырам. З боку авіяцыйных колаў гучаць заклікі ўвесці больш жорсткія патрабаванні да ўладальнікаў AOL, напрыклад, павялічыць аплачаны капітал з 200 да 500 мільёнаў бат, і гэтая сума будзе фактычна выплачана.
[Шмат інфармацыі ў паведамленні цалкам супярэчыць папярэднім паведамленням. Я пакіну гэта без згадак, інакш маё паведамленне будзе ў тры разы даўжэй.]
– Міністр Бунсонг Тэрыяпірам (гандаль), чалавек, які цвёрда верыць у іпатэчную сістэму рысу, якая патрабуе грошай, мае мару: Тайланд стане складам рысу для ўсяго свету. Ён спадзяецца атрымаць грошы ад Азіяцкага дыялогу аб супрацоўніцтве (ACD), каб пабудаваць мега-сілас, дзе рыс можа захоўвацца на працягу сямі-васьмі гадоў. Тайланд можа вырабляць 32 мільёны тон пэдзі (неачышчанага рысу) штогод, але існуючыя бункеры могуць захоўваць рыс максімум 2-3 гады.
ACD была заснавана ў 2002 годзе з мэтай садзейнічання развіццю супрацоўніцтва на азіяцкім кантыненце. У цяперашні час членамі з'яўляюцца 31 краіна, у якіх пражывае 60 працэнтаў насельніцтва свету. На нядаўнім саміце ў Кувейце было прынята рашэнне аб стварэнні фонду ў 2 мільярды долараў ЗША.
– Савет па цукровым трыснёгу (CSB) скарэктаваў квоту на цукровы трыснёг на сезон 2012-2013 са 100 мільёнаў тон да 94,6 мільёна тон з-за засухі. Летась здабыча склала 98 мільёнаў тон.
47 цукровым заводам дазволена дзяліць нарабаванае. Яны займаюць плошчу 9,33 мільёна раяў з ураджайнасцю 10,1 тоны з рая. CSB таксама зацвердзіў кошт вытворчасці ў 1.196,31 бат за тону, уключаючы транспартныя выдаткі. Выдаткі крыху вышэйшыя за леташнія з-за недахопу работнікаў у галіне, што павялічыла выдаткі на аплату працы. Акрамя таго, вырасла цана на пестыцыды і нафту.
У панядзелак адбудзецца пасяджэнне ЦСБ, на якім будуць абмяркоўвацца пытанні размеркавання 2,4 мільёна тон на ўнутраны рынак.
– Acer, чацвёрты ў свеце вытворца ПК, адкрыў рэгіянальны цэнтр абслугоўвання і абслугоўвання ў Тайландзе, які будзе абслугоўваць краіны М'янмы, Лаоса і Камбоджы ў дадатак да Тайланда. Гэта павінна павялічыць хуткасць абслугоўвання на 80 працэнтаў і знізіць выдаткі на лагістыку на 20 працэнтаў, кажа Софон Панчым, менеджэр Acer Computer (Тайланд). Цэнтр таксама будзе клапаціцца аб пасляпродажным абслугоўванні планшэтаў, якія ўрад распаўсюджвае ў сферы адукацыі. У мінулым годзе кампанія Acer была лідэрам на рынку наўтбукаў у Тайландзе.
www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post