Дзённік Марыі (частка 10)

Марыя Берг (72) спраўдзіла жаданне: у кастрычніку 2012 года яна пераехала ў Тайланд і ні пра што не шкадуе. Яе сям'я называе яе пажылой з СДВГ, і яна згаджаецца. Марыя працавала даглядчыкам жывёл, студэнткай-медсястрой, кіроўцам машыны хуткай дапамогі для жывёл, бармэнам, кантралёрам дзейнасці ў дзіцячым садзе і даглядчыкам C у прыватным доме. Яна таксама не была вельмі стабільнай, бо жыла ў Амстэрдаме, Маастрыхце, Бельгіі, Дэн Бошы, Дрэнтэ і Гронінгене.

Змеі

Ужо другая палова верасня. Бачыў шмат змей учора, як туды, так і на зваротным шляху, падчас маёй штодзённай веласіпеднай паездкі. Яны тонкія і, па-мойму, ад метра да паўтара метра і амаль колеру асфальту. Яны вельмі хутка рухаюцца зігзагам з аднаго боку дарогі на другі. Прыгожае відовішча, я іх раней не бачыў, а цяпер столькі за адзін дзень.

Усміхніся зоамагазіны

У гэтай вёсцы чатыры зоамагазіны. У кожнай краме вы знойдзеце розныя тавары. Самы вялікі — магазін, асабліва для фермераў раёна. Корм для кароў, свіней, курэй і трусоў і ўсё, што з ім ідзе.

Далей уздоўж галоўнай дарогі дарагая крама для катоў і сабак. На адной з вузкіх вулачак крама, таксама для сабак і катоў, і тут у іх таксама ёсць дзве прыгожыя кошкі. Затым па дарозе да супермаркета, таксама на галоўнай дарозе, вельмі маленькая крама з усімі відамі спецыяльных тавараў для котак. Я ўжо была ў маленькай краме і бачыла там каціныя драпіны.

Я хацеў царапку для сваіх кацянят, таму пайшоў у невялікую краму. Куды я ні зірнуў, ніводнай кацінай драпіны не было відаць. Хлопчык у краме казаў некалькі слоў па-англійску, а я казаў некалькі слоў па-тайску, але я не ведаў, што такое скрэтч на англійскай ці тайскай мове, што цяпер рабіць?

Я пачаў мяўкаць і чухацца, хлопчык ажно заліўся ад смеху, потым пачаў мне пераймаць. Нам прыйшлося зноў пасмяяцца над гэтым разам, і святло загарэлася. Ён паказаў на паліцу каля столі, вось яны стаялі шэсць у шэраг. Аднаго знялі, я заплаціў і пайшоў за межы царапкі з хуткім гальштукам на верхняй частцы кошыка ровара. Мае намаганні ўзнагароджваюцца, кацяняты старанна гэтым карыстаюцца.

Сабачы цуд

З-за дажджу, які Берта зусім не любіць, у маім доме раптам з'яўляюцца два сабакі. І Берта, і Квібус утульна ля маіх ног, калі я працую за ноўтбукам або гляджу тэлевізар. Такім чынам, Берта перайшла ад вулічнай сабакі да садовай сабакі, цяпер хатняй, хіба гэта не сабачы цуд? Калі яны думаюць, што я гэтага не бачу, яны таксама ўпотайкі заходзяць на канапу ці ў падваконнік.

Жабракі

Звычайна я аддаю перавагу не хадзіць на суботнік каля храма з нявесткай. Так, рынкі выдатныя, за выключэннем таго, што на гэтым поўна занядбаных бадзяжных сабак, якіх я цярпець не магу, а таксама некалькі знявечаных жабракоў. У мяне гэта таксама дрэнна. Кожны раз бачу, як усе праходзяць міма, а жабракі амаль нічога не даюць. Я ім нешта дам, але гэта, вядома, кропля ў моры. Гэта заўсёды дае мне дрэнны сон, і гэта таксама нікому не дапамагае. Шкада, што нешта падобнае ўсё яшчэ існуе.

Візавая праблема

Як і ўсе, у каго ёсць такая віза, мне трэба звяртацца за падаўжэннем кожныя 90 дзён, так што гэта не праблема. Але пасля маёй паездкі ў Нідэрланды ў гэтым годзе нешта пайшло не так. У самалёце я паслухмяна запаўняў картку, якую на пашпартным кантролі напалову падшываюць у пашпарт. На жаль, я не паглядзеў на гэта і цяпер выявіў, што гэта не было ў ім, нават больш: не было дзірак ад скобы.

Напэўна, хлопец з пашпартнага кантролю не ўклаў картку ў мой пашпарт. Пакуль я застаюся ў Тайландзе, гэта не праблема. Я таксама толькі што атрымаў візу, гэта стане толькі праблемай, калі я зноў палячу ў Нідэрланды, цікава, што вісіць у мяне ў галаве на пашпартным кантролі.

Частка 9 «Дзённіка Марыі» выйшла 27 жніўня