弓不能總是放鬆：第三次旅行（第18部分）

約翰·維滕貝格 (John Wittenberg) 對他的泰國之旅發表了一些個人感想，這些感想之前發表在短篇小說集“弓不能總是放鬆的”（2007 年）中。 對約翰來說，最初是為了逃避痛苦和悲傷，現在已經發展成為對意義的追尋。 佛教原來是一條可以通行的道路。 他的故事經常出現在 Thailandblog 上。

小宮殿

經過漫長的等待終於拿到中國簽證後，我已經餓了，因為我必須經歷亞洲天使般的耐心的長期考驗。 我認為他們實際上應該為這位遊客鋪上紅地毯，因為我向經濟注入了數千歐元，我是否傲慢？ 不管怎樣，我現在已經拿到簽證了，幾天后我就要出發去中國了。 現在正在尋找午餐。 這裡的街道兩旁都是攤位，出售您想要的一切。 鮮榨橙子（比柑橘小，有點綠色，甜膩的）。 我可以倒退一升並服用一周的維生素。 還有美味的新鮮菠蘿。

豐富的油炸美食、小煎餅和新鮮的烤魚。 鐵篩子裡的一些麵條，新鮮蔬菜，一些香草，在大鍋裡煮一分鐘，你就可以享受一頓美味的飯菜了。 我總是密切關注它們，以確保它們不會出現凝結的血液，因為這有點太好了。 所有這些烘烤都是在街上進行的，煙霧繚繞。

當我從一次深夜冒險中走在街上時（另一次更多），我看到所有的攤位都被遮蓋起來，對無所事事感到厭倦，並渴望很快再次全面活躍起來。 但街上總有一個攤位為飢餓的夜貓子開放。 在街上放一些椅子和桌子，一個裝滿開水的容器，一些食材放在推車上，你就擁有了自己的餐館。 不知道這裡的許可證是如何運作的，但可能不像荷蘭狹隘的規則。

我通常會尋找一個里面有幾張桌子的攤位來放鬆。 你從不同的平底鍋中選擇一些帶有美味醬汁的菜餚，一些米飯，你拿起一些餐具，拿著塑料盤子坐在搖搖欲墜的桌子旁。 您將水罐中的溫水（非自來水）倒入裝滿冰塊的鐵杯中，水立即變涼。 國王的肖像永遠在身邊，有時只在日曆上，他以嚴肅的表情不斷地看著你。 房子里通常有一個小玩具屋供鬼魂使用。 對他們好一點，因為一旦他們發脾氣了，蘿蔔就熟了，他們就會消失。

一杯檸檬水和一盤食物，你似乎讓他們心情很好。 如果你沒有房子，你可以在你的攤位旁邊的樹下放一頓飯、一些檸檬水和一炷香。 它是一種持久的非佛教迷信，但完全融入其中； 麵條雕像可以輕鬆地走在它旁邊。 與教堂裡的日耳曼聖誕樹相比。

飯菜通常是在您的餐桌旁邊準備的。 蔬菜被切、採摘、肉被切成塊，一個大洗衣盆也準備好了，全家人都參與其中。 有時我會給那些一起玩耍的孩子們一些零食。 寵物在任何地方自由漫步，給人留下快樂的印象。 這裡的每個人都善待動物，佛教非常尊重一切生物。 一個簡單的事實就證明了這不僅僅是一個理論：這裡的狗並不害怕，而是用一種奇妙的懇求的眼神看著你，有時甚至是自然而然的悲傷。 與南歐國家的流浪狗如此不同，更不用說伊斯蘭國家，狗被視為不潔而被趕出去。

在這些餐廳裡，廁所總是一個很棒的冒險。 當你打開一扇幾乎關不上的門，接縫處吱吱作響時，你通常會發現一個巨大的磚制容器，裡面裝有一升或一千升水，還有一個沖水裝置不起作用的抽水馬桶。 我什至想知道
如果它曾經有效的話。 你拿一壺水沖洗所有東西並擦屁股，因為衛生紙很少。 因此地板非常滑。 雖然一切看起來都相當乾淨，但我不喜歡在地板上吃東西。 角落裡的一朵花代表了泰國的女性元素。 對於小便來說這一切都沒有問題，我想女人比我更足智多謀。 對於這項艱鉅的工作，我選擇了一家不錯的酒店，憑藉我白色、大膽的步伐，我被認為是五星級酒店的客人。

我一直很驚訝我可以在這裡吃所有的東西而不生病。 泰國人以良好的個人衛生習慣而聞名。 有人告訴我，在中國情況會有所不同。 我唯一一次生病是因為在一家昂貴的餐廳喝了一頓美味的魚湯，導致食物過敏。 所以我喜歡在簡單的泰國餐廳用餐，每次都會舉辦一個小型聚會。 我期待著發生的一切。 跟隨一隊勤勞的螞蟻爬上牆尋找食物的樂趣告訴你，旅途中的小細節也可以成為樂趣的重要組成部分。 這讓這家餐廳對我來說就像一個小宮殿。

同性戀士兵和豐滿空姐

一群士兵穿著一塵不染的白色制服，徽章閃閃發光，步伐輕盈地經過國王的宮殿。 經過換崗的衛兵後，最後的士兵退下，向疲憊的士兵走去。 剩下的繼續。 與世界各地一樣，衛兵換崗也伴隨著旅遊民間傳說。 在俄羅斯，隊伍嚴密溫順；在英國，隊伍精確流暢；在荷蘭，和平主義者沒有太多的大驚小怪；在意大利，儀式誇張。

每個國家通過是否輪換王宮衛兵來向外界展示其刻板性格。 大多數泰國男人走路時都搖著臀部，甚至按照荷蘭的標準來說，他們都是直言不諱的同性戀。 等公交車站的時候，手放在一邊，雙腿微微交叉，一個亮麗的包包，裡面有一隻小泰迪熊，伸長的手指輕輕地握在手裡。 一個美好的微笑使一個甜蜜的男同性戀者的形象更加完整。

如果我要在電影裡扮演一個老表弟，我會這樣做！ 如果我是一名中士，我顯然很難將這些泰國士兵變成真正的男人，更不用說炮灰了。 他們不像荷蘭人那樣雜亂、幼稚、冷漠地行進，而是優雅地將優美的雙腳向前邁出，伸出雙手做出滑稽的側身動作。 一旦面對面看到浮雕，士兵們就會互相微笑，猛拉步槍，拉直獎章，然後將金色辮子滑回原位。 他們隨著近乎性感的舞步交換位置。

很明顯，你無法贏得這些士兵的戰爭。 這對我愛好和平的心有好處。 這裡沒有男子氣概的行為，讓最強的得到最美麗的女人。 這對我溫柔的本性有好處。 這裡沒有嚴肅、陰鬱的人。 這對我羅馬人的心有好處。 這裡沒有粗魯的絆倒者和衣著邋遢的人。 這對我虛榮的心有好處。

我正在飛往北京的斯里蘭卡航空公司飛機上寫這個小故事。 令我恐懼的是，所有斯里蘭卡空乘人員都是圓腹的。 甚至在宣傳視頻中也是如此。 她們踉踉蹌蹌地走在過道上，毫不猶豫地把腰間的肥肉暴露無遺，這是最高的誘惑。

我從來沒有在飛機上喝過如此美味的茶，是由荷蘭人健碩的手臂遞過來的。 每個國家的空乘人員都必須笑，即使三個引擎發生故障並且飛機正在向下運動。 他們在這一點上沒有什麼不同。 但我從未經歷過像斯里蘭卡這樣浩瀚的經歷。 他們用棕色的蘋果臉頰提供這頓飯，我懷疑他們自己吞掉了多餘的零食。

假設在全球範圍內，空乘人員的選擇代表了國民美麗理想，我將推遲對斯里蘭卡的訪問一段時間。 與此同時，我只是為了泰國人的熱情而胡作非為。

泰國女人有時也想要一個真正的男人，我想，這是因為我過於自信了。 我的荷蘭式豐滿而粗魯的男子氣概在這裡很受歡迎。 我不需要對自己做太多改變，我就能充滿活力地扮演這個角色。 這讓我產生了一種奇妙的錯覺，我遠遠落後於泰國男同性戀者的競爭。

半碗湯

第一次踏上中國土地。 現在在北京。 天空是灰色的，氣溫是宜人的二十度。 起初我很驚訝樹上覆蓋著灰色的面紗，但幸運的是出租車的車窗已經幾個月沒有被清洗了。

又通過網絡訂了一家不錯的酒店。 重要的是，您要在故宮東北部的中心找到一家酒店，因為距離很遠。 該領土幾乎與比利時一樣大，擁有超過兩千萬居民。

五十歐元一間不錯的房間，對於亞洲標準來說是一個不錯的價格，但我不想省錢並長時間坐在出租車裡。 洗完澡後，您可以探索酒店周圍的區域，尋找 ATM 機、網店、洗衣房和餐廳。 因為我從來不去酒店的餐廳，那裡的餐廳質量一般，價格昂貴，最重要的是，非常不舒服。

我發現了一個漂亮的餐廳帳篷，桌子上有玻璃盤子，很多紅燈籠，兩隻獅子在守衛，還有一份沒有圖片的菜單。 我指著相鄰桌子上的一些菜餚和一瓶啤酒，只要花幾歐元，我就能看到整個孤兒院的食物在幾秒鐘內就出現在桌子上。 深深嘆了口氣後，才開始吃飯。

用筷子吃飯還是很花樣的。 棍子必須始終相等，否則會帶來厄運。 即使當你無法將食物卡在棍子之間時，即使有絕望的勇氣：永遠不要將棍子插入食物中！ 這實在是在誘惑邪靈造成地獄和詛咒。 只需用手抓住它即可。 把桌子上所有的盤子都舀到一個小碗裡。 將碗放在下巴下方，縮短距離，從而增加將所有東西都放在棍子上的機會。 並把它塞進去。

餐巾紙是給孩子們用的。 中國人吃飯時會發出很大的聲音，並說這是一種享受。 他們毫不尷尬地張開嘴巴看著你，讓你成為他們第一輪消化的一部分。 它們嘗起來就像在品酒會上一樣。 嚴格來說，他們是對的，因為你的品味似乎更好。 工作人員像霧號一樣互相大喊大叫。 廁所裡一直傳來隆隆的聲音。

這需要一些時間來適應，但它的優點是，當我試圖吞下一碗湯並用筷子夾起肉塊時，沒有人會感到驚訝，而在到達港口之前，肉塊又濺回到我的嘴裡。大水花.落回湯。

中國啤酒的味道像花蜜，酒精度為百分之四，甚至還用一些大米發酵。 它和水一樣貴，所以很快就做出了選擇。 除了米飯，所有的菜都和我們中國人不一樣。

在同事們咕嚕咕嚕的聲音中小便後，我離開了這個地方，圓滾滾的肚子上穿著一件沾滿湯汁的襯衫。 在我身後，我看到一個樂於助人的中國人用一塊極其凌亂的布擦掉我玻璃盤子裡的半碗湯。

待續…。