难民快速返回缅甸有风险

难民组织非常关注计划中的缅甸难民快速遣返家园。 返回克钦邦和掸邦特别危险，因为它们仍然与中央政府发生冲突。

政变领导人 Prayuth Chan-ocha 和泰国邻国武装部队总司令敏昂莱将军之间达成的迅速遣返协议遇到了更多障碍。 缅甸东部布满地雷，该国反穆斯林情绪高涨。 还有一个问题是工作的机会是多少。

国家人权专员 Niran Pitawatchara 坚称遣返符合 不驱回 这与保护难民有关（参见：http://en.wikipedia.org/wiki/Non-refoulement）。 该条款禁止将迫害受害者移交给迫害者。

“缅甸政府也有责任保证难民有尊严地生活。 他们有权生存，有权说出他们想如何生活。

朱拉隆功大学亚洲移民研究中心主任表示，各国政府与联合国难民署之间需要进行更多磋商。 “最重要的条件是缅甸和平，这样难民才能安全、有尊严地返回。”

泰国缅甸民主行动委员会的流亡活动家 Myint Wai 对泰国军政府持“正面”看法，“但我不认为缅甸的军政府具有同样的合法性。”

“最后，大多数难民因为受到军队的迫害而离开了家园。 因此，当缅甸军队说要接回难民时，他们不会轻易相信他们的面子。”

欧洲缅甸网络也非常关注因援助资金削减而过早遣返的问题。 “缅甸的改革，包括和平进程，还没有达到难民可以安全返回的阶段。”

（来源： “曼谷邮报”, 13 年 2014 月 XNUMX 日）