Georges Coedès 在他的书房里

1919 年,法国图书管理员乔治·科德斯(George Coedès,1886-1969 年)因其在远东(在法国通常被称为东方学)研究领域的杰出工作而在曼谷获得暹罗白象勋章。

Coedès 1886 年出生于巴黎,在第一次世界大战爆发之前,他曾在祖国担任德语教师和图书管理员。 Coedès 从小就对东南亚丰富的文化遗产感到好奇和着迷。 它早在 1904 年就出版了 公告 享有声望的 东方法语学院 他手上的第一篇文章'Inscription de Bhavavarman II, roi du Cambodge' 关于高棉文明,一个永远不会离开他的主题...... 1911 年,他搬到当时法国殖民地印度支那的河内,从 1915 年起,他成为该校的语言学教授 Ecole française d'Extrême Orient, 一个机构,在所有方面都可以被视为研究中心而不是学校。

1929 年,他被任命为该研究所所长,但他首先在曼谷生活了 1905 年,作为暹罗国家图书馆的馆长,他的印记很明显地留下了。 Coedès 开始在那里工作时,这个机构实际上还处于起步阶段。 XNUMX 年,一向热衷于提高国家学术声望的朱拉隆功国王决定将三个独立的皇家图书馆合并为一个综合图书馆。 就这样,金刚乘皇家藏书楼、曼陀罗法藏书楼和佛法藏书室合并为都城金刚乘藏书楼。

1916 年,也就是 Coedès 上任前两年,图书馆搬到了位于十大皇家寺庙之一的玛哈泰寺的 Thavaravathui 大楼。 Coédès 被授予暹罗最高平民荣誉当然不是巧合。 他进行了开创性的科学工作。 不仅是关于巴利语、梵语和古高棉语的研究以及这些语言对泰语的影响,尤其是作为古代三佛齐王国的重新发现者,它深受印度的影响,这个神秘的公国建立于靠近现在印度尼西亚的巨港,并将其影响延伸到苏门答腊、爪哇和马来半岛,延伸到现在的泰国、老挝和柬埔寨……事实证明,他的创新和开创性工作对重建该地区的早期历史极为重要。 这也适用于他对素可泰王国起源的研究。

除了学习之外,他还设法将图书馆——这是全亚洲首批此类图书馆之一——发展成为一个以科学为基础的成熟机构。 1918 年他开始在曼谷工作时,图书馆共有 4 名工作人员和几名志愿者。 1929 年 Coedès 搬到河内时,那里有 32 名员工,从每个人都可以去那里的意义上说,该机构实现了民主化。 1 年 1927 月 31 日,他作为图书馆馆长的职位结束。 从那天起直到他于 1929 年 XNUMX 月 XNUMX 日启程前往越南,他一直担任曼谷皇家学会的秘书长。

在这最后一个时期,他主要忙于与朱拉隆功的同父异母兄弟、非常有影响力的 Damrong 王子建立文体分类系统,作为国家博物馆暹罗古物编目指南。 同时成为国家历史经典的重要组成部分的系统。 以今天的眼光和知识来看,Coedès 在这个过程中扮演了一个并非完全没有争议的角色,Maurizio Peleggi 在他非常有趣的研究中充分证明了这一点从佛教圣像到民族古物:泰国艺术史创作中的文化民族主义和殖民知识” (2013)。

他在泰国的岁月以一系列出版物和演讲为标志,但这只是他经常开创性的研究所产生的令人印象深刻的冰山一角。 他为东南亚的文化和语言撰写了数百篇文章和近三十本书。 在他最重要的泰国相关作品中,有两卷本“Recueil des inscriptions du Siam' (1925), '曼谷国家博物馆考古收藏' (1932), 'Les peuples de la Péninsule indochinoise: Histoire, civilizations' (1966) 和他的 巨著, 他的标准著作的八卷柬埔寨铭文' (1937-1966)……

1947 年返回法国后,他在 École 教授泰国和亚洲文化 法国滨海国家. 他不仅是著名的总统 亚洲社会 但许多学术团体的成员,其中包括 法兰西学院, de 英国学院, 暹罗皇家学院和荷兰皇家艺术与科学学院。 香港大学授予他荣誉博士学位。 这位杰出的科学家和暹罗/泰国的朋友,已经连续研究和出版不少于 65 年,于 2 年 1969 月 XNUMX 日在巴黎去世。

1 thought on “George Coedes, 为暹罗服务的法国东方学家”

  1. l. 低尺寸 说起来

    感谢这篇有趣的文章。
    一个外国人能在泰国等地取得如此成就,令人钦佩。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站