Tayland sualı: Hollandiyada daha uzun müddət davam edən korona ilə əlaqədar bələdiyyəyə hesabat verməliyəmmi?
Hörmətli oxucular,
Bu sualı bir dostuma verirəm. 'Viktor' otuz ildir Taylandda yaşayır və NL-də qeydiyyatdan çıxarılıb. O, 70 yaşlarındadır və NL-dən beynəlxalq tibbi sığorta polisi var. Şəxsi və ailə vəziyyətinə görə NL-ə getməli olur və tezliklə 3 aya bilet alacaq. Tanışları ilə otaqlarda maya dəyərinə yaşaya bilər.
Təsəvvür edin ki, o, Taylanda qayıdış səfəri və digər sənədlər üçün belə tez bir COE ala bilmir, belə ki, o, Hollandiyada 4 aydan çox qalmalıdır. Hamımız Taylandda qaydaların bəzən dəyişmək istədiyini yaşayırıq...
Vurğulayıram ki, Viktorun Taylandda daimi ünvanı və bütün lazımi markaları var. Vətəni Taylanddır. Bəs o, 4 aydan sonra NL-də qeydiyyatdan keçməli və bununla da vergi orqanlarının məcburi səhiyyə siyasəti və diqqəti ilə üzləşməlidirmi?
Bu sualın mahiyyəti NL-dən beynəlxalq tibbi sığorta siyasətidir. Əgər o, səhiyyə siyasətini həyata keçirməyə məcbur olarsa, bu beynəlxalq siyasətin müddəti bitəcək və sonra onu geri alacaq... Artıq bunun nəticə verməyəcəyini bilirik.
Salam,
Erik
Redaktorlar: Thailandblog oxucularına sualınız varmı? İstifadə edin əlaqə.
Moderator: Bunun sualla heç bir əlaqəsi yoxdur. Bu, əcnəbi üçün viza tələb etməyən Hollandiya vətəndaşına aiddir.
Bu sualı bir neçə ay əvvəl özümə vermişdim. Mən ailə biznesi üçün NL-də idim və həqiqətən də fikirləşmişdim ki, əgər beynəlxalq sığortamı ləğv etməli olsam, sual ondan ibarətdir ki, sonradan onu yenidən çıxara biləcəyəmmi?
Çox qəribə bir qayda da var ki, NL-də qeydiyyat yalnız ilk 5 ay keçdikdən sonra deyil, gəldikdən sonra 4 gün ərzində edilməlidir.
Sonda 4 ay ərzində yaxşı getdim ona görə heç bir problem olmadı. Mən başa düşdüm ki, müxtəlif bələdiyyələr də bununla müxtəlif yollarla məşğul olurlar və hesablamışdılar ki, bir neçə həftə əlavə yer olacaq, xüsusən də bu virusa hələ də bu qədər diqqət yetirildiyi müddətdə.
Ehtiyat ssenari olaraq, 4 aylıq limitin narahat bir şəkildə yaxınlaşacağı halda, lazım gələrsə, bir həftə NL-dən kənarda qalmağı düşünürdüm.
Lammert de Haan bu barədə bir ildən çox əvvəl yazmışdı. (Bu bloqu axtardım, amma tapa bilmədim
tapmaq asan deyil...). Xülasə, belə bir vəziyyətdə yaşayış ölkəsinin Tayland olaraq qalması faktına gəldi.
Onun məsləhəti ilə: NL-də qeydiyyatdan keçməyin!
Kees2, Viktor və mən bu məsləhəti bilirik.
Bəs qanun nə deyir? Bildiyimə görə, 4 aydan çox qalmaq niyyətindəsinizsə, qeydiyyatdan keçməlisiniz. Belə bir niyyət yoxdur, ona görə də “qeydiyyatdan keçməyin” ilə başlayacağam.
Amma sən daha çox qalırsan, sonra nə? Tayland tamamilə bağlanarsa, bu, bir ilə qədər çəkə bilər. Qanun bu qədər yumşaqdır, yoxsa məmur?
Buna görə də burada sual başqalarının təcrübəsini axtarmaqdır. Sonra daha da baxacağıq.
Wimin B planı da yaxşı seçimdir. Bir həftə sərhədi keçin və yenidən başlayın.
Yaxşı ifadə etdin, Erik. Söhbət əslində “niyyət”dən gedir.
Bunu da uzatmalısınız: "Tayland tamamilə bağlanarsa" yazdığınız kimi..
Əvvəlki cavabımda qeyd olunan Ali Məhkəmənin qərarına və Müqavilənin müddəalarına əlavə olaraq, mən sizi Ümumi Dövlət Vergiləri Aktının 4-cü maddəsinin 1-ci bəndinə də istinad etmək istərdim: “Kimsə harada yaşayır və harada orqan yaradılır, şəraitə görə mühakimə olunur”. Bu müddəa müddət məhdudiyyətini ehtiva etmir.
Tayland uzun (er) müddətə tamamilə bağlandıqda hansı şərtlər var?
1. Dostunuz hələ də Taylanda qayıtmaq niyyətindədir.
2. Şərait (fors-major) onun bu niyyətini həyata keçirməsinə mane olur.
Vəziyyətə görə dostunuz hələ də Taylandın (vergi) sakinidir: o, Amsterdamda kanal evi almayıb, həmçinin onun qapısının qarşısında Ferrari yoxdur və kanalda onun yaxtası yoxdur. Başqa sözlə: niyyətini həyata keçirə bilməyəcəyi üçün istefa verməyib və Hollandiyada məskunlaşmayıb.
Düşünürəm ki, siz bundan bir il əvvəl verdiyim sualı nəzərdə tutursunuz:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-belastingplichtig-door-corona-lockdown/
Salam Eric,
Dostunuz, məsələn, tətil və ya ailəni ziyarət etmək üçün məcbur olub-olmamasından asılı olmayaraq, Hollandiyada dörd aydan çox qalarsa, heç narahat etməməlidir.
Sualınızda keçid səhv olaraq 8/4 sxemi adlanan sxemə uyğunlaşdırılıb. Keçmişdə “gediş sxemi” kimi istinad etdiyim bu sxem “nə vaxt hələ də Hollandiyanın rezidenti sayıla bilərsən” və “nə vaxt bələdiyyədən qeydiyyatdan çıxmalısan” suallarına aiddir. Bu sualı burada daha ətraflı müzakirə etməyəcəyəm, çünki bu, inanıram ki, hamıya məlumdur.
Dostunuza gəldikdə, söhbət “qaytarma tənzimləməsindən” gedir.
Dostunuz üçün Taylandda yaşayış vəziyyətinə əsasən Hollandiyada maksimum qalma müddəti haqqında soruşursunuz.
SİZİN DOSTUNUZ VƏ ONUN HOLLANDADA İCAZƏ VERİLMİŞ QALMA MÜDDƏTİ
Dostunuz Taylandda yaşayır və müvəqqəti olaraq Hollandiyaya tətil və ailə ziyarəti və bəlkə də tibbi prosedur üçün gəlir! Kiminsə harada yaşadığı sualının cavabını burada tapmaq olar:
a) məhkəmə təcrübəsi;
b. Hollandiya-Tayland Vergi Müqaviləsi.
Ad a. Ali Məhkəmə (HR) 21-01-2011-ci il tarixində yaşayış yeri dedikdə nəyin nəzərdə tutulduğunu aydın şəkildə ifadə etmişdir. (LJN: BP1466, HR, 10/00563). Sosial Sığorta Bankı (SVB) əsassız tələblər irəli sürdü və sonradan HR tərəfindən rədd edildi və qeyd etdi ki, kiminsə harada yaşadığının qiymətləndirilməsi yalnız “müvafiq şəxslə Hollandiya arasındakı şəxsi xarakterli davamlı əlaqəyə” aiddir. Əgər bu varsa, yaşadığınız ünvan sizin ev ünvanınızdır və sizin Hollandiyada yaşayış yeriniz var. Ancaq bunun əksi də var və bu, əlbəttə ki, dostunuza aiddir.
Elan b. Hollandiya və Tayland arasında Vergi Müqaviləsi aşağıdakı müddəaları ehtiva edir:
“Maddə 4. Fiskal rezidensiya
1. Bu Konvensiyanın məqsədləri üçün “Dövlətlərdən birinin rezidenti” termini həmin Dövlətin qanunlarına əsasən yaşayış yeri, yaşayış yeri, idarəetmə yerinə və ya hər hansı digər yerə görə orada vergiyə cəlb edilməli olan hər hansı şəxs deməkdir. oxşar vəziyyət.
3. Əgər fiziki şəxs XNUMX-ci bəndin müddəalarına əsasən hər iki Dövlətin rezidentidirsə, aşağıdakı qaydalar tətbiq edilir:
a) o, daimi yaşayış yerinin olduğu Dövlətin rezidenti hesab edilir. Əgər onun hər iki Dövlətdə daimi yaşayış yeri varsa, o, şəxsi və iqtisadi münasibətlərinin daha sıx olduğu (həyati maraqların mərkəzi) olduğu Dövlətin rezidenti hesab edilir;
b) əgər onun həyati maraqlarının mərkəzi olduğu Dövlət müəyyən edilə bilmirsə və ya hər hansı Dövlətdə daimi yaşayış yeri yoxdursa, o, adət etdiyi Dövlətin rezidenti hesab edilir. məskən;”
'QAYIT SƏXMƏSİ'
Dostunuz Taylandda yaşayır və bayram/ailə ziyarəti üçün Hollandiyaya gəlir. Bu, onunla Hollandiya arasında şəxsi xarakterli davamlı bağ yaratmır. Tətil günlərində iqamətgahı tanışların yanındadır. Əgər bu tanışlar ondan bezmişlərsə (və bu da belə baş verə bilər), onda bütün “davamlılıq” sadəcə olaraq yox olacaq. Ailənizlə, dostlarınızla, tanışlarınızla və ya Veluwedəki tətil evində qalmaq heç vaxt daimi qalmaq kimi qəbul edilə bilməz. Ali Məhkəmənin qərarına baxın.
Taylandda onun ixtiyarında daimi evi var (almaq və ya kirayə vermək). Sonradan, tətil/ailə səfəri ilə əlaqədar Hollandiyada müvəqqəti qalması səbəbindən onun həyat maraqlarının mərkəzi birdən-birə Hollandiyaya keçmir, Tayland da onun adətən (daimi) yaşadığı ölkədir.
Yəni Hollandiyadan baxılan 8/4 sxemi ona qətiyyən aid deyil. Tətil/ailə səfərinə görə 4 aydan çox qalsa belə, o, Taylandda (maliyyə) iqamətgahını saxlayacaq.
Bu, məsələn, o, Hollandiyada daha uzun müddət yaşamaq üçün Hollandiyada ev alsa və ya daimi olaraq ev kirayə verərsə, dəyişə bilər. Həm də qapının qarşısında avtomobil il boyu yol vergisinə məruz qalır, şəxsi məsuliyyət sığortası alır və Taylandda keçirdiyi aylarda bir ailə üzvü tərəfindən məhəbbətlə baxılan Labrador alır və buna görə də mən hələ də bir neçə şey haqqında düşünə bilər. Sonra, məsələn, Vergi və Gömrük İdarəsi onun həyati maraqlarının mərkəzinin əslində sizin dostunuz üçün harada olduğunu düşünməyə başlaya bilər, lakin bu halda belə deyil.
NƏTİCƏ: dostunuz bayram/ailə səfərinə görə Hollandiyada 3, 4, 5 və ya 6 ay qalmaqdan narahat olmayacaq. O, hələ Hollandiyanın (vergi) rezidenti deyil (bütün nəticələrlə).
Qeydiyyatdan keçmək öhdəliyi yalnız kiminsə Hollandiyada daha uzun müddət qalması gözlənilən anda yaranır.
Praqmatik: o gözlənti gəlməyəcək, ya da çox sonra gələcək.
İpucu: Şengen zonasına ilk girişin Schiphol deyil, Aİ-nin başqa bir hava limanı olduğuna əmin olun. Nəticədə, müvafiq dövrün başlanğıcı lazım olduqda düzəldilə bilər.
Hər kəsə təşəkkürlər! Bu, Viktora və hamımıza kömək edəcək.
Yaxşı oxucu sualı.
Və yaxşı cavablar
Bu sualı Tayland bloqunda vermək istəyirdim, amma bir az daha gözləmək istəyirəm.
KTOMM Bronbeek-dən orada sınaq qaçışı üçün dəvət aldığım üçün.
80 yaşım olanda orada yaşamaq istəyirəm.
Menecerə e-poçt göndərin ki, bu, hələlik mümkün deyil.
Çünki Tayland səfirliyinin daha sərt tədbirləri səbəbindən Taylanda qayıtmaq mənim üçün çətin, hətta qeyri-mümkündür.
IVM Pandemiya ilə və Hollandiyada daha uzun müddət qalmalı olacağımdan qorxuram.
İndi gələn il Hollandiyaya qayıtmağa və qızlarımla yatmağa cəsarət edirəm və həmişəki kimi qeydiyyatdan keçməmə icazə verməyin.
Əgər pandemiya səbəbindən 4 aydan artıqdırsa, bu da problem deyil.
Adətən mən cəmi 4 aydır, qızlarımla oradayam.
Hans van Mourik