Maarten Vasbinder İsaanda yaşayır. Onun peşəsi ümumi praktik həkimdir, əsasən İspaniyada işlədiyi bir peşədir. Thailandblog-da Taylandda yaşayan oxucuların suallarını cavablandırır.
Maarten üçün bir sualınız var və Taylandda yaşayırsınız? Bunu redaktora göndərin: www.thailandblog.nl/contact/ Bu kimi düzgün məlumatları təqdim etməyiniz vacibdir:
- Yaş
- Şikayətlər)
- Tarix
- Dərman istifadəsi, o cümlədən əlavələr və s.
- Siqaret, spirt
- çəki artıqlığı
- Könüllü: laboratoriya nəticələri və digər testlər
- Mümkün qan təzyiqi
Şəkilləri ünvanına göndərə bilərsiniz [e-poçt qorunur] hər şey anonim şəkildə edilə bilər, məxfiliyinizə zəmanət verilir.
Hörmətli Martin,
Taylandlı sevgilimin xəstəliyi haqqında izahat istəyirəm. Mən ingilis dilindəki nəticədən çox narahatam. Bunu mənim üçün sadə ingiliscə izah edə bilərsinizmi?
Salam,
R.
*****
Hörmətli R,
Həm də sadə holland dilində izahat olduqca texnikidir, amma cəhd edəcəyəm.
Dostunuzda beyin sapının, körpünün bir hissəsində beyincik (kiçik beyin) sağ hissəsinə qədər uzanan bir kütlə (şiş) var. Akustik nevroma (Vestibulyar Schwannoma) haqqında düşünür. Düz Hollandiya körpüsü bucağı şişində. Bu səkkizinci kəllə sinirinin şişidir. Şəkilə baxın.
Ümumiyyətlə, bu şişlər xoşxassəli olur. Beləliklə, yayılmırlar. Ancaq böyüdükcə problem yarada bilərlər.
Simptomlara başgicəllənmə və eşitmə itkisi və/və ya qulaqlarda cingilti daxildir.
Semptomlar çox pisləşirsə və ya şiş bitişik bölgələrə təsir etməyə başlayırsa, təhlükəli ola bilər.
Bu vəziyyətdə müalicə lazımdır. Bu müalicə cərrahiyyə və ya radiasiyadan ibarətdir. Adətən iri şişlər əməliyyat olunur. Kiçik şişlər lazım olduqda radiocərrahiyyə ilə müalicə olunur. Radiasiya müalicəsi çox uzun çəkə bilər. Heç bir şikayət yoxdursa və şiş yavaş böyüyürsə, gözləyə və mütəmadi olaraq yoxlaya bilərsiniz
Budur kifayət qədər aydın izahat: www.hoorzaken.nl/gehoorvragen/brughoektumor/
Ola bilər ki, bu, anadangəlmədir.
Mən sizin narahatlıqlarınızı yaxşı təsəvvür edə bilərəm, amma prinsipcə bu müalicə edilə bilər.
Met dostu Groet,
Dr. Maarten