當泰國女人開始說英語時…… （視頻）

老故事
在泰國的手冊中學習英語怎麼樣。
或者街邊的廣告
在靠近 Soi 7 至 8 Jomtien 的第一條海灘路上，多年來一直有“Golden Sand”餐廳的標誌，上面寫著：LAMP SHOP 作為他們食物的推薦。

或者，如果您位於 Thappraya 路與 Thepassit 路的交叉路口，公園裡多年來一直有一塊標牌，上面寫著非常大的字母“Pacific JOMTEIN”。 每次路過那裡都會笑。

或者在棕櫚灘度假酒店的廁所裡（哦，順便說一下，那裡有自助餐）。 我的妻子總是搶劫一桶清蒸螃蟹。 （一兩公斤就可以了）。
“請把手帕放進籃子裡，洗乾淨再用”指的就是衛生紙。 在這種情況下，HMM 總是帶上你自己的。

泳池邊有一個標語，上面寫著：“注意孩子的泳池安全”。 嗯，絕對遭受破壞性客人的折磨。

或者在捕蚊器的手冊中：
電子滅蚊小夜燈。
A. 單位裝修適用於臥室、客廳、餐廳、客棧、工作場所、酒樓、倉庫，以及需要滅蚊的場所。
B. 在不遮擋該滅蚊器具燈箱的環境中，單平面。 使用有效滅火強度 16 sq. 米。
C.本外出作為節能滅蚊器具是裝飾品，催眠安靜色若燈設計者如此，一定要避開照明強光的使用。 使用是否正確直接影響滅蚊效果，比如睡前臥室不開燈先用滅蚊器，上來突然關掉所有照明的強光10-20分鐘，或者工作，學習石馬別滅蚊器設置免費黑暗的地方，都是非常有效的用法。
D、建議24小時連續使用，盡量減少燈管開關時間，延長燈管使用壽命。
E.為增強滅蚊燈的滅殺強度，應經常清洗金屬上的膠水滅蚊器，清洗時，先切斷電源打開面板，用軟毛刷清洗。

抱歉，想將手冊添加為照片。 這是 100% 重新打字，沒有錯別字。 我真的不能用這個做奶酪三明治。

但是，如果您作為大型公司（例如 AiS）發布廣告，您可以讓英語母語者檢查文本，對嗎？ 即使在海關的機場，也有“禁止拍照”的標誌。 太業餘了...
不要相信沒有官方翻譯機構可以簡單地檢查文本。