Hua Hindəki Santa Klaus

Hörmətli oxucular, Hua Hindəki Say Pendirində Zwarte Piet kimi çıxış etdiyim 2015-ci ilin dekabrına nəzər salan köşə.

Hua Hindəki Santa Klaus

Sinterklaasın sirri budur, mən bir dəfə bir qızın sualına cavab verdim ki, Sinterklaas eyni anda Hollandiyada və Taylandda necə ola bilər. Çünki o, təkcə soyuq Hollandiyada deyil, həm də keçən cümə, dekabrın 2-də Facebook səhifəsinin şahidi olduğu kimi, Say Pendir restoranında və qonaq evində qaynar isti Hua-Hində görünür.

Uzun illərdir ki, Say Pendirində bu ənənədir. Beləliklə: yeddi il əvvəl məndən Tayland körfəzindəki kral dənizkənarı kurortunda illik paket axşamı zamanı Hua Hindən olan bir mühacirlə Piet kimi çıxış etməyi xahiş etdikdə, bunun yaxşı bir fikir olacağını düşündüm. Axşam saat altı idi hələ çox isti idi.
Guya görüldü və bizim çıxışımızdan bir qədər əvvəl qonşu ofisdə bir paltar geyindirildi. Ancaq Tayland Hollandiya deyil. Buna görə: təkcə ağ xalatlı, papaqlı və uzun saqqallı Sinterklaas deyil, həm də ev heyvanım üçün kostyum geyinmişəm. Boyanmış üzümdən tər töküldü, xoşbəxtlikdən sarışın qıvrımların altında ağ zolaqlar qoymadı.

Plan, müqəddəsin gözləyən izdihamın gözündən uzaqda, gün ərzində turistlərlə çimərlikdə dövrə vuran birindən icarəyə götürülmüş böyük bir ağ boz üzərində oturması idi. Sonra heç yerdən çıxmış kimi küncdən dönərdik. Ancaq at bu barədə çox fərqli düşünürdü və əvvəlcə heç iştahı yox idi. Belə saqqallı və geniş kürəyində plaşlı bir adamı qəbul etmək. Gözləri şübhəli şəkildə saqqalı izləyir və guruldamağa başlayır. Onun sahibi dördayaqlı dostunu çətinliklə idarə edə bilir və mən də uzaq durduğuma əminəm.

Buna görə də minmə nöqtəsində ilk üç cəhd uğursuz nəticələnir. At sağ tərəfdən başqa bütün istiqamətlərə fırlanır, Taylandlı yoldan keçənlərin və turistlərin təəccüblü və gülməli baxışlarını çəkir, onlar bu qəzəblərin şahidi olurlar. Təsəlliverici sözlər və burnunu sığallamaq nəcib heyvanı bir anlıq sakit saxlayır ki, Müqəddəs Nikolay ayağını üzəngiyə qoyub ayağını tez, lakin çox laqeyd şəkildə yəhərin üzərində yelləyə bilsin. Onun paltarı elə dəyişir ki, uzun ağ alt şalvarları görə bilərik. Və sonra nəhayət, insanların səbirsizliklə şirniyyatların və bağlamaların harada olduğunu maraqlandırdığı küncdən dönə bilərik.

Soi 74-ə girəndə yüksək bir şənlik yüksəlir. Səsgücləndiricilərdən Sinterklaas mahnıları altmış böyüklər və böyük bir uşaq izdihamı tərəfindən səxavətlə oxunur. Bir az səylə, müqəddəs bir metr hündürlüyündə olan göbələkdən qalxır, o, artıq geniş arxası ilə narahat şəkildə fırlanır. Yaxşı müqəddəs izdihamın arasından keçir. Uşaqlara bol-bol hədiyyələr və şirniyyatlar verildikdən, mahnılar səsləndirildikdən və biz lazımi zarafatlar, zarafatlar və zarafatlar etdikdən sonra geri çəkilmək üfürülür. Ancaq: polonez yox devizi altında, at sahibi tərəfindən təqib edildikdən sonra özünü qoparıb uçdu. Əl yelləyərək, isti axşama qədər başqa yerdə tez yox oluruq. Sonradan eşitdiyimizə görə, at evə öz yolunu tapıb və saman və yerkökü ilə xarab olub.