'Mai pen rai' kimi, 'sanook' da geniş tanınan və geniş istifadə olunan Tay sözüdür. Təəssüf ki, məna çox vaxt çox səthi və dar şəkildə ifadə edilir, halbuki "sanook" sözünün yaxşı başa düşülməsi Tay mentalitetini başa düşmək üçün vacibdir.
Taylandda kim olmaq istəyirsənsə ola bilərsən. Məsələn, döşləri olan oğlanları görürsən. Biz onlara "kathoey" və ya "ladyboys" deyirik. Elə qızlar da var ki, oğlanlara oxşamaq istəyirlər deyə, sinəsini mümkün qədər gizlədirlər, o Tomboyunkidir.
Dostlar və ya ailə?
Dostlar? Xeyr, bir taylının, istər kişi, istərsə də qadın, dostu yoxdur. Yəni dost sözünün mənasında deyil mən istifadə etməyi üstün tuturam.
Tayland sürətlə qocalır
Tayland çox güclü qocalır. Bu, artıq köhnəlmiş cəmiyyətdir və ölkə 2031-ci ilə qədər “super yaşlı” cəmiyyətə çevriləcək, bu zamana qədər əhalinin 28%-i 60 və daha yuxarı yaşda olacaq.
Pao xala, açıq sözlü və sevimli etirazçı
Worawan Sae-aung 1992-ci ildən bəri daha çox demokratiya, daha yaxşı mühit və daha çox sosial xidmətlər üçün etiraz aksiyalarında iştirak edir. Bu cəsarətli xanım bir çox nümayişdə göründü və indi Prachatai veb saytı onu "2021-ci ilin adamı" adlandırdığı üçün diqqət mərkəzindədir. Onu mehribanlıqla “Pao xala” adlandırırlar. Mən burada Prachatai haqqında daha uzun bir məqaləni ümumiləşdirirəm.
Tailand hökuməti “Qeyri-kommersiya təşkilatlarının əməliyyatları” adlı qanun layihəsini 21 dekabr 2021-ci il tarixində baxılması üçün parlamentə təqdim edib. Bu qanuna əsasən, QHT-lər (Qeyri-Hökumət Təşkilatları) maliyyə vəziyyəti də daxil olmaqla, tam açıqlama ilə illik hesabat təqdim etməlidirlər. Əgər onlar “dövlətin təhlükəsizliyinə, ictimai asayişə, gözəl əxlaqa və ya insanların xoşbəxt normal yaşayışına təsir edərsə”, onlar ciddi şəkildə cəzalandırıla bilərlər.
Hi-So və Lo-So, Taylandda sosial siniflər
Taylandda status çox vacibdir. Tayland cəmiyyəti yüksək iyerarxikdir. Rütbələr və mövqelər Taylandlılara tez aydın olur.
Qoy sevgi diktaturanın hər formasına qalib gəlsin
Sevdiyiniz insandan hansı yollarla ayrıla bilərsiniz? Ölüm? Həbsxana? Yoxsa izsiz yoxa çıxmaqla? Min Thalufanın ortağı sentyabrın sonunda hakimiyyət tərəfindən girov hüququ olmadan azadlığından məhrum edilib. Bu məktub onun Banqkok İstintaq Həbsxanasındakı sevgilisinə göndərdiyi səs-küydür. O, ümid edir ki, onun oxumaq imkanı olacaq.
Taylanddakı phu yai işi (kənd rəisi).
Taylandın hər kəndinin bir kənd rəisi var, əgər kənd daha böyükdürsə, hətta bir neçə. Bu, rəsmi mövqedir, lakin Tayland inzibati təşkilatında ən aşağı rütbədir.
Tayland son onilliklərdə HİV sahəsində çox şey əldə edib, lakin HİV-ə yoluxmuş insanların ətrafında hələ də sosial stiqma var. The Isaan Record gündəlik olaraq bununla məşğul olan iki nəfərdən müsahibə götürüb. Bu yazıda cəmiyyətin anlayışını dəyişməyə ümid edən insanların qısa xülasəsi.
Hazırda Banqkokda cənubdakı Sonqxla əyalətində yerləşən Çanada (จะนะ, tjà-ná) 25 km² sənaye kompleksinin yaradılması planlarına qarşı hər gün etirazlar keçirilir. Sakinlər bu mübarizəni necə yaşayır? Greenpeace keçən il 18 yaşlı fəal Khairiyah ilə mübarizəsi haqqında müsahibə götürdü.
Taylandın konstitusiya məhkəməsi eynicinsli nikahlar haqqında qanun layihəsini rədd edib
Tayland qanunu hazırda yalnız kişi və qadın arasında nikahı tanıyır. Eynicinsli nikahların qanuniləşdirilməsi ilə bağlı qanun layihəsi parlamentə təqdim edilib.
İtirilmiş 1997-ci il “xalq konstitusiyası”
İndi cari konstitusiyaya düzəlişlər edilməsi ilə bağlı müzakirələr müntəzəm olaraq xəbər verir, 1997-ci ilin çox təriflənmiş keçmiş konstitusiyasına nəzər salmaq heç bir zərər verə bilməz. Bu konstitusiya “xalq konstitusiyası” kimi tanınır. ชน, rát-thà- tham -ma-noen chàbàb prà-chaa-chon) və hələ də xüsusi və unikal nümunədir. İlk və sonuncu dəfə idi ki, xalq yeni konstitusiyanın hazırlanmasında intensiv iştirak edirdi. Bu, məsələn, xunta hökuməti vasitəsilə qurulan hazırkı konstitusiya ilə tamamilə ziddiyyət təşkil edir. Elə buna görə də 1997-ci ildə baş verənləri bərpa etməyə çalışan təşkilatlar var. 1997-ci il konstitusiyasını bu qədər unikal edən nə idi?
'Gənc müəllim' Ta Tha-it-in qısa hekayəsi
Müəllim zorlanmağa gəlmir. Bu periferiyada istifadə olunur? Bu hekayədə mütləq həqiqət var...
"Ana vəsiyyəti" - Suwanni Sukhonthanın qısa hekayəsi
Narkotikdən dünyasını dəyişən oğlu 'ana vəsiyyəti' də daxil olmaqla, hekayələr toplusunda sanki hələ sağ imiş kimi xatırlanır. Toxunma.
Tayland Pandemiyasında Dəfn İşçisi kimi çalışır
Kədər, xoşagəlməz qoxular və təhlükəli iş mühiti - bunlar cənazə müdirinin cəlbedici olmayan işinə kömək edən amillərdən yalnız bir neçəsidir. Bu, yəqin ki, bir çox insanı belə bir işdən çəkindirəcək. Lakin 47 yaşlı Saiyon Kongpradit üçün bu, həyatlarının ən çətin anlarında ailələrə kömək etməyə imkan verən faydalı bir işdir.
