滯留的外籍人士希望回到他們的泰國家庭
24月2020
你知道，作為外國人你暫時不能去泰國旅遊，因為有入境禁令。 該禁令適用於任何持有外國護照的人，無論級別或職位如何。
如果你的假期計劃被打亂了很遺憾，但如果你想回到泰國與你的妻子和孩子在一起，那將是徹頭徹尾的遺憾。
相當多的外國人被困在世界某個地方，包括在荷蘭和比利時，他們在入境禁令發佈時不在泰國，但尚未獲准與妻子和孩子團聚。實際居住國。
現在 The Nation 的網站上有一篇文章關注這個問題，參見 www.nationthailand.com/，還有其他媒體報導。 文章基於多次對話，描述了相關人員如何處理問題以及他們對政府的期望。 這篇文章中沒有提到荷蘭人或比利時人，但我從這個博客上的幾條評論中了解到，這些評論都是關於這項旅行禁令的，還有荷蘭人和比利時人“被困”而無法返回泰國。
上述文章現在提到了 Facebook 上的兩個群組頁面，這些頁面適用於所有受此問題影響的國際旅行者。 我看過其中一個，但裡面也沒有比利時人或荷蘭人。
Thailandblog 的編輯們喜歡與荷蘭和比利時的外籍人士取得聯繫，他們通常在泰國境外工作，但實際上將泰國視為他們與妻子和孩子的居住國。 你的故事是什麼，你做了什麼來解決這個問題，你聯繫了泰國大使館、外交部或你在曼谷的大使館嗎？
您可以在下方發表評論，但可以將您的故事發送給編輯，他們將單獨撰寫一篇文章。 也許這將有助於說服比利時和荷蘭駐曼谷大使館，他們無疑已經在著手解決這個問題，這是一個嚴重的問題。
“最近，政府決定讓酒店和醫院在檢疫設施上合作，為那些想要舒適並願意為此付費的人提供住宿。 這種模式也可能適用於外國遊客”。
兩週的隔離應該是可以彌補的，或者我錯了！
我不是外籍人士！
只是一個有妻子和孩子的人，因為疫情爆發現在在荷蘭。
這是否是一個好的決定，稍後就會清楚。
我特意在三月份回去，以避免在泰國感染電暈的風險。
我 65 歲，但仍然年輕。
我現在想回去，我感覺很好，我沒有感染新冠。
但是當沒有人知道我的票時，我已經更改了 4 次。
現在計劃於 6 月 XNUMX 日與 klm 一起經巴黎返回，所以請拭目以待。
閱讀許多關於爆發等的帖子。
幸運的是，有社交媒體，所以經常每天都有很長的對話，只有與孩子和妻子的合影。
拭目以待，清醒的荷蘭人只能拭目以待。
我經常想起我父親和他在戰爭中的故事，在可怕的條件下躲藏了 5 年，所以我在泰國生活幾個月後在說什麼。
保持冷靜，等待它的本來面目。
在荷蘭感染新冠病毒的機率（從統計學上講）比在泰國高很多倍。 鑑於與泰國有關的感染人數和死亡率。
所以我不知道你因為新冠病毒而去荷蘭是否是一個正確的決定。
暫時不能回泰國。 您的航班可能會在 6 月 XNUMX 日再次取消。 當然，我希望不是你。
親愛的 Hans Struijlaart， 根據您的說法，您在荷蘭的感染風險在統計上較低，這當然是事實，因為泰國的數據都是正確的。
當然，一個決定對不對，只有事後才知道，如果在座有人不這麼認為，那肯定是有千里眼的。
XNUMX 月中旬左右，當日冕病毒和防止污染的措施在泰國變得越來越熱門時，鑑於國際航班數量有限，有一些選擇不能考慮太久。
一種可能性是相信泰國政府，他們可以通過封鎖措施等方式限制感染數量，這樣泰國的衛生系統就不會因感染急劇增加而達到極限。
尤其是我對泰國政府的疑慮，如果一個錯誤的決定可能會造成混亂，還有對衛生系統的疑慮，我決定讓我和妻子在 26 月 XNUMX 日飛回德國。
我們在那裡都有很好的保險，對政府和衛生系統以及其他設施充滿信心，我的泰國妻子對此也有同樣的看法。
當然，如果一個人事先知道一切，你可以用眾所周知的一毛錢環遊世界，但如果發生了這種情況，你會不想看到痛苦，這在泰國當然不是不可能的。
對上述回复的更正，第一句話當然應該是，從統計學上講，之後您在荷蘭感染的機會更大。 對不起
親愛的約翰，如果德國的一切都像你寫的那樣好，那麼你為什麼不去那裡全年永久居住。
你的泰國配偶顯然沒有問題回家。
認識一些想法不同並且更願意留在泰國的德國人。
簡·貝特。
親愛的 Janbeute，如果您再次仔細閱讀我的回复，您將不得不得出結論，我沒有在任何地方寫下我認為一切都那麼好和更好，如果您願意在您的回復中相信這一點。
我和我的妻子選擇了在這兩個大陸上 50/50 的住宿，這樣我們都可以繼續享受我們認為在這兩個大陸上好的和重要的東西。
在這裡，其他德國人可能會因為每個人都可以自由地思考他或她認為更重要的東西，所以如果您寫這篇文章會有不同的想法，但是當然這不一定是我們唯一正確的標準。
當冠狀病毒和泰國的措施流行時，我們和許多其他人一樣，選擇早點飛回那個我們在這種情況下感覺更安全或更好的國家，這有一個唯一的缺點，就是我們目前與我妻子的家人。
我們都相信，並非德國/歐洲的一切都更好，我們在泰國也看到了這一點，儘管有些人願意相信，但肯定不會。
克。 約翰·清萊。
問的比較早。 XNUMX月份有從荷蘭到泰國的航班嗎？ 我不會指望它。 考慮到長榮航空XNUMX月和XNUMX月的早前預定航班也已全部取消。 我也不能告訴你是否允許飛行，泰國規定了什麼條件以及飛往哪些國家。 （這可能因國家/地區而異）。 現在，假設隔離規則將適用。
你好，約翰，
我認為 Jan Beute 不明白你的回答。 你沒有說德國的一切都更好。 我明年退休。 就像你一樣，我會在泰國做6個月，在荷蘭做6個月。（你的情況是德國）在健康保險方面也有很多優勢。 荷蘭在夏天很棒。
問候漢斯
嗨漢斯，
你能告訴我XNUMX月抵達泰國後檢疫措施是否仍然適用嗎？
MVG
Maikel
前上校新阿姆斯特丹。
請參閱上面給 John Chingrai 的消息
為此回荷蘭是錯誤的，我認為你不是唯一的錯誤。
因此，還有一些真正“困在泰國”的荷蘭人。
主持人：題外話。
好吧，之後你看著他的一頭牛......
這是真的，但我一直保持清醒。
無論這些數字是否正確……我還沒有在泰國看到第一個病人或死亡者。
上週我村第一例感染，但統計中沒有提到，所以你能相信什麼，他們都害怕它，政府正在利用它，東西方最好在家裡
繼續走，不要回頭，不幸的是，在泰國這里肯定不值得信任，發布的內容
哇……上週你們村裡出現了第一例感染，而我們才五月底……。
人們把所有的病人和死者藏在哪裡，最重要的是…在泰國，所有的外國人似乎都免疫，因為你沒有聽到任何關於它的消息。 不幸的是我會說…
如果是確診感染，早就被統計進去了。 也有咳嗽、打噴嚏而未被感染的人。 這與其他年份沒有什麼不同。
但我確實知道這裡有一些自認為有醫學背景的“老外”，因為畢竟在紅十字會上的急救課程也不是什麼都沒有，他們可以在是否感染新冠病毒之間做出自我診斷。 病毒學家還不能做到這一點，但考慮到他們的醫學背景，這並不奇怪。
但我確實知道問題是什麼。 許多人對這樣一個事實感到困擾：無論出於什麼原因，他們的優越國家的表現都比泰國差，而他們現在不能對應該如何做事情搖動手指……。 很遺憾。 所以唯一的解釋是，他們偽造了數字… 就像在荷蘭一樣......或不是？
哇，我只寫了我聽到羅尼的話。
這就是為什麼我用必要的諷刺來寫它😉
別忘了我們這裡的數據比泰國差很多，他們可能會試圖給我們一些壓力。 數字只是數字，也許還有不同的衡量方式，但人們確實依賴這些數字。
XNUMX 月中旬，當冠狀病毒爆發時，我正在荷蘭探親。 我可以選擇三個可以度過新冠病毒時期的國家，並且毫無疑問地決定泰國（清邁）是最好的選擇（當然不是因為我住在那裡）。 回想起來，事實證明這是正確的選擇。 不幸的是，泰國在我飛回去之前就進入了封鎖狀態。 現在也很不愉快，因為每天與我的伙伴和女兒接觸一次 LINE 逐漸變得不足。
許多荷蘭人和其他國家的人都和我有同樣的處境。 從 facebook 一群被困在泰國境外的法郎可以看出這一點。 該組按原籍國劃分。
請參閱：
https://www.facebook.com/groups/551797439092744/?ref=share
親愛的編輯們，
很高興我們的情況受到關注。
我最近在這裡看到了我關於這個的故事：與你的前任一起鎖定。
我已經聯繫了比利時駐曼谷大使館和泰國駐布魯塞爾大使館
針對這種情況進行了聯繫。 這是電子郵件
ROM: 西蒙斯沃特 [mailto:[電子郵件保護]]
發送時間：14 年 2020 月 16 日星期二 56:XNUMX
至：比利時駐曼谷大使館 – Charter Bangkok
主題：
親愛的，
我想回到曼谷。
這可能嗎？
我目前被困在比利時。
最好的問候，
沃爾特·西蒙斯
親愛的，
泰國剛剛將入境航班禁令延長至 30 月 XNUMX 日。 遺憾的是，目前無法返回曼谷。 另請聯繫泰國駐布魯塞爾大使館了解更多信息。
在比利時保持安全。
的問候，
桑德拉範瓦倫伯格
27 月 XNUMX 日：
尊敬的先生/女士，
我叫沃爾特·西蒙斯，今年 64 歲。
自 1 年 2016 月 XNUMX 日起，我住在暖武里府的 BangBautong。
我於 6 年 2017 月 XNUMX 日與一位泰國女士結婚。
因為家庭原因，我不得不在 4 年 2020 月 XNUMX 日回到比利時。
現在我和我的前妻在安特衛普待了 3 個月。
而且情況不妙。 我想過來兩個月，幫忙。
但現在我擔心我必須在這裡多呆幾個月……
我的回程航班被漢莎航空取消了，我現在被困在比利時。
我知道國際航班會在 XNUMX 月重新開始嗎？
我也尊重有關電暈的所有規則，但我不明白我們必須
買保險？ 沒用的！ 當我們在泰國生病時，保險公司不付錢……
醫生的另一篇論文，我想我可以擁有。
我想回家，你能幫幫我嗎？
誠懇，
沃爾特·西蒙斯
親愛的主席先生，
關於當前的旅行限制，泰國民航局將國際航班進入泰國的禁令延長至 31 年 2020 月 XNUMX 日。
如需進一步更新，請查看我們網站上的信息。
https://www.thaiembassy.be/announcement/?lang=en
如您所見，大使館非常願意
協助…
我希望 XNUMX 月能飛回來，規則可能會放寬。
這種情況壓力很大，我希望政府也能想到我們。
MVG
有很多荷蘭離岸人員已經在船上待了三個月，通常暫時休假 4 到 4 個月，我肯定要再去一輪六週，我的伙伴荷蘭人也待在船上 5 個月，我們都結婚了，當然想要盡快回去 不在 Facebook 上回應我們 必須應對某些人的那些令人討厭的反應家庭。
我自己住在泰國，2月份因為工作去了荷蘭，我計劃2月份回泰國。 我的兩個年幼的孩子。 6年XNUMX年，住在泰國，家在泰國。 在荷蘭，我和朋友住在一起。
我本人希望泰國政府能夠讓那些在泰國擁有家園、家人和生活的人能夠返回，就像擁有荷蘭居留許可的泰國人可以不受限制地返回荷蘭一樣。 在隔離之前，我在泰國政府的控制下呆兩個星期就可以了，就像返回泰國的泰國人一樣。
讓我們希望他們富有同情心，給我們返回泰國的機會。
您是否認為在泰國境外度假數周而回不來的外國人？ 那很難。 我自己不擔心，在荷蘭這裡有很多工作可以打發我的時間，如果需要更長的時間，那麼我會開始做點什麼，每天打開攝像頭，在泰國用這個那個，我的住宿將包括食物在荷蘭（由朋友）得到很好的照顧。 不需要太多，到處都適應得很好，無論是五星級酒店還是帳篷，我到處都感覺很好。 正如 Wijnschenk 在這裡早些時候的回應中所說，在戰爭期間，人們有時會分居多年，然後又重新開始，如果你們的關係很好，分開一段時間沒有什麼區別。 特別是，想一想 5 月份出現在 NRC 上的故事，講述的是一位生物學家在第二次世界大戰前夕從澳大利亞來到荷蘭講學，然後被困在荷蘭，並試圖逃跑和入獄以及更多，只能在戰後返回他在澳大利亞的祖國和家人。 每天都能看到泰國人的生活，很高興現在有互聯網。 我的第一個長期泰國關係是在九十年代初，然後只有一封信是可能的，我們分居了 2 個月沒有聯繫。 泰國的一個朋友告訴我如果沒有飛機就騎自行車來，這本身不是一個壞主意，因為有幾個旅行者已經這樣做了。 但就目前而言，我們只是在等待好消息。
“你知道，作為外國人你暫時不能去泰國旅行，因為有入境禁令。 該禁令適用於任何持有外國護照的人，無論級別或職位如何。”
不，那不是真的。
“在根據緊急法令實施的一級指令中，除外交官、托運人、司機、飛行員和總理允許的其他人外，外國人在任何時候都被禁止進入沙特阿拉伯。”
措辭似乎有點牽強。 如果您在那里居住（和/或工作），為什麼有人會通過您所在國家/地區的大使館請求總理允許您返回泰國？