來自泰國的新聞 – 13 年 2012 月 XNUMX 日

紅衫軍領袖、為泰黨議員 Korkaew Pikulthong 的好戰語言招致嚴厲批評。

科爾卡昨天呼籲紅衫軍逮捕憲法法院法官，作為他們今天做出不利於為泰黨的決定的最後手段。

參議員頌猜·薩萬卡恩 (Somchai Sawaengkarn) 表示，他違反了保釋條件。因此應將其撤回。科爾卡尤和其他八名紅衫軍領導人因在 2010 年紅衫軍騷亂中所扮演的角色而受到恐怖主義指控。

科爾卡維也得到了聯合黨 Chartthaipattana 顧問 Somsak Prissananantakul 的支持。科爾卡尤的內戰威脅可能會阻止外國投資者，也不利於旅遊業。

科爾卡伊飾演被謀殺的無辜者。他說他只回答了記者的提問。

憲法法院今天將對這一有爭議的憲法案件做出裁決。 （參見文章《刀已磨快，現在下判決》）

– 更多科爾卡伊。他指責軍隊在 2010 年紅衫軍騷亂期間使用狙擊手。“士兵們很殘酷。”軍隊用狙擊手隨意射殺人。我要陸軍司令道歉。他無法逃避自己的責任。

科爾卡夫還指責一些士兵團體在南部腹地煽動騷亂，以獲取更大份額的預算。他進一步抱怨說，儘管該國沒有處於戰爭狀態，但國防預算卻增加了。

科爾卡是在軍隊領導層來到議會參加委員會會議時發表上述的言論。為了抗議科爾卡尤的行為，一些民主黨人後來離開了委員會會議。

– 一位英國商人出售了與南部使用的（無法運行的）GT200 類似的炸彈探測器 泰國 在英國使用時將因詐欺而被起訴。吉姆·麥考密克（Jim McCormick，55 歲）已保釋兩年半。這就是警方調查他的探測器 AD651 所花費的時間。該探測器的問題於 2009 年 651 月在伊拉克首次曝光。當伊拉克人計劃實施炸彈襲擊時，配備 ADE200 的檢查站沒有發出信號。兩年前，有消息稱，軍隊購買的GTXNUMX探測器無法正常運作。

– 蘇林省的兩名兒童因手足口病（手足口病）入院。副部長 Surawit Khonsomboon（公共衛生）昨天探望了病人。他說，他們的情況並不嚴重。素林與柬埔寨接壤，柬埔寨正在與口蹄疫的爆發作鬥爭。

這次疫情是由 71 型腸病毒 (EV-71) 引起的，這是手足口病病毒的劇毒變種，已奪去了 50 多名幼兒的生命。 [有關手足口病的報導提到了不同的數字。] 去年去世 泰國 六名兒童患有手足口病。今年已有 10.813 名兒童被感染，但尚未報告死亡病例，這表明 EV-71 泰國 尚未達到。 [曼谷郵報再次犯了錯誤，在標題中報導：致命病毒株傳播到泰國。]

– 緬甸毒梟Naw Kham承認他是去年13月5日在湄公河謀殺XNUMX名中國人的幕後黑手。中國研究人員向泰國警方通報了此事。糯康四月在寮國被捕並被驅逐到中國。泰國警方前往中國審訊他。

謀殺案發生以來，中國、緬甸、 泰國 與寮國共同在湄公河上保護中國貨輪。九名泰國士兵因涉嫌謀殺而被捕。據說他們從被謀殺的中國人的貨船上吞下了速效藥。

– 昨天，廊曼區的五百名居民在區政府門前要求對去年的洪水損失給予更高的賠償。維巴瓦迪-蘭實路的交通因此陷入癱瘓。示威者希望得到賠償，每個人最多可獲得20.000萬泰銖。在地區辦事處主任承諾向曼谷市政府轉達他們的要求後，他們散去。巴吞他尼府和暖武里府的居民先前也曾以類似方式抗議。

– 昨天早上，大雨過後，曼谷多條道路淹水。在 Ekkamai，水位達到 25 至 30 公分。居民開始對曼谷的防洪措施感到好奇。市府將此次洪水歸咎於大洪水 再生，而不是所謂的下水道系統維護不善。

– 柬埔寨士兵向一架泰國飛機開了三槍，該飛機因惡劣天氣而改變航線，飛往泰柬邊境附近的暹粒（柬埔寨）。唯一一家營運飛往柬埔寨商業航班的航空公司曼谷航空否認發生過這種情況。然而，該公司表示，一架飛往柬埔寨的飛機因天氣惡劣而返回素萬那普。

– 印度教寺廟柏威夏 (Preah Vihear) 被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄已有 4 年，金邊和寺廟都舉行慶祝活動。外交官和媒體已被邀請參觀這座寺廟，這可能是柬埔寨宣布將軍隊撤出寺廟的原因。

泰國和柬埔寨總司令塔納薩·帕蒂馬巴孔 (Thanasak Patimapakorn) 表示，泰國和柬埔寨正在用邊境警察取代寺廟裡的士兵。十天后，一支柬埔寨-泰國團隊將開始清除寺廟附近的地雷，這些地雷從紅色高棉時期就一直存在。

– 海牙國際法院已批准泰國對寺廟案件進行口頭解釋的請求。法院正在考慮柬埔寨提出的對印度教寺廟柏威夏的邊界作出裁決的請求。兩國對該地區4,6平方公里的面積有爭議。聽證會將於明年15月19日至XNUMX日舉行；預計 XNUMX 月做出裁決。

– 它應該是堆肥，但它是泥土和燒焦的甘蔗的混合物，沒有營養和礦物質。一名前農業部長、他的秘書和八名公務員可能對這項欺詐行為負責。國家反貪腐委員會對2002年發生的詐騙案進行了調查。這位部長和他的秘書當時是他信所在政黨泰愛泰黨的成員。堆肥的購買成本為 367 億泰銖。這些「堆肥」送給了 41 個省份的農民。

– 國營石油公司 PTT Plc（或更確切地說是企業集團）在《財富》全球 33 強（世界最大公司名單）中上升了 500 位。由於去年營業額和利潤的大幅增長，PTT從第128位上升至第95位。它是該名單上唯一一家泰國公司，由荷蘭皇家殼牌公司領銜。去年，PTT的綜合營收成長33%，達到79,7億美元，淨利成長31,9%，達到3,46億美元。

– 私人企業界表示，盡快與歐盟簽署自由貿易協定（FTA）。由於歐元危機可能會持續到明年第四季度，因此重要的是要利用這個機會，讓泰國產品更好地進入歐洲市場。

泰國商會主席Phonsak Assakul表示，如果自貿協定生效，許多進口關稅將降至零。工商界為自貿協定的倡議已經3年了。談判現已進入最後階段。該協議隨後將提交給議會，議會將於八月再次舉行會議。

泰國商會和海關部門3年前就設立了聯合櫃檯，但至今尚未投入營運。

——泰國向東南亞稻米生產國提議成立東協稻米聯盟，任務是提高效率、穩定價格。這個想法已經與越南、柬埔寨、緬甸和寮國進行了討論。 [消息沒有說明他們是否對此有感覺。]這 5 個國家每年生產 30 至 40 萬噸大米。聯合會可以確保獲得更高的價格，這將使稻農受益。

今年泰國大米出口情況不佳。截至5月3,53日，出口量為45,5萬噸，年減XNUMX%。去年年底的洪水是出口崩潰的罪魁禍首，今年則是政府透過抵押貸款制度支付的高額價格。越南和印度出口的米價格相當便宜，而且品質也不遜色於泰國米。

www.dickvanderlugt.nl – 來源：曼谷郵報