來自荷蘭的消息 (4)

通過社論
發表於
標籤:
15月2013

“五月下雨的時候,我會在心裡哭泣。” 當時正在下雨,我正在老斯托普咖啡館的遮陽篷下抽煙,這時街對面酒吧的穆伊斯走過來對我說他寫了一首詩。

“你想听嗎?” 我肯定地點點頭,他背誦了這句話。 “這是一首詩嗎?”他想知道。 我回答:“是的,那是一首詩”,因為詩不一定要押韻。 他似乎對我的確認很高興,然後和兩個朋友一起消失在咖啡館裡。

我只知道老鼠就是老鼠。 一定是他的綽號,但不像在泰國那樣能引邪。 我想是因為他是個小傢伙,因為他沒有任何讓人想起老鼠的東西,甚至連鬍鬚都沒有。 他身材魁梧,手臂上佈滿了紋身。 除此之外,我只知道他將光纖電纜連接在一起,在我看來,這似乎是相當專業的工作。

一天后。 “我可以給你看點書嗎?”當我匆匆趕回家時,儘管我穿著溫暖的冬季毛衣,但還是凍得發抖,一名男子順便問道。 這名男子看上去就像是一名猥褻兒童的人,但幸運的是,並沒有看到任何孩子。 我回答“這是允許的”,一張寫有文字的紙被塞到我手裡 生活在一個和平的新世界 以及一片祥和的景象。 如果我相信這張照片,獅子和熊都是寵物,每個人都會微笑。 會嗎?

Rob V 問我是否已經看過裙子或娃娃(參見來自荷蘭的消息 1)。 不,都不是。 我主要看到的是穿著長褲和厭食症類型的女性,比如在泰國(Cor Verhoef稱這樣的人為女孩身體中的女性),我也沒有註意到。 抱歉,羅布,但我會再仔細看看。 也許我不敢看,因為一位親愛的朋友在泰國等我,我要問心無愧地回來。 女人有時對此有第三種感覺。 所以別讓我這麼做。

荷蘭似乎陷入了一場危機。 我幾乎沒有註意到這一點,或者購物中心的 Esprit 關門會是牆上的一個標誌嗎? 在我有時/經常去的三家咖啡館之一的咖啡館 d'Oude Stoep 中(作為一個單身漢你還能做什麼?),經理比以前更多地在吧台後面。 他是在削減員工成本還是找不到合適的酒吧員工? 我不敢問他。

“來自荷蘭的消息(二)”有 9 條回复

  1. 雅克 說起來

    對於荷蘭的迪克來說,這並不容易。 曼谷和弗拉爾丁恩差別太大了。 而且還沒有女朋友。

    幸運的是,關於新世界的表格還包含文字。 耶和華見證人總是有一個信息。 至少你有一些有啟發性的東西可以讀。

    如果很快就會迎來裙子天氣,露台上陽光明媚的地方就能彌補一切。

  2. 史蒂芬 說起來

    來吧,迪克,不要抱怨荷蘭的氣溫和五月。
    正面看待它:在這裡幾乎不出汗,一天不用洗澡5次,空調用電不用額外付費,街角有新鮮的鯡魚。只是來朗誦的詩人某事等
    你的女朋友對某些事情有第三種感覺(裙子日??我認為這是第六種感覺,因為我們已經有五種感覺,但我可能是錯的。
    如果她的不信任是從第三感覺開始的,那麼她就有第四到第六感覺了。只要說「站在一邊」! 我也想積極地看待這一點。
    我國著名詩人赫爾曼·戈特曾寫道:“新的春天,新的聲音”(德梅)。
    所以你必須再耐心一點:“一切都會很快到來”,迪克。
    史蒂文

  3. 來自 Huissen 的茶葉 說起來

    至於娃娃或短裙,我總是說我會餓,但我要回家吃飯了!

  4. 李·瓦農肖特 說起來

    然後你還有 Mei van Gorter(一首可笑的誇誇其談的詩)。 五月的荷蘭天氣非常炎熱。

    • 約翰·範·維爾特霍芬 說起來

      德梅·範·戈特(De Mei van Gorter)誇誇其談? 啊啊,語言的運用在效率上當然比不上當代的推特行話,更何況《王之歌》中所有人在作曲和悅耳方面聯合進行的高質量語言表演。 但《梅》也是一首昔日的交響曲,有宏大、如詩如畫的題外話,但也仍然非常直接
      和甜蜜的段落:

      “新的春天和新的聲音:
      我希望這首歌聽起來像口哨聲
      我經常在夏夜之前聽到,
      在一個老城區,沿著護城河……”

      並進一步:

      我的嘴如雨般親吻而你,你,
      口渴的男孩總是要求更多
      還有更多的水滴從這片小雲中流下來。 時間
      現在去你的城市”——

      沒有什麼誇張的,而是迷人的抒情,尤其是如果那個城市是鹿特丹的話。 將過去時代的語言視為誇誇其談是短視的。 當然,我們認識到,與我們當前的視覺文化相比,當時使體驗變得觸手可及的視覺可能性要少得多。 語言是畫家經驗的調色板,戈特用這個調色板表達了靈感、熱情和憂鬱。

      • 科內利斯 說起來

        感謝簡的貢獻! 我們美麗的語言值得珍惜。

      • 李·瓦農肖特 說起來

        非常感謝您的觀點。 和我當時的荷蘭小姐不符,但那也是個壞人。
        同時,20 月可能會下雪,夜間霜凍可能持續到 XNUMX 日,但春季也有可能出現。 那些愉快的日子甚至在泰國都沒有發生過。 只是,例如,五月份是否會給予這樣的日子(或同時給予)? 這個問題的答案是不確定的:荷蘭(最終)今年會度過一個愉快的夏天嗎? 但是,是的,如果你想把缺乏現實感視為理所當然……

  5. 威廉 說起來

    迪克; 我認同你“回家”的經歷。沒有空調,但暖氣還是20度,而且肯定比泰國貴一點!
    希望儘管你試圖“盡可能”地表現得一夫一妻制,因為; 在泰國,湯的湯比神奇的荷蘭要熱一點!
    在你回去之前你會抓住“我們在斯赫文寧的賣旗日”嗎?
    祝我們度過愉快的(雨天+灰色)日子…………
    對不起,我沒水了!
    問候:威廉。
    席凡寧根。

  6. 布拉姆維 說起來

    主持人:你應該回复這個帖子。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站