擅长外语的荷兰人
23月2013
您的语言能力如何？您已经能说一口流利的泰语了吗？或者您主要用英语与您所爱的人交流？那么您的泰国伴侣呢，他/她会说荷兰语吗？下面的视频显示荷兰语并不容易。
26 月 XNUMX 日是“欧洲语言日”。 Skyscanner 在此背景下进行的一项国际研究表明，荷兰人被认为是最精通语言的。
来自十个国家的总共 10.000 名小组成员被问及他们认为哪个国籍的外语知识最好。荷兰人并不谦虚，因为不少于 60% 的荷兰受访者认为这适用于自己，其次是瑞典人，这一比例为 11,5%。瑞典人、丹麦人和德国人也认为自己最擅长外语，但都认为荷兰排名第二。事实上，英国人也认为荷兰人最擅长说外语，这使得荷兰成为这项研究中令人信服的赢家。
因此，荷兰人必须掌握外语，因为几乎没有人会说荷兰语。这个实验清楚地表明，这对于外国人来说绝非易事：
[youtube]http://youtu.be/BBOlbgxtmJc[/youtube]
这个实验清楚地表明，其他民族发现荷兰语发音非常困难，所以我们荷兰语说得这么好是一件好事。作为一个小国，我们可能别无选择，但像丹麦和瑞典这样的国家并没有我们做得那么好，所以很高兴知道荷兰人在语言技能方面受到高度重视。
由于我在汉莎航空工作了 30 年，我在外语方面积累了一些经验。除了荷兰语之外，我还能说流利的没有口音的德语和流利的英语（带有德国口音）。在泰国，我在家说英语，并且我可以用葡萄牙语很好地表达自己的意思。多年来我也一直在努力学习日语。这很难，但我不会放弃。泰语是我的第二个项目。这门语言对我来说也不容易。
我通常使用 Rosetta Stone 和 Pimsleur 程序，它们只能帮助你学习发音。当然，在你正在学习的语言的国家说话是最好的。
当我还在工作的时候，我经常惊讶于我的德国同事的英语有多糟糕。这在航空领域也是如此。过去也有语言天才，但那是个例外。作为一名空乘人员，您必须能够至少讲三种语言。
一位印度同事曾经因为在办公室工作人员中找不到能和她说英语的人而感到恼火。
在泰国，我经常遇到英语说得很糟糕的德国人。另一方面，大多数荷兰人和斯堪的纳维亚人可以做得更好。
当他们说泰语时，我还认为非英语的欧洲人在发音上比英国人、澳大利亚人、加拿大人或美国人做得更好。
我曾经认为荷兰人语言能力好的原因之一是电视和电影的影响。与周边很多国家不同，我们使用了很多字幕，让你在不知不觉中培养语感。我认为这是荷兰人的选择。直到很久以后我才知道这样做是因为同步成本更高。
和我的孩子们在一起时，我注意到他们的同学的英语和德语知识比他们差。 20岁时，我的大女儿已经能说流利的荷兰语、德语、英语和葡萄牙语。而且，她已经懂意大利语、西班牙语和法语。她现在在巴西的萨尔瓦多巴伊亚工作，有一份不错的工作，部分原因是她的语言技能。
55 岁了，我还在学习……泰语、日语和葡萄牙语。在泰国，您偶尔可以使用它。我的意思是，除了泰语之外，你有时还会接触到其他语言群体。
学习外语并不适合每个人，但如果您经常访问某个国家，我相信您应该能够掌握该国语言的基本知识。你更容易被接受。在泰国，您还可以获得更好的价格，并且在阅读菜单时很有用……
当我遇到我的女朋友时，她几乎不会说英语，令我惊讶的是，她在短短几个月内就学会了说和写像样的英语，我认为这非常聪明。我买了一些翻译小册子和一个字典设备，效果还不错，我在一个度假村看到过，那里的泰式按摩女士有这样的东西。
如果您的伴侣想学习英语，一个有用的提示是使用带图片的幼儿书籍。就我个人而言，我已经放弃尝试正确学习泰语，但由于讲话的语调，我发现它非常困难。
我还发现，尤其是年长的德国人根本不会或不想说英语。你所说的电视的影响也适用于我。
过去我们只有荷兰语和德语频道，你可以在不知不觉中学到很多东西。
当我看到我的孩子们时，他们的德语很糟糕，但他们的英语很好。
但是，是的，我曾经和一个美国人（在泰国的英语老师）交谈过，我听不懂，而且旅游警察使用的英语课本也充满错误，所以会有很多泰语和手语。未来十年。
我妻子的荷兰语说得比我泰语说得好（从来没有），这就是为什么我们总是用荷兰语互相交谈。
一家人用泰语或英语交流，总体进展顺利。
告诉我或我们您如何在伊桑的一个村庄用流利的英语与家人交流。
我总是渴望学习，因为我认识的大多数已经在一起多年的夫妇还不能用同一种语言做到这一点，请在你的解释中省略人类学家的伟大语言。
你好史蒂文，
我现在才发现这个问题是向我提出的，因此回复较晚。
首先回答你的问题，我的家人不住在伊桑，而是住在曼谷，我想你指的是你的家人。
我也没有说全家人英语都说得很好，这关系到他们中的一些人。
我不需要教这些人任何东西，因为我自己很少说英语，因为他们已经说英语了，其中一些人受过良好的教育，其中一些人与游客一起工作，例如在接待处著名的酒店，还有一些有自己的公司，英语是前提条件，因为他们要与外国人交流。
法让听彤
这里的情况也是如此：我的女朋友会说普通的荷兰语（仍在为荷兰国家考试学习第二），一开始我们说英语，然后我们开始互相教单词。所以我会说几句泰语，而她已经能说很好的荷兰语了，但她很快就坚持让我只和她说荷兰语。她在荷兰也曾与泰国人有过联系，但现在也不需要了。她说，然后她就不会学这种语言，而且她对这里的泰国人也没有什么积极的印象（太多心怀坏心的女士过于关注自己的利益和/或卖淫，而她没有）不想与此有任何关系）。
和家人在一起（母亲是英语老师），我们说英语——比英语稍好一些——或者说几句泰语。现在我还是要掌握泰语，但是那些音调差异还是很难！！我英语说得很好，但不幸的是有口音，我的德语很好但很少使用，所以失去了很多东西。我用英语/德语与德国人交谈，但他们可以用德语与我交谈。我的法语一直很差，现在我只知道几个单词和短语。
擅长语言涉及很多方面。除了个人学习语言的动机之外，最重要的是：良好的语言教育（尽早开始）和（定期，最好是每天）与外语的对抗。
几十年来，良好语言教育的定义发生了一些变化。除了掌握新语言的好老师之外，重要的是先学会说，然后再学会无差错地写作。荷兰学校通常在这方面做得很好。在德国和法国的教育中，英语曾一度在学校中被忽视或被废除。因此。
此外，看带字幕的电影、看外国电视和用另一种语言唱歌曲意味着你会更多地面对另一种语言。在这方面，我们荷兰人当然也不是世界上最差的。
我能说流利的英语和德语，法语也能说得很好。另外，泰语也越来越多。
我非常尊重我的女朋友，因为她通过自学在短时间内英语取得了如此大的进步。
我尽量不让她说荷兰语，这样我就可以和我的朋友讨论一些与她无关的事情。
她经常和朋友说泰语，而且通常都是关于泰语的。
回复：Pim 于 24 年 2013 月 10 日 23:XNUMX 说道
Pim，我不知道你要和你的“朋友”谈论什么，但如果你想瞒着你的女朋友，那就不太好了，对吧？我认为，如果他们的伴侣能说或至少能理解同一种语言，很多人会很高兴。所以问题是，你不想让她听懂荷兰语，这是否代表了你的尊重……
我的妻子一开始英语说得很好，荷兰语说得很少，但现在情况相反，我（和她）对此非常满意，我现在正在努力提高我的泰语，这非常有用，对吧？当我们拜访荷兰人时，我们可以简单地讲荷兰语，而泰语则相反。尽管我必须诚实地说，我在荷兰认识的大多数泰国人都能很好地讲和理解荷兰语。
里克，如果你能理解我的话，你就得有点幽默感。
我住在这里的这些年里已经经历了足够多的事情，所以我会尽可能小心。
在荷兰。在我出发前往泰国之前，我已经看够了周围的一切。
现在女士们必须参加考试才能被录取，这并非没有道理。
恋爱中的男人现在在一定程度上受到了政府的保护。
经常发生的情况是，他们被用来支付路费，因为城墙上的东西比芭堤雅的东西更多。
我真的看到这里的先生们，我的不像成群结队地倒下。
也许我就是下一个，我们的谈话常常归结为我们在周围看到的情况，并注意当女士们认为他不理解我们时她们之间谈论什么。
我祝愿每个人都好运，拥有他们现在相信已经找到的爱情。
如今，世界主要依赖于擅长科学科目的学生（当然，数学是最前沿的）。然而，碰巧有一个数学高手（我曾经在课堂上遇到过），他的英语水平非常差，根本就没有感觉（我当时没有 - 现在仍然没有）。最终，这样的天赋会消失，或者至少没有达到与他的天赋相对应的程度。后来他在美国获得了一份讲师的职位（这样的人被提名成为教授）。这是基于他的科学贡献，并由专业翻译人员翻译，但他们不知道在美国。他必须说声谢谢。我提倡的是，这些人在年轻时应该有资格在英国或美国接受学校教育（即：从青春期前开始）。这不应该用愚蠢的东西来反驳：是的，但是他（或她）不学习国家历史。
人们在泰国博客上所做的就是担心某人是否在日常废话中做得很好。然而，当你的能力（就像我才华横溢的学生的能力）超出你的前门或你附近的咖啡店时，就会有更多的危险。我不会说，如果你和你所爱的人没有共同语言，没有荷兰语，没有泰语，也没有（蹩脚的）英语，或任何其他语言，那是理想的，但有很多女性（其中有很多女性）原则上只有一种），但对于在世界水平上具有精确方向才能的人来说，只有一种世界语言（“情人”是你与许多其他人联系的语言）。
即使在欧洲层面也只有一种共同语言：英语。我认为，尽管这还不是不言而喻的，但这样一个“欧洲语言日”将再次明确这一点。牢记共同语言（英语）对于贸易、工业、政治以及最重要的是（尤其是精确的）科学意味着什么；不是餐桌上共同语言的含义。即使是最后一批持有不同想法的法国人也早已彻底皈依。好吧，我没有经验在这个博客上阐明我的观点。我认为这也是讲另一种语言的问题。
你甚至不必走出荷兰就会因为不会说英语而被拒绝。大约两年前，我在荷兰最大的国际公司之一申请工作，尽管所有在场的人都是荷兰人，但所有部分都完全用英语进行，包括技术和简介草图、管理场景等。
如果你想在旅游业做点什么，或者在边境地区开一家公司，法语和德语等语言可能很容易，但在跨国公司，精通英语是极其重要的。即使主要职位是技术性的，如果没有良好的英语能力，你也不会被录用。
至于你的陈述的结论，我认为更多的是语气而不是语言……
当我读到所有这些时，我只能得出这样的结论：荷兰语确实是一门非常困难的语言，而且不仅仅是对外国人来说！
在我看来，除了腾格斯语之外，许多德德兰语显然也被使用。
泰国合作伙伴能说流利的（学校）荷兰语和英语。然而，当在泰语和外国人的混合群体中时，主要语言很快就变成了英语。这也是一个陷阱，你要么说一个，要么说另一个。这就是大学在语言课程开始时所教授的内容，即语言障碍。
在泰语中，只需收集一些单词和句子，您就可以在乡村完成基本的事情。专业只与会说学术英语的泰国人打交道，因此无需广泛学习泰语。所以除了实验学习的词汇之外。我没有音乐耳朵，无法区分音阶，这是我掌握语言的最大障碍；音调变化。
几年前，我在 AEK 乌冬医院住院了 3 个月。我很高兴能与德国人、法语人、西班牙语人和英语人士交流，因此在某个时候，当他们的主治医生过来时我必须进行翻译。正如之前的一篇文章中所读到的，医生们的英语不仅仅是流利的。只是你必须听懂他们的口音😉 护士们，那就另当别论了，尽管他们自以为能说大学英语，但在正常对话中却听不懂。但泰国的语言大学并不一定是人们所知的学术机构。在一些学校，英语课程由没有相关教育文凭的外籍人士或当地教师教授。
此外，Skyscanner 的研究给出了不错的结果，但是，例如，比利时人是否包含在荷兰人中？研究遍及 10 个国家，但欧盟还有更多国家。这是一项科学研究吗？您只会进行一项在线投票，如果只有您的网站访问者回答，则无法保证结果的客观性。欧盟委托在学童中进行的研究根据目标群体和教育水平产生了截然不同的结果。如果你将他们与美国或非洲的人进行比较，他们的得分会低于平均水平……毕竟，在训练过程中不需要第二语言。
但众所周知，荷兰人通过他们的商业精神，发展了广泛的语言知识，这是众所周知的！