Taylanddan xəbərlər – 15 fevral 2013-cü il

Bang Rak (Banqkok) rayon ofisində ən diqqət çəkən gəlin cütlüyü dünən Sevgililər Günündə lezbiyan cütlük idi, lakin onlar üçün nikah şəhadətnaməsi yox idi. Qanun eyni cinsdən olan şəxslər arasında nikaha icazə vermir. Bang Rak düyün bağlamaq üçün məşhur yerdir, çünki adı "sevgi rayonu" deməkdir.

Cütlük Cinsi Müxtəliflik Şəbəkəsindən (SDN) gələn təklifə diqqət çəkmək üçün rayon ofisinə getmişdi. Şəbəkənin onun öz versiyası var mülki tərəfdaşlıq qanun layihəsi hazırda bir neçə dinləmədə əhaliyə təqdim olunur. Şəbəkə parlament komitəsinin hazırladığı versiyanın Nazirlər Kabinetinə keçməyəcəyindən ehtiyat edir.

Həmin versiya geylər və lezbiyanların dəstəyinə malik olsa da, kabinetin yaşıl işıq yandırmadığı halda SDN sadəcə əmin olmaq üçün mülki versiya ilə çıxış edəcək. 10.000 min imza ilə belə vətəndaş variantı birbaşa parlamentə gedir.

– Xüsusi dəniz dəstəsinin komandiri, kapitan Somkiat Polprayonun çərşənbə axşamı gecəsi bölməsinin yaraqlılar üzərində qazandığı qələbə ilə fəxr etmir. “Qələbə iddiası üçün heç nə yoxdur. Biz hamımız bir vətənin insanlarıyıq” deyir. "Mənim üsyançıya mesajım budur: zorakılığı dayandırın və dinc vasitələrlə öz işiniz üçün mübarizə aparın."

50 ağır silahlı yaraqlının Baçodakı (Narathivat) dəniz bazasına hücumu gözlənildiyi üçün dəf edilə bilərdi. Sakinlər keçən həftə hərəkətləri barədə məlumat vermişdilər. “İnsanlar hətta bölgədə neçə yaraqlının olduğunu və hansı silahları daşıdıqlarını söylədilər [Bu yazıda əvvəllər öldürülmüş bir yaraqlıda tapılan hədəf xəritədən bəhs edilmir.]

Qaçan yaraqlılardan dördü hazırda həbs edilib: üçü Rueso rayonunda qapısında qan izləri olan bir kamyonet sürdü, biri isə Narathiwat xəstəxanasında güllə yarası ilə müalicə olunarkən həbs edildi. Lakin o, hücumda iştirakını inkar edir.

Cənubdakı zorakılıq ekspertləri qisas hücumlarının gözlənilə biləcəyindən qorxurlar. Dəniz piyadalarının əks-hücumunda 16 yaraqlı öldürülüb. Yaraqlılar həm də sıralarını yeni cəlb olunanlarla gücləndirmək istəyəcəklər. Bu kimi böyük hücumlar mümkün deyil. Yaraqlılar yəqin ki, yüksək rütbəli insanları öldürməklə və insanları oğurlamaqla köhnə strategiyalarına davam edəcəklər. Əhəmiyyətli bir yerli lider öldürüldüyü üçün bu, Baçoda zorakılığın azalmasına səbəb ola bilər.

Pattanidəki Sonqxla Universitetinin Şahzadəsi deyir ki, ölən yaraqlılar rəğbət bəsləyənlərin gözündə qəhrəmandır. Onların ölümləri hərəkətlərinə daha çox dəstək verə bilər. Yuelor (Baço, Narathiwat) kəndində öldürülən silahlıların dəfn mərasimi zamanı kənd sakinləri ölənlərin şərəfinə dualar oxuyub, onları “şəhid” kimi tərifləyiblər.

– Keçən il Hat Yai (Songkhla) şəhərindəki Lee Gardens Plaza otelində törədilən partlayışda şübhəli bilinən şəxs günlərlə davam edən “intensiv sorğu-sualdan” [sic!] sonra etiraf edib ki, o və digər iki nəfər pikapı otelin qarajında ​​bombalarla tərk ediblər. park edilmiş. Əvvəllər Hat Yaidəki məsciddə namaz qılırdılar. Ölümcül pikapı tərk etdikdən sonra başqa bir pikapla Nonq Çikə (Pattani) qaçdılar. Həmin avtomobili dördüncü kişi idarə edirdi.

Polis və hərbi qulluqçuların birləşmiş qrupu tambon Khlong Mai (Pattani) geyinmiş 33 yaşlı kişini həbs edib. Polis onun da otelin partladılmasında əli olduğundan şübhələnir, lakin onun dördüncü şəxs olub-olmadığı bəlli deyil. Adamın 2011-ci ildə Hat Yaidəki müxtəlif partlayışlara və hərbi bazaya hücuma görə on həbs orderi var idi.

– Tayland Kral Polis Komitəsi 396 polis məntəqəsinin tikintisi üzrə tenderdə korrupsiya faktı aşkar etməyib. Komitə öyrənilmiş sənədlər əsasında bu nəticəyə gəlir; heç bir şahid eşitmədi. Bunlara eyni işi araşdıran Xüsusi İstintaq İdarəsi (DSİ) baxacaq. Komitənin sədri Jate Mokolhatthee, "DSİ-nin əldə etdiyi sübutlarla DSİ bizim görə bilmədiyimiz qanun pozuntularını aşkar edə bilər" dedi.

Bu gün DSİ milli polisin keçmiş rəhbəri Wichean Potephosree-ni dinləyəcək. Onun administrasiyası dövründə polis o vaxt baş nazirin müavini Suthep Thauqsubandan podratçı ilə müqavilə imzalamağı xahiş etdi. Həmin podratçı daha sonra işi subpodratçıya götürüb. Keçən il subpodratçılar maaş almadıqları üçün işləri dayandırıblar. Əvvəlcə iş regional tenderə keçirilməli idi, lakin Wichean-ın sələfi bunu mərkəzi tenderə dəyişdi. Suthep bu qərarı təsdiqlədi.

– Qırmızı Köynəklər qrupunun dissidenti UDD lideri Kwanchai Praipana Xon Rak Udon (Udon Thani sevən insanlar) milli UDD sədri Tida Tavornseti tənqid edir. Onun sözlərinə görə, 20 şimal-şərq əyalətindən olan qırmızı köynəkli qrupların liderləri bazar ertəsi Lamphunda keçirilən toplantıda Tida ilə mitinqlərdə iştirakını dayandırmaq qərarına gəliblər, çünki onlar Tidanın qərarları ilə razılaşmayıblar.

Kwanchai dünən UDD lideri Jatuporn Prompanı [digər qaynar adamı] tənqid etdi, onu Tida tənqidi ilə UDD-ni məhv etməkdə günahlandırdı. "Mən yalnız Tidadan narazıyam və UDD ilə heç bir problemim yoxdur" dedi Kwanchai.

[Dünənki Taylanddan əlavə xəbərlərə baxın.]

– Tambon Sai-iab sakinləri Milli İnsan Hüquqları Komissiyasından (NHRC) hökumətin Yom çayı üzərində üç bənd tikmək planlarını, o cümlədən çox mübahisəli Kaeng Sua Ten bəndini araşdırmağı xahiş ediblər. Dünən Chiang Maidə insan hüquqlarının pozulması ilə bağlı seminarda iştirak edən NHRC üzvü Niran Pithakwatchara sakinlərə şikayətlərinin araşdırılacağına söz verib.

[Həmçinin məqaləyə baxın Pulun rəngi yaşıldan başqa bir şey deyil.]

– Milli Ombudsman Baş nazir Yinqlakdan Xarici İşlər Nazirliyinin keçmiş baş nazir Thaksinin pasportunu qaytarmaq qərarına yenidən baxmağa çağırır. Nazirlik bundan əvvəl Ombudsmanın analoji müraciətinə məhəl qoymayıb.

Nazirliyin nizamnaməsinə görə, Ali Məhkəmənin həbs qərarı olan və ya ölkədən çıxışına qadağa qoyulan şəxsə pasport verilə bilməz. 2011-ci ilin oktyabrında Thaksin əvvəlki hökumət tərəfindən ləğv edilmiş pasportunu geri aldı.

Nazir Surapong Tovichatchaikul (Xarici İşlər) o zaman bu qərarı əsaslandıraraq, Thaksinin xaricdə qalmasının Taylanda və ya digər ölkələrə heç bir zərər vermədiyini qeyd etdi. Thaksin 2008-ci ildə 2 il həbs cəzasına məhkum edildikdən sonra Taylanddan qaçıb. O vaxtdan Dubayda yaşayır.

– Diktaturaya Qarşı Demokratiya Uğrunda Birləşmiş Cəbhə (UDD, qırmızı köynəklər) martın 3-də Banqkokdakı qubernator seçkilərini izləmək üçün 10.000 könüllü göndərəcək, UDD sədri Tida Tawornseth deyir. Onların seçki qanunlarına görə seçki məntəqələrinə daxil olmasına icazə verilmədiyi üçün UDD Seçki Şurasından, Banqkok seçki komissiyasından və bələdiyyə katibindən seçkiləri yaxından izləməyi xahiş edib. Tida-nın məlumatına görə, 2011-ci ilin iyulunda keçirilən milli seçkilərdə etibarsız sayılan səslərin sayı qeyri-adi dərəcədə yüksək olub.

Banqkok Seçki Komissiyası dünən təsdiqlədi ki, UDD-nin seçki məntəqələrində seçkiləri müşahidə etməsinə icazə verilmir, lakin seçki namizədləri hər seçki məntəqəsinə bir nümayəndə təyin edə bilərlər. Banqkokda 6.549 seçki məntəqəsi var. Adların siyahısı ən geci çərşənbə gününə qədər seçki komissiyasına təqdim edilməlidir.

Seçki şurasının üzvü Somchai Juengprasert deyir ki, səslərin satın alınması getdikcə daha təkmilləşir. Namizəd artıq birbaşa pul vermir, adama bir az alış-veriş etməyi təklif edir. Məbləğ daha sonra geri qaytarılacaq. Digər üsul isə seçicilərdən bank hesabının nömrəsini təqdim etmələri tələb olunur. Onlar səs verdikdən sonra ona bir məbləğ yatırılır.

– Son 5 ildə alkoqol istehlakı dəyər baxımından 50 milyard baht azalıb, Tayland Sağlamlığı Təşviq Fondu bunu alkoqol əleyhinə kampaniyalarla əlaqələndirir. Belə kampaniyalardan biri Buddist Lent zamanı şüşədən imtina etmək çağırışı idi.

– İşsizlik bir ay ərzində kəskin şəkildə artdı, dekabrda 200.000 350.000-dən yanvarda 300 1-ə yüksəldi, lakin Məşğulluq Departamenti bunu kənd təsərrüfatı məhsullarının yığım mövsümünün başa çatması ilə əlaqələndirir, minimum gündəlik əmək haqqının yanvarın XNUMX-də XNUMX baha yüksəlməsi ilə əlaqələndirir.

Yanvarda da vakansiyaların sayında azalma müşahidə olunub: 26.900 100.000-dən XNUMX XNUMX-ə qədər. Ən çox azalma xidmət və pərakəndə satışda olub.

– Taylandın Liman Administrasiyasının (PAT) baş direktoru Viroj Chongchansittho papağını asmasa, liman işçiləri bu gün tətil edəcəklər. Həmkarlar ittifaqı onu Məşğulluq Nazirliyi ilə məsləhətləşmələr zamanı əldə edilmiş razılaşmaya əməl etməməkdə ittiham edir. Daha sonra Virojun işçilərlə barışması razılaşdırılsa da, o, bunu bacarmayıb. Nazirlik PAT-a 300 işçini işə götürməyi əmr etdi. Həmkarlar ittifaqı baxımından onlara strikebreakers deyilir. Tətil saat 16.30:XNUMX-da başlayır.

– Keyfiyyətli Öyrənmə Fondu (QLF) deyir ki, gənclərin 70 faizi müntəzəm olaraq sosial media vasitəsilə əlaqə qurur və buna görə də cinsi qısnama və arzuolunmaz hamiləlik riski altındadır.

Son iki ay ərzində QLF 2.800 gənc arasında onların asudə vaxtlarının keçirilməsi ilə bağlı araşdırma aparıb. 76 faizi mütəmadi olaraq Facebook, LINE və WhatsApp-dan istifadə edir, 51 faizi qalxdıqdan dərhal sonra, 40 faizi isə yatmazdan əvvəl internetə daxil olur.

30 faizi sosial media vasitəsilə tanış olduqları insanlar tərəfindən cinsi təcavüzə məruz qaldıqlarını bildirib. Gənclər telefon nömrələrini verib, şəxsi məlumatlarını açıqlayıblar və bəzən sosial şəbəkədə söhbət etdikləri insanlarla görüşüblər.

İqtisadi xəbərlər

- Çərşənbə axşamı Baş nazir Yingluck hökumətin 2020-ci ildə Ümumdünya Sərgisini təşkil etmək təklifinə sadiq qaldığını bildirsə də, Baş Nazirin ofisinə bağlı bir nazir olan nazir Nivatthamronq Bunsongphaisan xərclərə görə bu barədə böyük şübhələri var. Kasetsart Universiteti bunu 73 milyard baht olaraq hesablayıb: obyektlər və binalar üçün 40 milyard, infrastruktur (dəmir yolları və yollar) üçün 33 milyard.

Nazir qeyd edir ki, Çində keçirilən ən son sərgidən əldə olunan gəlirin 70-80 faizi yerli ziyarətçilərdən əldə edilib. Bu tədbiri eyni şəkildə təşkil etsək, bilet satışından 10 milyard baht toplamaq çətin olacaq”.

Tayland Konvensiya və Sərgi Bürosu indi öz gəlir araşdırmasını yekunlaşdırır. “Əgər bu, sərginin ölkə üçün faydalı olduğunu göstərirsə, biz bunu etməliyik. Əgər belə deyilsə, biz bunu etməməliyik. Vergi ödəyicilərinin pullarının istifadəsi ağlabatan, dəyərli və ölkə üçün faydalı olmalıdır”, - Nivatthamronq bildirib.

Tailanddan başqa, Türkiyə, Braziliya, Rusiya və Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri də sərgiyə maraq göstərir. Qərar noyabrda veriləcək. Tayland mükafat qazanarsa, sərgi Ayutthayada keçiriləcək.

– Chang Beer ilə 10 illik davamlı münasibətdən sonra Carlsberg nəhayət bazara qayıtdı, lakin indi Singha-nın tərəfdaşı kimi. Singha və Leo-nun pivə istehsalçısı olan Singha Corporation, Danimarka pivəsini Asiyadakı şəbəkəsi vasitəsilə yayacaq. Singha həmçinin Singha məhsullarını hazırlamaq üçün Carlsberg-in Asiyadakı səkkiz pivə zavoduna çıxış əldə edəcək. Carlsberg-in Laosda iki, Kambocada biri, Vyetnamda dörd və Malayziyada bir fabriki var.

İndi Asiyanın beşinci ən böyük pivə istehsalçısı olan Singha, 5 il ərzində ilk üçlükdə yer almağa ümid edir. Carlsberg hazırda 4-cü yerdədir, gələn aydan etibarən Singha Rusiyadakı Carlsberg pivə zavodunda Avropa bazarı üçün Singha dəmləyəcək. Bu, Taylanddan Avropa bazarına xidmət göstərməkdən daha ucuzdur.

– Energetika Nazirliyi Nəqliyyat Nazirliyinə LPG ilə işləyən avtomobillərin sayının məhdudlaşdırılmasını xahiş edib. Qazın nəqliyyat sektorunda geniş istifadəsi idxalçı PTT Plc-nin üzərinə böyük yük düşür.

Energetika naziri ümid edir ki, yaxın illərdə yanacaqdoldurma məntəqələri şəbəkəsi bütün ölkəni əhatə edəcək şəkildə genişləndirildikdə, LPG tədricən CNG (sıxılmış təbii qaz) ilə əvəz olunacaq. Taylandda hazırda 483 CNG stansiyası var, əksəriyyəti Banqkokda və ətrafında. Onlar 380.000 min avtomobilə xidmət göstərirlər.

Nəqliyyat sektorunda LPG istehlakı ümumi qaz istehlakının 14 faizini təşkil edir. [Dövlət Neft Fondundan] LPG-yə verilən subsidiya hesabına son illərdə istifadə hər il 15-18 faiz artıb. Sürücülər əslində məişət istifadəsi üçün nəzərdə tutulmuş subsidiyadan faydalandılar. LPG-li avtomobillərin sayı da on il əvvəl 70.000 mindən keçən il 1 milyonu ötüb.

www.dickvanderlug.nl – Mənbə: Bangkok Post