Isaan的音乐：Luk Thung
四月16 2024
BNK 海事摄影师 / Shutterstock.com
当你看电视时，这一点肯定会引起注意 泰国 有时是典型的伊桑音乐。似乎有点抱怨。我指的音乐风格是'卢克通’来自泰国 plen Luk Thung。 粗略地翻译它的意思是：“田野之子的歌”。 这些歌曲讲述了泰国农村（Isaan）穷人的艰辛。 节奏缓慢，人声伴有大量颤音。 除了音乐之外，富有表现力的传统舞蹈也是这种风格的典型。
Luk Thung，泰语意为“乡村之歌”，是泰国的一种流行音乐风格，深深植根于该国的乡村文化。这种音乐形式出现于 60 世纪 20 年代，反映了泰国农村人口的日常生活、爱情、悲伤和梦想。歌词通常充满诗意，涉及对祖国的怀念、乡村生活的美好和人际关系等主题，同时也涉及社会和政治问题。
Luk Thung 将 khaen（一种竹口风琴）和 Phin（一种类似鲁特琴的弦乐器）等传统泰国乐器与爵士乐、摇滚乐以及后来的嘻哈音乐的西方影响相结合。这会产生独特、旋律优美且常常充满情感的声音。
一些最著名的 Luk Thung 艺术家是：
- 彭瓜昂·杜昂詹 – 被称为“Luk Thung 女王”，她以其强大的声音和对风格的现代诠释而闻名，融合了流行音乐和电子音乐。
- 苏拉菲尔·松巴查伦 – 通常被认为是“陆童之王”，他在该流派的早期发展中发挥了至关重要的作用，并因其深刻的抒情性和魅力表演而受到喜爱。
- 泰·奥拉泰 – Luk Thung 的当代明星之一，以其清晰、富有表现力的声音和现代的风格而闻名。
- 金塔拉·蓬拉普 – 她以其强大的嗓音和表演传统和现代陆童歌曲的能力而闻名，她建立了广泛的粉丝基础。
Luk Thung不仅是一种音乐流派，也是表达泰国乡村情感和社会现实的文化符号，并持续对泰国社会产生重大影响。
这样的歌曲不是经常是关于失去的爱情或者一个男人逃跑或欺骗吗？
美丽，她的声音里充满了悲伤和忧郁。
可爱的泰国音乐，我一个字也听不懂，但我只是觉得听起来不错。 甚至有时候男女之间聊得很甜蜜，有时听起来又欢快又温柔。
PG 通常这些歌曲确实是关于作弊的。 如果男人唱歌，那么女人就是失败者，如果女人唱歌，那么男人就是失败者。
我真的不知道是不是这样，我总是问我女朋友他们唱的是什么，我通常得到上述答案，她还提到最美的歌曲来自Isaan。 嗯，我无法反驳这一点。
在我的拐角处有 5 家连续的餐馆（没有旅游），泰国人经常在那里举办聚会，通常有卡拉 OK 系统。 总是很有趣，如果女士们唱得好，他们就会从表演期间在场的人那里得到钱。 如果我，作为外国人，也给予一些东西，就会立刻欢呼起来，就轮到我了。
然后就唱Sinterklaas kapoentje吧，可惜我没有天赋
整个过程通常伴随着数字宣传视频。 看看这个你就会明白这段文字了。 贫穷的农民男孩爱上了贫穷的女孩。 女孩选择了有车有钱的男人，然后开始哭泣。 你可以在音乐中听到它！ 哀号！ 这个年轻人常常在老考中找到安慰。 或者：一名伊桑建筑工人对他位于伊桑的村庄的令人心碎的思乡之情。 当然，他在曼谷辛苦工作的可怜父母也出现在照片中！ 当然还有女性版本。 欺骗男人。 留下大肚子的男性等
真正催人泪下。 当我因过度饮酒而变得多愁善感时（这种情况经常发生），它对我很有吸引力！
偶尔听听好听的音乐，梦想着这个国家
第一年我认为这是很好的音乐，很好的氛围，第二年哦，现在我知道了，从第三年开始“有点太多了”，因为它从来没有其他任何东西。 在伊桑，很难找到一个整晚不响起音乐的地方。
尤其是在“卡拉OK”是唯一娱乐的村庄，它不会停止，而且最好尽可能大声。 它一定像约旦的国歌或葡萄牙的法多。
六年后，它并没有让我更快乐，有时我不知道我应该多快离开，尤其是因为音量旋钮的位置。
令我惊讶的是，每一个有自尊心的寺庙在重要节日都会搭建这样一个舞台，至少有六名衣着暴露的舞者和一些唱这种音乐的歌手。 加上必要的老考（来自领域外），成功是有保证的。
如果我完全诚实，我必须承认我们已经在我们的花园/街道上用这样的舞蹈团和相关音乐庆祝了许多聚会。 让客人开始的最佳方式。 所以总是有点复杂的感觉。 第一次体验的人肯定会热情不减。
哈哈我也有这种感觉。 一开始还不错……但随着时间的推移就变得很糟糕。 现在：我不能再听那个抱怨了，我确实要走开或拔掉插头。 都是同一种音乐。
总是让我惊讶的是为什么人们总是那么坚持让别人享受他们的噪音/音乐？ 即使音响调低，他们仍然可以享受它并互相交谈。 但不，整条街的人都必须听到它，他们不能再在他们家附近说一句话，因为没有人能理解他们了。 所以他们和邻居一起闲逛，谈论一些事情。
除了我的工作之外，音乐也是我在荷兰的一大爱好，作为合唱团的指挥/编曲/键盘手，我能够以相当高的水平演奏音乐，范围从福音音乐到整个现代音乐。
伊桑音乐刺痛我的耳朵。 幸运的是，提到和展示的歌手有一副美丽的声音，但我在伊桑身上听到的声音真的接近尖叫。 每首歌曲都与上一首（以及下一首）相同，通常是这样（因为竹笛乐器的名字我不知道），但都是同一个和弦，带有不断重复的低音线。 低音开得很大，可以用作肾结石粉碎机。 我的邻居距离我大约 500 米，产生的音量非常大，以至于我在露台上不止一次测量到 83 分贝。 这确实很多。 当我问是否可以少做一点时，他们的回答是“这是泰国”。 幸运的是，我对泰国的了解非常不同，并且我充分享受剩下的时光。
我想这也是“未知不受欢迎”。 电视和广播中的所有内容都是泰语，只播放伊桑音乐。
当卡拉OK开始时我就逃跑了。 但对于品味和每个人的品味是没有争议的。 但是……请温柔一点 🙂
优美的音乐，Luuk Thoong 和 Morlam，还有 Morlao； 还不够！
多亏了 YouTube，我几乎每天晚上都会聆听和观看 Tai Orathai、Leaw Ajareeya Bussaba、Mangpor、Earn the Star、Banyen 等舞蹈团体的优美舞蹈，而且 - 不要忘记 - 不幸的是已故的 Pompuang Duangjan，陆通.
我没去过泰国，但我确实有很多泰国熟人。
这么多年过去了我仍然喜欢的美妙音乐。
我来泰国已经大约10年了，每次都很享受......
大约 4 周后我会回那里看望我的爱人。
像这个星球上的每个国家一样，泰国也有其优点和缺点。
当我在泰国的时候，我最怀念的就是“正派”的音乐，无论你走到哪里，你都会听到这种泰国哀伤的音乐，有一段时间我对此没有太大的麻烦，但如果我在那里待的时间长一点，我就会真的必须停下来，我想听一些不同的东西，所以我逃到酒吧，却每次都发现那里也好不到哪里去，到处都一样……Queen、ACDC、Scorpions 和更多那些老掉牙的音乐，如果你想要一些更现代的音乐，主要是酒吧和迪斯科舞厅，他们只播放R&B，甚至更糟糕的是Hip Hop...叹息...（你可以看出...你在这里面对的是一个音乐鉴赏家。）如果我想要跳舞，芭提雅的 Insomnia 很不错，但除此之外我找不到任何我喜欢的东西。
如果这个论坛上有人有什么建议，我很想听听他们的意见！
我正在寻找的实际上是一个他们按照你在布鲁塞尔工作室听到的方向演奏东西的地方......
我从出生起就一直听着这种音乐，这本身并不奇怪。 因为从这个时期开始我就一直要去我爸爸妈妈的国家了。 但这种类型的音乐一直伴随着我，顺便说一句，谁没有……就是那种忧郁的声音和优美的背景音乐。 想想那把呜呜叫的吉他，或者那颤音。 我继续喜欢它。 当我问曼谷的侄子侄女对此有何看法时，他们总是回答说他们认为这是乡村音乐。 但歌词几乎都是关于爱情的，听久了听起来很相似。 就我而言，我们可以与纯荷兰民间音乐或催泪/施拉格音乐进行一些比较。
伟大的歌手，美丽的声音。 她本人也可能很漂亮。
我想知道这首歌的意思，所以我请我的一位泰国朋友将其翻译成英文。 我把它翻译回荷兰语：
“你吃了吗？ （问候语）。 你在干什么？ 我想念你，这就是我打电话给你的原因。 你在很远的地方工作，所以我给你打电话。
你工作努力吗？ 你的老板对你好吗？ 你值得你所想的吗？ 我为你感到难过，因为你这么努力工作来谋生。 我担心你的健康。 所以我给我的电话卡充值，以便能够给你打电话，充值我们的爱。我打电话是为了安慰你，娱乐你。 你吃得好、睡得好吗？ 种子同样的问题，因为我很担心。 当你累的时候我会担心。 我快没钱了，希望我们还能再见面，一起吃晚饭。 我的钱都快没了，我们一定会再见面，一起吃晚饭的。”
那些 loeg thoeng 歌曲通常是关于离婚的：一个男人或女人在曼谷工作并回想起村庄。 它们通常都是像这个这样的小故事。
Phumphuang 曾经写过一首关于她第一次坐公共汽车去曼谷（当时她 16 岁）的歌：“我上了公共汽车。 一个男人坐在我旁边。 当我到达曼谷时，他感觉到了我的身体……”等等。
这是我一生中第一次见到这位女士，你帮了我一个大忙。
我的习惯是，当我们在泰国或周围许多美丽的国家之一旅行时，如果我在某个地方听到非常好的音乐，我会尝试找出哪里可以买到 CD。
这样我就可以在这里拥有美好的回忆的美妙音乐，并且还可以在我的电脑上用来搭配电影和视频。
几年前，我们乘坐公共汽车经过伊桑，不知道去哪里了，司机播放着美妙的音乐，风景迷人，气氛疯狂，总之，生活是美好的。
后来我们在一家乐器店里用尽全身力气才买到了这首曲子，我们和售货员都笑了起来。 当我问这是什么类型的音乐时，我无法弄清楚，但最后它被称为“Isaan 音乐”，所以现在我知道这是 Pleng Luk Thung，这也很高兴知道。
我几乎把这首歌弹成了碎片，它真的很突出。
多年后的今天，我第一次见到她，谢谢……
该死，现在我又要哭了，当我听到这位女士或其他人演奏这种音乐时，我总是要哭。
对我来说，整个泰国，或者至少对我来说意味着什么，都在这首音乐中，我一个字也听不懂，但它一次又一次触动我。
我曾经从这位女士那里买了一张根据电视片段改编的CD。当我到达酒店时，坐在露台上喝着啤酒，我让一位工作人员放上这张CD，以便我可以一边欣赏一边欣赏。眺望夕阳，沉思； 好吧，她为我这么做了。
但你猜怎么着，不到一分钟，经理就出现在露台上，无论谁脑子里想播放这种音乐，那根本不可能，摆脱它。 一定是西方的，很快，一张不明朗的爵士乐CD就被一位同样不明朗的爵士钢琴家放了出来，总是让我紧张不已，可惜夕阳下的遐想被残酷地打扰了…………。
泰国人应该有义务每隔几首来自高评价西方的歌曲就表演一首来自自己文化的歌曲（哈哈哈哈哈哈），比如这位总是能感动我的美丽女士……
感谢发帖者让她注意到这里。
我也有类似的经历。
我的前两次泰国之旅都是由瑞士“Hotelplan”组织的。 1983年，我第一次去泰国中部和北部旅行，车上只播放泰国音乐。这对我来说是新的，我喜欢它。当我回到比利时时，我买了大约20盘泰国音乐的录音带。
1987年，我第二次巡演，现在是穿越南方，巡演巴士上只播放西方音乐。当我问为什么不播放泰国音乐时，西方导游简短的回答是游客更喜欢泰国音乐。这是我最后一次有组织的旅行。
现在我在泰国生活了7年了，我只听泰国音乐。
伴随着荷兰音乐、印度摇滚、Veronica 电台和 Luxenburg 电台以及许多其他形式的音乐长大。 我已经成长为一个不允许任何事情强加给自己的音乐爱好者。 在经历了充满音乐的生活之后，我相信我的音乐发展还远未结束。 另一方面，朋友们经常选择艾克·特纳和蒂娜·特纳或安德烈·黑兹。 或者陷入忧郁之中。
我对泰国音乐的兴趣是由陆洞音乐引发的。 催人泪下的泰国音乐或英国乡村音乐。 令人愉快的音乐。
这一切都要从 Luk Tung 的母亲 Puem Puang 说起。 她的人生故事激励了许多当时的年轻一代。 不幸的是，她在年轻时就在悲惨的情况下去世了。 Jintara Poonlarp 长期以来一直被视为她的继任者。 她的声音几乎无与伦比。 后来我在泰国音乐上的发展扩展到了其他艺术家，包括泰国国王的艺术家。 消费音乐与消费食物没有什么不同。 您从自己喜欢的食物开始，通过消费健康和多样化的食物来发展自己。
在我的发展过程中停滞不前不是一种选择，这让我的生活变得令人兴奋。
出于好奇，我最近深入研究了Luk Thung的历史和起源。 结果如下： http://blog.glitterati.be/the-history-of-luk-thung/
好，
屏蔽一首歌，用它来宣传，真是太愚蠢了。
这些泰国人真的不知道社交媒体是如何运作的，也不知道它如何为你服务。
我真的不知道泰国还有这么蠢的人。
这首歌在YiuTube上已经上过10次了，比如这首
https://www.youtube.com/watch?v=mor75Zk2P7M
Kin khaaw reu jang “你吃饭了吗？ 这首歌的名字是，请参阅上面的 chaliow（我前任的名字）下的歌词。
不错的视频，但由于泰国法律的版权问题，欧盟被屏蔽！
因此所有视频都无法打开，也无法在 YouTube 上显示
因此，如果有人知道在哪里以及如何上传 Isaan usic，我很乐意听取您的意见
例如，谢谢，洛基
我在芭堤雅生活了17年。我经常看和听泰国歌曲和音乐。
我对此并不厌倦……但对每个人来说都是如此。
我自己也吹一点口琴。
还可以关注电视上的歌唱比赛。
如果您想知道泰国孩子（以及他们的荷兰曾祖父）喜欢什么，请在 YouTube 上搜索“nong-pim-fav”
泰国蓝调……