來自泰國的消息 – 23 年 2012 月 XNUMX 日

機場工作人員或 泰國 昨天，共有135名官員在廊曼機場扮演乘客，檢查所有系統是否正常運作。他們還帶著手提箱，讓一切看起來都很真實。

進行模擬是因為廊曼必須從 1 月 XNUMX 日起全面運作。亞洲航空隨後將遷往舊機場，旗下有XNUMX家航空公司。皇雀航空 (Nok Air) 和東方泰航 (Orient Thai) 已從廊曼起飛。其他仍從素萬那普起飛的廉價航空公司仍在觀察情況，然後再做出改變。

據總監帕拉尼·瓦塔諾泰 (Paranee Wathanothai) 稱，該機場已做好 95% 的準備，作為國際機場重新啟動。正式開通後，素萬那普和廊曼之間每 20 至 30 分鐘就有一班巴士。這條路線上有八輛公車。

洪水新聞

• 週六，邦拉卡姆（Phitsunalok）地區的贖罪河氾濫成災，淹沒了邦拉卡姆鎮和班旺克拉姆村。水達到50公分的高度。大約 50.000 萊的農田被洪水淹沒。數百名村民必須趕往安全地帶，保護自己的財物和牲畜。他們在較高的Phitsunalok-Bang Rakam 路搭起帳篷過夜。自周三以來，贖罪河的水位一直在上升。彭世洛灌溉計畫增加了南河的排水量。據局長介紹，今年全市水量並不比去年多。
• 昨天洪水結束後，沙繳府和巴真府的洪水開始退去 再生。週二開始持續大雨後，沙繳府的五個地區和巴真府的五個地區開始發生洪水。
• 防災減災部門通報，今年已有14個省份遭受洪澇災害。近 70.000 萬人因此受到影響。
• 在曼谷，400 名被拘留者於週六疏通了下水道，其中包括素坤逸路、大城府和 Phahon Yothin 的下水道。
• 皇家灌溉部門已承諾在曼谷東部安裝更多水泵，以加快向泰國灣排水。曼谷市政府昨天與灌溉局討論了這一情況。首都連日來遭受大雨襲擊。

其他新聞

– 一些來自北部和東北部的為泰黨議員希望對 2010 年 XNUMX 月和 XNUMX 月的騷亂進行新的調查。他們對真相和解委員會 (TRC) 的報告感到「沮喪」。新的委員會必須證明真理與和解委員會是錯誤的 信息 提供了有關「黑衣人」（在紅衫軍營地活動並對士兵死亡負有責任的全副武裝的人）的資訊。這個新委員會也應該考慮軍隊槍枝的發展軌跡。

為泰黨發言人 Jirayu Huangsap 昨天表示，真相與和解委員會和先前調查過騷亂的國家人權委員會站在民主的對立面。據他介紹，一些學者認為真相與和解委員會的結論對社會沒有好處。吉拉育提議將真相與和解委員會更名為「保護民主黨領袖阿披實委員會」。

他信的妹夫、前總理頌猜昨天在為泰研討會上表示，他對真相與和解委員會關於他信政治未來的建議感到驚訝。真相與和解委員會認為，為了民族和解，他信應該結束他的政治角色。 “這是一個錯誤的建議，因為他信為國家做了很多事情，這就是他有很多支持者的原因。”

– 反對黨民主黨的法律團隊正在研究特別調查部負責人Tarit Pengdith的說法，即前總理阿披實和時任副總理素貼·托蘇班可能因謀殺罪被起訴，因為他們在2010年授權軍隊授予現場拍攝。

– 他向警方供認不諱，後來指控泰國軍隊，現在承認毒梟諾康於 13 月在湄公河上下令謀殺了兩艘中國船隻上的 XNUMX 人。在五名同案被告出庭作證後，諾康背棄了他。諾康和五人因謀殺罪在中國受審。

– 反對黨民主黨表示，商會主席 Somsak Kiatsuranont 應該辭職。可以說，索姆薩克因與 39 名媒體代表前往歐洲進行為期 7 天的考察旅行而受到批評。民主黨稱，這是一個相當一面倒的群體，因為只有支持為泰黨的媒體和評論員才被頌薩克選中。民主黨人表示，由於眾議院主席必須保持中立，因此他不再值得擔任該職位。他們將向國家反腐敗委員會和監察員投訴。這次旅行花費了XNUMX萬泰銖。

– 逃亡的前總理他信是否秘密去過泰國？一張引起軒然大波的照片證實了這個懷疑。這張照片掛在曼谷市警察局長 Kamromvit Thoopkrachan 的辦公室。它顯示他信將相應的警察徽章別在 Kamronvit 的製服上，並附有文字以及他信的簽名和日期。

Kamronvit表示，這張照片是他訪問他信時在香港拍攝的。在本節中 關於政治 in “曼谷郵報” 作者指出了一個有趣的細節。照片的背景是一排書，給人的感覺是這張照片是在泰國而不是香港拍攝的。這使得他信去過泰國的傳言變得可信。據報道，他曾經乘坐私人飛機飛往清邁，並於六月飛往廊曼。

這次訪問和合照給民主黨帶來了錯誤的結果。 Kamronvit 應該逮捕他信，因為他信畢竟在逃兩年監禁。因為他沒有這樣做，就犯了玩忽職守罪。

上週，約200名警察在民主黨總部示威，卡姆龍維特將在那裡遞交一封抗議信，反對反對黨的指控。這項行動也引起了民主黨人的憤怒。最後他自己並沒有出現，而是由一名員工將信送達。他否認曾傳喚官員。該專員認為，他表現出對前總理的忠誠並沒有做錯任何事。他已經宣布，如果政治潮流逆轉、民主黨重新掌權，他將辭職。

經濟新聞

– 過去4,47個月，泰國出口米93,9萬噸，價值45億泰銖，年比分別下降33%和18%。今年出口價格上漲了 676%，達到每噸平均 XNUMX 美元。

最大的買家是尼日利亞，其次是伊拉克、印尼和南非。印度和越南的精米售價為每噸 435-465 美元，泰國的價格為每噸 577 美元。 [因此在同一則訊息中提到了兩種不同的價格。]

上週，商務部拍賣了586.000萬噸政府庫存米。九家公司的報價範圍為每噸 29.800 泰銖至 30.000 泰銖，與先前的拍賣相同。該部將於週一宣布誰可以購買大米。

該部已獲得政府許可，每週拍賣大米供國內使用和出口，直至年底。我們將謹慎行事，以防止國內價格受到影響[閱讀：上漲]。

政府的庫存包括上一季透過大米抵押制度從農民手中購買的大米，價格比市場價格高出40%。抵押貸款制度引起了很多批評，因為它給政府的財政帶來了巨大的負擔。

– 礦業公司敦促政府加快發放許可證。礦業委員會主席 Chadap Padmasuta 表示，在過去七年裡，7 份申請中只有 100 份獲得批准。他不知道為什麼這一切要花這麼久。工信部表示，需要時間來監測對環境和當地居民的影響。

查達普表示，尚未批准的項目已獲得林業部和礦業委員會的批准，並已完成強制性環境影響評估。 「那麼問題出在哪裡呢？」查達普想知道。 「有人試圖指導這個案子嗎？如果政策是為了防止新的地雷，他們應該通知我們，以便我們可以投票支持內閣的變更。

工業部長 Pongsvas Svasti 上個月表示，該程序將改為拍賣制度以促進競爭。向石化業發放許可證時也遵循同樣的製度。 「這很好，」查達特說，「但是當公司在拍賣中串通一氣時，你該怎麼辦？那你能抓住他們嗎？最終，投資者將盡一切努力獲得許可，例如透過接觸他們在該部門認識的人。

泰國僅出口有限數量的礦物，例如水泥、鋅和褐煤（具有木質結構的褐煤）。

– 2012 個月後，1 財年（從 1 月 1,1 日到 1,858 月 19,8 日）全國收入比目標低 1,98%。上個月，政府帳戶借方為 2,38 兆泰銖，比預算少 XNUMX 億泰銖。到本月底，營收將達到XNUMX兆泰銖。預算費用為 XNUMX 兆泰銖。

當局預計，由於經濟成長和政府刺激措施，最終立場與預算幾乎不會有什麼不同。然而，由於歐元危機以及投資委員會為「綠色」投資項目提供更多稅收優惠，稅收收入面臨壓力。其他因素包括銀行預留增加（導致利潤減少）以及柴油稅削減（導致今年收入損失 8,24 億泰銖）。

– 農業和農業合作銀行（BAAC）需要在未來六個月內籌集 80 億泰銖的存款以滿足其財務需求。過去兩個月，隨著40-30預算年度於2011月2012日結束，政府部門總共提取了XNUMX億泰銖。下個月，當新的預算年度開始時，他們將至少補充相同金額的帳戶餘額。

BAAC 的目標是在截至 80 月的財政年度增加 XNUMX 億泰銖的額外存款，但迄今為止，存款情況令人失望。儘管銀行間競爭激烈，國營銀行副行長阿倫·勒特威萊 (Arun Lertwilai) 仍保持樂觀。他的基礎是該銀行具有吸引力的定價和為客戶提供的多樣化產品組合。

www.dickvanderlugt.nl – 來源：曼谷郵報