欢迎来到 Thailandblog.nl
Thailandblog 每月有 275.000 次访问,是荷兰和比利时最大的泰国社区。
注册我们的免费电子邮件通讯并随时了解最新消息!
通讯
塔林斯特林
汇率 泰铢
赞助商
最新评论
- 埃里克·库珀斯:SiamTon,没有人有义务在这个博客中提及他们的储蓄,尼克也没有义务。如果这个人有大量剩余价值
- 布尼亚:在申请表中输入她在泰国的工作,并省略她可以在荷兰赚钱,将整个部分省略。
- 暹罗通:如果某人的总收入只有 AOW,那么这样的人不能移民到泰国或使用 8
- 罗布·V。:您必须通过 IND 提出异议(1 个月内)。这应该可以在 IND 网站上在线进行,但我听说它是 fo
- 罗布·V。:Franky,如果你是担保人,她钱少也没关系,因为她没有自己支付的路费。
- 罗布·V。:比利时不是荷兰,众所周知,比利时在“早期关系”、“年轻女性”方面更困难
- 罗布·V。:“真的看看”应用程序吗?他们没有时间这么做!在 BuZa 的一份报告中,官方称这是最终决定
- 开国元勋:大家好,感谢你们的积极和真诚的回应和建议。非常感谢。
- 开国元勋: 看看,这是适当的建议。感谢您的理解回复。
- 罗尼拉雅:“在泰国,我们拥有 3 栋房屋(名义上和土地所有者),以及去年购买的新车
- 本尼彼得:我的泰国妻子有一个朋友,他为家人做了一切。这并没有得到赞赏,而且情况变得如此糟糕,所以她决定
- 强尼BG: 房地产已经绰绰有余了,但又巧了,决定人都有土地所有权的历史,bo
- 鲁迪:您的朋友可能希望她的银行帐户中有更多的钱(以表明她有能力负担这次旅行),但事实并非如此
- 埃里克·库珀斯:亚历克斯,那么你就不会从荷兰移民。你在泰国或其他地方度假不到八个月,其余的保持不变。星期三
- 路伊特范德林德:只要您不连续停留超过 8 个月,您就可以在荷兰市政府登记并保留您的健康保险
赞助商
话题
- Achtergrond
- Activiteiten
- 社论式广告
- 议程
- 税务问题
- 比利时问题
- 景点
- 比扎尔
- 佛教
- 书评
- 柱
- 日冕危机
- 文化
- 达博克
- 成人约会
- 的那一周
- 卷宗
- 潜水
- 经济
- 生命中的一天…..
- 岛屿
- 饮食信息
- 活动和节日
- 外籍人士和退休人员
- 植物群和动物群
- 本周照片
- 小工具
- 货币与金融
- 历史
- 健康
- 慈善机构
- 酒店
- 看房子
- Isaan餐厅
- 汗彼得
- 穆岛
- 普密蓬国王
- 住在泰国
- 读者投稿
- 读者来电
- 读者提示
- 读者提问
- 社会
- 市场
- 医疗旅游
- 环境
- 夜生活
- 来自荷兰和比利时的消息
- 来自泰国的消息
- 企业家和公司
- 教育
- 研究
- 探索泰国
- 客户评论
- 卓越
- 奥普罗彭
- 2011 年洪水
- 2012 年洪水
- 2013 年洪水
- 2014 年洪水
- 过冬人
- 政治
- 投票
- 旅行故事
- REIZEN
- 关系
- 购物
- 社交媒体
- 水疗与养生
- 运动
- 城镇
- 本周声明
- 斯特兰登
- 塔尔
- 出售
- TEV程序
- 泰国概况
- 带孩子的泰国
- 泰国小贴士
- 泰式按摩
- 旅游
- 出去
- 货币 – 泰铢
- 来自编辑
- 房地产
- 交通运输
- 短期签证
- 长期居留签证
- 签证问题
- 飞机票
- 本周问题
- 天气和气候
赞助商
免责声明翻译
Thailandblog 使用多种语言的机器翻译。 使用翻译信息的风险由您自行承担。 我们不对翻译错误负责。
在这里阅读我们的全文 免责声明.
版税
© 版权所有 Thailandblog 2024。保留所有权利。 除非另有说明,否则您在本网站上找到的信息(文本、图像、声音、视频等)的所有权利均归 Thailandblog.nl 及其作者(博主)所有。
除非 Thailandblog 明确书面许可,否则不允许全部或部分接管、放置在其他网站上、以任何其他方式复制和/或商业使用此信息。
允许链接和引用本网站上的页面。
尊敬的读者,
我在泰国居住 16 个月后被允许/必须首次提交纳税申报表。 我住在春武里地区税务局附近,所以这不是问题。 我的问题是,我第一次应该带什么? 银行存折里有70k从NL转过来,或者是NL的纳税申报表,还是官方养老金转账?
Kortom waar vraagt men om, waar moet ik om vragen enz enz.
Ik denk dat er hier mensen zijn die dat allemaal al hebben meegemaakt.
感谢致敬,
John
编辑:您有什么问题要问泰国博客的读者吗? 用它 联系.
阅读次数: 195
Niet gehinderd door enige kennis en in de wetenschap dat hier in Thailand elk kantoor (en soms zelfs binnen dat kantoor elk bureau) er zijn eigen regels op nahoudt adviseer ik u het eens te vragen in het Regional Revenue Office zelf en u nadien te melden aan hetzelfde bureau.
Waarom al deze moeite doen. U bent geëmigreerd en boven de 50jaren oud. Zelf woon ik 10 jaren in Jomtien en ben meerdere keren weggezonden door het revenue department. Gezien de vele aftrekposten valt er weing te halen. En u moet een grote moeite doen en een aangifte laten vervaardigen hetgeen zeker 10,000 baht gaat kosten. Gewoon helemaal niets doen lijkt mij de beste optie.
Dat hangt van de feiten af.
Heb je AOW, bedrijfspensioen, overheidspensioenen.
Wat zijn je bezittingen en heb je onroerend goed.
Verblijf je meer dan 180 dagen in Thailand?
Gehuwd? Geëmigreerd? Alleen? Lijfrente?
Vertrek fiscaal afgerond in Nederland? Etc.
AOW sinds februari, dus nvt, heb bedrijfspensioen, heel klein overheidspensioen ABP, geen onroerend goed, geen partner, ben geemigreerd, huurhuis, en uitgeschreven bij belasting in NL.
克。 约翰。
Vraag ook aan je ambassade in welke mate het verdrag met Thailand tot vermijden van dubbele belasting van toepassing is (hierover is in dit forum reeds heel wat geschreven doch elk geval lijkt me beter apart te bekijken)
Ik denk dat het verstandig is om de eerste keer een adviseur in de arm te nemen.
Die weet van de hoed en de rand. Kosten zullen ca. 10-15,000 bedragen.
亲爱的约翰,
Ik kan u alleen vertellen over mijn ervaringen. M.i. heeft u het volgende nodig voor de aangifte
1. Uw Tax Identification Number. Dat staat op piepklein 7*7 kaartje dat ter plekke, eenmalig gemaakt kan worden,
2. Een kopie van uw gele huisboekje, Alle kopieën ondertekenen,
3. Een kopie van alle bladzijden van uw paspoort met identificatie, visa en in- en uitreisstempels. Alle kopieën ondertekenen,
4. Een overzicht van bedragen waarover uw belasting gaat betalen. Ikzelf gebruik één bankrekening waarop mijn belastbare pensioenen binnenkomt en ik download de alle gegevens van die Bankrekening stop ze in excel en print ze uit. Alle kopieën ondertekenen,
5. Originele documenten van aftrekbare kosten zoals giften aan liefdadige doelen of bv de einde jaars stimulus aktie van de overheid van 15 november tm 31 december. Uw naam , adres en TIN moet wel op deze documenten afgedrukt zijn. Alle kopieën ondertekenen,
6. Als u aanspraak maakt op gehuwdenaftrek dan (kopieën van) bewijstukken burgelijke staat meenemen,
7. TIN, gele huisboekje, paspoort, burgerlijke staat en bankboekje meenemen als bewijsstukken,
8. Laten invullen door het belastingkantoor (u heeft zelf thuis dat ook gedaan zodat u precies weet wat u moet betalen). Als u 65 of ouder bent heeft u een extra vrijstelling van 190.000 Baht. Daarvoor moet een document ingevuld worden.
9. Niet vergeten te vragen om na aangifte de certificaten R.O. 21 en 22 (Thais Belasting ingezetene en overzicht aangifte) aan te vragen. Die worden na 14 dagen aangetekend thuis gestuurd. Als u deze documenten wil dan heeft u een extra kopie nodig. Vraag kopie van uw ingevulde en ondertekende aangifteformulier en betaalbewijs.
10. Tenslotte geld mee nemen om contant af te tikken.
@ Rembrand,
Punt 9 , jij zegt dat R.O. 21 en 22 thuis gestuurd worden?
Ik heb in februari aangifte gedaan Vlak bij Khon Kaen in een klein kantoor waar mijn dorp onder zou vallen.
Gelijk betaald per Prompt Pay dus niet cash.
Maar toen ik vandaag ging vragen waar R.O. 21 en 22 blijven werd mij verteld dat ik die moet gaan halen in Udon Thani, zo’n 100 kilometer verderop?
Jos M, de kleine kantoren geven niet zelf de verklaringen R.O.21 en R.O.22 uit maar verwijzen jou naar een regionaal kantoor. Daar kun je ze dan afhalen. Er zijn echter ook regionale kantoren die ze op verzoek per post toesturen. Van enige uniformiteit in beleid is in Thailand geen sprake.
In plaats van het gaan naar je Revenue Office kun je deze formulieren ook schriftelijk aanvragen. Daarvoor moet je de bijlage meesturen welke je aantreft onder de volgende weblink:
https://www.rd.go.th/fileadmin/tax_pdf/ro/add_ro22_311251_v8.pdf
Als je niet iemand in je directe omgeving hebt die Thais kan lezen, dan kun je deze bijlage vrij gemakkelijk zelf vertalen met Google Translate (heb ik ook gedaan).
Dan krijg je het doorgaans per post toegestuurd (maar ook weer niet altijd).
Dat is nu eenmaal de ‘charme’ van de Thaise Belastingdienst.
John, ik heb je een bericht gestuurd in een ander medium.
Schrijver Rembrand geeft je een opsomming van de bescheiden en in dit blog heeft hij al eerder verteld in Thailand aangifte te doen. Als je een ambtenaar vindt die goed Engels spreekt kun je met haar/hem lezen en schrijven en hoeft die aangifte geen advieshonorarium te kosten.
De ambassade om raad vragen (zie de opmerking van Ferdinand) zal je, denk ik, niet verder brengen want de ambassade verstrekt geen belastingadviezen. Je bent voorts verplicht aangifte te doen; later bewijzen dat je bent geweigerd aan het loket zal een probleem blijken. Je kunt tegen strafmaatregelen aanlopen.
Jij maakt iedere maand 70k baht over naar Thailand. Als dat puur bedrijfspensioen is en AOW dan mag Thailand over beide heffen en heb je ter zake de AOW recht op reductie zoals Lammert de Haan in dit blog onlangs heeft uitgelegd.
你好,约翰,
Ik vind het uiterst verstandig dat jij aangifte gaat doen voor de Personal Income Tax. Dat kan je een hoop ellende besparen, zoals een fikse boete van 200% van de uiteindelijk verschuldigde belasting. En dat nog afgezien van de verhoging van deze belasting van 1,5% per maand of een deel van een maand dat je te laat bent met het doen van aangifte. Overigens ben je voor een aangifte voor 2020 al aan de late kant.
Vanaf februari dit jaar geniet je, naast een particulier- en een overheidspensioen, een AOW-uitkering. Dat betekent dat je geheel 2020 al 65 jaar was en dus recht hebt op een aftrek van THB 190.000. Daarnaast heb je recht op een vermindering van 50% van het door Thailand te belasten inkomen met een maximum van THB 100.000 en een persoonlijke aftrek van THB 60.000.
Je bent niet getrouwd, hebt ook geen eigen, geadopteerde of gehandicapte kinderen en hebt daarvoor dus ook geen recht op aftrek.
Mogelijk heb je een ziektekosten- en/of een levensverzekering afgesloten bij een Thaise verzekeraar. Voor een ziektekostenverzekering kun je de betaalde premie aftrekken tot een maximum van THB 15.000. Voor een levensverzekering geldt een maximale aftrek van THB 100.000. Bij het samengaan van een ziektekosten- en een levensverzekering geldt eveneens een maximale aftrek van THB 100.000.
Ik vermoed dat jouw aftrekmogelijkheden zich hiertoe beperken. Ik denk niet dat je contributie betaald aan een politieke partij in Thailand (je nog lopende lidmaatschap van de PvdA is niet aftrekbaar in Thailand) en ook niet dat je doneert voor het onderhoud aan de Koninklijke paleizen en tuinen.
Rembrand heeft op 22 mei reeds een voortreffelijke opsomming gegeven van de benodigde documenten bij een bezoek aan het Revenue Office. Enkele hiervan zullen niet op jou van toepassing zijn zoals die t.a.v. een echtgenote. Ik zou echter iedereen willen aanraden om deze opsomming op te slaan op de computer (kan altijd van pas komen).
Ik denk echter dat je met één opmerking van hem in de knoop zit, nl. die t.a.v. het reeds zelf invullen van de aangifte en het zelf reeds weten wat je aan belasting moet betalen. Anders had je immers niet je vraag gesteld in Thailandblog.
Als je de behoefte hebt aan een ingevuld aangifteformulier P.N.D.91 (dat is op jou van toepassing) en een berekening van de verschuldigde Personal Income Tax neem dan contact met me op.via email:
[电子邮件保护]
Wat ik daarvoor nodig heb is jouw in 2020 in Thailand ingebracht inkomen, gesplitst in bedrijfspensioen (is belast in Thailand) en overheidspensioen (is niet belast in Thailand maar in Nederland) en dan in THB. Vervolgens krijg je van mij het ingevulde blad 2 met bijlage van de aangifte P.N.D.91 en een berekening van de verschuldigde belasting. Blad 1, bevattende vragen over naam, adres, woonplaats, sub-district, district, provincie, TIN, enz. moet je zelf maar invullen maar is in feite niet nodig voor jouw bezoek aan het Revenue Office. Daartoe strekken immers de documenten in de opsomming van Rembrand.
Geef daarbij nog wel even een korte omschrijving van de door jou verrichte werkzaamheden waarop jouw ABP-pensioen betrekking heeft. Lang niet elk pensioen van het ABP is aan te merken als een overheidspensioen (voortvloeiende uit de status van ambtenaar in de zin van de Ambtenarenwet). Wat dat betreft worden er nogal eens fouten gemaakt, zelfs door fiscaal juristen en fiscalisten.
Tevens stuur ik jou de officiële Engelse tekst van artikel 19 van het door Nederland met Thailand gesloten Verdrag ter vermijding van dubbele belasting en handelend over overheidspensioen.
Via onderstaande link kun je trouwens de volledige tekst van dit Verdrag raadplegen:
http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_e.pdf
真诚,
Lammert de Haan,税务专家(专攻国际税法和社会保险)。