來自泰國的消息——24 年 2013 月 XNUMX 日

洪水已導致董裡省三人死亡。宋卡府的一半地區已被宣佈為災區。南部數以萬計的居民被迫離開家園。洪水摧毀了房屋、汽車和田地。災難狀況概述：

• 宋卡。十六個地區中有八個已被宣佈為災區。受影響最嚴重的地區是Ranot、Sathing Phra 和Chana。居民乘平底船疏散。
• 巴蜀府。 徑流 從山上流入城市。現在水位高1公尺。 Bang Saphan Noi 地區也遭受了洪水襲擊。居住在 Bang Saphan 運河沿岸和低窪地區的居民已收到警告。
• 素叻他尼。在Tha Chana區，市中心的水位持續上升至50至70公分的高度。昨天，更多的水從附近的 Khlong Pha 和 Prasong 的 tambon 流出。由於兩條道路無法通行，tambon Khlong Pha 的七個村莊已與外界隔絕。兩千名居民無處可去。 Khlong Pha 水庫開始溢出。
• 博他侖。六個地區受到洪水影響；房屋和田地遭到破壞。在擁有 50.000 萬居民的 1,5 個坦邦中，水位高達 XNUMX 公尺。當洪水惡化時，XNUMX個地區被宣佈為災區。
• 特朗。三人死亡 流失 班塔德山脈的一部分。董里河的水位正在上升。 2.500 個地區 22 個 tambon 的 5 多個家庭遭受洪水侵襲。
• 春蓬。強風損壞了 Pathiu 地區的 100 棟房屋和橡膠種植園。 Khlong Chumko 和 Khlong Bang Son 運河的水位持續上升。如果看不到盡頭，居民被建議做好離開的準備。
• 亞洲高速公路在 Lang Suan 和 Thung Tako 被洪水淹沒，但交通仍然暢通。
• 那空是貪瑪叻府 Laem Tanod 和 Ron Phibun 之間的鐵路線位於水深 20 厘米以下。火車不會比 Thung Son 更遠。此前，數千名旅客滯留在洛坤府和博他崙府。
• 照片： 一座索橋將取代諾皮坦（洛坤府）一座已經消失的混凝土橋。

– 昨天，Thepha（宋卡府）一座清真寺前發生炸彈襲擊，四名士兵受傷，其中一人嚴重受傷。當一隊早上巡邏的士兵在當地市場停下來時，炸彈爆炸了。目擊者稱，他們看到兩人在清真寺大門附近放了一個盒子。幾分鐘後，炸彈爆炸了。

週五晚上，一名徒步旅行者在西武里府（北大年府）遭伏擊身亡。同樣在周五，一名婦女在 Muang（也拉）被槍殺。她的丈夫受了重傷。這對夫婦騎著摩托車回家，被躲在路邊灌木叢中的叛亂分子開槍。當該男子還擊時，他們逃跑了。

– 目擊者證實，13年前，克倫族叛亂組織上帝軍的55名成員被泰國軍隊帶到難民營，從此杳無音訊。泰國律師委員會成員在訪問與緬甸接壤的Suan Phung（叻丕府）時聽到了這一消息。

LCT 正在應上帝軍前領導人 Luther Htoo 的要求進行調查。當時，他位於緬甸邊境一側卡默普勞的營地遭到泰國和緬甸軍隊的攻擊。五百名克倫人向兩個方向逃亡。 55 名男子被捕。

LCT小組委員會主席Surapong Kongchantuk稱此案為國際人權問題。 「政府必須向倖存親屬提供明確的資訊。如果他們死了，應該告訴他們屍體在哪裡。

– 曼谷市有六個 水生雜草收割機 購買了（圖片首頁），讓湄南河不再需要手動清洗。 [誰能想出一個好的翻譯？] 他們用大金屬牙齒鏟起雜草和其他污垢並將其放在傳送帶上。然後將其研磨並存放在駁船上。

週一是測試的第一天，也是水燈節後美好的一天。和往年一樣，工作人員不遺餘力地收集了97.602個水燈。

自動化不會導致 190 名員工被裁員。目前由 50 艘小船組成的船隊將繼續在較狹窄的運河上服役。許多員工因長年辛苦工作而出現關節和肌肉不適。現在這一切（部分）即將結束。每艘船有三名船員。

由於TIT也適用於此，因此新機隊無法立即部署。我們正在等待海事處的許可。預計本月底完成。明年五月，將再增加一艘可以壓縮廢棄物的船。

– 當然每個人都想對憲法法院的裁決發表意見，所以尼蒂拉特也讓我們知道她的想法。法政大學附屬律師小組表示，法院無權就參議院的提案做出裁決。

「法院的管轄權受到 [2007] 憲法的限制，」Worachet Pakeerut 說。 「這是首要任務，必須根據具體情況進行評估。法院沒有這樣做。它是基於必須保護少數的原則。這項原則並不意味著多數人必須考慮少數人。它只給少數人表達意見的機會。這個概念並沒有出現在判決書中。

我會說：律師的食物，所以我將跳過該消息的其餘部分。好吧，那麼，再引用一句。沃拉切特稱這項判決是「少數派的獨裁」。

– 是的，我們還有另一場研討會。哦，泰國人多麼喜歡這個，而且他們都有很長的名字。這就是所謂的「轉型亞洲的政治表達、侵犯和有罪不罰」。會議在朱拉隆功大學舉行。

一位政治學家表示，抗議活動可能會變得具有破壞性和暴力性，「正如我們在全球和這裡所看到的那樣」。好吧，你必須是科學家才能弄清楚這一點。他認為，像 2010 年那樣使用防暴警察而不是軍隊，有望產生不同的結果，沒有或更少的暴力。只是讓你知道。

經濟新聞

– 國務秘書 Tanusak Lek-uthai（財政部）表示，自 14 月 2 日起，向大米抵押系統上交稻穀的農民已再次獲得付款。如果這是真的（關於該系統存在大量謊言，或者政府扣留數據），這對於自 XNUMX 月初以來一直在等待金錢的農民來說是個好消息。他們總共交了XNUMX萬噸大米，但由於農協銀行沒有足夠的流動資產，所以一直在等待資金。

據塔努薩克稱，可用資金為82億泰銖。這筆錢來自 2014 年預算中的一個預算項目（泰國預算年度為 1 月 1 日至 24 月 140 日）。公共債務管理辦公室最近宣布打算發行價值XNUMX億美元的債券以拯救抵押貸款系統。

政府的目標是該系統的成本不應超過500億泰銖。這一數字已超過 180 億泰銖。這筆錢必須透過出售購買的米來收回。但這就是問題所在，因為無論在國外還是在國內，這種做法都效果不佳。農民（原則上）每噸白米獲得 15.000 泰銖，每噸 Hom Mali 獲得 20.000 泰銖，價格比市場價格高出約 40%。

– 泰國工業聯合會汽車工業俱樂部表示，泰國今年的汽車產量將無法達到2,55萬輛的目標。 10個月後，保有量達到2,115萬輛，較去年成長7,07%。剩餘兩個月預計產量為 390.686 輛。銷量下降涉及國內市場； 1,15萬輛的出口目標有望實現。

明年的目標將略微增加至 2,55 至 2,6 萬輛。該俱樂部預計，不利的政治局勢和政府專案的延誤將對汽車產業帶來下行壓力。董事長 Suparat Sirisuwannagkura 表示：“政治局勢不僅影響消費者的決定，也影響汽車製造商的信心。”

泰國國際汽車博覽會將於28月10日至XNUMX月XNUMX日在Impact Muang Thong Thani舉行。

– 商界「迫切」希望「為了國家」能盡快結束政治緊張局勢。泰國商會副主席維猜·阿薩拉薩功 (Vichai Assarasakorn) 昨天在 TTC 在董裡舉行的年會上如此表示。維猜呼籲雙方都接受的「受人尊敬的高級人士」充當調解人。 “當局勢失控時，本已疲軟的經濟將受到影響。”

維猜表示，他對國內和國外前景感到擔憂，並敦促公共和私營部門增強競爭力。他敦促商界尋找東協等新市場，以取代美國和歐洲等傳統出口市場。

www.dickvanderlugt.nl – 來源：曼谷郵報

提交的通訊

正在為聖誕老人節或聖誕節尋找精美的禮物？ 買 最好的泰國博客。 一本 118 頁的小冊子，包含來自 XNUMX 位博主的引人入勝的故事和刺激的專欄、辣味小測驗、對遊客有用的提示和照片。 現在下單。