Kitab icmalı: Ho Chi Minh-in Siam izi
Çox uzun müddət əvvəl mən Fransız Xarici Legionunun iki köhnə üzvü ilə tanış oldum, onlar fiziki və psixoloji cəhətdən özlərinin - əbəs səyləri ilə - o vaxtkı Hind-Çininin tüstülənən qalıqlarını fransız müstəmləkəçilik ambisiyalarından xilas etmək üçün əlamətdar olmuşlar.
1954-cü ilin qanlı baharında onlar Dien Bien Phudakı qanlı döyüşdən və Vyetnam əsirlərinin düşərgələrində sonrakı dəhşətli qalmaqdan çətinliklə sağ çıxdılar. XNUMX-cı illərin sonu və XNUMX-ci illərin əvvəllərində onlar burjua uşaqlarının sonsuz zəhlətökən çiyinlərini necə ovuşdurduqlarını heyrət və inamsızlıqla müşahidə etməli oldular. 'uzun saçlı iş-utancaq pislik' və qeyriləri 'faydalı axmaqlar yeni Vyetnam müharibəsinə etiraz olaraq 'Vay! Ho (Ho Chi Minh!Avropa paytaxtlarının küçələrində tərənnüm edir. Bu veteranlar üçün kommunist təşviqatçısı və sonralar Vyetnam Demokratik Respublikasının prezidenti Ho Şi Min (1890-1969) şərin təcəssümü olan şeytan idi.
Tam səmimiyyətlə etiraf etməliyəm ki, Marks və Lenin təliminin davamçılarına sağlam nifrət etməyimə baxmayaraq, mən gizli şəkildə heyran idim.qara pijama geyinmiş bir ovuc sarı oğlan, ABŞ-ın baş strateqi kimi, bir dəfə dünyanın ən yaxşı silahlı ordusunu öz üzərinə götürmək cəsarətinə malik olan, həm də onu diz çökdürməyi bacaran Vyetnam Konqunu təsvir etdi.
Kitabı keçən il Banqkokda böyük maraqla almışdım Ho Şi Minin Siam izi keçmiş diplomat, hüquqşünas və keçmiş professor Teddy Spah Palasthira tərəfindən yazılmışdır. Banqkokda yaşayan bu yazıçı sınaq imtahanına hazır deyildi, çünki o, artıq bir az tanışlıq əldə etmişdi. Son Siam (2013) burada müasir Tayland tarixində üç əsas məqamın özünəməxsus mənzərəsini təqdim etdi. In Ho Şi Minin Siam izi müəllif 1928-1930-cu illərdən bəhs edir ki Ho dayı Moskvanın rəhbərlik etdiyi Komintern adından Siamın şimal-şərqində gizli şəkildə, xeyli Vyetnam icması arasında ən böyük məxfilik şəraitində keçirdi. Vyet Kyeu onun yeraltı təşkilatına cəlb etmək və fransız müstəmləkəçilərinə qarşı qaçılmaz döyüş üçün kadrlar hazırlamaq.
Yeri gəlmişkən, müəllifin bu Vyetnam mühacirlərinin geosiyasi maraqlarına əsaslanaraq ən azı iki Siam monarxı, Rama V və VI Rama tərəfindən köməklik göstərdiyi tarixi faktın üzərində dayanması bu kitabın bir üstünlüyüdür. Unudulmamalıdır ki, 1893-cü ildən Siam beynəlxalq təzyiq altında Mekonqdan şərqdə yerləşən böyük əraziləri Fransaya verməyə məcbur olmuşdu. Buna görə də, məsələn, V Ramanın 1909-cu ilin iyulunda məşhur Vyetnam anti-müstəmləkəçi fəalı Phan Boi Chau və ya Vyetnam millətçisinin sürgün edilmiş fəallarını auditoriyada qəbul etməsi təəccüblü olmamalıdır. Dong Du Siamda sığınacaq.
Yazıçı bədii və qeyri-bədii janrın qeyri-ənənəvi, bir qədər qəribə qarışığına üstünlük verib. Və bu sadə səbəbdən o illərdə baş verənlərin çoxunu bu hekayənin qəhrəmanı gizli saxlayırdı. Hətta daha sonra, Ho qonşu Taylandda qalması ilə bağlı pərdəni çətinliklə qaldırdı. Siam dövründən əvvəl və əlbəttə ki, sonra da o, demək olar ki, daimi olaraq Fransa dövlət təhlükəsizlik və polis xidmətlərindən qaçırdı. Siamda Ho zəngin Çinli iş adamından tutmuş Buddist rahibə qədər müxtəlif şəxsiyyətlərə, adlara və peşələrə malik əsl buqələmuna çevrildi. Buna görə də təəccüblü deyil ki, rəvan yazılmış bu kitab bəzən daha yaxşı Ian Fleming və ya Con Le Carre-yə bənzəyir. Nakhom Pathom yaxınlığındakı Ban Na Chokdakı təvazökar evdəki bazasından Ho, gələcək illərdə ona yaxşı xidmət edəcək bir sıra bacarıqlara yiyələndi və hətta Tay dilini öyrənməyə vaxt tapdı. Yeri gəlmişkən, XNUMX-cı illərin ortalarından etibarən eyni Nakhom Pathomun hərbi əməliyyatlar bazasına çevrilməsi tarixin ironik bir dönüşüdür. US Air Force buradan əfsanəyə demək olar ki, gündəlik uçuşlar gedirdi Ho Chi Min marşrutu, Laos və Kamboca cəngəllikləri vasitəsilə Vyetkonqun tədarük marşrutu.
Kitabın birinci yarısını qeyri-bədii ədəbiyyat hesab etmək olar və əsasən Ho-nun Təbəssümlər Ölkəsində qalmasının tarixən yoxlanıla bilən faktları ilə bağlı olsa da, kitabın ikinci yarısında bir Wonqun uydurma hekayəsi üstünlük təşkil edir. , gənc Vyet-Kieu Pichit və Udon arasındakı kobud ərazidə Ho-nun 500 kilometrdən çox axtarışında bələdçi və tərcüməçi kimi çıxış edən Pichitdən. Eyni bölgə, yeri gəlmişkən, tarixin başqa bir ironiyası olan Tayland Kommunist Partiyasının 70-ci illərdə Tayland ordusu ilə partizan müharibəsi apardığı yer. İkinci Dünya Müharibəsində iştirak edən xarizmatik Ho tərəfindən özünə rəhbərlik etməyə icazə verən eyni Wong Pulsuz tay hərəkəti və yaponlarla döyüşmək üçün Şimali Vyetnamda böyük Tailand azlığına getdi.
O, 2 sentyabr 1945-ci ildə Yaponiya İmperiyasının dağılmasından sonra Ho Şi Min Vyetnam Respublikasını elan edərkən, həm də fransızlar geri qayıdanda və müstəqillik müharibəsi başlayanda tarixin ön sıralarında idi. Vonq bu münaqişədə Vyetmin kəşfiyyatçısı kimi rol oynadı, lakin döyüşün amansız vəhşiliyi və Vyetmin partizanlarının ürəyində kommunizmi saxlamayan həmvətənlərinə qarşı kor-koranə repressiyaları onun idealizminə ciddi ziyan vurdu. O, Böyük Nümunəsinin minlərlə insanın həyatına baha başa gələn məcburi torpaq islahatlarında şəxsən iştirak etdiyini və 1948-ci ilin yağışlı mövsümündə akademik karyerasını davam etdirdiyi Taylanda sakitcə qayıtdığını aşkar edəndə son illüziyalarını itirdi. Vəfat etməzdən bir qədər əvvəl bir daha Vyetnama qayıtdı.Memory Lane ilə səyahət' müəllif Vyetnamın ən yaxın tarixini asmaq üçün ağılla palto çarxı kimi istifadə edir.
Bu kitabda müəllif fakt və fantaziya, tarixşünaslıq və roman arasında dolanır. Bunun öz üstünlükləri ola bilər, lakin bu halda mənə olduqca mənfi görünür, çünki o, əsərin tarixiliyini pozur, bu konkret halda, həm də tənqidi mənbə araşdırmasının olmaması səbəbindən, demək olar ki, hagioqrafiyaya bənzəyir. Və bu mənə bir qədər çox görünür. Bununla belə, maraqlı bir oxu oldu və bu kitab mənə Vyetnam və Tayland arasındakı mürəkkəb, əsrlər boyu davam edən əlaqələrə fərqli bir şəkildə baxmağa imkan verdi, lakin kitabdakı tarixi boşluqlar tərəfindən qismən ac qaldım. .
Ho Şi Minin Siam izi Teddy Spah Palasthira tərəfindən The Post Publishing Publc Company Ltd tərəfindən nəşr edilmişdir. Banqkok.
ISBN 978-974-228-285-1
Qiymət: 400 Baht
həmçinin bax:
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/huis-ho-chi-minh-nakhon-phanom-thailand
Amerikalılar Vyetnamda Vyetnam Konq və Şimali Vyetnam tərəfindən diz çökdürülmədi.
Təslim olmağın əsas səbəbi ABŞ daxilində bu müharibəyə müqavimət göstərməsi idi.
Təbii ki, başqa bir amil o idi ki, partizanlara partizanla, terrora isə terrorla, icazə verilən və olmayana eyni nifrətlə cavab vermək lazımdır.
Vyetnam cəhənnəmindən qayıtdıqdan sonra Amerika əhalisinin böyük bir hissəsi tərəfindən zibil kimi rəftar edilən Amerika əsgərlərinə hələ də yazığım gəlir.
Amerikalılarla, yoxsa Vyetnamlılarla razılaşıb-razılaşmamağımı tamamilə sizin ixtiyarınıza buraxıram.
Unudulur ki, Vyetnam Konq və Şimali Vyetnam öz xalqı ilə həqiqətən də yaxşı rəftar etmir.
Sadəcə sui-istifadə edildiyini söyləyin.
Hörmətli Gringo,
Düşünürəm ki, siz Şimali Vyetnam kommunistlərinə qarşı mehribansınız. Onlar öz mübarizələrində saysız-hesabsız günahsız insanları vicdansızcasına qurban veriblər. Şahidlər Şimali Vyetnamdakı kəndlərin bütün kişiləri götürmək və onları 1-ci Dünya Müharibəsində olduğu kimi pis silahlanmış və təlim keçmiş, kütləvi şəkildə amerikalıların qətliam atəşinə atmaq üçün necə möhürləndiyini söyləyirlər. Şimali Vyetnam ordusunun komandiri Giap bu barədə məlum kinli açıqlamalar verib.
Cənubi Vyetnamın süqutundan sonra kommunistlər tərəfindən terror hökmranlığı baş verdi. Yenidən təhsil (konslagerləri oxumaq), əhalinin böyük hissəsinin xaric edilməsi, iqtisadiyyatın məhv edilməsi qaliblərin xeyir-duası idi.
Kimin yadına düşmür qayıq adamları, bəzən ölümü düşünərək ideal dövlətdən qaçan insanlar.
Kambocadakı Killingfields (əslində Qərbdə bir filmlə məşhurlaşdı) ilə yanaşı, lakin kommunistlərin eyni istəkləri çərçivəsində bütün bu faktlar tez-tez ört-basdır edilir və ya inkar edilir.
Dəhşət şayiələri bizə çatanda müəyyən dairələrdə gülüş də yadımdadır.
Həmişə Amerika siyasətinə qarşı sol ziyalı kimi çıxış edəndə bunları etiraf etmək də çətindir. Yaxud, bəlkə də, başqa bir irq, başqa bir uzaq ölkədir.
Düzünü desək, ABŞ qaçmalı oldu, ölən 55.000 gənc Vyetminə uyğun gəlmirdi, şikəst edilmiş və itkin düşənləri, həmçinin ölən 300.000 Cənubi Vyetnamlıları unutmayaq.
Bu, çirkli müharibə idi və lazımsız idi, lakin biz bilirik ki, indiyə qədər onlar hər yerdə Rambo oynayırlar.
Geriyə baxanda haqlı olmaq çətin deyil, Vyetnamda kommunizmi dayandırmaq üçün tampon var.
İndi Rusiya, Ukrayna kapitalizmi, imperializmi dayandırsın
İndi köhnə Vyetnam dilində kifayət qədər uzun danışsanız, çoxları şərh verəcək: Biz səhv tərəfdə vuruşmuşuq. Yüz minlərlə insan qətlə yetirildi, milyonlarla insanın həyatı bədbəxtliyə düçar oldu, ən azı çoxları, Ho Şi Minin utopiyasında yaşamağa davam etməkdənsə, qaçqın qayıqlarında boğulmaq şansından istifadə etməyi üstün tuturlar, nəhayət, dağıdılana qədər və biz məhv etdik. Kapitalist istehsal sistemi. Deng Xiao Ping-in Çin nümunəsini izləyərək qəbul etməyə başladılar. Əslində, yalnız bir ölkə SE Asiya müharibəsində qalib gəldi: Tayland.
Hesab edirəm ki, məqalədə Nakhon Pathom şəhəri ilə bağlı səhv var. Biz 60-cı illərin sonlarında Nakhon Pathomda yaşayırdıq və orada ABŞ bazası və ya hava limanı yox idi. Yeri gəlmişkən, Nakhon Pathom Taylandın şərqində deyil, Kançanaburi və Banqkok arasında yerləşir. Taxli və U-Tapaoda bass var idi.
Hörmətli Leon, sözügedən şəhərin adı Nakhon Phatom əvəzinə NAKHON PHANOM olmalıdır. Kiçik bir yazı xətası. Hörmətlə
Mən bu xülasəni maraqla oxudum və bir şeyi fərq etdim, yəni Nakon Pathom USAF üçün sonradan bazaya çevrildi. Bu məni təəccübləndirir, çünki biz Nakon Pathomda 1 il yaşadıq (2-ci ilin ortalarından 1971-cü ilin ortalarına qədər və heç nə hiss etmədik... Ancaq NP o qədər də böyük deyil. Qırıcı təyyarələrin və B1973 bombardmançılarının hamısının U Tapao hədəfi var idi. Koratda. 52 baza var idi, 3-i Tayland Hərbi Hava Qüvvələri üçün, 1-i USAF qırıcıları üçün və 1-i casusluq təyyarələri (F1).
Nakon Panom olmaq daha yaxşıdır?