Taylanddan xəbərlər – 15 dekabr 2013-cü il

Silahlı qüvvələr fevralın 2-də keçiriləcək ümumi seçkiləri dəstəkləyir. Bu barədə dünən hökumət əleyhinə hərəkatla görüşdən sonra baş komandan Tanasak Patimapragorn bildirib.

"Əgər cənab Suthep [Thaugsuban, fəaliyyət lideri] seçkilərin şəffaf olmamasından narahatdırsa, insanları azad və ədalətli seçkilər haqqında məlumatlandırmaq üçün mərkəzi bir panel olmalıdır" dedi.

Bu vaxt Suthep ayağını sərt saxlayır. O, dünən axşam Demokratiya Abidəsində tərəfdarlarına “2 fevral seçkiləri baş tutmayacaq” deyib. O, milli islahatlar baş verməmiş seçkilərə məcbur edən hər kəsi dayandıracağına söz verib.

Chaeng Wattana yolundakı Tayland Kral Silahlı Qüvvələrinin Sülh Əməliyyatları Mərkəzində keçirilən görüşdə təkcə Suthep və ordu rəhbərliyi (mülki geyimdə, şəkilə bax) deyil, digərləri ilə yanaşı, Tayland Hüquqşünaslar Şurasının və Tayland Ticarət Palatası. Onlar münaqişənin mümkün həlli yollarından da danışıblar.

– Avropa İttifaqı Tailanddakı vəziyyətdən narahat olan qırxdan çox ölkəyə qoşulub. Aİ-nin Xarici İşlər və Təhlükəsizlik Siyasəti üzrə Ali Nümayəndəsi Ketrin Eşton dünən verdiyi açıqlamada bütün tərəflərin demokratik prinsiplərə riayət etməli, gərginliyin artmasına yol verməməli və fikir ayrılıqlarını sülh yolu ilə həll etməli olduğunu bildirib. Ashton bütün tərəfləri "Taylandın demokratik və konstitusiya çərçivəsində" sülh yolu ilə irəliləmək üçün fevralın 2-də keçiriləcək seçkilərdən istifadə etməyə çağırır.

– Nazir Surapong Toviçakchaikul (Xarici İşlər) Suthep-in Xalq Şurası planını dəstəkləyən iş adamlarını və alimləri tənqid edir. Onları ölkə üçün mümkün mənfi nəticələr barədə diqqətlə düşünməyə çağırır. Sutepin hökumət əleyhinə hərəkatı demokratik seçkilər olmadan hökumət qurmağı bacararsa, Tailand beynəlxalq aləmdə etibarını itirəcək”.

– Polis dünən hökumət evinin cənub tərəfində iki həftədir işğal altında olan ərazini nümayişçilərin heç bir müqaviməti olmadan “geri aldı”. Dekabrın 1 və 2-də yandırılan avtomobillər çıxarılıb. Banqkokun elektrik və su şirkətindən cümə axşamı etirazçılar tərəfindən elektrik enerjisi və suyu kəsdikdən sonra elektrik enerjisi və suyu yenidən qoşması tələb olunub. Ərazidə bəzi yollar açılıb.

– Əvvəllər xəbər verildiyi kimi, müxalifət partiyası olan Demokratlar bu gün ilk dəfə keçirilən hökumətin qurduğu islahatlar forumunda iştirak etməyəcək. Partiya idarə heyəti tərəfindən "rezin möhür" kimi istifadə edilməkdən imtina edir. [Bunu holland dilində necə deyirik?]

Demokrat Ong-art Klampaibuna görə, forum heç bir yerə aparmır. Avqust ayında Yingluck həmçinin bir forum yaratdı və İngiltərənin keçmiş baş naziri Tony Blair də daxil olmaqla xarici məruzəçiləri dəvət etdi. Ong-art deyir ki, indi hökumət sadəcə vaxtını dayandırmaq istəyir.

“O, problemin həlli ilə bağlı qeyri-səmimidir. Forumun nəticələrinə əməl olunduğu qətiyyən əmin deyil. Hökumət sadəcə olaraq islahatlara sadiq olduğu imicini yaratmağa çalışır”.

– Fəaliyyət lideri Suthep Thaugsuban kənd həkimlərini Xalq Demokratik İslahat Komitəsinin (PDRC) əyalət şöbələrini yaratmağa çağırdı. O, bu çağırışı dünən Thammasat Universitetində ölkənin hər yerindən üç min insanın iştirak etdiyi forum zamanı edib. “Kənd həkimləri yerli əhali tərəfindən hörmətlə qarşılanır”.

Suthep onlardan milli islahatlara dəstək yaratmaq üçün sağlamlıq könüllüləri, fermerlər, iş adamları və müəllimlərlə birlikdə bu şöbələri yaratmağı xahiş etdi. “Biz [siyasi] rəngdən asılı olmayaraq birləşməli və güclərimizi birləşdirməliyik. Ölkə naminə qəlbimizi açıb hər tərəfdən ideyaları qəbul etməliyik”.

Kənd Həkimləri Cəmiyyətinin prezidenti Kriangsak Watcharanukulkiat hesab edir ki, əyalət strukturu haqqında danışmaq tezdir. O, bu idarələrin bəzi əyalətlərdə qırmızı köynəklərin müqaviməti ilə qarşılaşacağına diqqət çəkib. "PDRC qırmızı köynəklərin də torpağın sahibi olduğunu qəbul etməli və onların istəklərini dinləməyə hazır olmalıdır."

– Hökumət Güneydə zorakılıq qurbanı olan uşaqların taleyinə az diqqət yetirir. Xüsusi olaraq uşaqlar üçün dövlət xidməti yoxdur və qurbanlar haqqında ayrıca rəqəmlər yoxdur. Onların psixi sağlamlığı və həyat keyfiyyəti haqqında da məlumat yoxdur.

Uşaq və ailə təşkilatının prezidenti Suphavan Phuenqratsami bunu çərşənbə günü 2 yaşlı uşağın yaralanmasından sonra deyib. Həkimlər qarın nahiyəsindən xəsarət alan oğlanın həyatını xilas edə bilsələr də, onun xəsarətləri ağırdır və çox ağrılar var. Yeni başlayan uşaq Dərin Cənubda yaralanan və ya öldürülən çoxlu uşaqdan biridir. Suphawan deyir ki, onun hələ də ailəsi və hökumət tərəfindən çox qayğıya ehtiyacı olacaq. Atası atışmada həlak olub, bacısı isə motosikletdən yıxılaraq yaralanıb.

– Artıq bir ildir təxirə salınan “Çəhrayı Xətt” üçün tender hökumətin vəzifədən kənarda qalması ilə indi daha da yubanır. Əvvəlcə fevralda baş tutacaqdı, indi isə gələn ilin ortalarına qədər olmayacaq. Əvvəlki gecikmə xəttin monorelsə çevrilməsi ilə bağlıdır. Marşrutun uzunluğu 34,5 kilometrdir və Khae Ra ilə Min Burini birləşdirir. Xətt 24 stansiyadan ibarət olacaq.

- Müxalifətdə olan Demokratik Partiyası hesab edir ki, hökumət ABŞ-ın Taylandda hərbi-dəniz hava bazası tikməsinə nail olmaq üçün lobbiçi tutduğuna dair xəbərlərə görə ABŞ-a etiraz etməlidir. Nazir Surapong Toviçakchaikul və Kral Tayland Hərbi Dəniz Qüvvələri cümə günü belə bir razılaşmanın mövcud olduğunu təkzib etdilər. Mesaj Amerika Ədliyyə Nazirliyi vasitəsilə yayılıb. Daha çox baxın Taylanddan xəbərlər Dünəndən.

– Milli İnkişaf Administrasiyası İnstitutunun sorğusunda iştirak edən 38,18 respondentin 1.251 faizi Kanal 3, 5, 7, 9, 11 və Tayland PBS-dəki siyasi xəbərlərin qərəzli olduğuna inanır; 38,05 faiz isə yox hesab edir. 24 faizdən bir qədər azının fikri yoxdur.

– Vergi ödəyiciləri, ən azı onlardan faydalanacaq şəxslər rahat nəfəs ala bilərlər, çünki yeni vergi dərəcələri və vergi mötərizələri bu vergi ilində qüvvəyə minəcək. Kral öz imzası ilə qərarı təsdiqləyib. Dəyişikliklərdən xüsusilə orta gəlirlilər faydalanır.

İqtisadi xəbərlər

– Ekspertlər xəbərdarlıq edir ki, siyasi münaqişələr davam edərsə, gələn il iqtisadi artım risk altında ola bilər. Asia Plus Securities-in rəhbəri Kongkiat Opaswongkarn deyir ki, Tayland iqtisadiyyatı 5 faiz arta bilər, lakin indilik proqnoz bu il 3,6 faizlə müqayisədə 2,9 faizdir.

Gələn il seçki keçirilsə belə, 5 faizlik artım ehtimalı azdır. Konqkiatın fikrincə, əgər ölkə eyni yolla davam edərsə və fundamental problemləri həll etməsə, iqtisadiyyatın bərpa əlamətləri göstərməsi uzun müddət çəkə bilər.

– Rəqəmlər yoxdur, lakin Turizm və İdman Nazirliyi artıq Yeni il geri sayımında turistlərin sayının azalacağını və Banqkokda etirazlar davam edərsə, Çin Yeni ilinə qədər azalmağa davam edəcəyini gözləyir.

Nazirliyin daimi katibi Diwat Sidthilaw şənbə günü bildirib ki, Taylanda gəlməyi planlaşdıran turistlər səyahət istiqamətlərini Malayziya və Sinqapur kimi qonşu ölkələrə dəyişə bilərlər. Taylandın bu il 26 milyon turisti qəbul edəcəyi gözlənilir ki, bu da 2 milyon hədəfdən 28 milyon azdır. Onlar 1,15 trilyon baht gəlir gətirirlər.

Etirazlar başa çatdıqdan sonra nazirlik və Taylandın Turizm İdarəsi daha çox turist cəlb etmək strategiyasını müəyyən etmək üçün bir araya gələcək.5

www.dickvanderlugt.nl – Mənbə: Bangkok Post