讀者投稿:表親的火葬

通過提交的消息
發表於 住在泰國, 讀者投稿
標籤: ,
1月2017

上週三她下班給我打電話,我的妻子。 我可以在下午 16.00 點之前去“媽媽家”嗎? 然後我們會一起開車去曼谷某處的一座寺廟,因為必須在晚上 19.00 點進行祈禱。 原因? 她的堂兄是一名軍人,40 歲,被三顆子彈無情地射中。 如何以及為什麼對我來說仍然有些不清楚。 但在重症監護室住了一晚後,她的堂兄去世了,我們不得不祈禱。

打電話的時候我正在粉刷客廳。 是的,這也必須在泰國發生……大掃除! 所以我及時止損。 洗個澡,做好準備,下午 16 點之前我就到了她媽媽家門口。 等一下,有電話。 原來遺體還不能出院,所以祈禱要推遲到第二天。

星期四是一天。 下午 15.30 點 XNUMX 分,我去找她的父母,並和一個堂兄一起開車去有關的寺廟。 很多家人已經在那裡了。 他們中的大多數人正在準備一些菜或其他。 食物總是在那裡,即使是在葬禮上。

第一次禱告會快結束了,19.00:XNUMX 將開始第二次禱告會,我們也將參加。 我們去空調房。 裝飾精美的盒子立在靠牆的平台上。 棺材上和周圍擺放著美麗的鮮花。 棺材旁邊是死者的照片,死者太年輕了。

四個僧侶進來,用我聽不懂的語言開始唱歌。 單調但一致,它們持續約 5 分鐘。 接下來是短暫的休息。 它被用來……是的! 食物和水。

隨後,四位智者恢復了他們的職責。 每次約 5 分鐘,之後插入短暫的休息時間。 讓我印象深刻的是,如果你願意的話,在唱歌或祈禱期間,也很少或根本沒有對死者表示尊重。 也許這是我的誤解,在這裡很正常,手機被播放、打電話、大聲交談甚至大笑。 我不得不說:我有時感到不舒服。

想像一下在你自己國家的教堂裡看到這樣的場景。 不,我認為允許一些尊重。 有一次我看到有人在敲棺材。 人們為什麼要這樣做? 如果哪位讀者能對此提供一個很好的解釋,我將不勝感激。 據我妻子說,這是為了引起人們對即將到來的祈禱的注意。 或者也用於放在棺材旁邊的犧牲品。
臨近結束時,四位僧人收到了另一個信封和一束花。

晚上 20.00 點,第一天的禱告結束,我們可以回家了。 同樣在周五和周六晚上 19 點祈禱,看到完全相同的場景。

今天是星期天,火葬的日子。 早上8.00:16.00,“媽媽”已經打車離開了。 她的姐姐要求早點來,因為必須為僧侶們準備食物。 我和我的妻子將在當天晚些時候去。 我們將在下午 16.30:XNUMX 到達那裡。 一群人已經就座。 一家人坐在涼爽的祈禱廳裡等待。 有人走過來分發紙花。 差不多是下午 XNUMX 點 XNUMX 分,是火災發生的時間。

我們去隔壁的火葬場。 棺材已經放在火化爐前的平台上。 我和我的妻子一起上樓梯。 我們打招呼,把紙花放在棺材底下。 一大群人跟著我們。 我們離開大樓的另一邊。 在樓下,我們收到了另一份紀念品。 一個碗。

當所有人都向棺材敬禮後,希望的親朋好友將有最後一次機會看到遺體。 盒子與底座分離並打開。 情緒高漲,淚流滿面。 有些人在箱子裡放了更多的錢。 它很快被員工移除。

盒子關閉。 為了好。 三個人負責將屍體和棺材化為灰燼的最後必要步驟。 給在場的人留下了深刻的印象。 片刻的寂靜。

我們回到家庭成員。 必須照顧死者的母親、妻子和女兒。 這對他們來說是額外的困難。 現在才聽說死者的妻子已經懷孕3個月了。 他在被槍殺的那天聽到了這個喜訊……

我們告別。

在去汽車的路上,我們再次經過祈禱廳。 人們正忙著重新佈置所有的家具。 只有這樣我才會看到它。 另一具屍體已經在等著入棺了……

沃爾特提交

5 對“讀者投稿:表親的火葬”的回應

  1. 亨利 說起來

    敲擊棺材只是對死者的問候。 事實上,在祈禱期間紋身並不異常。 但通常都是上了年紀的女士。

  2. 來自 Huissen 的茶葉 說起來

    據我當時所知,他們敲/敲棺材是為了驅邪/惡靈。

  3. 約翰·清萊 說起來

    我曾多次目睹家庭火葬,對村裡其他人的團結表示欽佩。 死者死亡後,鄰居和其他村民立即提供幫助,他們通常會幫忙搭建一個大帳篷並為任何客人做飯。 最終火化通常需要幾天。 每天晚上,寺廟裡的和尚都會來與家人和客人一起祈禱,然後一起聊天。 通常這種談話都會伴隨著一定量的威士忌,因此外人幾乎會認為這更像是一場聚會而不是火葬。 這些人通常會玩紙牌和其他賭博遊戲,希望死者的靈魂能好運。 火葬當天,薩格會乘坐一輛載有許多裝飾品的馬車,通常由一些客人拉著馬車前往寺廟,並常常伴隨著煙火,進行火葬儀式。 眾多的煙火和震耳欲聾的爆炸聲也能驅走邪靈。

    • 呂德 說起來

      那敲擊確實是對付邪靈的。
      當我問他們為什麼要用那種砰砰聲警告該地區所有的邪靈火葬將要進行時,我一直無法得到明確的答案。

  4. 盧瓦達 說起來

    你可以扭轉或轉動它,但這裡也是一個商業活動。 我還經歷了一次火葬,是我妻子的一個姪女的火葬,她很漂亮,14歲。 事實上,在最後的問候中,錢被扔進了棺材裡。 這是為了讓你在接下來的長途旅行中可以買飲料嗎? 確實殯葬公司的人也很快就把錢拿出來裝進自己的口袋裡,我覺得不可能,但我是誰? 只有當棺材被推入焚燒爐時,火才會被點燃,然後透過窗戶檢查幾次,看看火是否仍然點燃。 說實話,事後我有點沮喪。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站