"Gülüşün arxasında Tayland" kitabı (oxucunun təqdimatı)
Əvvəl elan edildiyi kimi, Tayland haqqında kitabım tezliklə nəşr olunacaq. Kitabın adı "Gülüşün arxasında Tayland"dır. Taylanda gəldiyim iyirmi il ərzində tez-tez eşidirəm: “Mən burada eşitdiklərim və yaşadıqlarım haqqında kitab yaza bilərdim”. Əksər insanlar üçün bu niyyət eyni qalır. Mən öz təcrübələrimdən, Fərang və Tay dilindən eşitdiyim bir çox hekayədən götürdüm və bu bloq da böyük məlumat mənbəyi idi.
1920-1930-cu illərdə Taylanddakı kral elitasının görmə qabiliyyətinə malik olan, qrafik tənqidi
Burada yüz il əvvəl Banqkokdakı kral-zadəgan elitasını dişləyərək tənqid edən izahatlarla altı cizgi filmi göstərirəm.
Taylandlı qadınlar farang kişi ilə məşğul olmaq istəsələr nə məsləhət görürlər? Onlar məyusluqdan necə qaça bilərlər? “Qurbağaları şahzadələrdən ayırmaq üçün praktiki bələdçi” faydalı məsləhətlər verir. Kitab bu yaxınlarda Tino-nun kitab şkafından düşdü.
“The Mad On dördüncü Əsr” – Cənub-Şərqi Asiya versiyası
1978-ci ildə amerikalı jurnalist və tarixçi Barbara Tuçman (1912-1989) orta əsrlərdə Qərbi Avropada gündəlik həyatdan bəhs edən sensasiyalı kitab olan hollandca tərcümədə "Uzaq bir güzgü – Fəlakətli 14-cü əsr" kitabını nəşr etdi. ümumi və xüsusilə Fransada, əsas maddələr kimi müharibələr, vəba epidemiyaları və ruhani parçalanma ilə.
Jim Thompson mifi
Cim Tomsonun Taylanddakı həyatı demək olar ki, əfsanəvidir. Əgər siz Taylandda olmusunuzsa, deməli bu ad tanınır və siz də onun gördüyü işlər haqqında bir az bilirsiniz.
Archibald Ross Colquhoun və Chiang Mai
Kifayət qədər geniş Asiya kitabxanamda əziz tutduğum kitablardan biri də Archibald Ross Colquhounun “Şanslar arasında” kitabıdır. Mənim nəşrim 1888-ci il nəşridir - mən birinci nəşrdən şübhələnirəm - Nyu-Yorkda Scribner & Welford-da çap edilmiş və Terrien de Lacouperie-nin "Şan Yarışının beşiyi" əsərini giriş kimi ehtiva edir.
Tino Kuis "Qadın, Kişi, Banqkok" kitabına çox müsbət rəy verdi. Taylandda Sevgi, Seks və Populyar Mədəniyyət Scot Barme O, bu kitabı bir nəfəsdə oxudu, sanki siyasi triller idi və daha çox söz verdi. Burada yenə Barmenin kitabına əsaslanan bir töhfə. Çoxarvadlılıq və ya çoxarvadlılıq haqqında.
Oxucu sualı: Tayland yerli balıq növləri haqqında kitab?
Taylandlı həyat yoldaşım Phon və mənim evin yanında və arxasında bir torpaq sahəsi var (Tayland). İndi evin yanında müxtəlif balıq növləri ilə məşğul olan 2 gölməçəmiz var. Müxtəlif meyvə ağacları da əkilib. Taylandda (ingilis dilində) o meyvə ağacları haqqında kitab ala bildim. Orchid Guides tərəfindən Cənub-Şərqi Asiyanın ağacları və meyvələri. Taylandlı yerli balıq növləri haqqında hələ də tapa bilməmişəm. Tərəvəz və göyərti yetişdirməkdə hələ ki, uğur qazanmamışam.
Oxucu sualı: Həyatım haqqında kitab yazmağa kim kömək edə bilər?
Mən burada, Taylandda çap etmək istədiyim kitab yazmaqda mənə kömək edə biləcək kişi və ya qadın axtarıram, lakin bu işdə köməyə ehtiyacım var.
Bu yaxınlarda Thailandblog-da "Tayland atəşi" kitabına istinad edildi və məqalə kifayət qədər çox reaksiya doğurdu. Kitabda müxtəlif mədəniyyətlər geniş şəkildə müzakirə olunub və bu, həm də müxtəlif mədəniyyətlərə baxdığınız obyektivdən asılıdır.
60 il ərzində TAT-a ümumi baxış
Taylandın Turizm İdarəsi (TAT) bu il 245-cı ildönümünü qeyd edən 60 səhifəlik xüsusi broşür buraxmışdır. Baxmaq və yükləmək pulsuzdur. Bu, 1960-cı ildən bəri Tayland turizminin və TAT-ın tarixinə heyrətamiz bir baxış təqdim edir.
Martın 20-də belçikalı yazıçı Eugeen Van Aerschotun “Onun ruhunda cızıq” kitabı nəşr olunacaq. Bu, hipnoz və reenkarnasiya mövzularından ibarət psixoloji trillerdir.
Aşiq kitab = Kolin de Yonq tərəfindən itirildi
Pattayadan olan məşhur Elvis təqlidçisi Kolin de Yonq "Sevgidə = İtirilmiş" adlı kitab nəşr edib.
Patricia Snel-in yeni trilleri "Expat exit"
Bir neçə ildir ki, bir qadın bloq oxucusu, mövzusu yadımda deyil, açıq şəkildə Taylanda əri ilə gəldiyini, ancaq nikahın pozulduğunu bildirən məqaləyə şərh verir. Sonrakı boşanmanın səbəbinin ərin zinası ilə bağlı olub-olmadığını bilmirəm, amma bu qədər gözəl və sevimli xanımların olduğu bir ölkədə bunu tamamilə təsəvvür etmək olar.
Oxucu təqdimatı: "Kitab kremi"
Mənim adım Yvan, doğuşdan belçikalı, təbiətcə Fleminqdir. Bir neçə ildir ki, Taylanda daimi qonaq, kimsə məni sədaqətlə gözləyir. O biri Malay, yer Ubon Ratchathani.
"Dişlərimi itirdim" - Khamsing Srinawk'ın qısa hekayəsi
1958-1996-cı illər arasında Law Khamhoom təxəllüsü ilə Khamsing Srinawk ฟ้าบ่กั้น başlıqlı bir sıra qısa hekayələr yazdı. ian və digər hekayələr', İpəkqurdu kitabları, 2001. O, kitabı "Oxuya bilməyən anama" həsr edib. O, holland dili də daxil olmaqla səkkiz başqa dilə tərcümə edilib.
Tarix tələsmir
Taylandın çoxsaylı çevrilişlərdən çox əziyyət çəkdiyini iddia etmək olar, lakin dərhal demək lazımdır ki, ölkə öz tarixindən dərs götürə bilmir. Bu, “Tayland Timeline 1500 – 2015” adlı yeni kitabda öz əksini tapıb.