天使之城 - 30 章的谋杀故事（第 24 + 25 部分）

在 Thailandblog 上，您可以阅读惊悚片“天使之城”的预发布，正如标题所暗示的那样，它完全发生在曼谷，由 Lung Jan 撰写。 今天第 24 + 25 章。

---

第 24 章

总督察马尼瓦特对此表示怀疑。他真的不知道该怎么办：对J.大惊小怪，给他戴上手铐，或者向他伸出手来感谢他。经过深思熟虑并给总部打了几次电话后，他选择了后者。 J. 考虑了所有的选择，在与 Kaew 打了简短的电话后，决定立即返回阿努瓦特的家，并给总督察马尼瓦特打电话。他坐在屋后的脚手架上耐心等待警察的到来。他的耐心并没有受到多久的考验。

在做出第一次观察后很久，首席检查员走到码头，陷入沉思，在 J. 旁边坐下。他们静静地凝视着这条河，大多数泰国人简称为“河”。 湄南，被称为母亲河。在这个下午晚些时候，溪流看起来像液态的银色。 J.不愿意承认这一点，但他很感激长久的沉默。

“那么你的客户是阿努瓦特？

'是的…'

“你也知道如何选择，对吧？”  再次，就像几天前一样，J.以为自己能听出一丝嘲讽的意味，但总督察马尼瓦特根本不被认为是当地部队的小丑……

'是的..' 旁边传来无奈的声音。

在马内瓦特的上级看来，干净、真正的警察工作已经完成。现在剩下要做的就是解决一些未解决的问题。然后，Tanawat 文件和破解的新 Anuwat 文件都可以被关闭并存储在某个很深很深的地方。天使之城的一部分社会精英自然希望尽快忘记他们和一个倒下的罪犯一起做甜饼的事情。

但马尼瓦特却是另一回事。他愿意不遗余力地揭露真相。

“你说你不知道是谁杀了阿努瓦特？

“不，当我到达这里时，周围没有人。我只是怀疑塔纳瓦特是被同一个凶手杀害的。只需看看相似的伤害和使用的异常武力即可。和

“你说的有道理，但我需要更多证据“马尼瓦特几乎用恳求的眼神看着 J。”来吧，伙计，你出现在我长期以来见过的两起最可怕的谋杀案中。你必须给我一些具体的东西......和

“恐怕我不能。我只是想追查那尊被盗的佛像，但那份档案却没有任何进展。我想小偷现在手上沾满了血。和他的遗孀或他的侄女 Anong 谈谈……”

“ 小偷？那么肇事者不止一名？马内瓦特指出。

“我想是的，你和我一样知道塔纳瓦特不会让自己被一、二、三压倒，要移动这座佛陀，你需要帮助者......和

“还有一点给你。但对我来说太少了。我必须有绝对的、无可辩驳的证据，最重要的是找到肇事者。我们不要互相称呼对方 Liesbeth。你和我一样知道，那些在我之上的人想要尽快关闭这个文件，最重要的是，把它埋得很深。他们会尽一切努力阻止我过度搅拌这个锅......和

“我祝你取得很多成功……” 看起来 J. 的意思确实是后者。码头上的两人之间再次陷入了震耳欲聋的沉默。沉默就是什么也不说和已经把一切都说完了的区别，心怀感激的J想。十五分钟多后，马内瓦特突然说道：您知道，那些在我之上的人可能希望在垂直归档之前在此文件中看到您提供的广泛且最重要的是非常详细的声明。有一天，你可能会收到一份邀请函来到办公室……”

总督察猛地站起来，伸了个懒腰，然后向惊讶的J.伸出了他那坚固的爪子。

“了解你的朋友：如果某件事没有成功，你并没有失败，但你可能学到了一些东西”” 总督察安慰道。 J. 以为他会用一句关于深刻的家庭、花园和厨房哲学的名言来回应，但突然喉咙哽住，阻止了他。透过泪眼朦胧的朦胧，他看到总督察的背影消失在平房旁边的狭窄小道上。事实上，他看起来就像是在看一部 3D 电影，而没有戴上那副该死的眼镜。大概有一只虫子飞进了他的眼睛里……

章节 25

尽管他没有什么更热切的愿望，但对于总督察马尼瓦特来说，这一天还远未结束。他可能对 J. 说了一些讽刺的话 那些在他之上登基的人 但他之前才刚刚回到闷热的警察局 她 召唤他立即像涂了油的闪电一样前往总部 泰国皇家警察 到达拉玛一世路。显然，阿努瓦特的清算引起了一些骚动。 Maneewat 心里咒骂了一声，命令 Koh 带领干预小组汇报情况，然后立即离开。现在确实不是叫他出来的好时机。汇报工作更为重要，更不用说待处理的文书工作了。该死的……对他来说幸运的是，有一辆带有闪光灯和警报器的服务车，不到半小时他就知道了 直线 穿过晚高峰令人窒息的交通混乱到达目的地。

令他大吃一惊的是，他在入口处遇到了他的直接上级维猜·塔那拉特上校，他是一位工作勤奋、硬汉，有着令人印象深刻的服役记录，马尼瓦特为此而死。这只能说明高层人士确实对暖武里府路上发生的事情感到震惊。在某种程度上，这也是合乎逻辑的，因为阿努瓦特有许多“朋友们' 谁亏欠了他。马内瓦特可以想象，总部的高层将会出现轻微的恐慌，而不仅仅是那里……

他对塔那拉的信息感到惊讶，塔那拉立刻强行拉住了他的手臂：跟我去车库吧，我们得马上去无线路。 “

“恕我直言，上校，我接到明确命令，要报告今天下午发生的致命事件。 “

“啧啧啧……一切都已经安排好了。这是绝对的重中之重。美国人想立即与我们对话。和

“但为什么 ？'

“这一点，我亲爱的乌泰，连我自己也不知道。”

美国大使馆距离警察总部不到两公里，在两名摩托车警察的陪伴下，几分钟的时间，他们默默地到达了雄伟壮观的使馆大楼。马内瓦特知道，有时保持沉默比无意义的谈话更好。他感到很尴尬。这一切都是非常出乎意料的。这是他职业生涯中第一次与美国人直接接触，尽管他不知道为什么他们会被邀请到这里，来到至圣所。

几名全副武装的泰国警察无精打采地在大使馆外闲逛，当他们认出塔那叻上校时，他们立即立正。上校和马内瓦特显然是在预料之中的，因为当他们在入口处出示身份证明时，一名明显训练有素的美国海军陆战队人员没有太多手续就将他们带到了装有空调的前厅，并亲切地要求他们稍等片刻。让马尼瓦特有些惊讶的是，就连上校现在也似乎表现出了一些轻微紧张的迹象。他们不需要太多的耐心。几分钟后，一名提着手提箱的专员接走了他们，带他们穿过庭院，来到明亮的白色主楼。乘坐服务电梯，再爬两段楼梯，他们来到了一个房间，房间里铺着硬邦邦的深蓝色地毯，一张看起来非常坚固的柚木圆桌，一面墙边放着几把备用椅子，而另一面墙则摆满了坚固的橡木书架。与深绿色皮革系列相关的法律作品。具有同等义务的正直义务 星条旗 在角落里无疑提供了 画龙点睛。 这看起来真的很像马尼瓦特的妻子非常喜欢的一部令人怀疑的不切实际的美国侦探肥皂剧的背景……

当专员为他们提供咖啡时，一群美国/泰国人加入了他们。令他惊讶的是，马尼瓦特立即认出了该局的副局长。 泰国皇家警察 以及一名显然代表部长的高级司法官员。陪同他们的三名美国人自我介绍说，他们是琼斯和伯德特，两名大使馆安全专员，马尼瓦特知道这个职位描述是中情局的委婉说法。 特务 克里斯托弗·G·摩尔 (Christopher G. Moore)，联邦调查局当地联络员。

摩尔是一位西装革履的军官，尽管天气炎热，他也没有松开领带，而且显然是三人中最年轻的，他立即说道：我们把您带到这里是因为我们有信心能够协助您进行正在进行的谋杀案调查。和

曼威瓦特竖起了耳朵。

“我们掌握的信息显示，多年前被错误宣告死亡的泰国军官乌泰·纳隆上尉很可能参与了今天早些时候谋杀塔纳瓦教授和商业大亨阿努瓦的事件。从我现在交给你的文件中，你将能够得出结论，纳隆和阿努瓦特之间过去存在联系，这构成了这起谋杀案的可能动机。

陪同马尼瓦特和上校的随员从公文包里拿出了四张中央情报局的文件。 -带有红色'的文件夹分类'盖上邮票，交给好奇的泰国人，他们立即开始阅读。

大约一个小时后，马尼瓦特已经明白了很多事情，但当然问题仍然存在。

“抱歉，这一切都很好，也许对我们中的一些人来说很有说服力，但它是间接的和重要的 没有直接证据。无论如何，我仍然有一个重大问题，因为我觉得一个外国势力突然像众所周知的天空中的霹雳一样介入泰国谋杀案调查是非常奇怪和非常不正统的……” 受到惊吓的塔那拉上校立即开始紧张地咳嗽，好像是在向他的下属表明事情是有限度的，而正义之人则向马尼瓦特的方向投去无疑是警告的目光。.

“我想听听的是，美国人对这项调查到底有什么兴趣？”

摩尔准备回答，但伯德特将左手放在前臂上。 '让我来说话克里斯，他和蔼地说。当他直视马尼瓦特时，他的声音立即听起来更加专制：“纳隆上尉去年冷血地谋杀了两名美国公民。”

伯德特停了下来，以获得更戏剧性的效果。

“虽然这些犯罪行为发生在泰国的邻国，但您无疑会明白，消灭这个凶残的精神病患者对我们来说非常重要。我们超过 准备好——如果你们的警察部门愿意的话——通过联邦调查局提供我们所有的专业知识。驻曼谷专员实现这一目标“。

“泰国警方所说的“到底是什么意思？”关掉' 这个嫌疑人？ “

这个问题悬在房间里没有答案。伯德特只是对总督察微笑，但他的神情比零下三十度的赤裸上身的爱斯基摩人的乳头还要冷……显然他们认为一个好的倾听者只需要半个字。泰国警察局副局长打破了越来越令人不安的沉默：“ 先生们，感谢您提供这些非常有趣的信息和慷慨的提议。我相信，我这样做也表达了我的人民的意见。您可以放心，您的请求将得到我们的全力关注，我们将尽一切努力尽快、高效地解决此问题。感谢您接收并将随时通知您。和

一行人站了起来，令上校和马内瓦特惊讶的是，他们被伯德特亲自护送出去。就像他不信任他们一样。上校已经通过了使馆出口处的安全门，伯德特突然抓住了总督察的上臂。有力的抓握表明他不能被惹恼。他眯起冰冷的蓝灰色眼睛，低声对马尼瓦特说道：您正确地理解了我的意思，不是吗，总督察？关掉就是关掉，这是毫无疑问的……”   马内瓦特挣脱了束缚，头也不回地匆匆穿过水闸回到了泰国的土地上。

“这根本不适合我”总督察马尼瓦特打破了车内的沉默。

“你知道吗， ' 上校说道，他显然一直在想，“在泰国大声说出这句话几乎是亵渎，但我不喜欢美国人。他们常常表现得像一群傲慢、大声的混蛋……也是愚蠢的万事通。” 上校停顿了一会儿。 “那个伯德特，他不是最好的。我以前就认识他，但我怀疑他还记得我。那时我是美国的联络官 缉毒局， 美国缉毒局并经常与不同背景的美国人接触。伯德特就是其中之一。他不是普通的中央情报局人员。 - 代理人。我记得他 十五多年前，'的所有操作该公司' 在东南亚。对于这个时期，应该是在中间的某个地方 八十年代、九十年代初期，他也像有一段时间 站长 驻扎曼谷。所以他现在一定是一个非常大的人物了。美国人显然非常重视消除我们的嫌疑……”

“也许伯德特当时与我们的嫌疑人一起工作......”马内瓦特建议道。

“天哪...Uthai...现在我记得为什么你是我最好的侦探了” 上校咧嘴一笑。

待续…..