Taylanddan xəbərlər – 19 mart 2013-cü il
Dünən Tailandın həddindən artıq cənubunda zorakılıq davam edib. Pattanidə Ban Na Khao (Pattani) kənd rəisinin köməkçisi bazar günü gecə avtomobilini arvadının evinə sürərkən güllələnib.
Maşının ön şüşəsi güllələrlə deşik-deşik olub. Adam avtomobili xəndəyə düşməmişdən tullana bilsə də, avtomobilindən iyirmi metr aralıda basqınçılar tərəfindən başından vurulub.
Sai Buri rayonunda motosikletdə olan şəxs güllələnib. O, dostunun ziyarətindən evə gedirdi. Polis onun motosiklet sürücüsünün köməkçisi tərəfindən vurulduğunu güman edir.
Yala əyalətində polis tərk edilmiş yanacaqdoldurma məntəqəsində 42 yaşlı kişinin cəsədini tapıb. Onun başından güllə yarası olub, əlləri arxadan bağlı olub. Onun pikap maşını və motosikleti yanacaqdoldurma məntəqəsində saxlanılıb. Şahidlərin dediyinə görə, o, pikapını orada saxlayıb, sonra isə motosikletlə evə gedib.
- Bangkok Post Bu gün Dövlət Özəl Tərəfdaşlıq (PPP) Aktı ilə bağlı məqalə ilə açılır. Bir qrup senator Konstitusiya Məhkəməsindən həmin qanunun qüvvədən düşmüş hesab edilməsini xahiş edəcək. Qanun hökumətə parlamentin iştirakı olmadan özəl şirkətlərlə əməkdaşlıq etməyə icazə verir. Bu, şirkətlərə hökumətin borc götürdüyü pulları nəzarətsiz istifadə etməyə imkan verəcək. Onlar həmçinin kommunal xidmətlərdə əksər paya sahib ola bilərlər.
Müxalifət partiyasının hüquq qrupunun rəhbəri, demokrat deputat Wirat Kalayasiri etiraf edir ki, onun partiyası qanun qəbul edilərkən bu nəticəni gözdən qaçırıb. “Biz hökumətin nəyin arxasınca getdiyini bilmirdik” deyir.
Ancaq indi bu aydınlaşmağa başlayır, çünki hökumət infrastruktur işləri üçün 2,2 trilyon baht borc almaq istəyir və bütün bu işlər dövlət-özəl tərəfdaşlıqdır. Pulun 80 faizi dəmir yoluna, 14 faizi avtomobil yollarına, qalanı isə su yollarına və sərhəd postlarına xərclənir.
PPP qanunu konstitusiyanı pozduğu üçün Məhkəmə tərəfindən etibarsız elan edildikdə, dəstəkləyici PPP qanunu olmadığı üçün 2,2 trilyon baht büdcə tələbi dayandırılır. Büdcə tələbinə parlament tərəfindən martın 27 və 28-də baxılacaq və Nazirlər Kabineti bu gün ona baxacaq.
Məhkəməyə getmək təşəbbüsü Senatın Korrupsiyaya Qarşı Mübarizə və Hökumətə Nəzarət Komitəsinin sədri, senator Paibul Nititavan tərəfindən irəli sürülüb. Favoritizmə qarşı xəbərdarlıq edir: bəzi şirkətlərə hökumət tərəfindən üstünlük verilə bilər.
– Aprelin 21-də Çianq Maydakı 3 saylı seçki dairəsinin sakinləri parlament üzvünü seçmək üçün seçkiyə gedəcəklər. O yer Kasem Nimmonratın (Pheu Thai) getməsi səbəbindən boş qaldı, öz dediyinə görə, səhhətindəki problemlərə görə.
Növbədənkənar seçki 10,2 milyon bahta başa gəlir. Seçki Şurası deyir ki, Kasem xərcləri ödəməli deyil, çünki onun getmək hüququ var. Tənqidçilər bunu tələb etmişdilər, çünki onlar Thaksinin bacısı Yaowapa üçün yer açmaq üçün kreslosundan imtina etdiyinə inanırlar.
– Televiziyaya nəzarət edən NBTC-nin alt komitəsinin müzakirə proqramının son epizodu ilə PBS telekanalının direktorunun səhv edib-etmədiyini öyrənmək üçün iki həftə vaxtı olacaq. İş çantası keçən cümə günü ləğv ediləcək. Alt komitənin siyasi sabunun son epizodlarının ləğvini araşdırmaq üçün də iki həftə vaxtı olacaq. Nua Mak 2 3-cü kanalla.
Sabunla bağlı iki aydır araşdırma aparılır, müzakirə proqramı dünən komitənin gündəliyinə əlavə edilib. PBS (yeganə ictimai yayımçı) Tayland monarxiyasından bəhs edən serialın beşinci seriyasını ləğv etdi. Ötən həftə iyirmi nəfər stansiyada proqrama etiraz edib. Onlar bunu monarxiya üçün təhqiramiz hesab edirdilər. PBS rəhbəri deyir ki, o, qərarını opponentlərin fikirlərinə əsaslanıb və əməkdaşlarının təhlükəsizliyini qorumaq üçün verib.
Dünən dörd senator son epizodun məzmununun monarxiya üçün alçaldıcı olduğunu iddia etdi. Onlar Xüsusi İstintaq Departamentindən aparıcının və sonuncu epizodun iştirakçılarının araşdırılmasını xahiş ediblər.
– 19 may 2010-cu ildə Wat Pathumvanarama sığınan və güllələnərək öldürülən altı nəfər Üçüncü Alayın Kral Mühafizəsi Piyada Bölməsi tərəfindən öldürülməmişdir. Həmin gün əsgərləri izləyən fransız jurnalist Olivye Rotrou belə deyir. O, bu ifadəni martın 28-də məhkəmədə şahid qismində dinlənilərkən verəcək.
Rotrou o insanları kimin vurduğunu bilmir: digər əsgərlər və ya "qara geyimli adamlar" adlanan, qırmızı köynəklərdən ibarət ağır silahlı milislər. 19 may 2010-cu ildə ordu Banqkokun mərkəzindəki Ratçaprasong kəsişməsinin həftələrlə davam edən işğalına son qoydu. Çoxlu qırmızı köynəklər təhlükəsiz olduqlarını düşünərək yaxınlıqdakı məbədə qaçdılar.
– Korrupsiyaya Qarşı Milli Komissiya on üç dövlət departamenti tərəfindən GT200 və Apha 6 bomba detektorlarının alınmasını araşdırmaq üçün bir panel yaratdı. Daha əvvəl DSİ məsələni araşdırmışdı. Nəticə: şişirdilmiş qiymət, saxtakarlıq və sövdələşmə. Tənqidçilərin fikrincə, müvafiq bomba detektorları qazma çubuğundan və ya zərb alətindən daha təsirli deyil.
– Dünən Lat Krabangda (Banqkok) 32 yaşlı kişi sevgilisinin avtomobilinin qapısından asılmış plastik torbanı çıxararaq dünyasını dəyişib. Çantada çanta çıxarılanda partlamağa hazırlaşan qumbara gizlədilib. Və belə oldu. Kişi daha sonra xəstəxanada dünyasını dəyişib. Polisin fikrincə, səbəb park yeri ilə bağlı münaqişədir.
– Əlbəttə, qəzeti oxumadım və Boels-in səyyar tualetləri ilə bağlı yazıları qaçırdım. Fransız sanitar istehsalçısı Budda təsvirləri olan tualet oturacaqları hazırlamışdı. Taylandlı əczaçı həmin eynəklərin Almaniyada satıldığını görəndən sonra onlayn etiraz aksiyasına başlayıb. Səkkiz mindən çox insan petisiya imzalayıb. İstehsalçı eynəkləri daha satmayacağına söz verib, lakin fransız oteli onları otaqlarından çıxarana qədər kampaniya davam edəcək.
Siyasi xəbərlər
– Altmış senator konstitusiyanın bəzi maddələrinə dəyişiklik etmək üçün üç qanun layihəsi təqdim edəcək. Məqsəd Konstitusiya Məhkəməsinin səlahiyyətlərini məhdudlaşdırmaqdır. [Beləliklə, onlar hakim partiya Pheu Thai-ya rəğbət bəsləməlidirlər, çünki bu, ən çox təsirlənən partiyadır.] Məhkəmə artıq Konstitusiyanın 237 və 68-ci maddələri ilə bağlı işlərə müstəqil baxma səlahiyyətinə malik olmamalıdır.
Bu maddələr seçki saxtakarlığı nəticəsində siyasi partiyaların buraxılması və idarə heyəti üzvlərinə qadağa qoyulmasını tənzimləyir. Müraciət müəllifləri hesab edirlər ki, seçki saxtakarlığına yol verənlər cəzalandırılmalıdır, partiya və idarə heyəti üzvləri yox.
Bundan başqa, senatorlar 190 və 117-ci maddələrin dəyişdirilməsini istəyirlər. 190-cı maddədə deyilir ki, parlament başqa ölkələrlə müqavilələr bağlamaq üçün icazə verməlidir. Bu məqalə kifayət qədər geniş şərh olunur və gecikmələrə səbəb olur.
O vaxt bu, Xarici İşlər Nazirinin rəhbərinə 2008-ci ildə Hindu məbədi Preah Vihear üçün YUNESKO-nun irs statusu üçün ərizə ilə bağlı Kamboca ilə birgə kommunike imzaladıqdan sonra baha başa gəldi. Məhkəmə qərara aldı ki, parlament buna icazə verməli idi.
117-ci maddə senatorların seçilməsindən bəhs edir. İndi Senatın yarısı təyin olunur, bu dəyişiklik 2006-cı il çevrilişindən sonra Thaksin sadiqlərinin təsirini məhdudlaşdırmaq üçün tətbiq edilib. Müraciətçilər bu dəyişikliyi ləğv etmək və bütün 200 yerlik Senatın yenidən səsverməsinə icazə vermək istəyirlər. Bundan başqa, senatorların maksimum səlahiyyət müddəti birdən iki müddətə qədər artırılmalıdır.
İqtisadi xəbərlər
– Artıq iki min insan hökumətin birinci avtomobil planı çərçivəsində aldıqları avtomobili geri qaytarmalı olublar. Artıq götürdükləri kreditin aylıq ödənişini ödəyə bilmirlər və ya şərtlərə əməl etməyiblər [əlavə izahat yoxdur]. Nazir müavini Tanusak Lek-uthai (maliyyə) çiyinlərini çəkir. Bu, yalnız kiçik bir hissədir, əksər alıcılar qalır və tələblərə cavab verir, deyir.
Hökumət bu proqramı 2011-ci ildə avtomobil sənayesinə stimul kimi təqdim edib. İlk avtomobilin alıcıları müəyyən şərtlər daxilində ödədikləri vergini geri almaq hüququna malikdirlər. İndiyədək alınan 800.000 milyon avtomobildən 1,2 mini təhvil verilib. Proqram ötən ilin sonunda başa çatıb.
– Bir çox istehlakçı təhlükəli və xərçəng riskini artıra bilən kiflənmiş və ya köhnəlmiş düyü yeyir, Bəlavi Təbii Tibb Mərkəzinin təsisçisi Banchob Junhasavasdikul Isranews-a müsahibəsində bildirib. Kiflənmiş düyü bişdikdən sonra pis qoxuya malikdir. Bançobun fikrincə, istehlakçılar sınmış düyüyə keçməlidirlər, çünki keyfiyyəti pisləşmiş yaşıl düyü parçalarını müəyyən etmək daha asandır. SGS Kənd Təsərrüfatı Xidmətlərinin direktoru Santi Boonsiro düyü bişirməzdən əvvəl iki-üç dəfə yuyulmağı tövsiyə edir.
Bir məqaləyə görə Bangkok Post bir çox insanlar illərdir saxlanılan düyü yeməyin təhlükəsiz olub-olmadığını düşünməyə başlayır. Heç kim təhlükəsizliyə zəmanət verə bilməz, çünki Tibb Elmi İdarəsinin əməkdaşları düyünün keyfiyyətini araşdırmırlar. Bançobun fikrincə, hökuməti qıcıqlandırmaq üçün deyil.
Təhlükəsizlik məsələsi indi aktualdır ki, hökumət ipoteka sisteminin bir hissəsi kimi düyü bazar qiymətlərindən 40 faiz yüksək qiymətə alır. Sistem fermerləri keyfiyyətdən narahat olmadan mümkün qədər çox düyü yetişdirməyə təşviq etdi. 18-2011-ci il mövsümündə və 2012-2012-cü illərin ilk məhsulunda alınmış 2013 milyon ton çəltikin hazırda anbarlarda və siloslarda saxlandığı təxmin edilir.
Sual olunur: o, hansı şəraitdə saxlanılır? Çünki düyünün yaxşı saxlanması üçün alınan düyünün rütubəti 14 faizdən çox olmamalı, aşağı temperaturda saxlanmalı və saxlama yeri yaxşı havalandırılmalıdır. Cavab küləkdə əsir, mən belə şübhələnirəm.
– Taylandın cənubundakı Yala əyalətindəki Betonqda hava limanının tikintisində irəliləyiş var. Mülki Aviasiya İdarəsi demək olar ki, lazım olan 920 rai torpaq sahəsi alıb. Bu, çox səy göstərdi, çünki bir çox torpaq sahibləri bu layihəyə qəti şəkildə qarşıdırlar. Tikinti başlamazdan əvvəl CAD hələ də 10 faiz əldə etməlidir, yəqin ki, bu ilin sonu və ya gələn ilin əvvəlində.
Hava limanının eni 30 metr və uzunluğu 2 km olan uçuş-enmə zolağı olacaq ki, bu da Airbus 320 qədər böyük təyyarələrdən istifadə edə bilər. Sərnişin terminalının sahəsi 7.000 min kvadratmetr olacaq. Tikinti xərcləri 1,3 milyard baht təşkil edir. Hava limanının gələn il və ya 2015-ci ildə istifadəyə verilməsi gözlənilir.
Zorakılıqların dağıdıldığı cənubda yeganə hava limanı Narathivatdadır. O, yalnız Thai AirAsia tərəfindən xidmət göstərir.
– Myanmada Dawei layihəsini 2 il həyata keçirməyə çalışdıqdan sonra, Italian-Thai Development Plc (ITD) tortun digər investorlarla paylaşılmalı olacağını qəbul edir. Əvvəlcə dərin dəniz limanını və sənaye obyektini inkişaf etdirmək üçün konsessiyaya sahib olsa da, ITD indi öz rolu haqqında daha aydın təsəvvürə malikdir: podratçı və ya layihə tərtibçisi.
Bu, Tayland və Myanma adlanan SVP yaratmaq qərarına gələn ilk olacaq (xüsusi təyinatlı nəqliyyat vasitəsidir), ITD əvəzinə layihəni kim idarə edəcək. Əgər bu baş verməsəydi, layihə tək ITD üçün çox böyük olduğundan layihə məhv olacaqdı və investorlar hər iki ölkənin hökumətlərinin layihəni həyata keçirməyə nə qədər həvəsli olduqları ilə maraqlanırdılar. Çin və Yaponiya da başqa yerlərə üstünlük verdikləri üçün işlərə açar atdılar.
Əslində, Tayland Dawei tam dəstəkləyən yeganə ölkə idi. Hökumət, Şərqi Dənizkənarı sıxlaşmağa başlayanda Daweidə əsas sənaye inkişaflarını yerləşdirmək istəyir. Bundan əlavə, o, qərbə yeni logistika və ticarət yolu açmaq istəyir.
SVP-nin yaradılması ilə bağlı razılığa əlavə olaraq, hər iki ölkə də yaradılması haqqında razılığa gəlib xüsusi təyinatlı şirkətlər (SPC), kömür və qazla işləyən elektrik stansiyası, sənaye məhəlləsi, neft və qaz sənayesi və neft-kimya kompleksi kimi hər bir alt layihəyə sərmayə qoyacaq.
Layihəyə bütün lazımi pulu qoyan ITD (işçi liman tikilir və may ayında hazır olacaq) hər bir SPC-də paylar hesabına kompensasiya olunur.
www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post