Saat 17.00:XNUMX ətrafında Banqkok və yaxşı dostlarımdan biri nahardan əvvəl spirtli içki adlandırdığı üçün məsləhət üçün vaxt.

Liz Verder...

Piak yağış damcılarının yenidən yağdığını hiss edəndə narahat halda yuxarı baxır. Günlərdir yağış yağır, saatın nizamı ilə leysan yağır. O, çəltik tarlasının ortasında dizinə qədər suyun içində dayanıb, iş paltarı üçün keçməli olan qarışıq torba islanır. Onun kürəyi həftələrlə əyilməkdən ağrıyır, əl və ayaqları süngər kimi hiss edir və çatlarla doludur.

Liz Verder...

İnkvizitoru ən çox valeh edən kəndlilərdən biri də Utdur. Hələ kifayət qədər gənc, otuz yeddi yaşı var. İlk görüş demək olar ki, dörd il əvvəl De Inquisitor və lief-in qurduğu dövrdə oldu. Pattaya ilə kənd arasında gediş-gəliş, hər dəfə iki həftə burada qalmaq. Tikintiyə nəzarət - çox yavaş idi, çox vaxt heç nə baş vermirdi. Əgər bir şey etmək lazım idisə və biz kəndə və ətrafa tez-tez getməyi yaxşı hesab etdiksə, insanlarla tanış olun. Liefje-sweet hər kəsi tanıyırdı, amma xüsusən də öz yaş qrupundan. Ut həyatdan həzz alan şən gənc dəstənin üzvü idi.

Liz Verder...

İnkvizitorun evindən təxminən bir mil aralıda məbəd kompleksi var. Xoş bir gəzinti, birləşdirən küçə ilə beş yüz metr və sonra qırmızı torpaq yolda sağa dönürsən. Sonra böyük bir meşəlik sahəyə daxil olursunuz. Köhnə ağaclar, kəsilməyən qiymətli ağaclar. Yol nə qədər aşağı düşsə, bir o qədər qaranlıq olur, çünki ağaclar bir-birinə yaxınlaşır. Günəş çox parlaq ola bilər, yarpaqlıdır, həmişə bir az sərindir. Bir anda bir darvaza gəlirsən - həmişə açıqdır, üstəlik, o darvazanın yanından da girə bilərsən, başqa hasar yoxdur. O qapıda sirli bir şey var. Niyə ordadır?

Liz Verder...

Wan sərt və yoxsulluq içində olan İsanın açıq həyatı ilə seçilir. Sərt baş, qaba uzun saç, tünd qəhvəyi dəri. O, tez-tez pulsuz axtarır, cılız və çırpınan mopeddə gəzir. Gündəlik paltarları köhnəlib, rəngini itirib. Çətinliklə yaşını təyin edə bilərsiniz, o, altmış beş də, qırx beş də ola bilər.

Liz Verder...

bir az yaşlı insanlara verilən bir növ mehriban nəzakətdir, ən yaxşı şəkildə “kiçik ata” kimi tərcümə olunur. Poa Wat altmış üç, İnkvizitordan düz dörd yaş böyükdür. Və onun adı, (məbəd), ləqəbdir.

Liz Verder...

Manaas yanlış yerdə doğulmuş insanlardan biridir. Ağıllı, lakin zəif təhsil. O, dünyaya geniş baxışı var, dar Isan təfəkkürünə qapanmayıb. Fərqli ola biləcəyini dərk etməsinə baxmayaraq taleyindən razıdır.

Liz Verder...