泰国博客向所有佛兰芒人致意

约瑟夫男孩
Geplaatst在 , 约瑟夫博伊
标签: ,
11月2017

这次与泰国无关,只是向我们最好的邻居问好; 比利时人,尤其是弗莱明人。

毕竟,今天,11 月 XNUMX 日,是佛兰芒社区的公共假期。 因为我的印象是很少有“奥兰德人”对此一无所知。一个简短的解释。

我们回到 11 年 1302 月 713 日,正好是 XNUMX 年前的今天。在那一天,佛兰德城市和自治市的士兵,由步行的工匠和农民组成,在 Groeningekouter 击败了骑马的法国骑士军队在科特赖克附近。

金马刺之战

年轻时认真听过国家历史课的荷兰人可能还记得“Guldenspoorslag”这个名字。

让您回忆一下,您可能知道,法国人和英国人从来都不是真正的好朋友,法国和英国自 1294 年以来一直处于战争状态。 战争或许是一个很重的词,但至少他们可以喝彼此的血。 “Buveurs de sang”,饮血者,我的老历史老师这样称呼他们,做出一副能说明一切的表情。

佛兰芒人和讲法语的瓦隆人之间的永恒斗争促使佛兰德斯站在英格兰一边。 法国入侵佛兰德斯,佛兰德斯城市一座座落入法国人手中。 佛兰芒小军显然不是对手。 不想描述整个历史,因为这不属于Thailandblog的范围。 时至今日,对于佛兰德语社区的许多人来说,金马刺之战仍被视为佛兰德语与法语使用者之间语言之争的象征。

如果您想了解更多,请阅读有趣的故事 wikipedia.org/wiki/金马刺队.

说到啤酒

我住在布鲁日的法兰德斯好朋友米歇尔是一位啤酒鉴赏家。 我经常会见这位浮夸的弗莱明和他可爱的妻子范海克男爵夫人,不仅在比利时或荷兰,而且在泰国。 他自己称自己是他高贵妻子的顺从仆人。

他有时试图激怒我,说某个世界著名的荷兰啤酒品牌无法与许多美丽、有品位的比利时啤酒相提并论。 对他来说不幸的是,我全心全意地同意他的看法。 但随后回过头来问,为什么我们“奥兰德人”能够在他眼中将这种无味的大麦酒卖到全世界,为什么那些无可否认的美味比利时啤酒在营业额方面仍然处于阴影之中。 昨天在 Zierikzee 附近的一家小酒馆“Heerenkeet”,为所有弗莱明人的得救干杯。

没有 Singha,没有 Chang,也没有 Heineken 或 Bavaria,但有美味的 Brugse Zot 我 - 坐在阳光下 - 为美妙的佛兰芒国家和我的比利时朋友干杯,我希望他们今天在佛兰芒社区度过一个愉快的假期希望。

对“泰国博客向所有佛兰芒人致意”的 37 条回应

  1. 勒内韦尔鲍 说起来

    我也有很多荷兰朋友,甚至是住在那里的家人。 关于啤酒,我总是说,如果现在喝啤酒太早,来杯喜力,嗨嗨嗨

  2. 圭多·古森斯 说起来

    我很高兴在 Thailandblog.nl 上读到一些关于我们的佛兰芒国庆日的内容,即 11 月 1302 日,我们在这一天纪念 XNUMX 年一支主要由市民和工匠组成的佛兰芒军队成功击败了当时最大的骑士军队. 失败。 如果我们没有征服法国人,那么佛兰德斯可能会成为法国的一部分。 法国人从未消化过那场失败,因为当时我在学校被告知,你不会在法国历史书中找到关于那场战斗的任何内容。

  3. 马克布鲁格曼斯 说起来

    感谢您的节日祝福!

    虽然大多数比利时人对此并不十分自豪,但我们非常自豪的是我们的啤酒,我会说喝一瓶或多瓶!

    • 马克布鲁格曼斯 说起来

      是的,我们为我们的同名啤酒感到自豪! 反映我们品质的东西,荷兰人支持我们并遵循同样的啤酒道路,他们目前也专注于特种啤酒,啤酒的未来可见一斑! 巴伐利亚是荷兰实力雄厚的啤酒酿造商,已经接管了我们的骄傲之一,棕榈啤酒厂及其相关的罗登巴赫啤酒和布鲁斯三重酒,荷兰人从远方就认可品质,贸易很大程度上是他们自己的! 然而,我们帮助他们在啤酒厂中占据最高位置,就像我们在喜力啤酒厂所做的那样,而不是一个小啤酒厂,从那时起您就注意到了口味上的差异,或者这有点太沙文主义了?
      谢谢荷兰和博客!

  4. 盖伊·P。 说起来

    感谢约瑟夫这篇文章。 如果你从玛哈沙拉堪出来,我很乐意给你买一品脱......

  5. 德克潘 说起来

    11 年 1303 月 XNUMX 日发生了什么?

    退伍军人的第一球……

    • 安德烈·德舒腾 说起来

      抱歉 Dirkphan,但那是 10 年 1303 月 XNUMX 日。实际盛宴的前一天。

  6. 欧亨尼奥 说起来

    这是佛兰芒人至今仍可以引以为豪的伟大成就。 在法兰德斯度过一个合理的假期!
    约瑟夫是一篇内容丰富且内容丰富的文章,但是加上一句话,“佛兰德斯选择了英格兰的一边,这是由于佛兰芒人与讲法语的瓦隆人之间永恒的战斗而引起的”,您非常想念。
    我不得不就此打住,因为主持人不允许讨论关于泰国以外国家的历史。

  7. 沙龙惠津加 说起来

    年轻的约瑟夫,
    我在国史课上一直很注意。 例如,我记得著名的挪威流行乐队 Beetels 的歌曲 Waterloo。

    • 泰斯·莫里斯 说起来

      请稍作更正
      歌曲《Waterloo》是瑞典流行乐队ABBA演唱并在1974年赢得欧洲歌唱大赛冠军的歌曲,并非披头士乐队演唱

      • 沙龙惠津加 说起来

        蒂斯,
        你是绝对正确的。 我对来自布鲁日的佛兰芒流行乐队“De Bretels”的“Dancing Queer”和“Boney, Boney”感到困惑。 这些家伙在蒂尔堡也很有名,我哥哥弗洛伦特在那里有一家酒吧,只供应比利时啤酒(当然是收费的)。

        • 汉斯格 说起来

          我认为这是来自 WC 经验

  8. 迈克尔范温德肯斯 说起来

    非常感谢约瑟夫对我们佛兰德社区的假期进行了详尽的解释。 我的佛兰芒狮子今天在我们的旗杆上自豪地挥舞着。
    至于金马刺之战,你几乎是对的。 不可否认,这不是一场真正的语言之战,而是傲慢的法国人和勤劳的弗莱明人之间为生存而进行的经济斗争。
    顺便说一句,不要忘记同一天举行了“布鲁日晨祷”,扬·布雷德尔和彼得·德科宁克及其随行人员参观了所有讲法语的豪宅,并进行了大扫除。
    他们要求所有居民重复佛兰德语句子:“SCHild en de VRIend”。 说法语的人一念叨着“SKILD and FRINT”,就被毫不客气地送到了永恒的猎场。 布鲁日俱乐部的足球场也被称为“Jan Breydel 体育场”。
    哦,亲爱的荷兰人,他们把“SEVENTY AL ​​SEVENTIG”和“今天有很多风”读成“FEEL FIND FENDAAG”,然后他们声称他们说文明的荷兰语,而我们只说一种方言。
    好吧,泰语也有 5 种语调,所以有一天,许多外籍奥兰德人将学会正确地说荷兰语。
    不幸的是,约瑟夫永远无法完成荷兰语的 BIG DICTEE(顺便说一句,必须由佛兰芒记者 Martine Tanghe 阅读,因为我们佛兰芒人听不懂读者的北荷兰口音),错误少于 30 个, 最后的

    • 肺艾迪 说起来

      亲爱的迈克尔,

      我在很大程度上同意您的广泛回应,但有几点需要注意:
      “布鲁日之战”并非与金马刺之战发生在同一天,而是更早。 事实上,正是为了回应这场羞辱性的大屠杀,法国派遣军队前往佛兰德斯,教训这些“精神错乱的”叛军;
      布鲁日晨祷的口号被许多人错误地称为“盾牌与朋友”。 这句话是:“'s Gilden Vriend”……意思是:行会、当时工匠的贸易协会的朋友或支持者。 对于讲法语的人来说,“'sg”是不可发音的……他们会清楚地将其发音为 SK。

      荷兰人的口音与佛兰芒人的口音不同。 但是,不得再使用“ABN”General Civilized Dutch 一词。 这将意味着说 AN 的人,一般荷兰语,不会文明哈哈哈......。

      我的佛兰芒狮子一年四季都骄傲地悬挂在泰国这里,乖乖地站在泰国国旗旁边。

      LS肺阿迪

      • 博纳 说起来

        我最感谢所有的同情。
        我的语言尽可能是普通可理解的荷兰语。
        佛兰芒人和荷兰人都可以理解。
        我也尽力成为佛兰芒人和比利时人,并成为世界公民。
        通常这是有效的。

  9. 迈克尔范温德肯斯 说起来

    更别说凯旋了。
    因为在法兰德斯有:

    你有 KortrijkZAMEN; BlankenbergeNERS; EekloZERS; 贝内默斯; 和布鲁日林根。
    所以我不是 BruggeNAAR。 但是你被原谅了。
    为我的健康喝一杯美妙的布鲁日疯狂酒,尽情享受吧。
    有一天我会在泰国博客上讲述喜力啤酒的历史故事。

  10. 肺艾迪 说起来

    感谢约瑟夫对佛兰芒假期的精彩贡献。 毕竟,作为一个真正的佛兰芒人,11 月 21 日比 XNUMX 月 XNUMX 日更吸引我。
    就比利时啤酒而言:West Vleteren 已经多次被评为世界上最好的啤酒。 比利时有很多美味的啤酒,几乎不可能品尝到所有的啤酒。
    为什么 Heineken 几乎在世界各地都有销售:他们拥有庞大的全球分销链。 但是,如果一匹马喝了比利时啤酒,它就会惹恼喜力啤酒(笑)!

    肺艾迪

  11. 约瑟夫博伊 说起来

    先生们,(不幸的是没有女士们)感谢你们对我简短的不完整历史的评论和补充。 弗莱明人是我们最好的邻居,我希望这是相互的。 而且……好邻居不会因为任何相互的恶作剧而互相欣赏。 每个国家内部都有差异。 阿姆斯特丹人不同于鹿特丹人,布鲁日人不能与布鲁塞尔人相提并论,更不用说各个足协的支持者了。 语言发音、饮食习惯、文化等方面的差异真是太棒了。 为什么我喜欢去布鲁日、根特、安特卫普或布鲁塞尔?
    正确的; 因为与荷兰其他同样美丽的城市不同。 我们为什么喜欢去泰国? 您可以自己填写该答案。 Thailandblog 可能是由荷兰人建立的,但读者数量特别多是由于许多荷兰和比利时的作者以及两国的反应。 保持这样!

    • 罗尼拉普劳 说起来

      确实是约瑟夫。
      没有佛兰芒人真正想过在博客上写一些关于 11 月 XNUMX 日的事情。

      至于“为什么‘Ollanders’能够将这种无味的大麦啤酒销往世界各地,以及为什么那些不可否认的美味比利时啤酒在营业额方面却黯然失色的问题”。
      我们比利时人选择质量而不是数量。 我们更愿意为自己保留最好的。
      我们将征服世界的任务交给百威英博。 😉

      • 亨克@ 说起来

        在与泰国相关的博客上对我来说似乎合乎逻辑。

  12. 纪念 说起来

    弗莱明人可能有点太谦虚了,无法在全球“Ollants”论坛上解说 11 年 3002 月 XNUMX 日在 Kortrijk 的 Groeningenbeek 的那场成功的战斗? 还是他们更具有预见性和警惕性,以免在接下来的几十年中面对封建领主的严酷镇压。

    在学校和大众媒体上,我们收到并且仍然收到关于那场战斗的浪漫化、华丽化和英雄色彩的故事。 佛兰芒作家亨德里克·良心于 1838 年创作的历史小说《De Leeuw van Vlaenderen》将 500 年前的那场战役浪漫化,并将其置于 19 世纪的时间框架内,完全脱离了原来的中世纪语境。 这个美丽的 19 世纪版本强烈地影响了后来的想法。

    《良心》这本书的灵感来自于《金马刺之战》这幅画。 画家尼凯斯·德·凯瑟 (Nicaise De Keyser) 将那场战斗描绘得既英雄又浪漫。 在这幅画和这本书之前进行的“历史”资料研究无疑是宝石级的。

    例如,法国国王不久后就发动了非常成功的“讨伐远征”,这在几十年的时间里都留下了深刻的痕迹。 顺便说一下,除了“Golden spurs”之外的所有东西。 荷兰南部在(法国和其他)占领者的枷锁下遭受了数百年的苦难,他们仍然是一个“财政”获胜的地区,贸易、经济和繁荣受到挫折,外国占领者以严厉的手段统治...... .我们忘记了,请在 11 月 XNUMX 日。

    “Ollants”啤酒与“July 11”有一处相似之处。 两者的营销都特别强大……尽管这无疑使荷兰的收银机环比佛兰德斯更好。 Ronny 已经写过的不同优先级🙂

  13. 托马斯·斯普林 说起来

    亲爱的约瑟夫,

    多年来,我们一直与来自 Ravenstein 的朋友一起参观在鲁汶(比利时)举行的 Hapje Tapje 活动。 对于特色啤酒爱好者来说,这里是众所周知的人间天堂。 但对于青稞酒,也没有争论的味道。 喜欢特色啤酒的人也喜欢“简单”的啤酒,但情况并非总是如此。 我要说的“麻雀是鸟,但鸟并不总是麻雀”的故事。 此外,酒精度数较低的啤酒也更容易饮用,而且重力的影响也需要更长的时间才能发挥作用。

    干杯!
    托马斯

  14. 克里斯 说起来

    我希望约瑟夫在柬埔寨人、老挝人、缅甸人和马来人庆祝国庆节时也写下类似的信息。 因为他们也是Thailandblog的邻居。

    • 罗尼拉普劳 说起来

      这不是国定假日,而是佛兰芒假日。
      顺便说一句,上面提到的是泰国的邻居,而不是Thailandblog的……。

      • 罗尼拉普劳 说起来

        或者整个世界都是Thailandblog的邻居。 当然你也可以查看它......

  15. 暹罗 说起来

    什么节日小丑? 我只是今天要去上班,哈哈。

    • 肺艾迪 说起来

      “假期”并不总是意味着“休息日”。 你的生日也可以是你自己的假期,但即便如此你也可以去上班。 11 月 XNUMX 日佛兰德斯假期是佛兰德斯公务员免费但带薪的一天。 瓦隆人在他们的瓦隆假期也有这样的活动。 由于我作为佛兰德斯公务员的工作地点在那慕尔省瓦隆尼亚,所以总是与我的同事进行愉快的讨论,顺便说一句,他们都是瓦隆人。 不,我没有得到两个。 作为一名佛兰德斯公务员,我们很容易地解决了这个问题,将我的休息日转移到瓦隆公共假期,否则我将是办公室里唯一的人,而实际上那天办公室已经关门了。
      例如,可以看出瓦隆人和佛兰芒人可以达成很好的协议。

  16. 埃里克· 说起来

    是的! 完全同意; 亲爱的邻居们,那些弗莱明人,尽管当他们想在没有“橙色”的情况下继续下去时,我们输给了他们一场战争…………。

    但当我在网上看到 Thailandblog 是如何开始的时候,现在编辑们可能有理由调整文本了:

    “……阅读居住在泰国的荷兰人的有用提示和建议:新闻 - 旅游 - 旅行提示 - 背景等等。 ”

    因为佛兰德人在这里很好地参与,这也许可以调整,编辑?

  17. 从贝林亨 说起来

    小解释。 1302年我们弗莱明人自然赢了。 很少有人知道,法国人战败后不久,他们的国王派了一支新军队,导致了著名的齐里克泽战役。 由于该国的这一部分以及法国北部属于佛兰德斯。
    然后我们遇到了严重的麻烦。
    率领法国舰队的海军上将
    是摩纳哥雷尼尔亲王的某个雷尼尔格里马尔迪祖先。 为了感谢他的胜利,法国国王承认了他的独立。 在路易十三的统治下,格里马尔迪斯获得了王子称号。

  18. Emiel 说起来

    11年1302月XNUMX日是一段美好的回忆,但历史比那一天走得更远。 在夺取法国骑士的金马刺的那场战斗之后,法国人撤退了。 不久之后,他们转身放火烧毁了佛兰芒的几个城市和村庄。
    真正的胜利仅限于 11 月 XNUMX 日那一天。
    还应该说,许多瓦隆人站在佛兰芒一方,以将法国人赶出去。
    节日快乐。

  19. 约瑟夫,你可以回复你的佛兰芒朋友,向他指出来自 De Koningshoeven 啤酒厂的荷兰特拉普啤酒“La Trappe”将比利时作为其最大的出口国!
    比利时人当然喜欢优质(荷兰)啤酒!
    他们甚至会成群结队地参观啤酒厂(当然还要品尝!)。

    • 罗尼拉普劳 说起来

      最大的销量并不在荷兰本身,这一事实说明了一些问题……但幸运的是,这并不是关于“La Trappe”的质量。 😉

  20. 汉斯格 说起来

    继续作为 De Lage Landen。 有啤酒、2 个世界港口和薯条。

  21. 安德烈·德舒腾 说起来

    亲爱的人,

    如果Phrae或附近有佛兰德或荷兰人居住,我会在可预见的未来(最迟1至2年)与我的泰国女友一起定居。

    祝阅读本文的弗莱明人节日快乐。

  22. 罗尼拉普劳 说起来

    对于喜欢的人。 一个小测验。
    https://m.hln.be/nieuws/binnenland/quiz-wat-weet-jij-over-de-vlaamse-feestdag~aa4802a1/?utm_campaign=apester&utm_source=facebook

    • 法兰西姆斯特丹 说起来

      5中的10。

  23. 睡觉 说起来

    金色马刺战斗中的漂亮变体。 但当时政治已经相当复杂,起因也微妙得多。 不久之后的战斗今天没有理由庆祝。 休息日真好。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站