העלפאַנד רייַזע אין Mae Hong Son
דער פּראָסט גייד אַדווייזיז קעגן טרעקינג דורך העלפאַנד. דאס איז אויך טוריסט. טוריסט!
איך וויסן אַז אַ העלפאַנד פֿאַר קאַמיוטינג איז ניט מער פּראַקטיש, אָבער די נסיעה איז ברעטטייקינג, בלוט-קורדלינג. טוריסט איז נישט נעגאַטיוו. יא, אויב מען גייט ארויס מיט נעקערמאן אין א גרופע און דארפסט נישט נעמען קיין איניציאטיוו. א יאַזדע צוזאמען די ריין, למשל. אָדער קלאַפּן ווען די מאַרטינאַיר פלאַך איז לאַנדיד. אָדער פערציק יאַפּאַניש מיט אַ שטרוי הוט און אַ רייַזע פירער מיט אַ שירעם. גענוג פון דעם.
צען אזייגער פארלאזן מיר, סווען פון נארוועגיע און איך, מיט'ן דזשיפ צו אן עלעפאנט לאגער אינעם דזשאַנגגאַל דרום-מערב פון מיי האָנג זון. פון די פיר עליפאנטן שטייען איינער מיטן קאפ אונטער א פלאנק. מיר קענען דערגרייכן דעם דריי-מעטער הויך פּלאַטפאָרמע דורך טרעפּ און פון דאָרט לייכט טרעטן אויף די העלפאַנד ס צוריק, ווו אַ באַזונדער ומבאַקוועם צוויי-מענטש באַנק איז אינסטאַלירן. ווייל עס האט שטארק גערעגנט אין די לעצטע טעג, קענען מיר נישט מאכן דעם נארמאלן שעה און א האלב טור. צו פיל וואַסער און צו גליטשיק. דער העלפאַנד יינגל, זיצן אויף די האַלדז פון די חיה, פירט עס עטלעכע הונדערט מעטער אין אַ זיכער ריכטונג. דאָרט באַשלאָסן דער העלפאַנד צו גיין צוריק צו גיין זיין נאָרמאַל מאַרשרוט, טראָץ שטאַרק פּראָטעסט פון דעם העלפאַנד יינגל. דיסענץ פון 45 °. שמאָלע װעגן, װאָס שלײַכן אַף דער זײַט, צו דעם שפּאַלט, װוּ עס פֿליסט אַ טרױעריקער טײַך. בערג פול מיט גריסי, גליטשיק ליים.
אַ העלפאַנד קענען צוריקציען זיין לעגס ווו נייטיק. ער לייגט זיינע פלאכע פיס פונקט וואו דאס איז מעגליך און וואו ער קען געפינען שטיצע. מיר שאָקלען זיך אהין און צוריק, אויף לינקס און רעכטס דער עיקר, ווײַל ער דאַרף עסן באַמבו אַלע וועג אויב נייטיק. איך פילן נישט צופרידן, ספּעציעל דאַונכיל. אײ ן מא ל שטעל ט זי ך ד י חי ה אפ , אוי ף א שמאלע ן גליטשיק ן װעג , צװ ײ פיס , ברײט , בילן ן מי ט זײ ן שטאם , אדע ר בעסער , שנארכן . ער וויל נישט גיין ווייטער. וואָס זיין באַלעבאָס טוט, ער פארווארפן עס. אין פאַקט, ער באוועגט זיין פראָנט פיס צו דער תהום און, בשעת מיר שוועבן איבער די שפּאַלט און זענען דערשראָקן, ער געראטן צו דרייען זיך. וועג צוריק. זײן דרייווער שטײט אפ און לײגט א שטריק ארום זײן לינקן אויער, פארזיכערט מיט אן אײזערנער שטיפט. דער העלפאַנד וויל צו גיין אין די רעכט ריכטונג. אַזוי מיר נעמען אַ אָנלייגוועג גלייַך דורך די דזשאַנגגאַל, אַראָפּ אַ שרעקלעך שיפּוע. דער העלפאַנד יינגל פּולז אים מיט שוועריקייט פֿאַר די רעשט פון די מאַרשרוט. ער ריפּיטידלי אָפּזאָגן. דערנאָך מיר נעמען אן אנדער וועג (אַזוי קיין וועג). שפעטער הערן מיר אז א פארוואונדעטער העלפאנד איז מסתמא געגאנגען אויפן ארגינעלער וועג און אויב א העלפאנד שמעקט בלוט פון א קאלעגע, איז דא סכנה, ער וויל נישט דעם וועג.
איך מוז מודה זײַן, אַז ווען דער העלפאַנד האָט זיך אויסגעדרייט און די פראָנט פיס זענען געווען אַ מעטער נידעריקער פון די הינטערשטע פיס, האָב איך טאַקע געמיינט, אַז דאָס וועט זיין דער סוף פון מיר. אַזוי איך וועט קיינמאָל טאָן דאָס ווידער. די עצה פון די Rough Guide איז ריכטיק. נאָך אַ האַלבע שעה האַלטן מיר אויף אַ ראָולינג באַרג. דער העלפאַנד גייט אויף די קני אויף באַפֿעל און מיר קענען באַקומען אַוועק. געלויבט גאט. אויף דער ערד שטאָק איך באַקומען שמועסן ווידער. ווען דער העלפאַנד גייט אַוועק, שריי איך הויך 'האַלטן'. אַז ס העלפאַנד שפּראַך פֿאַר 'האַלטן'. דער העלפאַנד שטעלט זיך אָפּ. איך שריי 'ווי'. ער גײט װידער. העלפאַנד שפּראַך איז זייער פּשוט. סימפּלער דעמאָלט Thai.
אויף אונדזער גיין צוריק מיר קומען אין אַ קליין דאָרף. די קינדער זענען צו אָרעמע צו קויפן פליכט. דורך דעם וועג, עס איז קיין פלישלאַנג קראָם. אַזוי גרויס ביטאַלז זענען געכאפט. זיי באַקומען אַ שטריקל אַרום זייער טאַליע און די קינדער האָבן אַ פּלאַץ פון שפּאַס מיט אַ לעבן פלישלאַנג. איין זשוק וועט נישט פליען, אַזוי עס איז געגעבן צו גראַנדמאַ. זי ברעכט אַוועק די פליגל און עסט עס שיין.
דורך דעם וועג, מיר הערן, ווען מיר באַקומען צוריק אין אונדז האָטעל פון ווו די רייַזע איז געווען אָרגאַניזירט, דער נאָרמאַל מאַרשרוט גייט די לויף פון אַ קליין טייַך. שטיינערדיק, אָבער גאַנץ פלאַך. מיט יבעריק אַמאַונץ קאָך, עס איז אַן אָלטערנאַטיוו מאַרשרוט, וואָס לאַרגעלי גייט אַ מאָטאָרווייַ (אָדער לפּחות אַ ליים פּאַס וואָס איז פּאַסיק פֿאַר קאַרס), פלאַך און ברייט. אין אונדזער פאַל, דער העלפאַנד אפגעזאגט דעם לעצטע מאַרשרוט ווייַל ער האט פיינט די געזונט פון קאַרס, אַזוי ער געגאנגען צוריק צו דער אָריגינעל מאַרשרוט, אָבער עס איז געווען צו פיל וואַסער, אַזוי מיר האָבן צו גיין אַרויף און אַראָפּ די שכייניש בערג. עס איז געווען קיין פּראָסט נסיעה.
נאָר לייענען דיין אַרטיקל. נאָר איך װײס נישט, אַז זײ גײען נישט אױף פליכטן, נאָר איך װײס, אַז דאָס פֿלעגט מען טאָן דאָ מיט די זשוקעס. די מאמע האט געזאגט אז מען האט געכאפט די מאלדערס, ווי זי האט זיי גערופן, און זיי געלאזט פליען אויף יענעם מארניער, און מען האט דארט געזונגען א ליד ביי מאלדער מאלדער, זינגט מיין ליד, און פערזענליך האלט איך אז עס איז שפאסער פאר א קינד ווי צו קוקן. ב ײ א שטײגע ר פליגע .