Bangkok Breaking News – 17 yanvar 2014-cü il
Bu səhifədə sizi Bangkok Kapatması haqqında məlumatlandıracağıq. Yazılar tərs xronoloji ardıcıllıqladır. Buna görə də ən son xəbərlər yuxarıdadır. Qalın yazılmış vaxtlar Hollandiya vaxtıdır. Taylandda isə 6 saat sonra olur.
Ümumi abbreviaturalar
UDD: Diktaturaya Qarşı Demokratiya Uğrunda Birləşmiş Cəbhə (qırmızı köynəklər)
Capo: Sülh və Asayiş İdarəsi Mərkəzi (təhlükəsizlik siyasətinə cavabdeh olan orqan)
ISA: Daxili Təhlükəsizlik Aktı (polisə müəyyən səlahiyyətlər verən fövqəladə vəziyyət qanunu; bütün Banqkokda tətbiq olunur; Fövqəladə Fərmandan daha az sərtdir)
PDRC: Xalq Demokratik İslahatlar Komitəsi (başçısı Suthep Thaugsuban, keçmiş müxalifətçi Demokrat deputat)
NSPRT: Taylandın İslahatı Uğrunda Tələbələr və İnsanlar Şəbəkəsi (radikal etiraz qrupu)
Pefot: Taksinizmi devirmək üçün Xalq Gücü (ditto)
15:18 PDRC mühafizəçiləri atəş açıldığı güman edilən binada tapdıqları hələ də quraşdırılmamış üç M16 tüfəngini, dörd telsizi və bir papağını polisə təhvil veriblər. Mühafizəçilər sübutların məhv olacağından qorxduqları üçün polisi binaya buraxmaqdan imtina etmişdilər. Fəaliyyət lideri Suthep deyir ki, papaq Nonthaburidəki polis bölməsinə məxsusdur. Yaralılardan birinin vəziyyəti ağırdır.
14:51 Banthat Thongweg-ə qumbaraatan hücumu nəticəsində yaralananların sayı indi 36-ya çatıb. Bu, ilk dəfədir ki, gün ərzində hücum edilir. Partlayışdan sonra aksiyanın lideri Suthep Thaugsuban Lumpini parkındakı mitinq sahəsinə aparılıb.
Polis deyir ki, yürüşün marşrutu son anda dəyişdirilib və bu, qrup üçün lazımi mühafizənin təmin edilməsinə mane olub. Banqkok Bələdiyyə Polisinin baş nəzarətçisi Adul Narongsak bunun nə üçün edildiyi ilə maraqlanır.
Etirazçılar polisin qumbaranın atıldığı binada araşdırma aparmasına mane olublar. Yalnız əsgərlərə icazə verilir.
10:46 Banthat Thong yolundakı etirazçılara bomba atıldığı güman edilən tərk edilmiş bir binada polis uzun müddət qalacağını göstərən dolu silah, yemək, geyim və soyuducu tapıb. Elektrik kəsilməyib və soyuducu hələ də işləyirdi. Şahidlər təxminən saat 13 radələrində binada bir kişi görüblər. Hazırda yaralıların sayı 31-ə çatıb.
09:55 Bir neçə yüz adam bombanın atıldığı güman edilən binanın arxasına toplaşıb (bax 07:45). Onlar nümayişçilərə atılan bombanın səbəbkarlarının tikilməkdə olan bu kompleksdə olduğundan şübhələnirlər və ya bilirlər. Thai PBS English News əl qumbarasından danışır. Bundan sonra yaralıların sayı 28-ə çatıb.
Polis və hərbçilər oradakı bomba təhlükəsi səbəbindən ətrafdakılara binaya girməmək barədə xəbərdarlıq edib. Polis və hərbçilər özləri də binada olmayacaqdı.
07:45 Daha əvvəl bildirildiyi kimi səkkiz yox, bu gün günortadan sonra yürüş zamanı kiçik bombanın partlaması nəticəsində iyirmi nümayişçi yaralanıb. Fəaliyyət lideri Suthep Thaugsuban 200 metr [əvvəllər 100] uzaqlaşdı və mühafizəçilər tərəfindən tələsik naməlum yerə aparıldı. Etirazçılar Banthat Thong yolu ilə yürüş edərkən və Charoen kəsişməsi yaxınlığındakı küçədən keçərkən, ehtimal ki, öz istehsalı və ya böyük fişəng olan bomba partlayıb.
06:19 13 nəfərin iştirak etdiyi Nida sorğusunun nəticələrinə görə, Banqkok sakinlərinin 14 faizi yanvarın 15, 1.975 və 19,9-də Banqkok bağlanmasında iştirak etməyib. Şəhər əhalisinin cəmi 8.249.117 faizi küçələrə çıxıb. Banqkokun rəsmi əhalisi 14.565.520 nəfərdir; Böyük Banqkokda 2010 nəfər yaşayır (XNUMX-cu il siyahıyaalınması).
05:22 Bu gün iki hökumət binası mühasirəyə alınıb: Torpaq və Gəlir Departamenti və Mədəniyyət Nazirliyi, hər ikisi Banqkokun Muang Thong Thani rayonunda.
04:51 Siyasi iğtişaşlar Tayland məhsullarının Avropaya ixracı üçün ciddi nəticələrə səbəb ola bilər. 2015-ci ildə Aİ-nin Ümumiləşdirilmiş Preferentlər Sisteminin müddəti başa çatır, lakin danışıqlarda olan Aİ-Tailand azad ticarət sazişinin o vaxta qədər qüvvədə olmayacağı ilə bağlı qorxular var, çünki danışıqlar siyasi qarışıqlıqlar səbəbindən ləngiyib.
İkinci təhlükə var: xarici investorlar Taylanda məhəl qoymur və digər Asiya ölkələrinə üz tuturlar. Avropa Asean Biznes Mərkəzinin prezidenti Rolf-Dieter Daniel deyir: “Siyasi qeyri-sabitlik həmişə investisiya axınının qarşısını alır. “Aydın sektor turizmdir, lakin yeni investisiyalar digər Asiya ölkələrinə də axacaq. Nümayişlərin, şübhəsiz ki, Tailand iqtisadiyyatı üçün mənfi nəticələri olacaq. Və bu artıq baş verib. Nümayişlərin bir həftə və ya bir ay davam etməsinin fərqi yoxdur. Söhbət onların nə qədər ciddi olmasından gedir”.
Taylanddakı Birgə Xarici Ticarət Palataları Danielin fikirlərini bölüşür. Xarici investisiyaların cəlb edilməsi proqnozlaşdırıla bilənlik və sabit siyasi mühit, qanunun aliliyi və korrupsiyaya sıfır dözümlülük tələb edir.
Toyota Motor Thailand prezidenti deyir ki, vəziyyət 2011-ci ilin daşqınları ilə müqayisə oluna bilməz. O zaman əksər xarici investorlar Taylanda sadiq qaldılar, lakin indi onlar narahatdırlar və vəziyyətin tez bir zamanda normala dönməsini istəyirlər.
04:23 Həm hökumətyönlü, həm də hökumət əleyhinə olan şəxslərin cinsiyyətçi ifadələri, təhqirləri və təhqiramiz ifadələri Demokratiya və Cinsi Müxtəliflik Hüquqları Koalisiyası və Taylandın Yenidən Formalaşdırılması üçün Qadınlar Şəbəkəsi tərəfindən tənqid edilib.
Songkhlanakarin Universitetinin dosenti Prasert Wasinanukorn, Yingluck'un menopoz yaşı və külot paltarları haqqında şərhləri ilə mitinq çıxışı zamanı bunu ən cəlbedici etdi. Onun sözləri sosial şəbəkələrdə daha da geniş yayılıb.
“Sivilizasiyalı cəmiyyətlərdə və bərabərlik, insan hüquqları və Tailand demokratik standartları anlayışlarına qarşı qəbuledilməzdir”, - koalisiya bildirir. O, cinsi qısnamanın bütün formalarını və ondan başqalarına hücum etmək üçün siyasi silah kimi istifadəni pisləyir.
04:00 Baş nazir Yinqlakın istefa verməkdən imtina etməsi problemləri uzadır. Digər tərəfdən, onun dərhal istefası münaqişənin kökünü kəsəcək. Siyasi İnkişaf Şurasının sədri Thirapat Serisangsan dünən baş nazirlik və Milli İqtisadi və Sosial İnkişaf Şurasının təşkil etdiyi forumda bunu müdafiə etdi.
Forumda əsasən özəl sektor və akademik dairələrdən 28 təşkilat iştirak edib. Baş nazir Yinqlakın sədrliyi ilə keçirilən foruma bəzi nazirlər də qatılıb.
Baş nazir Yinqlak Thirapatın çıxışına cavab olaraq hökumətin istefa verməklə Nümayəndələr Palatasını buraxmaq arasında seçim etdiyini bildirib. O, ikincini seçdi ki, yeni seçkilər keçirilsin və əhali öz fikrini bildirsin. “Bu gün baş nazir yoxdur. Yalnız bir baş nazir var ki, qanuna uyğun olaraq öz vəzifələrini yerinə yetirməlidir. Mən münaqişə yaratmaq istəmirəm, qaydaları yerinə yetirmək üçün qalacağam”.
03:15 Nonnthaburidəki etiraz lideri deyir ki, o, qırmızı köynəkli liderlə zorakılığın qarşısını almaq üçün razılaşma haqqında danışıb. Nonthaburidə çoxlu qırmızı köynəklər yaşayır. Onun sözlərinə görə, qırmızı köynəkli lider müsbət cavab verib və digər liderlərlə məsləhətləşəcək. Məqsəd müqaviləni ağ və qara rəngdə qeyd etməkdir.
Nonthaburidəki mitinq yeri dünən Nonthaburidən olan yüzlərlə etirazçının Chaeng Wattanaweg-i tərk edib öz əyalətlərində səhnə tikmək qərarına gəlməsindən sonra quruldu. Bu, nəinki PDRC-nin fəaliyyət dairəsini artırır, həm də nümayişçilər həmin yerdən digər hədəflərə daha asan çata bilirlər.
01:36 Fəaliyyət lideri Suthep Thaugsuban silahlı qüvvələrin komandirlərindən televiziya vasitəsilə nümayişçilərə dəstək göstərmələrini xahiş edib. Ordu komandiri Prayuth Çan-oça dünən gecə fövqəladə vəziyyətin elan edilməsinə müqavimət göstərdiyinə görə Suthep tərəfindən təriflənib.
Bu gün Suthep, Lumpini parkının ərazisində bivouacking edən nümayişçilərə, sabah isə Pathumvandakı nümayişçilərə rəhbərlik edəcək. Mesajda o yürüşlərin hara getdiyi deyilmir.
Dünən etirazçılar vergi orqanlarının XNUMX idarəsinə gedərək işçiləri tərk etməyi əmr ediblər. Bir çoxları günorta evlərinə getdilər.
Capo sözçüsü Piya Uthayonun sözlərinə görə, bazar ertəsindən etibarən etirazçıların sayı "kəskin şəkildə" azalıb. Chaeng Wattanawegdə odlu silah olan XNUMX nəfər həbs edilib. Onlar PDRC mühafizəçisi olduqlarını etiraf ediblər.
01:25 Ordu komandiri Prayuth Çan-oça Banqkokun bağlanmasının gecə saatlarında ara-sıra baş verən hücumlardan narahatdır. Onların silahlı qruplaşmanın işi olduğunu düşünür. Çərşənbə axşamı axşam və gecə Çalerm La 56 körpüsündə iki nəfər güllələnib, müxalifət lideri Abhisitin evinə bomba atılıb və avtobus yandırılıb.
Dünən iki hadisə ilə yadda qaldı: etiraz lideri İssara Somchainin evinə stolüstü tennis bombası atıldı və NSPRT mitinq məkanında Rama V yolunda güclü atəşfəşanlıq səsləri eşidilib.
General bütün tərəfləri təmkinli olmağa çağırır. Zorakılıq yalnız nifrətə səbəb olur. Ordu sözçüsündən sitat gətirən Prayuth deyib ki, bu, ölkə üçün çox təhlükəlidir.
Şəkil: Bir əsgər Ploenchit BTS stansiyasına gedən yolda keşik çəkir.
01:13 Capo rəhbəri, nazir Surapong Toviçakchaikul bildirib ki, fəaliyyət lideri Suthep Thaugsubanın həbsi düzgün vaxtı gözləyir. Suthep üsyanda ittiham olunur, bu cinayət ən yüksək cəza olaraq ölümlə cəzalandırılır. Artıq ona qarşı həbs qərarı verilib, lakin indiyə qədər Suthep hələ də sevinclə dolanır.
Surapong-a görə, Suthep adətən səkkiz maşından ibarət karvanda səyahət edir və XNUMX mühafizəçi tərəfindən qorunur. Polis onun çərşənbə günü Ratchaprasong kəsişməsi yaxınlığındakı oteldə qaldığını bildirib. Nazir hesab edir ki, Sutepin aksiya keçirildiyi yerdə saxlanması yaxşı fikir deyil. Surapong bəyanatı ilə bir gün əvvəl Suthep-in etiraz hərəkatının Baş nazir Yingluck və onun kabinet üzvlərini "nəzarətə alacağı" təhdidinə cavab verir.
Digər etiraz lideri Sathit Wongnongtoey dünən Pathumvandakı etiraz kürsüsündə Yingluck-un yerini izləmək üçün XNUMX etirazçını işə götürəcəyini söylədi. "Onların missiyası hər yerdə Yinqlakı izləməkdir."
Surapong dünən Suthep-i Çaeng Wattana yolundakı blokadaya görə məsul olan etiraz lideri Phra Buddha Issara-ya nümayişçilərin Konsulluq İşləri Departamentini tərk etməsinə icazə verməsini əmr etməyə çağırıb. Bu blokada nəticəsində 16.000 min insan pasport almaq üçün müraciət edə bilməyib.
Gün ərzində orta hesabla ofisi 4.000 nəfər ziyarət edir. “Suthep çoxlu sayda insanı narahat etməyə və tıxaclara səbəb olmağa son qoymalıdır”.
Bəli, görünür, hamısı Taylandda Suthepdə titrəyir, onu qoruyurmuş kimi göstərməyə davam edirlər! O, yəqin ki, çoxdan həbs edilmişdi və etirazlar bu qədər uzağa gedə bilməzdi. Hadi Tayland…… məsuliyyəti öz üzərinə götür…
Tayland məsuliyyəti öz üzərinə götürür?…..Mən əvvəllər oxumamışdım ki, antikorrupsiya komissiyası Nazirlər Kabinetinin bir neçə üzvünün korrupsiyada günahkar olduğuna əmindir? İnsanlar demək olar ki, Yinglakın bu barədə bildiyinə əmindirlər? Onda mənə izah et ki, ədliyyə naziri niyə buna qarşı tədbir görmür? Bu, başqa şeylərlə yanaşı, korrupsiyaya qarşı nümayişlərlə bağlı deyildimi? Bunu oxuyanda məndə belə bir hiss yaranır ki, nümayişçilərin danışmağa haqqı var. Ölkə nə qədər gözəl olsa da, xəstədir və gələcəkdə xəstəni birdəfəlik sağaltmaq üçün əvvəlcə bütün böyümələri çıxarmaq lazımdır!
Hörmətli Mathias,
Çox şadam ki, siz bu bloqdakı xəbərləri oxuyursunuz və izləyirsiniz ki, aylardır Banqkokda niyə bu qədər nümayişlərin olduğunu daha yaxşı başa düşəsiniz.
Zorakılığa əl atmadan korrupsiyaya qarşı bu qədər çalışan insanların söz haqqı var.
Əgər hökumətdə korrupsiyaya görə yuxarıdan aşağıya qədər fərari keçmiş baş nazir (Thaksin) tərəfindən təyin edilmiş insanlar varsa, təbii ki, yalnız bu yanlış insanlara səs verə bilsəniz, seçkilərin keçirilməsinin mənası yoxdur.
Bu o deməkdir ki, seçkilər təşkil edilməzdən əvvəl təmizlik aparılmalıdır.
Hələ çox var, amma ilk addım atılıb.
Danny-dən salamlar
Hörmətli john,
Həbs komandanızın çağırışının bu bloqunda daha 5 tərəfdar tanıyıram, xoşbəxtlikdən siz çoxluq deyilsiniz və bu da polisin dinc etirazlara qarşı niyə hərəkət etməməsi barədə yaxşı təsəvvür yaradır.
Mən sizin “demokratik” yolla satın alınan hökuməti geri qaytarmaq üçün yenidən bomba və qumbaraatanlardan istifadə edən demokratik yolla alınmış radikal qırmızı köynəklər haqqında heç nə dediyinizi eşitmirəm.
Xəbərlərdə oxuduğunuz kimi, Yingluck-a qarşı hələ də bəzi iddialar var, o, artıq üçü itirdi və daha çoxunu izləyəcək, bunlardan Thaksin tərəfindən hazırlanmış düyü sistemi ən əhəmiyyətlidir.
Suthep hələ ki, onun adına heç bir məhkum olmayıb, lakin vəzifədən gedən baş nazir artıq onun ittihamlarını alıb.
Suthep antikorrupsiya aksiyalarına rəhbərlik edir və bundan sonra siyasətə getməyəcək, yəqin ki, gec-tez həbs olunacaq, amma qorxmur. O, xaricə qaçmayacaq.
Onun həyatına sui-qəsddən sağ çıxmamaq şansı da yüksəkdir, lakin o, bundan qorxmur və bu böyük riskə gedir, dürüstlüyün korrupsiya üzərində qələbə çalacağına inanır... və mən də belə hesab edirəm.
Nə yaxşı ki, xalq artıq aylardır korrupsiyaya qarşı öz üzərinə düşən məsuliyyəti öz üzərinə götürür.
Ordu "demokratik şəkildə" alınmış radikal qırmızı köynəklər daha çox silah səsləri ilə özlərini eşitdirməyənə qədər hərəkətə keçməyəcək, lakin o zaman da onlara qarşı çevriliş olacaq.
Dannydən salamlar
Tailand siyasi mühitində çox şeyin səhv olduğu aydındır. Korrupsiya Taylandın hər yerində, hər yerdədir. Digər tərəfdən, demokratik prinsipə görə, Tailand hökuməti əhalinin yaxşı təmsilçisi olmalıdır. Korrupsiyaya cəmiyyətin bütün təbəqələrində rast gəlindiyi üçün bu, şübhəsiz ki, uğur qazandı :). Əlbəttə ki, mükəmməllikdən uzaqdır, amma mənə dünyanın bir yerində mükəmməl işləyən bir siyasi sistemin adını verin? Tomas Murun təsvir etdiyi utopiya bir utopiyadır və qalacaq. Tayland demokratiyası hələ nisbətən gəncdir və yetkin bir sistemə qalınlaşmağın artan ağrılarla müşayiət olunması təəccüblü deyil. İndi əhəmiyyətli olan, bütün bu qarşıdurmalarla necə məşğul olacağıq, Tayland mədəniyyətinin zehniyyətini itirmək istəmirəm. Mən hər şeyi maraqla izləyirəm və yaxın həftələrdə hansı hərəkətlərin və reaksiyaların göstəriləcəyini görmək mənə maraqlıdır.
Qapımla üzbəüz olan Gəlir heç də mühasirədə deyil, nümayişçilərin karvanı təzəcə keçib və bir rahib yük maşınından nitq söyləyib. On beş dəqiqədən sonra bütün nümayişçilər bütün sevincləri ilə ayrıldılar.