Навіны з Тайланда – 13 ліпеня 2014 г

Адпраўляйцеся ў Фімаі (Накхонратчасіма) на пятнічны парад у гонар Асарнха Буча, дня, калі Буда выступіў са сваёй першай пропаведзю. Для стварэння 24-метровай скульптуры спатрэбілася 11 тон воску. У суботу пачаўся будысцкі пост.

Судова-медыцынскія доказы згвалтавання Каем, 13-гадовай дзяўчынкі, якую тыдзень таму згвалціў і забіў супрацоўнік чыгункі ў начным цягніку ў Бангкок, важкія. Нават калі падазраваны адмовіцца ад прызнання, судзімасць гарантавана.

Сляды ДНК падазраванага былі выяўленыя на целе дзяўчыны, а сляды ДНК дзяўчыны былі выяўленыя на баксёрках падазраванага, якія былі ў яго дома. Адбіткі пальцаў падазраванага таксама знайшлі на акне каля ложка, дзе спаў Каем. Пра гэта паведаміў кіраўнік Інстытута судовай медыцыны паліцэйскага галоўнага шпіталя ў Бангкоку.

22-гадовы падазраваны служыў у 174 вагоне цягніка, дзе засцілаў ложкі. Ён прызнаўся ў згвалтаванні дзяўчыны і выкідванні яе цела ў акно, калі цягнік праходзіў праз Прачуапкхіры-хан. Затрыманы таксама 19-гадовы калега, які знаходзіўся ў вышуку. Ён таксама прызнаўся.

- Прыхільнікі Таксіна папрасілі ў хунты дазволу наведаць дзень нараджэння былога прэм'ер-міністра Таксіна ў Парыжы. Таксіну 26 ліпеня споўніцца 65 гадоў. Раней дні народзінаў адзначалі ў Ганконгу, але цяпер ён трымаецца далей, бо збліжэньне можа быць расцэнена як палітычная правакацыя. Ці пакладзе руку на сэрца генерал Прают Чан-оча, пакуль невядома.

– Пяць падкамітэтаў разглядаюць планы кіравання воднымі рэсурсамі папярэдняга ўрада [на якія было выдзелена 350 мільярдаў бат], але некаторыя члены сумняваюцца, ці змогуць яны прыйсці да высноваў на працягу трох месяцаў. Гэты тэрмін усталяваў Нацыянальны камітэт па кіраванні воднымі рэсурсамі хунты.

Старшыня камітэта генерал Чатчай Сарыкаля, намеснік кіраўніка NCPO, таксама папрасіў падкамісіі разгледзець ідэі караля аб устойлівасці.

Падкамісіі вывучаюць будаўніцтва вадасховішчаў, распрацоўваюць базу дадзеных, займаюцца адпаведнымі правіламі і законамі, а адна падкамісія адказвае за метады інфармавання насельніцтва і разумення мер.

Басейн Чао Прайя выклікае занепакоенасць, паколькі займае вялікую тэрыторыю і патрабуе дакладнага плана кіравання. Суватхана Джыталадакорн, кансультант Інжынернага інстытута Тайланда, выступае за гэта вузкія месцы у басейне ракі, каб вада магла хутчэй сцякаць у мора. [Нагадвае мне каналізацыю Мааса ў Паўднёвым Лімбургу, хаця яна была прызначана для палягчэння суднаходства.]

– Імя нябожчыка камандуючага арміяй Ромклаа Туватхама, які быў застрэлены падчас беспарадкаў у чырвонакашулях у 2010 годзе, увекавечана ў Нацыянальным мемарыяле. На мінулым тыдні яго імя было дададзена да імёнаў 8.195 грамадзянскіх асоб, агентаў і ваенных афіцэраў, якія загінулі ў абедзвюх сусветных войнах, Карэйскай вайне і гвалце на Поўдні краіны.

Генерал-маёр Хаттыя Савасдзіпал, таксама забіты ў 2010 годзе, не згадваецца, нягледзячы на ​​​​высокае званне за тое, што кіраваў баевікамі ў чырвонай кашулі супраць арміі. Дагэтуль невядома, хто застрэліў Хацію, калі ён размаўляў з журналістам на станцыі BTS Sala Daeng. Некаторыя лічаць, што яго забіў вайсковы снайпер.

– Многія імігранты ў другім пакаленні, якія нарадзіліся ў Тайландзе, не мелі доступу да адукацыі. Бацькі не маглі плаціць за школу, і ім часта даводзілася пераязджаць на новую працу. Гэта паказвае даследаванне сацыякультурнай адаптацыі другога пакалення.

Таму Кванчыван Буадаенг з факультэта сацыяльных навук Універсітэта Чыангмая заклікае прадугледзець адукацыю для дзяцей мігрантаў, каб яны набывалі веды і навыкі, неабходныя для больш кваліфікаванай працы.

«Калі людзі валодаюць такімі навыкамі, незалежна ад іх нацыянальнасці, яны каштоўныя актывы'. Згодна з даследаваннем, якое было падтрымана Фондам даследаванняў Тайланда, мігрантаў другога пакалення з М'янмы, Лаоса і Камбоджы, а таксама меншасцей без грамадзянства налічваецца 140.000 XNUMX чалавек.

– Гэта не мог быць дурны выбух, пра што сведчаць разбурэнні на фота ў газеце. Учора раніцай у выніку выбуху быў разбураны магазін па продажы будысцкіх рэчаў у Візэт Чай Чан (Анг Тонг). Шаснаццаць чалавек атрымалі раненні, чацвёра з іх цяжкія. Мяркуецца, што прычынай выбуху стаў феерверк.

– Двух бамжоў сярэдняга ўзросту ў ноч на пятніцу [?] аблілі бензінам у сне і падпалілі. Яны спалі на пешаходнай дарожцы на рынку Пахурат у Пхра Накхоне (Бангкок).

43-гадовы мужчына з Прачуапкхіры-Хана, які быў бяздомным на працягу чатырох месяцаў, кажа, што бачыў групу з пяці падлеткаў на матацыклах, якія кідалі ў двух мужчын бутэлькі з бензінам, а потым падпальвалі іх. – Потым смяяліся.

Фонд Mirror выявіў месцазнаходжанне аднаго з мужчын. Выданне піша, што яго раны цалкам зажылі. Ён сказаў, што не ведае, хто нанёс яму траўмы. У бальніцу ён не звяртаўся і не хацеў паведамляць пра гэта ў міліцыю. [Цудоўнае вылячэнне за адзін дзень? Той пятнічны вечар не можа быць правільным.]

Валацугі ў іншых частках горада цяпер занепакоеныя сваёй бяспекай, яны выступаюць супраць Пост Бангкока заяўлена. 71-гадовы бяздомны, які спіць каля моста Рама I, кажа, што не можа заснуць. Ён не спіць усю ноч, шукаючы новае месца для сну.

– Ліза Марыя Сміт (38), якая ўцякла з Тайланда ў 1996 годзе пасля таго, як яе вызвалілі пад заклад па справе аб наркотыках, здаецца, трымае кафэ ў Дубліне са сваім хлопцам у модным раёне Тэмпл Бар.

Ірландскія ўлады ведалі пра знаходжанне Сміта ў Дубліне. Яны дазволілі Тайланду вырашыць, ці пераследаваць яе за незаконны абарот наркотыкаў, нягледзячы на ​​чырвонае паведамленне Інтэрпола аб яе арышце. Малаверагодна, што яе дэпартуюць, таму што ў Ірландыі няма дамовы аб дэпартацыі з Тайландам.

Сміт была арыштаваная, калі яна спрабавала вывезці з краіны 4 кілаграмы опіуму-сырца і 500 таблетак амфетаміну. Яе бацька, дырэктар страхавой кампаніі ў Ганконгу, унёс заклад у выглядзе долі ў 1,5 мільёна бат. Нягледзячы на ​​рызыку ўцёкаў, Апеляцыйны суд вызваліў яе, выклікаўшы падазрэнні, што здзелка была заключана за кулісамі.

– Мяркуецца, што 12-гадовы вучань школы Ban Mong Kao Lang у Мае Fah Luang (Чыянг Рай) памёр ад харчовага атручвання ў бальніцы Mae Fah Luang у пятніцу.

Яна была адной са ста шасцідзесяці студэнтаў, якія пасля ежы кхао ман кай  (кавалачкі варанай курыцы на рысе) падчас а заслугі фестывалю прыйшлося ванітаваць і атрымаць дыярэю. Школьнікі лячыліся ў шпіталі, дванаццаць былі вымушаныя застацца, двое — у рэанімацыю.

– Трое японскіх і двое дацкіх турыстаў атрымалі раненні, калі ўчора мікрааўтобус, які яны ехалі з Бангкока ў Да Талу (Банг Сапхан Ной у Прачуап Хры Хане), з’ехаў з дарогі і ўрэзаўся ў кіёск і дрэва.

Паліцыя падазрае, што кіроўца мог заснуць за рулём. Дачка і сын уладальніка кіёска звычайна спяць на пацярпелым месцы, але цяпер яны знаходзяцца ў Бангкоку.

– Уладальнікаў мінівэнаў, якія не маюць правоў, з 21 ліпеня будуць штрафаваць, папярэджвае Дэпартамент наземнага транспарту (ТАП). Зараз LTD разглядае заяўкі на рэгістрацыю мінівэнаў з чорнымі нумарамі. У перыяд з аўторка па пятніцу аператары будуць праінфармаваныя, ці дадзены дазвол і па якім маршруце дазволены рух іх мікрааўтобуса. У выхадныя яны павінны прайсці тэхагляд фургона, калі ім загараецца зялёнае святло. Затым яны атрымаюць часовую налепку ў чаканні іх жоўтага нумарнога знака.

– Жыхары прамысловай зоны MapTha Put (Rayong) звярнуліся ў Цэнтральны адміністрацыйны суд з просьбай ануляваць ліцэнзію коксохимического завода, таму што яна нібыта была атрымана незаконна. Яны абвінавачваюць Дэпартамент прамысловых работ у парушэнні Закона аб прамысловых прадпрыемствах. Згодна з гэтым законам, будаўніцтва завода можа пачацца толькі пасля атрымання дазволу. Але ў дадзеным выпадку на момант атрымання дазволу завод ужо быў пабудаваны.

Па дадзеных Нацыянальнага савета па навакольным асяроддзі, вытворчасць коксу з'яўляецца шкоднай дзейнасцю, якая патрабуе ацэнкі ўздзеяння на навакольнае асяроддзе і здароўе. З артыкула мне незразумела, ці адбылося гэта. Кампанія атрымала дазвол на будаўніцтва ў 2010 годзе, нягледзячы на ​​пратэсты мясцовых жыхароў, і дазвол на эксплуатацыю праз дзесяць дзён пасля перавароту.

Завод знаходзіцца ў цэнтры жылога раёна, недалёка ад бальніцы і дзвюх школ. «Як мы можам жыць у гэтай жудаснай сітуацыі», — у роспачы задаецца пытаннем цвёрдая апанентка Чайя Пісітвіддхаясэры. Паводле яго слоў, коксавыя заводы настолькі забруджваюць навакольнае асяроддзе, што іх забаранілі нават у Кітаі.

– Тайскія студэнты заваявалі чатыры сярэбраныя і два бронзавыя медалі на Міжнароднай матэматычнай алімпіядзе 2014 года ў Паўднёвай Афрыцы.

У папярэднім спаборніцтве, у якім удзельнічала 101 краіна, Кітай заняў першае месца, а зборная Тайланда — 21-е. Алімпіяду ў наступным годзе прыме Тайланд. Ён пройдзе ў Чыангмаі з 3 па 15 ліпеня.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post

Больш навін у:

Хуткае вяртанне бежанцаў у М'янму рызыкоўнае