Tay TV-də şifahi holland xuliqanı
Məlumdur ki, həmvətənlər heç də həmişə xaricdə özlərini necə aparacaqlarını bilmirlər. Ancaq bunu Tayland televiziyasında geniş şəkildə təsvir etmək məni utandırır.
Bazar günü axşam saatlarında PSV - Ayaks futbol matçı keçirilib Thailand kabel vasitəsilə canlı yayımlanır. Tay şərhi və reklamla çirklənmiş bir şəkil ilə təmin edilmişdir. Aşağıda tamaşaçıların mətn mesajları göndərə biləcəyi bir telefon nömrəsi var idi, şübhəsiz ki, yayımçının kassasını daha da artırmaq məqsədi daşıyırdı. Mesajların çoxu Tay dilində çıxdı. Tay SMS təbəssümü 5555 (hahahaha) istisna olmaqla, mən bunun mənasını tapa bilmədim.
Koh Çanqdakı holland ata öz milli dilində PSV-nin matçda qalib gələcəyini bildirdi. Bu, bir Ajax tərəfdarının təhqiri ilə nəticələndi, o, onu nəinki "xərçəng fermeri" adlandırdı və ona bir sıra xoşagəlməz xəstəliklər arzuladı, həm də onu "çiş barmağı" olaraq adlandırdı. Təbii ki, bu tip şifahi xuliqanlar ingiliscə söyüş söyməzlər. Bu, tamamilə onların başının üstündədir. İstənilən halda “xərçəngli fermer” qışqırmaq insanların gülməsinə səbəb olardı.
Allah/Budda dərhal (və ya zamanla) cəzalandırır. Təsəvvürsüz keçən qarşılaşma 0:0 hesabı ilə başa çatıb. Təəssüf ki, daha bir həmyerlimiz özünü saxlaya bilməyib. Xoşbəxtlikdən Tailand tamaşaçıları bundan xəbərsizdirlər.
İnanılmazdır ki, futbol 'tərəfdarları' xaricdə davrana bilməz, bu halda Tayland. İstər tətildə olsunlar, istərsə də qürbətçi olsunlar, canlı TV yayımı olsa belə, çılğınlıqdır.
Təəssüf ki, müşayiət olunan fotoşəkil Feijenoord tərəfdarıdır, Feijenoord isə çox idman üslubunda Qroningen üzərində qalib gəldi.
Burada Tay yarışını izləyənlər varmı? Həm də matçlara baxırsınız?
Hans, bu, Taylanddakı orta miqrantın səviyyəsidirmi? Sonra yavaş-yavaş başa düşürəm ki, taylar niyə “Fərəng” haqqında bu qədər danışırlar.
Yeri gəlmişkən, burada Hollandiyada çox da fərqli deyil, yalnız müsahibə zamanı televiziyada açıq şəkildə? Mən bunu hələ görmədiyimi düşünmürəm. Amma hələ olmayan nə gələ bilər?
Xeyr, bu, mütləq Taylanddakı orta miqrantların səviyyəsi deyil. Tanıdığım insanlar ümumiyyətlə Taylanddakı norma və dəyərlərə uyğunlaşan layiqli və mədəni insanlardır. Bu, həmişə turistlərə şamil edilmir. Mən hər axşam doyunca doyunca heyvan kimi davranan bir neçə nəfər tanıyıram. Bəlkə Avropa kontekstində “çıxış imtahanı”nın vaxtıdır?
Həmin reaksiyaları matç zamanı da burada gördüm. Tamamilə qeyri-standart, təəssüf ki, hollandca oxuya bilən və müəyyən nəşrlərdən imtina edə bilən senzura yoxdur.
Ha ha ha ha ha, futbol yaxşı qardaşlaşmır. Bir tanışım başqa yerlərlə yanaşı Vyetnama da yenicə tanış olduğumla tətilə getmişdi. O, Ajax-ın həvəskar tərəfdarıdır, lakin onun yeni tanışı Feijenoord adamı olduğu ortaya çıxdı. Yolun yarısında qızğın mübahisə fonunda fərdi şəkildə yollarına davam etməli oldular. Sonra Tayland. Burada onlar Taylanda qol vurduqda “Liverpul”u alqışlayırlar, əksinə isə eynilə yüksək səslə alqışlayırlar. Bundan hələ də nəsə öyrənə bilərik.
Xuliqanlar cəmiyyətin zirzəmilərində yaranan və təəssüf ki, futbolsuz da özünü büruzə verən kəsilməz insan cinsidir. Siz bəzən Taylandda bu Avropanın aşağı təbəqəsinin nümayəndələrini də görürsünüz. Xoşbəxtlikdən, Taylandlı xanımlar onları nəzarətdə saxlamağı bilirlər.
TaylandGanger,
Bir (1) xuliqan Taylanddakı bütün əcnəbi icmanı təmsil etmir, elə deyilmi? Sorğulu şəkildə yazılsa da, burada orta miqyaslı mühacirdən aşağılayıcı şəkildə danışılır. Təəssüf ki, hollandlar tez-tez insanları qutulara salmaq istəyinə malikdirlər. Bundan sonra başlanğıc nöqtəsi nədir orta hollandiyalının səviyyəsi? Pul, təhsil, neçə dəfə evlənmək və s. Buna kim qərar verir? Ən yüksək səslə qışqıran hər kəs üçün danışmır, buna görə də səssiz (və yaxşı davranışlı əcnəbilər) çoxluqla necə davranmaq olar?
Gr.,
Qarət etmək
Oh Rob, əgər məni tanısaydın, bunu Tay təbəssümü ilə oxumalı olduğunu bilərdin. Odur ki, lütfən, ünvanlanmış hiss etməyin.
Beləliklə, mən bir balıqçı kəndindəyəm və orada ev kirayələyirəm və sahibi mənim holland olduğumu eşidəndə ilk sözü ah ruud gullit oldu.
Məni təəccübləndirən o da eyni mövzunu yel dəyirmanları, lalələr və 100 inəkli fermerlər haqqında atdı.
Ancaq bir çox Taylandlılar rus, amerikalı, ingilis, alman və hollandların hamısının eyni fərang olduğunu düşünür.
Bəzi qürbətçilərin və turistlərin necə dəli olduqlarını görəndə bəzən özümü ağ burunlu olduğuma görə pis hiss edirəm.
Oğlum bu yaxınlarda Bolqarıstanda tətildə idi və mənə dedi ki, bir çox kurort və otellərdə ruslar və ingilislər üçün deyil yazısı var.
Amma bəli, taylar bilmir, yox, axırıncı dəfə 2010-cu ilin noyabrında 7-11-dən araq və kola alan ruslar (bir butulka deyil) kurortdan kirayə götürülmüş 2 Taylandlı xanımın barını danlayırlar ki, qədəhlər çirklidir. və daha çox dondurma və qusma istədiklərini. Yaxşı, əladır, daha məni orada görmürlər,
Hətta bir dəfə ora getdim və dedim ki, davransınlar, bu kömək etdi, gözüm qara deyildi, amma bardan pulsuz pivə aldım.
Bir neçə bar sahibindən eşidirəm ki, onlar da İsraildən gələn insanlar tərəfindən məftun olunmur, amma mən onlarla heç vaxt rastlaşmamışam.
Xeyr Hans, əsər futbol tərəfdarları haqqında deyil, "futbol tərəfdarları" haqqında idi. Olduqca fərq!
İllər əvvəl Philips-Nederland-ın dəvəti ilə eyni PSV-Ajax matçında iştirak etməyə icazə verildi. O vaxt da futbola əhəmiyyət vermirdim, indi də maraqlanmıram.
Bütün matç boyu tribunadakı insanları izlədim. Çevik polisə atəşfəşanlıq atmağa davam edən o alçaqlar......
Mən Philips direktoru və elektrik ixtisaslaşdırılmış mağazalar şəbəkəsinin direktorunun arxasında oturdum. İkinci direktorun oğlu, üzərində svastika olan nəhəng pankartla yanımda oturmuşdu. Xoşbəxtlikdən, atası bunu Philips şirkətinin baş direktorundan bir az əvvəl gördü. Bununla müqayisədə yuxarıdakı fotodakı kiçik oğlan sevgilidir.
Üstəlik, məncə, balaca bir oğlan orta barmağını qaldıranda taylılar təəccüblənmirlər, şübhəsiz ki, gülüşlər diyarında bundan da pis şeylər baş verir?
Düşünürəm ki, mən bu şəkli daha əvvəl görmüşəm və bu, ingilis fanatı idi,,,,(photoshop????)
Yox. Hollandiyalı oğlandır.
@ Hans Bos, bir az gecikdim, amma indi oxuyuram. Həqiqətən, ədəb-ərkan tapmaq çətindir, lakin bu, təkcə Hollandiyada deyil. Hansı ki, bunu da əsaslandırmaq olmaz. Ancaq başqa bir şey: Tanrının və ya Buddanın bununla nə əlaqəsi var? Mən Ateistəm, ona görə də Tanrı və Budda mənim üçün ümumiyyətlə mövcud deyil, onlar məni qısa və ya uzun müddətdə necə cəzalandıra bilərlər?
Bunu metaforik mənada başa düşmək lazımdır. Və bəlkə də uzun müddətdə özünüzü cəzalandıracaqsınız...