Taylanddan xəbərlər – 31 avqust 2012-ci il

Çərşənbə və cümə günləri Banqkok üçün maraqlı günlər olacaq. Şəhərin şərq və qərbindəki kanallar şəbəkəsi artıq suyu çəkməyə qadirdirmi?

Hökumət həmin günlərdə Chai Nat su anbarında və yaxınlıqdakı su anbarında saxlanılan suyun boşaldılacağı və Çao Praya çayına və ya birbaşa Körfəzinə axıdılacağı sınaq keçirəcək. Thailand . Çərşənbə günü Bangkok Qərbinin növbəsi, cümə günü Bangkok Şərqi olacaq.

Nazir Plodprasop Surasvadinin (Elm və Texnologiya) sözlərinə görə, sakinlər kanalların su basmasından narahat deyillər. Kanalların əksəriyyəti dərinləşib və su sümbülü çıxarılıb. Hər hansı problem olarsa, test dayandırılacaq. Baş nazir Yingluck, həmişə həvəsləndirici bir söz üçün yaxşı, Banqkok sakinlərini sınaqdan təsirlənməyəcəklərinə inandırır.

Lakin qubernator Sukhumbhand Paribatranın şübhələri var. Çərşənbə və Cümə günləri arasında Filippin yaxınlığında fırtına yarana və Taylanda təsir edə bilər. O deyir ki, kanallar daşdıqda, bələdiyyə sınaqdan məsul olan Su və Daşqın Ehtiyatlarının İdarəetmə Komitəsi ilə məsləhətləşmədən nəzarəti öz üzərinə götürür. Şərq tərəfində vəziyyət kritik ola bilər. Sıx məskunlaşan məhəllələrdən iki kanal keçir və keçən il zədələnmiş yeddi bənddə təmir işləri hələ tamamlanmayıb.

Meteorologiya Departamentinin keçmiş direktoru Smith Dharmasaroja da narahatdır. Suyun çəkildiyi anbar 40 faiz doludur. O, dekabr və yanvar aylarında duzlu dəniz suyunun Çao Praya çayına daxil olmasının qarşısını almaq üçün kifayət qədər suyun olacağını gözləyir.

Qlobal İstiləşməni dayandırın Assosiasiyası hesab edir ki, sınaq ləğv edilməlidir.

– Bununla bağlı xəbərdarlıqlar edilmişdi, lakin İKT Nazirliyi indi oyanır: Prathom 1 tələbələrinə gedən planşet kompüterlərdə porno saytları bloklayan proqram yoxdur. 800.000 fərdi kompüterdən bəziləri artıq paylanılıb. Nazirlik indi 120 milyon baht dəyərində bir şirkət işə götürüb ki, bu da istənilən əlverişli İT mütəxəssisinin (nazirlikdə işləyənlər kimi) edə biləcəyini edəcək. Üstəlik, bu proqramlar artıq ticari olaraq mövcuddur. “Bangkok Post” 30 avqust tarixli redaksiya məqaləsində bunu vergi ödəyicilərinin pullarının israf edilməsi və belə bir deyimin nümunəsi adlandırır: buzov boğulanda quyu doldurulur.

– Millət vəkilinin oğlu Farut Thaidin ölümünə səbəb olan şəxs təslim olub. O, təhlükəsizliyindən qorxaraq öz əyalətinə sığınıb. Polisin şübhələndiyi kimi, bu, siyasi qətl deyildi.

Bir həftə əvvəl Khao Yai-Wang Nam Khieo yolunda şübhəlini daşıyan avtomobil və Farut və beş ailə üzvünü daşıyan avtomobil bir neçə dəfə bir-birini ötüb keçərək onların uzun farlarını qəzəblə yandırıblar. Şübhəlinin sözlərinə görə, ilk atəş Farutun avtomobilindən olub. O, üç dəfə atəş açaraq Farutun başına dəyib və onu öldürüb.

– Cümə axşamı silahlılar Yalada polis məmurunu və ərzaq mağazasının sahibini güllələyib və başını kəsiblər. Sonra onun cəsədini yük maşınına qoyub yandırıblar. Polis onun başını avtomobildən 5 metr aralıda tapıb.

Dünən Pattanidə Paseyonun tambon idarə təşkilatının üzvü motosiklet sürərkən güllələnib. O, ağır bədən xəsarətləri ilə xəstəxanaya yerləşdirilib.

Pattanidə yeddi iş bölgəsi təhlükəsizlik zonaları elan edilib, yəni polis, əsgərlər və könüllülər onları gecə-gündüz patrul edəcək. Pattani şəhəri 320 milyon baht dəyərində 30 kamera quraşdırıb.

– Kalu Wor Nua (Narathiwat) şəhərindəki İslam Burapha məktəbi 4 il əvvəl işçi heyətinin yaraqlılara yardım etdiyi iddiasına görə bağlanıb. Məktəbdə əvvəllər 890 şagird var idisə, indi onların sayı 163-ə çatıb. Son illərdə termitlər tədris materialları üzərində ziyafət verdiyi üçün çoxlu improvizasiya edilməlidir. Hətta eksperimentlər aparmaq üçün kompüterlər və avadanlıqlar yırtıcı həşəratlardan təhlükəsiz deyildi. Məktəb direktoru səlahiyyətli orqanlara müraciət edərək itirilmiş inventarın əvəz edilməsi üçün vəsait ayrılmasını xahiş edir. İş hazırda məhkəmədə olduğu üçün məktəbin yenidən açılmasına icazə verilib.

– PTT Kəşfiyyat və Hasilatın (PTTEP) Avstraliya şöbəsi üç il əvvəl baş vermiş böyük neft sızıntısına görə məsuliyyəti öz üzərinə götürür. Neft 10 həftə ərzində dənizə sızdı və nəticədə 90.000 kvadrat kilometr ərazini əhatə edən neft ləkəsi hətta İndoneziya sularına çatdı. İndoneziya 2,4 milyard dollar təzminat tələb edir. Buraya Darvin Sülh Məhkəməsi tərəfindən qoyulan 1,03 milyon dollarlıq cərimə və təmizlik xərcləri daxildir. PTTEP direktoru hesab edir ki, ətraf mühitin çirklənməsi şirkətə 40-50 milyon Avstraliya dollarına başa gəlib.

– Tayland Olimpiya Oyunlarında heç bir qızıl medal qazana bilməmiş ola bilər, lakin ölkə Ginnesin Rekordlar Kitabını qırdı. Nonthaburidə keçirilən Thailand Medical Hub Expo 2012 sərgisinin ilk günündə 641 masajçı və bərabər sayda qurban [?] Avstraliyada 2010 Daylesford sakininin 526-cu ilin mart ayında əldə etdiyi rekordu yeniləyərək fəxri adlara çatdılar.

Banqkok Yol Polisinin rəis müavini Worasak Nopsitthiporn deyir ki, uğursuzluq avtomobil nömrələrinin üzərinə qızıl vərəq qoymaq qanuna ziddir və məsuliyyətsizlikdir. O, bunu edən sürücüləri dərhal qızıl yarpağı çıxarmağa çağırır. Rəqəmlərin və hərflərin qırılmasına da icazə verilmir.

– Və yenə qorunan qızılgül ağacı tutuldu. Dünən günortadan sonra on nəfərdən ibarət bir qrup Xan Handa (Si Sa Ket) meşədə göründü. Doqquz qaçıb, biri həbs edilib və 1 milyon baht dəyərində taxta-şalban götürülüb. Kantharalak sərhəd rayonunda keçirilən başqa bir əməliyyatda isə 2,9 milyon baht dəyərində qızılgül ağacı ələ keçirilib.

– Son bir həftə ərzində altı yaralı dəniz tısbağası qeydə alınıb sahil Phuket və Phangnga'dan sahilə çıxdı. Çox güman ki, onlar balıqçı torlarına düşmüş və ya gəminin pərvanəsinə tuş gəlmişdilər.

– Taylandın meşələrinin əsl düşmənləri dövlət və Meşə Təsərrüfatı Departamentidir, deyə Sanitsuda Ekachai Bangkok Post qəzetindəki həftəlik köşəsində yazır. O, Kanya Pankitinin Khao Bantaddakı (Trat) rezin plantasiyasını misal gətirir. Kimyəvi maddələrlə məhv edilməmiş, cərgə ağacları olan heç bir kommersiya plantasiyası. Onun plantasiyası kauçuk və meyvə ağacları, bambuk və otların qarışdığı cəngəlliyə bənzəyir. Milli parklarda minlərlə olan ekoloji cəhətdən təmiz plantasiya.

Ancaq onlar yox olmalıdır. Hökumət bunun üçün 50 milyon baht ayırıb və 1.500 silahlı meşə mühafizəçisi kiçik fermerləri qovmağa hazırdır. Sanitsudanın sözlərinə görə, bu, meşələrdəki 2.700 yaşayış icmasına aiddir. Meşələrə qorunan ərazi statusu verilməmişdən əvvəl sakinlər artıq orada yaşayırdılar. 1997-ci il konstitusiyasına görə, onların orada qalmaq hüququ var. Lakin meşə idarələri buna əhəmiyyət vermir. Əvvəlki hökumət kommunal torpaq aktları verəcəyini vəd etmişdi. Amma bu da kömək etmir.

Köşə yazarının fikrincə, bu vaxt investorlara məhsul yetişdirilməsi üçün geniş ərazilərin işlənməsi üçün icazə verilir, ilkin meşələr bəndlər və minalara yol açmalıdır və meşə sahələrində kimyəvi maddələrin istifadəsinə heç bir məhdudiyyət qoyulmur. .

İqtisadi xəbərlər

– İxracla bağlı qaranlıq xəbərlər. İyul ayında illik bazda 4,46 faiz azalıb; 13,7 faizlə Aİ-yə, 4.8 faizlə Yaponiyaya. 7 aydan sonra sayğac +0,4 faiz səviyyəsindədir. Hökumətin yenidən işlənmiş 9 faizlik proqnozuna nail olmaq üçün bundan sonra ixrac hər ay 20 faiz artmalıdır.

Panyapiwat Texnologiya İnstitutunun prezidenti Sompop Manarungsan hesab edir ki, 4-6 faiz artım hələ də mümkündür və bu, avrozona böhranını nəzərə alsaq, qənaətbəxş olardı. Ticarət Nazirliyi 15 faiz, hökumət 9 faiz, Milli İqtisadi və Sosial İnkişaf Şurası 7,3 ​​faiz hesab edir.

İdxal keçən ay illik müqayisədə 13,7 faiz artıb. Son 7 ayda Tailand 144 milyard dollar dəyərində mal idxal edib (plus 10,5 faiz), nəticədə ticarət balansı 12,1 milyard dollar itki ilə nəticələnib.

Tayland Bankının rəhbəri dünən bildirib ki, mərkəzi bank faiz dərəcələrini bir qədər azaltmağa meyllidir. Prasarn Trairatvorakulun sözlərinə görə, Taylandı Avropadakı tənəzzüldən və maliyyə böhranından xilas etmək mümkün deyil. Avro zonasına ixrac normal olaraq ümumi ixrac həcminin 10 faizini təşkil edir, lakin indiyədək illik bazda 12 faiz azalıb.

[Bank, faiz dərəcələrini aşağı salmaq üçün hökumətin təzyiqinə tab gətirə bilərdimi? Mərkəzi bankın pul siyasəti ilə bağlı əvvəlki məqalələrə baxın.]

– PTT yanacaqdoldurma məntəqələrindən tanınan Jiffy minimartı iki düsturla genişləndiriləcək: orijinal Jiffy ilə yanaşı, Jiffy Daily və Jiffy Supermarketi də olacaq. Onlar yanacaqdoldurma məntəqələrində və ticarət mərkəzlərində yerləşirlər. Mağazaları idarə edən PTT Retail Management, pərakəndə satışda mənfəət marjası yanacaq marjasından daha çox olduğu üçün qanadlarını açmaq istəyir. Gələn il Jiffy Daily-dən 30, supermarketdən bir qədər çox olacaq. Mövcud 146 mağaza təmir olunur.

– Gələcək illərdə infrastruktur layihələri üçün 2,27 trilyon baht artırmaq üçün Taylandın Fond Birjası da çağırılır. Hökumət bu məqsədlə infrastruktur fondu yaratmaq istəyir. Qalan vəsait büdcədən və dövlət-özəl tərəfdaşlıqdan gəlməlidir. Bu barədə nazir Kittiratt Na-Ranong (Maliyyə) dünən keçirilən seminarda məlumat verib. İddialı planlardan biri yüksəksürətli xəttin tikintisidir.

– Asiya İnkişaf Bankı (AİB) beynəlxalq investorlara və maliyyəçilərə Daweidə (Myanma) dərin dəniz limanının və sənaye məhəlləsinin tikintisinin yaxşı gedəcəyinə inam vermək üçün Taylanda Myanmada nəqliyyat və infrastruktura sərmayə qoymağı tövsiyə edib. Layihənin birinci mərhələsi üçün 8 milyard dollar, bütün layihə üçün isə 50 milyard dollar tələb olunur, lakin bu pul hələ ki, mövcud deyil.

AİB-in Tailand üzrə direktoru Kreyq Steffenson bildirib ki, AİB layihənin uğurunu görməkdə maraqlıdır, çünki bu, Tayland, Myanma və bütövlükdə Asean-a fayda verəcək. Layihə 5.000 iş yerinin yaradılmasına imkan verəcək.

– Hökumət gələn il Banqkok Moda Şəhəri layihəsini canlandırmaq istəyir, bu da Thaksin hökuməti dövründə tam olaraq uğur qazanmadı. Layihənin o zamankı məqsədi Banqkoku regional moda mərkəzinə və nəticədə qlobal liderə çevirmək idi. 2003-cü ildə istifadəyə verilmiş və 2006-cı ildə başa çatmışdır.

Nazir Pongsvas Svasti (Sənaye) Taylanda öz istedadını inkişaf etdirmək və brendləri inkişaf etdirmək üçün Avropadan dünya səviyyəli moda dizaynerlərini gətirmək istəyir.

Toxuculuq və geyim sənayesi hazırda minimum gündəlik əmək haqqının 300 bahta yüksəldilməsi səbəbindən mübarizə aparır. Sənaye İqtisadiyyatı İdarəsinin direktoru Sophon Pomprasit bildirib ki, sektor işçi çatışmazlığı ilə üzləşib. Onun sözlərinə görə, sektora kömək etməyin ən yaxşı yolu kiçik və orta biznesi Kamboca, Laos, Myanma və Vyetnama sərmayə qoymağa təşviq etməkdir, çünki orada maaşlar daha aşağıdır.

Sophon-un sözlərinə görə, Tayland geyim sənayesi heç bir əlavə dəyər olmadan aşağı keyfiyyətli məhsullar istehsal edir. Bangkok Fashion City-nin məqsədi bunu dəyişdirmək və Tayland brendlərinin beynəlxalq arenada qəbulunu təşviq etmək və moda mərkəzinə çevrilməkdir.

– Dünyanın ən böyük sabit disklər (HDD) istehsalçısı olan Seagate Technology yaxın illərdə Taylanda ildə 100-200 milyon baht sərmayə qoymağı vəd edir. Beləliklə, məhsul istehsalı 20 faiz artacaq; hissələrin və hissələrin həcmi 25-50 faiz. Seagate-in Taylandda iki obyekti var: biri mötərizələrin və başlıqların [?] hazırlandığı Samut Prakanda, digəri isə eyni məhsulların, sürgülərin və disklərin hazırlandığı Nakhon Ratchasimada. Keçən ilki daşqınlar zamanı olduğu kimi, hissələrin tədarükünün yenidən kəsilməsinin qarşısını almaq üçün təchizatçıların sayı 30-a çatdırılıb.

– Charoen Pokphand Foods Plc, Kurobuta markası altında Qara Berkshire donuzlarından ət satacaq. Kiloqramı 180 baht olan ət adi donuz ətindən xeyli bahadır, onun qiyməti 120-125 bahadır. Ancaq bu əlavə bahtlar üçün zərif teksturalı və şirin dadı olan keyfiyyətli biftek alırsınız.

Taylandlılar orta hesabla 13 kilo donuz əti yeyirlər ki, bu da ildə 69 kilo, Çin 37 kilo və Tayvanda 36 kilo yeyən Honq Konq sakinləri ilə müqayisədə azdır.

Ötən il 12,3 milyon baş donuz yetişdirilib ki, onun da 95 faizi daxili istehlak üçün nəzərdə tutulub. İxrac vetçina və donuz kimi emal olunmuş məhsullardan ibarətdir.

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post