在這個博客上,我經常討論各種各樣的西方作家,他們出於某種原因與泰國首都有聯繫或有聯繫。 與此同時,他們中的許多人與他們的工作相反,放棄了他們——毫無疑問是當之無愧的——偉大和不那麼偉大的作家萬神殿中的桂冠。

今天我想花點時間和你們一起反思一些作家,他們仍然非常 活蹦亂跳 特別是一群偵探和驚悚作家,他們是一些記者和評論家所描述的曼谷黑色場景的一部分……一群經過挑選的大多是經驗豐富的年長白人紳士,他們以前經常在該地區擔任記者或律師.

誠然,泰國首都擁有一切,真的一切都可以作為沈重的偵探故事或激動人心的驚悚片的背景……幾十年來,野心勃勃的黑幫、腐敗和追求利潤一直是爆炸性的組合。 當夜幕降臨,這座城市並沒有降溫——相反——氣氛只會變濃變暗……這些通常複雜而黑暗的因素增加了曼谷現在和現在的神秘感:一個炎熱、晦澀的城市,如果你不要看,堅持你。 一個充滿非對抗性和平主義佛教徒的大都市,但同時也是世界上暴力犯罪率最高的城市之一……。 從邏輯上講,這種混亂和模糊元素的混合物激發了少數作家的創造力。 我想介紹其中的一些。

這些作家中最重要的無疑是約翰伯德特。 這位英國人前世曾是個頑固的嬉皮士,在倫敦和香港做了 XNUMX 年收入豐厚的律師,最後他終於換上了他的長袍換來了這支筆。 他的暢銷劇集由飽受折磨的泰國警督 Sonchai Jitpleecheep 主演,已成為該類型的經典之作。 他的強勢登場 曼谷8 是一系列成功書籍的開端,這些書籍現已被翻譯成 XNUMX 多種語言,在這些書籍中,這位英雄與他的過去、他的惡魔和他的信仰違背了他的意志。 誰說犯罪沒有回報? 近年來,Burdett 一直在曼谷的寬敞住宅和他位於法國西南部某處的鄉間別墅之間來回奔波。

另一位執筆的前律師和教授是加拿大人克里斯托弗·摩爾 (Christopher G. Moore)。 三十多年前,他來到了泰國首都,從那以後曼谷就沒有放過他。 這導致了 文森特·卡爾維諾私家偵探系列. 卡爾維諾是一名來自紐約的半猶太人半意大利人的前律師,他作為一名私家偵探定居在曼谷。 他於1992年首次亮相 精神之家 和他現在的最後一次冒險 跳線 2016 年下線。 這些故事大多發生在微笑之國,但偶爾卡爾維諾——菲利普·馬洛和邁克·哈默等經典人物的混合體——突破他的界限,突然出現在柬埔寨和緬甸等地。 顯然取得了一些成功,因為摩爾的作品現已被翻譯成十多種語言,包括泰語。

對於英國犯罪小說作家詹姆斯·紐曼來說,曼谷的陰暗面不再有任何秘密。 一些評論家將他描述為“用火焰噴射器寫作的作家,對此有話要說”。 無論如何,他的風格很難定義。 如果你問我的話,斯蒂芬·金、威廉·巴勒斯和查爾斯·布考斯基有點不拘一格的組合……在他的 曼谷快車 英國保險經紀人喬·迪倫 (Joe Dylan) 發現自己正在追踪一場來自曼谷的蘇梅島複雜保險欺詐案。 可疑的潛水事件、一大筆錢和一個幕府將軍,一個地方權力角質君主,是這個激動人心的故事的組成部分。 與此同時,喬·迪倫 (Joe Dylan) 已將他的行動範圍轉移到虛構但描述得如此真實的事物等方面  歡樂之城羽毛之名 這顯然隱藏了芭堤雅,他有 白色火烈鳥 現在他的第五次冒險已經過去了。

英國人斯蒂芬·萊瑟 (Stephen Leather) 是一名生物化學家,在擔任加油站服務員和調酒師之後,他最終進入了新聞業並撰寫了他的第一個故事。 付清 1988年出版。 他的許多暢銷書,現在已經超過 30 部,一般都以東南亞為背景——畢竟,他是 南華早報 在香港——尤其是在泰國。 這當然不是巧合,因為多年來他大部分時間都在那裡度過。 這導致了一些令人興奮的書,其中 私人舞者 也許是最著名的。  

我也會以 Dean Barrett 結尾 教父 曼谷小說。 他是這個精選小組的高級院長。 大學畢業後,他加入了美國 陸軍安全局 並接受過中文翻譯培訓。 越南戰爭期間,他曾在台灣和泰國服役。 他的書《曼谷武士回憶錄》中豐富多彩的人物喜歡 妓院查理,警官 橙色和 檳榔皇后 圖,顯然包含這一時期的一些自傳元素。 與此同時,除了與中國有關的故事外,他還寫了六本泰國風格的書,其中 偷了我的偉哥的 Go Go 舞者和泰國的其他詩意悲劇 是最近的。 他還有一個有時很搞笑的網站 Deanbarrettthailand.com/ 對於喜歡諷刺的人來說,這真的值得一遊……

4 thoughts on “西方作家在曼谷——曼谷的黑色場景”

  1. 蒂諾奎斯 說起來

    很高興讀到這篇文章,龍簡。 我只讀過約翰伯德特的書。 發達而有趣的角色。 Loek khreungs、變性人和一些 farangs。

    例如,主角Sonchai Jitpleecheep探長是一名泰國妓女和一名美國士兵的兒子。

  2. 丹尼斯 說起來

    Stephen Leather 的 Private Dancer 是一本非常好的書,也許部分是自傳。 一個突出的細節是,它的常規出版商認為這本書不適合出版,這就是為什麼它可以從 Leather 的網站下載 PDF 格式,並要求作者向他的出版商發送一張請求這本書的卡片。 . 沒有結果,但是這本書後來被另一家出版社出版了。 所以這個世界仍然可以閱讀這本又好又美的書

  3. 米歇爾 (มิเชล) 說起來

    我的書架上有很多以泰國為背景的懸疑書籍,包括 John Burdett 的所有書籍、兩部 X Christopher Moore 和 Stephen Leather 的第一版(2005 年)私人舞者。
    兩年前,北碧府的一位英文書商告訴我一則關於斯蒂芬·萊瑟的有趣軼事,我想在這里分享一下。 好好看看Private Dancer出版商的名字:三隻大象。

    你看到了嗎?

    三隻大像是 Stephen Leather 的變位詞!

    真誠的,
    米歇爾

  4. 凱文油 說起來

    我很喜歡在這裡閱讀其中的一些內容。
    推薦(不可否認,來自遙遠的過去):Gerald Sparrow – Opium Venture


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站