На шчасце, жыццё Чарлі поўная прыемных сюрпрызаў (на жаль, часам і менш прыемных). Ужо некалькі гадоў ён жыве са сваёй тайскай жонкай Тэой на курорце непадалёк ад Удонтані. У сваіх апавяданнях Чарлі галоўным чынам спрабуе павысіць дасведчанасць аб Удоне, але ён таксама абмяркоўвае шмат іншых рэчаў у Тайландзе. Ён таксама дае ўяўленне аб сваім вопыце ў Тайландзе.
Заяву аб вызваленні ад выплаты падатку з заработнай платы і сацстраху 2020
Цяпер, калі я афіцыйна жыву ў Тайландзе і таксама плачу падаходны падатак тут, у Тайландзе, я думаю, што прыйшоў час падаць заяўку на вызваленне ад падатковых органаў Нідэрландаў Міністэрства замежных спраў у Херлене. Вызваленне ад утрыманага падатку з заработнай платы і ўзносаў на сацыяльнае страхаванне з пенсіі маёй кампаніі.
Многія чытачы знаёмыя з тым, як можна ладзіць такія справы. Гэтым допісам я спрабую дастукацца да тых чытачоў, якія з ім яшчэ не знаёмыя.
16 сакавіка 2020 г. у вышэйзгаданую падатковую інспекцыю быў накіраваны ліст. Адпраўлены гэты ліст па хуткай медыцынскай дапамозе з Удонтхані 16 сакавіка 2020 г. і з дапамогай функцыі адсочвання можна вызначыць, што ліст быў дастаўлены 19 сакавіка. Разам з лістом была даслана значная колькасць дадаткаў, а менавіта:
- Копія пашпарта
- Копія выпіскі з асноўнага ўліку асобы
- Запоўнены бланк заявы на вызваленне ад падатку на зарплату
- Копія даведкі аб аплаце падаходнага падатку: RO21
- Скапіруйце тайландскі падатковы ідэнтыфікацыйны нумар (TIN)
- Скапіруйце тытульную старонку дэкларацыі Тайланда IB 2019
- Копія квітанцыі аб аплаце IB 2019 Тайланд
- Копія працоўнай пенсіі за студзень 2020 г
- Копія гадавой пенсійнай справаздачы кампаніі за 2019 год
Адпраўлена занадта шмат дакументаў? Магчыма, так, але я хацеў пазбегнуць доўгага абмеркавання з падатковымі органамі. Вось чаму я вырашыў адправіць занадта шмат дакументаў, а не занадта мала.
Далей трэба чакаць адказу падаткавікоў. З папярэдніх паведамленняў чытачоў я разумею, што тры месяцы - гэта мінімальны тэрмін, які вы павінны прыняць да ўвагі.
У травеньскай спецыфікацыі маёй працоўнай пенсіі я бачу выпраўленне, з якога я магу зрабіць выснову, што мая просьба была задаволена. Падатак з заработнай платы і ўтрыманыя ўзносы на сацыяльнае забеспячэнне былі зведзены да нуля, і з гэтага моманту я буду атрымліваць сваю валавую прафесійную пенсію цалкам як чыстую. Папярэднія месяцы 2020 года таксама былі адкарэктаваныя.
Таму што я сама не атрымлівала ніякага паведамлення ад падаткавікоў, а проста папрасіла адміністратара маёй працоўнай пенсіі даслаць мне ліст з падаткавікоў, на падставе якога яны больш не павінны ўтрымліваць падатак з заработнай платы і страхавыя ўзносы.
З гэтага ліста вынікае, што не пазней за 31 снежня 2024 года адміністратар маёй працоўнай пенсіі не павінен утрымліваць падатак з заработнай платы і ўзносы сацыяльнага страхавання. З 01 студзеня 2020г.
8 ліпеня 2020 года я нарэшце атрымаў па пошце падобны ліст ад галандскіх падатковых органаў. У сваім лісце ад 16 сакавіка я звярнуў увагу падатковым органам на тое, што паштовая служба ў цэлым, але, безумоўна, у Тайландзе на дадзены момант з-за драмы з COVID-19, з'яўляецца праблемай, і таму прасіў звязвацца там па электроннай пошце, калі гэта магчыма. Падатковыя органы, відаць, пакуль, калі ім гэта зручна, у стадыі паштовага галуба і таму не адкажуць на запыт па электроннай пошце.
Ну, прынамсі, я атрымаў вызваленне, і гэта ўсё аб чым.
Мне ўдалося хутка прайсці гэты працэс, без супрацьдзеяння галандскіх падатковых органаў. Падаў свой запыт у сакавіку і быў задаволены ўжо ў траўні. Такім чынам, на гэты раз кампліменты за разумную хуткасць, з якой галандскія падатковыя органы справіліся з гэтым. На жаль, спосаб зносін значна ніжэйшы за ўзровень.
Адпраўце яшчэ адзін (дадатковы) запыт на вызваленне ў жніўні/верасні 2024 г. Мне здаецца, дастаткова прыкласці копію майго (новага) пашпарта, форму RO22, у якой пазначана, што я з'яўляюся падатковым рэзідэнтам Тайланда, і падпісаны «запыт на новую заяву».
У адной з маіх наступных публікацый будзе разгледжана вынік вяртання з галандскіх падатковых органаў утрыманага падатку з заработнай платы і ўзносаў на сацыяльнае страхаванне за 2019 год. Я разумею, што сярод чытачоў да гэтага ёсць немалы інтарэс. Я падазраю, што для гэтага працэсу спатрэбіцца крыху больш часу, чым для падачы заяўкі на вызваленне ад утрыманага падатку з заработнай платы і ўзносаў на сацыяльнае страхаванне.
Накіраваў ліст у падатковую з EMS 24 чэрвеня 2020 г. Гэты ліст быў дастаўлены ў падатковую службу 10 ліпеня 2020 года. На сённяшні дзень мова жэстаў яшчэ чуваць. Вось чаму я папрасіў майго падатковага кансультанта ў Нідэрландах на мінулым тыдні даведацца ў падатковых органаў аб становішчы спраў.
Падказка: што датычыцца сувязі, вы таксама можаце праглядзець усю перапіску з Падатковай і мытнай адміністрацыі на mijn.belastingdienst.nl
Калі вы ўвойдзеце туды (з DigID), вы ўбачыце ўсю выходную перапіску. Асабліва для тых, хто жыве за мяжой, часта гэта будзе відаць у інтэрнэце раней, чым прыйдзе фізічны ліст.
@Бранка
Дзякуй за параду. Я адразу зірнуў. Вельмі карысны.
Сустрэў vriendelijke Groet,
Чарлі
Паважаны Чарлі, Мае падатковыя органы - гэта ваша асабістая старонка ў падатковых органах, дзе вы можаце праглядзець свае дадзеныя і вырашыць шэраг пытанняў. Такія, як падача і/або змяненне падатковых дэкларацый, прагляд ацэнак і змяненне нумара банкаўскага рахунку. Такім чынам, выдатны адказ ад Бранка. З-за мяжы з падатковымі органамі можна звязацца па тэлефоне +31 555 385 385. Упэўніцеся, што ў вас ёсць нумар BSN. Вы таксама можаце задаць пытанні падатковым органам праз Twitter, Facebook або Instagram. Пошта ад падатковых органаў усё часцей (таксама) адпраўляецца ў лічбавым выглядзе ў Мае падатковыя органы, але таксама ў поле паведамленняў Мой урад, але вы павінны актываваць гэта. У некаторых выпадках нават можна звязацца з намі па электроннай пошце, але толькі ў тым выпадку, калі падатковая служба прадаставіла вам спецыяльны адрас электроннай пошты для канкрэтнага пытання. Цудоўна, што ў 2019 годзе вы стварылі вялікі «банк зберажэнняў», да якога, спадзяюся, атрымаеце доступ у бліжэйшы час. Упэўнены, што з яго атрымаецца прыемнае падарожжа з начлегам і смачным абедам. І хто ведае, вы можаце зноў паведаміць пра гэта ў Thailandblog. PS Як прайшоў мядовы месяц?
Мае зносіны з падатковымі органамі таксама звычайна гладкія. Але сапраўды, падатковыя органы, на жаль, дагэтуль працуюць з тым жа камунікацыйным падыходам, што і ў часы Напалеона. Кантакт па электроннай пошце быў бы асвяжальным паляпшэннем.
Забараняючы зносіны па электроннай пошце, спадзяюцца знізіць рызыку таго, што неўпаўнаважаныя асобы могуць атрымаць доступ да сістэм Падатковай і Мытнай адміністрацыі.
Калі падатковая і мытная адміністрацыя ДАЛІ прымае падатковыя дэкларацыі праз Інтэрнэт, чаму б не перапіску?
Увайсці праз DigiD ці нават eHerkenning не павінна быць такой праблемай. Ідзе ва ўвесь медыцынскі куток, SVB і г.д.
Павінна быць, зноў адсталая эканоміка ЗНАЎ, якую прыпісвалі Генрыху Гейнэ: «Калі скончыцца свет, я пайду ў Рэспубліку. Там усё адбываецца праз 20 гадоў”. (Нідэрландаў у той час не існавала)
Чарлі, гэта яшчэ адна перашкода пераадолена!
Але на самой справе той пакет паперы, які вы здалі, не патрэбны; з паведамленняў містэра або місіс Геррыцэна і Ламерта Дэ Хаана стала ясна, што суддзя даваў свісток падатковым органам і пастанавіў, што вы можаце даказаць зусім іншымі рэчамі, што Тайланд з'яўляецца цэнтрам вашага сацыяльнага і эканамічнага жыцця. Я маю на ўвазе нормы артыкула 4 Дамовы.
На жаль, Служба ўпартая і ўвесь час патрабуе тайскую дэкларацыю. Дарэчы, яшчэ раз паўтаруся, ПЛАТА падатку ў Тайландзе не з'яўляецца ўмовай; яны хочуць, каб вы падалі справаздачу. Цяпер вы знаёмыя з такімі магчымасцямі, як франшыза, асабістыя выключэнні і нулявы працэнт. Гэта можа прывесці да нулявой платы за бат.
Я вельмі рады 2019 годзе. У той год вы ўсё яшчэ былі зарэгістраваны ў Нідэрландах, як вы напісалі, і я мяркую, што ваша падатковая дэкларацыя за 2019 год таксама была пададзена ў Нідэрландах. Ваш ліст ад чэрвеня будзе разглядацца як паляпшэнне вашай падатковай дэкларацыі за 2019 год.
Цяпер нешта пра часта чутыя «сацыяльныя прэміі».
У «сацыяльныя ўзносы» грамадзянін уключае ўсе зборы ў дадатак да падатку з заработнай платы. Гэта тэрмін, які я аддаю перавагу замяніць на «прэмія нацыянальнай страхоўкі і/або медыцынскага страхавання». Гэта зборы па зусім розных страхавых полісах і з рознымі групамі застрахаваных асоб. Калі вы хочаце вярнуць прэмію па Законе аб медыцынскім страхаванні, вы павінны падаць асобны запыт.
Цікава, ці ёсць у вас што-небудзь у запасе.
@Эрык
Дзякуй за ваш адказ.
Не, я яшчэ не падаваў дэкларацыю аб даходах за 2019 год.
Сёння гэта так, як прамы вынік падказкі Бранка.
Усё акуратна запаўняецца праз сайт. У выніку разліку вяртаецца амаль 9.000 еўра.
Крыху менш, чым я сам разлічваў, але гэта з-за сацыяльных узносаў на пенсію маёй кампаніі
не можа быць прыняты на 2019, таму што я быў яшчэ афіцыйна застрахаваны ў Нідэрландах у той час.
Цікава, ці ўнясуць падатковыя органы гэтую дэкларацыю,
Сустрэў vriendelijke Groet,
Чарлі
гэтую адмову ад адказнасці можна знайсці ў адрасе электроннай пошты Belastingdienst.
Падатковая і мытная адміністрацыя не адкрывае электронную пошту для заявак, дэкларацый, пярэчанняў, запытаў, скаргаў, паведамленняў аб нявыкананні абавязацельстваў і падобных афіцыйных паведамленняў.
Гэта паведамленне прызначана выключна для адрасата. Паведамленне можа ўтрымліваць канфідэнцыяльную інфармацыю, якая падпадае пад абавязацельствы захоўваць падатковую канфідэнцыяльнасць. Калі вы атрымалі гэта паведамленне памылкова, выдаліце яго і паведаміце адпраўніку.
Падатковая і мытная адміністрацыя Нідэрландаў не прымае заявы, запыты, апеляцыі, скаргі, паведамленні аб дэфолце або падобныя афіцыйныя паведамленні, адпраўленыя па электроннай пошце.
Гэта паведамленне прызначана выключна для адрасата. Ён можа ўтрымліваць інфармацыю, якая з'яўляецца канфідэнцыяльнай і юрыдычна прывілеяванай. Калі вы не з'яўляецеся атрымальнікам, выдаліце гэта паведамленне і паведаміце адпраўніку.
Па спасылцы ніжэй вы знойдзеце форму запыту на вызваленне.
Разам з доказам ад падатковых органаў Тайланда, што вы з'яўляецеся так званым падатковым рэзідэнтам, і копіяй таго, што вы зарэгістраваны ў якасці рэзідэнта ў вашым муніцыпалітэце Тайланда, вызваленне не павінна выклікаць сур'ёзных цяжкасцей.
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/ver_vrijstel_inh_lb_pr_volksverz_lh0201z4fol.pdf
Я падаў заяўку на вызваленне ў пачатку гэтага года пасля таго, як афіцыйна пражыў тут добры год і змог упершыню падаць падатковую дэкларацыю ў падатковыя органы Тайланда.
Прыкладна праз 6 тыдняў я атрымаў вызваленне да канца 2024 года, пра што я даведаўся праз «свае падатковыя органы». А праз некалькі месяцаў я падаў падатковую дэкларацыю за 2019 год з просьбай аб вяртанні грошай, і гэта таксама было арганізавана даволі хутка.
Разам з заявай аб вызваленні я адправіў копію майго пашпарта, дакумент, які пацвярджае адрас пражывання ў Тайландзе, і нумар ro 21 падатковых органаў Тайланда, гэтага, відаць, было дастаткова. Я не ўключыў сюды суму, якую я заплаціў, і не пацвердзіў аплату.
Вяртанне вытрыманага падатку з заработнай платы (і/або прэмій) за каляндарны год, які ўжо прайшоў, магчыма толькі шляхам падачы так званай формы C, з дапамогай якой можна вызваліць даходы, якія былі пералічаны ў Тайланд у адпаведнасці з пагадненнем аб падаткаабкладанні сцвярджаў. (датычна прыватных пенсій).
Марці Дуйтс (падатковыя кансультацыі)
Я бачу тут шмат падаткавікоў, і ў мяне ёсць пытанне, на якое я не магу знайсці адказу не тут і не ў падатковай інспекцыі, але, можа, хтосьці тут ведае.
Калі вы плаціце падатак у Тайландзе, ці ўсё яшчэ маеце права на вылікі, якія вы можаце мець у Нідэрландах, напрыклад, на аліменты?
Эрык Х, наколькі я ведаю, аліменты на былога партнёра не з'яўляюцца вылікам у падатковай дэкларацыі Тайланда.
Дарагі Эрык! У Тайландзе будуць прымацца толькі вылікі ў адпаведнасці з падатковым заканадаўствам Тайланда. Я не ведаю, ці ведаюць людзі ў Тайландзе аб аліментах і, такім чынам, не ведаю, ці падлягаюць яны выліку. З майго ўласнага вопыту (хоць і ў Аўстраліі) я магу сказаць вам, што (галандскія) аліменты там не вылічваюцца. У такой сітуацыі разумней - калі гэта магчыма - выкупіць аліменты ў Нідэрландах, каб усё яшчэ можна было разлічыцца з (апошняй) галандскай падатковай дэкларацыяй.
Чарлі, я павінен адказаць на гэта.
Будзьце асцярожныя пры прадастаўленні інфармацыі падатковым органам Херлена. Я растлумачу чаму:
Паміж Нідэрландамі і Тайландам існуе падатковае пагадненне; хаця вядуцца перамовы, каб змяніць гэта (чытай, NL, каб зрабіць большы крок у Тайландзе), але гэта ўсё яшчэ працягваецца. Вы, несумненна, ведаеце, што калі вы знаходзіцеся ў Тайландзе больш за 183 дні за каляндарны год, вы таксама павінны плаціць падатак у Тайландзе. Пагадненне, якое калісьці было заключана, каб забараніць вам плаціць падаткі ў 2 месцах (NL і Тайланд). Такім чынам, калі вы плаціце падаходны падатак у Тайландзе, вы атрымаеце 2 літары на англійскай мове (RO 21 і RO22). І вось гэта: НІКОЛІ не адпраўляйце з сабой RO21; толькі RO22. Як вы пазначылі, RO22 з'яўляецца доказам таго, што вы плаціце падатак у Тайландзе, але гэта абсалютна НІЧОГА для дам і спадароў падатковых інспектараў у Херлене, колькі вы заплацілі (што пазначана ў RO21). Яны хацелі б гэтага, але вы не законна абавязаны. Ведайце, там чыноўнікі любяць ствараць «свае парадкі», а гэта забаронена законам. У якасці прыкладу, некалькі гадоў таму было ўведзена, што, напрыклад, выплата пенсіі павінна была выплачвацца ў поўным аб'ёме на рахунак у тайскім банку (таму што людзі ў Херлене хацелі дакладна ведаць, ці дастаткова вы заплацілі падатку). скруцілі .. дык не дазволена ўвогуле .. пэнсію мне плацяць на рахунак у банку па выбару, а не па выбары інспэктара.
На мой погляд, вы адправілі занадта шмат дакументаў, і таму я адказаў, каб людзі, якія жадаюць запытаць гэта, не рабілі гэтага. Думаю, цалкам запоўненай анкеты (я думаў, 10 старонак), копіі пашпарта і копіі RO-22 больш чым дастаткова. Не спрабуйце падаць заяўку без RO-22, бо яна будзе неадкладна адхілена. Калі я падаў заяўку на гэта ў першы раз, гэта ўсё яшчэ спрацавала, але ў другі раз RO-22 быў патрабаваннем (доказ таго, што вы плаціце IB у Тайландзе)
Спадзяюся, гэта дапаможа.
Вім, гэты злашчасны план, пра які вы кажаце («аказалася, што гэта мясцовае правіла, якое было адменена суддзёй... таму гэта ўвогуле не дазволена...») выклікаў шмат хваляванняў, але доўжылася ўсяго каля паўгода.. Глядзіце
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/opleggen-remittance-base-belastingdienst-baan/ Пазней служба зразумела, што яе пазіцыя нетрывалая.
Нарэшце, закон Тайланда прадугледжвае больш за 180 дзён, а не 183.
Вы можаце падтрымліваць вельмі добрую сувязь з падатковымі органамі, пенсійнымі фондамі і SVB праз акно паведамленняў з дапамогай Digid
@Вім
Дзякуй за падказку, Уільям. У наступным годзе я пашлю RO 22, а RO 21 пакіну сабе.
Сустрэў vriendelijke Groet,
Чарлі
Магчыма, я нешта ўцякаю, але ў вас ёсць выключэнне да 2024 года, дык навошта тады падаваць RO22 у наступным годзе? Патрабуецца толькі пры атрыманні новага вызвалення, напрыклад, у 2024 годзе.
Як падаткаплацельшчык-нерэзідэнт права на вылікі не мае.
Вы можаце мець права на гэты вылік, толькі калі вы кваліфікуецеся як падаткаплацельшчык-нерэзідэнт, г.зн. больш за 90% даходу з Нідэрландаў, а таксама з'яўляецеся рэзідэнтам ЕС.
Марці, чытаючы пытанне Эрыка Х, я думаю, што ён мае на ўвазе, што аліменты, магчыма, вылічваюцца ў Тайландзе.
Што тычыцца кваліфікаванага падаткаплацельшчыка, умовай даходу, на мой погляд, з'яўляецца не «больш за 90 %, а «90 % і больш». Цалкам ці амаль цалкам, кажа закон.
Адзінае, што вы павінны даказаць падатковым органам для вызвалення ад падатку на заработную плату, - гэта падатковае рэзідэнцтва. Гэта можна зрабіць праз нядаўна падпісаную заяву (сайт BD "заява аб падатковых абавязацельствах краіны рэзідэнцыі") уладаў Тайланда. Падатковы рахунак з Тайланда таксама дастатковы, але не абавязковы.
Ці ёсць у вас жоўтая кніга, якая пацвярджае, што вы пражылі ў Thil больш за 180 дзён. З-за жоўтага буклета на вас заявілі ў раённую ўправу. Я хацеў падаць заяўку на гэта, але цяпер у мяне ёсць сумненні.
Няма Ёхана Мейера. Колькасць дзён у Тайландзе відаць толькі з штампаў у пашпарце.