Tayland sualı: Boşanma və keçmişimin miras iddiası

Göndərilən Mesajla
Daxil edilib Oxucu sualı
Tags:
30 Aprel 2023

Hörmətli oxucular,

Atam 2018-ci ildə Hollandiyada vəfat etdi. 2019-cu ildə Taylanda köçməzdən əvvəl mirasımı aldım. Böyük məbləğ idi və mən qanuni yolla götürüb Tay bankıma qoydum. İndi Taylandlı həyat yoldaşım boşanmaq istəyir və mirasın yarısına sahibdir.

Mən ona dedim ki, o, bunu tələb edə bilməz, çünki bu, Hollandiyadan mirasdır və yeganə varis mənəm. İndi gəlir, vəkili deyir, mən onu Hollandiyadan Taylanda aparmışam, o da avtomatik olaraq onun yarısıdır. İndi nə?

Salam,

Roland

Redaktorlar: Thailandblog oxucularına sualınız varmı? İstifadə edin əlaqə.

"Tayland sualına: Boşanma və keçmişimin miras iddiası"na 24 cavab

  1. Chris yuxarı deyir

    Bəlkə də gözləmədiyiniz cavab.

    Boşanmanın iki tərəfi var: maliyyə, uşaqlara qayğı və s. üçün nəticələri olan rəsmi, hüquqi tərəf və ikinci tərəf, emosional və ya empatik tərəf. Təkliflər boşanma ilə necə davranmağınızda rol oynayır və ya oynamalıdır. Yalnız pul dalınca gedənlər üçün (mümkün qədər çox şey əldə edin və ya mümkün qədər az ödəyin) qarşı tərəfə (və bəlkə də uşaqlara) hər hansı empatiya cəfəngiyatdır, vaxt itkisidir və zəiflik əlamətidir.
    Təbii ki, siz qanunları dəyişdirə bilməzsiniz və vəkillərin köməyi ilə və ya olmasın, hakimlərin qərarlarına tabe olmaq məcburiyyətindəsiniz. Ancaq əlavə olaraq, aşağıdakı suallara cavablar ən azı mənim üçün vacibdir:
    – Həyat yoldaşınız hər zaman sizin üçün yaxşı həyat yoldaşı olub?
    – onunla övladlarınız varmı, onun artıq sizin köməyiniz olmadan baxmalı olduğu uşaqları varmı?
    – onun öz gəliri varmı və/yaxud sizinlə ailə qurarkən gəlirini bəyan edibmi?
    -neçə ildir evlisən?
    - boşanma səbəbi nə idi? Bunda hamının rolu nə idi?
    - Siz boşanmaq qərarına gələndən sonra o sizinlə necə oldu? (empatik, anlayış və ya "mübarizə")
    – Mümkün uşaqlara qarşı hansı hissləri keçirirsiniz?

    və bir neçə emosional problem də var.
    Mən özümdən boşanmışam və təbii ki, o evlilikdə bəzi şeylər olsa da, keçmiş sevgilim haqqında hörmətlə danışıram. Axı o, mənə çox sevdiyim övladlar bəxş edən yeganə qadındır. Bunun üçün ona hər zaman minnətdaram.

    • Giləmeyvə yuxarı deyir

      Düşünürəm ki, bu gözəl cavabdır və həm də mənim və həyat yoldaşımın əməl etdiyi prinsipdir.

      Biz ilk dəfə bir neçə il Avropada bir yerdə yaşadıq və uşaqlar Avropada doğulduğu üçün onların hər iki milli mənsubiyyəti var.

      Həyat yoldaşım Avropaya gəldiyi üçün Taylanddakı işini tərk etməli oldu.

      Taylanda köçəndən sonra burada ev tikdik.

      Bizim nikahımız da Taylandda qeydə alınıb.

      Həyat yoldaşım köçəndən sonra uşaqlara baxmaq istədiyi üçün işi yox idi.

      Daha sonra boşanma ola bilərmi, ev mənim keçmişim və uşaqlarım üçündür və mən 0 THB təzminat istəyirəm. Keçmişimi və övladlarımı küçəyə atmağa, onlardan pul istəməyə heç vaxt özüm gələ bilməzdim.

      Bizim ayrıca bank hesablarımız da var. Həyat yoldaşım həmçinin bildirir ki, o, heç vaxt “mənim” bank hesabımdakı məbləğləri yarıya endirməyəcək, bu da immiqrasiya ilə bağlı problem yarada bilər.

      Bilirəm, heç vaxt demə, amma mən ona övladlarımın anası kimi hörmət etdiyim kimi, o da mənə uşaqların atası kimi hörmət edir.

  2. Erik Donkaev yuxarı deyir

    Siz iki şeyi qeyd edə bilmədiniz.
    1. Taylandlı həyat yoldaşınızla neçənci ildə evləndiniz? 2018 üçün?
    2. Onunla Tayland qanunlarına və ya (həmçinin) Hollandiya qanunlarına əsasən evləndiniz?

    • Roland yuxarı deyir

      Mən yalnız Tayland qanunlarına görə evlənmişəm.

  3. e tay yuxarı deyir

    bu işdə təcrübəsi olan yaxşı vəkil alın
    hansı yerli məhkəmədə çıxış etməsi vəkilin yaxşı tanınması vacibdir
    və buna görə də Bangkokdan birinin Chiang Mai-də yalvarması üçün doğru insanları bilmir
    insanlar işin olduğu yerdə yaxşı vəkil tanıya bilər

  4. Roland yuxarı deyir

    salam Eric
    Mən yalnız Tayland qanunlarına görə evlənmişəm.

    • Pieter yuxarı deyir

      Neçənci ildə evləndiniz?

    • Erik Donkaev yuxarı deyir

      Salam Roland. Oh, bu mükəmməldir, onda heç bir "səs-küy" belə yoxdur. Narahat olmayın və burada Sin Suan Tua və Sin Somros haqqında mətnləri oxuyun. Bu terminlər Latın dilində səslənir, lakin Tay dilidir. Boşanmadan sonra bütün evlilik mülkiyyəti qanununun ətrafında fırlanan budur. Bunu hamı bilmir, hətta bilməli olan insanlar da çox vaxt bilmirlər və bəzən bununla bağlı saytlarda qəribə şeylər olur. Amma miras əsasən sənindir.

  5. Erik Kuypers yuxarı deyir

    Roland, vəkilin nə deyir?

    Erik Donkaevin yuxarıdakı suallarına yaxşıca nəzər salın. Hansı şərtlərlə evləndiniz? Evlilikdən əvvəl və ya müddətində aktivlərin töhfəsi ilə bağlı hər hansı bir şey müəyyən edilibmi? Nikahdan əvvəl müqavilələr tərtib edilibmi?

    Vəkilinizlə məsləhətləşin ki, onun xəbəri olmadan həmin pulu Hollandiya hesabına tez köçürməyin mənası varmı?

  6. Sake yuxarı deyir

    Təcrübəli mütəxəssis:
    Ər-arvadın nikahdan əvvəl sahib olduqları əmlak nəzərə alınmır. Birlikdə topladığınız mal əlli əlli. Əlbəttə ki, başqa cür razılaşmayınca. Yaxşı vəkil tapın.

  7. Harri Roman yuxarı deyir

    Hansı hüquqi vəziyyətlər tətbiq olunur?
    a) Mirasda hansı əsas qeyd olunur? Bu, vəsiyyət edənin isti = ailə tərəfində = sizinlə qalır, yoxsa soyuq = qayınana tərəfi mirasda iştirak edir?
    b) nikah necə qurulur: əgər NL-də “mülkiyyət icması” və ya… bu icmadan bir qədər kənarda = hər kəs öz əmlakını saxlayırsa?
    c) həmin hüquqşünas hansı TAYLAN QANUNU əsasında mirasın yarısını tələb edir? Taylandlı vəkilin (Taylandlı) müştərisinin xeyrinə iddialarla "yaradıcı" olması ilk dəfə deyil. Hüquqi cəhətdən etibarlı olan bir vəkilin istəkləri deyil, sözügedən ölkənin qanunlarında qeyd olunanlardır.

  8. Ingrid yuxarı deyir

    Vəsiyyət edənin vəsiyyətində olan şey rol oynaya bilər.
    Bəzi insanlar mirasın yalnız vərəsələri üçün olduğunu və “soyuq” tərəfin vərəsə olmadığını vəsiyyətə daxil ediblər.
    Boşanma halında “soyuq” tərəf miras tələb edə bilməz.
    Baxılası bir məqam.

    Boşanmanın emosional və maliyyə həllində uğurlar.

  9. Jef yuxarı deyir

    sadəcə olaraq məlumatınız üçün qeyd edək ki, biz (hər iki belçikalı) "mülkiyyət bölgüsü" sistemi ilə evliyik, həyat yoldaşımın birinci evliliyindən 2 uşağı var idi, atam 3 il əvvəl vəfat etdi və mənə bir az miras qalmışdır, amma ortaq o məbləğ haradan gəldi hesab, keçən il həyat yoldaşım vəfat etdi uşaqları (heç vaxt görmədim) bu məbləğin yarısını miras aldı, çünki mən bunu cəmiyyətə gətirdim, görürsən, amma burada da mümkündür

  10. təqribən yuxarı deyir

    Ber deyir ki, Hollandiyada evliyəm, bir iradəm var, Taylanda getmək istəyirəm O, burada qalmaq istəmir, mənə çox şey miras qalmışdır, amma tez böyüyəcək. işləyir hər şey onun üçün 30 yaş pensiya və pensiya fərqi onun üçün ölülərimlə o, Taylanda tək qayıtmağa kifayət qədər var amma övladlarımın vəkilini damına alacaq çox mürəkkəb riyazi dilini saxlamaq məcburiyyətindədir. ona necə və nəyi başa düşmədiyini söyləyərək, mən artıq burada deyiləmsə, övladlarımla kağız üzərində borc qurur, amma məni tərk edir, soyuq bir şəkildə kənarda qalır, onun üçün hər şeydir mən tərk edirəm, aktivlərimin 50% -ni alır.

  11. incitmək yuxarı deyir

    Əgər vəsiyyətnamədə nld qanununun tətbiq olunduğu və mirasın heç vaxt heç bir mülkiyyət cəmiyyətinə düşməyəcəyi göstərilsə, o, özəl olaraq qalır. Vərəsə yeganə nəsil olduğu üçün vəsiyyətnamə yoxdursa, Hollandiya qanunvericiliyinə görə 1-ci il yanvarın 2018-dən sonra nikahda olduğu halda miras özəl olaraq qalır. Əgər varis Tayland qanunvericiliyinə əsasən evlidirsə, onun müddəaları həlledicidir və bu, Taylandda yerləşən aktivlərə aiddir. Həqiqətən də mirası ASAP Taylanddan kənarda park edərdiniz. Vəsiyyətnamədə qeyd edilmədiyi təqdirdə qohumlar heç vaxt miras almırlar.

    Hurm

  12. Giləmeyvə yuxarı deyir

    Siz Tayland qanunlarına əsasən evlisiniz və bu o deməkdir ki, siz Tayland qanunlarına əməl etməlisiniz.

    Tayland qanunlarına görə, nikahdan sonra əldə edilən bütün gəlirlər 50/50 nisbətində hər iki tərəfdaşa “sahibidir”. (Yoxsa siz bunu qanuni yolla həll etmisiniz, amma bu barədə danışmadığınız üçün güman edirəm ki, etməmisiniz.)

    Tayland Mülki və Ticarət Məcəlləsinin 1533-cü maddəsi.

    Bölmə 1535 eynidir, lakin ödənilməmiş borclar üçün 50/50

    (qanuni) gəlirin mənşəyi əhəmiyyətsizdir.

    Vərəsəlikdir, lotereya uduşu, maaş və ya əmək haqqı, sərmayələr, heç bir fərqi yoxdur.

    Hollandiyadan miras almaq buna görə də bəhanə deyil.

    Pul Tayland bank hesabında olduğu üçün keçmiş sevgiliniz üçün, ola bilsin, vəkilin köməyi ilə, bu pulun orada olduğuna dair sübut tapmaq və nəyə haqqı olduğunu soruşmaq çox asandır.

    Hollandiyaya/Avropaya sürətli sürətli köçürmə mümkündür, lakin bu köçürmənin sübutunu həmişə bankda tapmaq olar, çünki prosesi ləngidir.

    Əlavə olaraq, vəkillərin və hakimlərin cəlb edilməsi, pul köçürməsi qanuna riayət etmək üçün sizin tərəfinizdən pis niyyət kimi görünəcək.

    Bundan əlavə, iradə olsa belə, iradə Taylandda qeyri-qanuni fəaliyyətlərə töhfə verməməlidir.

    Mirası qəbul edib-etməməyi özünüz müəyyənləşdirirsiniz.

    Əgər mirası qəbul edərkən artıq evli idinizsə, bilirdinizmi ki, bu, yalnız sizin üçün deyil, 50/50 ailə gəliri kimi hesablanacaq.

    İndi vəsiyyətnamədə “Mən o Taylandlı xxx-in 1 sent almasını istəmirəm” bəndi olsaydı, bu, Taylandın qanunlarına ziddir və siz vərəsəlikdən imtina etməli idiniz.

    • Soi yuxarı deyir

      Hörmətli Berri, qanun maddələrini oxumaq müəyyən dəqiqlik tələb edir. Mülki Məcəllənin 1533-cü maddəsinin aid olduğu VI fəslində nikahın kəsilə biləcəyi şərtlər təsvir edilmişdir. Yalnız 1533-cü maddədə deyilir ki, nikah kəsilərkən Sin Somros bərabər bölünür. Sin Somrosun nəyi ehtiva etdiyi əvvəlki IV fəsildə izah edilir. Sin Somrosdan əlavə, Sin Suan Tua da müraciət edir. Evləndiyiniz üçün yoxa çıxmır və haqlı olaraq Sin Somrosun yanında qalırsınız. Yeri gəlmişkən, hədiyyələr və vəsiyyətlər Sin Somrosun deyil, Sin Suan Tuanın bir hissəsi olaraq qalır.

  13. Soi yuxarı deyir

    Dəfələrlə verilən suallara baxmayaraq, Roland hansı ildə evləndiyini göstərmir. Amma bu əslində əhəmiyyətsizdir. Daha önəmlisi, atasının vəsiyyətində müəyyən müddəaların olub-olmamasıdır. @Ingrid bunu 17:50-də qeyd edir. Önəmli olan Rolandın atasının 2018-ci ildə vəfat etməsi, Rolandın 2019-cu ildə mirasını alması və daha sonra Taylanda mühacirət etməsidir. Problem bəyanatının ilk cümləsi. Rolandın qanuni olaraq pulunu Taylanda gətirməsi və Tayland bankına qoymasının da əhəmiyyəti yoxdur. Güman edə bilərik ki, hər zaman qanuni hərəkət etmək niyyəti var.
    Arvadı boşanmaq istəyir və qaynatanın mirasının yarısını istəyir.

    Taylandın Mülki Məcəlləsinin IV fəslində 1470-ci maddədə deyilir ki, nikahda "Sin Suan Tua" tətbiq olunur, yəni nikahdan əvvəl bütün pul və əmlak hər kəsin mülkiyyətində qalır. Evlilikdən sonra bütün pul və əmlak, başqa cür razılaşdırılmadıqda, “Sin Somros” birgə mülkiyyətindədir. (Sin Suan Tua kimi kənara qoyulduqları istisna olmaqla, ər və arvadın mülkləri Sin Somrosdur). Görünür, ata mirası ilə bu baş verməyib. Boşanma halında ər-arvadın hər biri yarısını alır.

    Amma bütün bunlar deyilibmi? Yox. Çünki 1471-ci maddədə 3-cü yarımbənddə deyilir: “Sin Suan Tua aşağıdakılardan ibarətdir: ……. ər-arvadın nikah dövründə vəsiyyət və ya hədiyyə yolu ilə əldə etdiyi əmlak”. (Hər iki ər-arvadın nikah zamanı vəsiyyət və ya hədiyyə yolu ilə əldə etdiyi əmlaklar.) Roilandın mirası evli olmasına baxmayaraq onun Sin Suan Tua məxsusdur.

    Lakin daha da irəli gedir: 1474-cü maddənin 2-ci bəndində deyilir ki, “ər-arvadın nikah zamanı yazılı şəkildə verilmiş hədiyyə vəsiyyəti ilə əldə etdiyi əmlak, əgər belə bir vəsiyyətnamə və ya hədiyyə sənədi ilə Sin Somros elan edilərsə”. (Əgər bu vəsiyyətnamədə və ya ianə sənədində Sin Somros olduğu göstərilirsə, nikah zamanı ər-arvadın yazılı vəsiyyəti vasitəsilə əldə etdiyi əmlak.) Atanın niyyəti belə olsaydı, ata mirası həm Rolanda, həm də arvadına açıq şəkildə təyin etməli idi. Roland deyir ki, o, yeganə varis seçilib və vəsiyyətində başqa heç nə nəzərdə tutulmayıbsa, keçmiş keçmişi geridə qalıb.
    Roland yaxşı olardı, əlbəttə ki, arvadının vəkilini dinləmək yox, öz boşanma vəkilini tutsun. Bir neçə sentə başa gəlir, amma sonra sizin də bir şeyiniz var.

  14. Albert yuxarı deyir

    Taylanddakı "Sin Somros" qanunu, nikahdan əvvəl bütün əmlakın bölünmədən kənarda qaldığını söyləyir.
    Evlilik zamanı əldə edilən miras üçün də.

    • Erik Donkaev yuxarı deyir

      Tam olaraq. Ata vəsiyyətnamədə mirasın hər ikisi üçün nəzərdə tutulduğunu müəyyən edərsə, əlbəttə ki, kiçik bir istisna var. Amma mən bunun belə olmadığından şübhələnirəm.

      Belə olan halda Rolandın narahat olması lazım deyil. İngilis dilli Tayland hüquqşünasını götürün və o, tez və ucuz qiymətə təşkil olunacaq.

  15. Richard yuxarı deyir

    Miras? Siz nəyi nəzərdə tutursunuz miras, əsl miras. Düşünürəm ki, sizin (keçmiş) həyat yoldaşınız bunu tamamilə səhv başa düşüb.
    Varislik ümumiyyətlə yoxdur, ona necə çatmaq olar?
    Xaricdə pulu park edin və o bank hesabını tez bir zamanda bağlayın
    Şəxsi vəziyyətinizin necə olduğunu bilmirəm, amma həqiqətən çox puldursa, köçməyi də düşünərdim. Taylandda qocalığınızı keçirə biləcəyiniz kifayət qədər gözəl yerlər.
    Sadəcə çantalarınızı toplayın və gedin. Taylanda köçəndə bunu etmədin?
    Taylandda əcnəbi olaraq hər halda bu pul uğrunda mübarizəni uduzacaqsınız.

    • Erik Donkaev yuxarı deyir

      Niyə? Hazırda narahatlığa heç bir əsas yoxdur. Colijn artıq 1937-ci ildə və bu halda hələ də doğru olduğunu söylədi. Siz əlbəttə ki, pul (miras) uğrunda döyüşü itirməyəcəksiniz, Tayland bu baxımdan konstitusiya dövlətidir.

  16. bennitpeter yuxarı deyir

    @Soi, izahatınıza görə təriflərimi bildirirəm!

    @Berry, bu belə olmalıdır, lakin boşanma zamanı nöqteyi-nəzərlərin tamamilə fərqli ola biləcəyinə və ya tamamilə fərqli ola biləcəyinə təəccüblənməyin. Artıq milyonlarla kişi bunu yaşayıb.

    @Roland, heç olmasa öz vəkilini tap. Soinin arqumenti ümid verir.
    Belə bir “böyük tədbirdə” ağlınıza çox şeylər gəlir, unutmayın ki, nikah vizanızın müddəti başa çatır.

    Arvadın artıq işarə etdi ki, keçid bitdi və sən sadəcə toyuqsan.
    Keçəl olmayın. Təəssüf ki, fikrinizi döyüş rejiminə qoymalı olacaqsınız.
    Qadın artıq sənin qadının deyil, çox qəribə şeylər gözləyə biləcəyin tamam başqa bir insandır.

  17. Mark L yuxarı deyir

    Bu yaxınlarda Banqkokdakı Sukumvhit-də Siam Legal-da qəbul etdim. Biz Tayland qanunlarına əsasən evləndik və boşanırıq, ola bilsin ki, “əngəllə”. Vəkil həmin vəziyyətdə yığcam şəkildə bildirib ki, nikahdan əvvəl ər-arvadın sahib olduqları əmlak nəzərə alınmır. Prinsipcə, Tayland qanunvericiliyi evləndikdən sonra birlikdə əldə etdiyiniz əmlakı əlli əlli əsasda bölür. İstisna: miras. Əgər onlar nikahdan sonra alınsa, varisin tam mülkiyyətində qalırlar.
    Beləliklə, bütün hallarda doğru yerdəsiniz: mirasınız 100% sizindir.


Şərh yaz

Thailandblog.nl kukilərdən istifadə edir

Veb saytımız kukilər sayəsində ən yaxşı işləyir. Bu yolla biz sizin parametrlərinizi yadda saxlaya bilərik, sizə şəxsi təklif edə bilərik və siz veb-saytın keyfiyyətini yaxşılaşdırmaqda bizə kömək edə bilərsiniz. daha ətraflı

Bəli, yaxşı bir sayt istəyirəm