וואַסער פאַרוואַלטונג אין טיילאַנד, טייל 1: געשיכטע

אין די אָנהייב פון פעברואר דעם בלאָג פיטשערד די געשיכטע "האלאנד העלפט טיילאנד מיט א פלאן קעגן פארפלייצונגען", אין וואָס עס איז געווען סטייטיד אַז די נעטהערלאַנדס איז געבעטן דורך די טייַלענדיש רעגירונג צו העלפן מיט אַ לייזונג צו די פראבלעמען פון וואַסער פאַרוואַלטונג.

טיילאַנד זעט די נעטהערלאַנדס ווי דער וועלט עקספּערט אין די פעלד פון דאַמז, דיקעס און מיטלען קעגן פלאַדינג. א קאָלעקטיוו פון האָלענדיש טעקנישאַנז און טייַלענדיש באאמטע וואָלט דורכפירן שלאָס פאָרשונג אין די פראווינצן צוזאמען דעם ברעג פון די גאַלף פון טיילאַנד.

איך האָב געארבעט אין די פּאָמפּע אינדוסטריע פֿאַר אַ ביסל יאָרן, ווו איך בין געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר עקספּאָרץ צו טיילאַנד, צווישן אנדערע זאכן. טיילווייז צוליב דעם און דעם וואס איך וואוין יעצט אין טיילאנד אליין, בין איך אינטערעסירט אין דער טעמע און דעריבער האב איך אנגעהויבן זוכן מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פריש לערנען.

די האָלענדיש טיילן אין דער מיסיע איז געווען אָרגאַניזירט דורך די נעטהערלאַנדס וואסער פּלאַטפאָרם (NWP), אַ ציבור-פּריוואַט נעץ אָרגאַניזאַציע וואָס אַקט ווי אַ פרייַ קאָואָרדאַניישאַן און אינפֿאָרמאַציע פונט פֿאַר די האָלענדיש וואַסער סעקטאָר. דער ציל איז צו ביישטייערן צו סאַלושאַנז פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע וואַסער פּראָבלעמס און צו פארשטארקן די האָלענדיש שטעלע אויף די אינטערנאציאנאלע וואַסער מאַרק. סאציאלע אָרגאַניזאַציעס. זיי פארשטארקן יעדער אנדערע דורך קאָואָרדאַנייטינג אַקשאַנז און אַפּערייטינג אין שטאַרק אַלייאַנסאַז. דאָס ימפּרוווז באטייטיק די קאַמפּעטיטיוו שטעלע אין אויסלאנד.

איך האָבן באקומען ברייט אינפֿאָרמאַציע וועגן טיילאַנד פון דעם אָרגאַניזאַציע, וואָס איך וועל אַרויסגעבן אין 3 פּאַרץ אויף דעם בלאָג. טייל 1 וועט זיין וועגן די געשיכטע פון ​​האָלענדיש-טייַלענדיש קוואַפּעריישאַן אין דעם געגנט. טייל 2 איז אַ קיצער פון אַ מאַרק פאָרשונג פון 2008, וואָס - ווי טייל 1 - איז דורכגעקאָכט אונטער דעם טיטל "די טייַלענדיש וואַסער סעקטאָר" דורך אַלעקס וואן דער וואַל פון די האָלענדיש אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק. צום סוף, טייל 3 איז אַ קאַנסייס ווערסיע פון ​​​​די לעצטע מיסיע באַריכט איבערגעזעצט פֿון ענגליש. דער מיסיע באַריכט איז געווען דיסקאַסט מער וויידלי אין די האַגוע פריער דעם חודש און אויב עס איז סיבה צו טאָן דאָס, עס וועט זיין רעפּאָרטעד אויף דעם בלאָג.

טייל 1: די געשיכטע

אין טיילאנד סיי אין האלאנד וואוינט א גרויסע טייל פון דער באפעלקערונג אין דעלטאס פון גרויסע טייכן. די האָלענדיש זענען טראַדישאַנאַלי באקאנט ווי עקספּערץ אין וואַסער פאַרוואַלטונג דורך בויען דיקעס, קאַנסטראַקטינג פּאָלדערס און וואַסער דריינאַדזש סיסטעמען. דאָס איז אויך נישט אַננמערקט אין טיילאַנד און עס געצויגן די ופמערקזאַמקייט פון די סיאַמעסע מלך אין די סוף פון די 19 יאָרהונדערט.

האָלענדיש-טייַלענדיש קוואַפּעריישאַן אין דעם געגנט אנגעהויבן ווי פרי ווי 1897 ווען מלך Chulalongkorn ארויס זיין ערשטער קאָפּ קיין אייראפע, וואו ער האט אויך באזוכט האלאנד. דער רעזולטאַט פון דעם יאַזדע איז געווען אַז דער מלך באַשלאָסן אַז יראַגיישאַן פּראַדזשעקס אין סיאַם זאָל זיין געפירט דורך די האָלענדיש. ער האט אפגעווארפן פארשלאגן אז בריטישע ענדזשאַנירז מיט דערפארונג אין עגיפטן און אינדיע זאלן ווערן באשטימט. בעשאַס זיין וויזיט צו דזשאַוואַ אין 1896, דער מלך האט שוין באַקאַנט מיט יראַגיישאַן ווערק פון האָלענדיש ענדזשאַנירז, וואָס קען האָבן געווען באַשטימענדיק פֿאַר די באַשלוס צו ענטראַסט די סיאַמעז יראַגיישאַן פּראַדזשעקס צו די האָלענדיש.

אין 1902 איז דער אינזשעניר Homan van der Heide אנגעקומען קיין באַנגקאָק און איז געווען דערלאנגט צו די טייַלענדיש מיניסטער פון אַגריקולטורע, מר. Chaophraya Thevet. Van der Heide האָט אָנגעהויבן פֿאָרשן די געאָגראַפֿיע און קלימאַט פֿון סיאַם און האָט אויך פֿאַרעפֿנטלעכט אַ וויכטיקן אַרטיקל וועגן דער טײַערישער עקאָנאָמישער געשיכטע אין 1906. ווי באַלד ווי אַ שיפל איז געווען בנימצא צו אים, ער סטאַרטעד זיין פאָרשונג אין וואַסער פאַרוואַלטונג און הידראָלאָגי פון די הויפט קלאָר פון סיאַם. אין 1903 האט וואן דער היידע דערלאנגט זיין באריכט "באוואשן און דריינאַדזש אין אונטערן מנם טאל". דער באַריכט ינוואַלווד אַ מאַסיוו ינוועסמאַנט איבער אַ 12-יאָר צייט וואָס וואָלט ענשור גענוג קאָנטראָל איבער די וואסערן פון די הויפט פּלאַנעט צו פאַרמייַדן רייַז גערעטעניש דורכפאַל. עס וואָלט אפילו זיין מעגלעך צו שניט צוויי מאָל אַ יאָר און האָדעווען עטלעכע געביטן פֿאַר די ערשטער מאָל. בע ת זײ ן פלא ן הא ט מע ן באטראכט , אי ז געגרינדע ט געװאר ן ד י קעניגלעכ ע אריגאציע־דעפארטמענט , מי ט דע ר שעף , מי ר װא ן דע ר הײדע . זינט דעמאָלט, ער האט ינישיייטיד עטלעכע פּראַדזשעקס, רובֿ פון וואָס זענען נאָך אין נוצן הייַנט. צום באַדויערן, די שייכות צווישן Van der Heide און די אַגריקולטורע מיניסטער איז נישט אָפּטימאַל און Van der Heide איז יווענטשאַוואַלי געבעטן צו פאַרלאָזן טיילאַנד.

דאָס איז נישט דער סוף פון האָלענדיש-טייַלענדיש קוואַפּעריישאַן אין די פעלד פון וואַסער. א מער פריש פלאַד קאָנטראָל פּלאַן פון 1995, געצויגן דורך Nedeco און Royal Haskoning. האַסקאָנינג איז באשטימט דורך די פּראָווינסיאַל וואָטערוואָרקס אויטאָריטעט צו שאַפֿן אַ "מאַסטער פּלאַן" פֿאַר וואַסער פאַרוואַלטונג אין Phuket. פילע טייַלענדיש סטודענטן האָבן נאכגעגאנגען וואַסער-פֿאַרבונדענע שטודיום אין די נעטהערלאַנדס אין אָרגאַנאַזיישאַנז אַזאַ ווי די דעלפט הידראָליסיס אינסטיטוט.

אָבער אַ נומער פון האָלענדיש מאַלטינאַשאַנאַלז האָבן אויך געוויזן וואַסער-פֿאַרבונדענע ינישאַטיווז אין טיילאַנד. צום ביישפּיל, פאָרמאָסט געבויט די גרעסטע און מערסט מאָדערן אָפּפאַל וואַסער פאַבריק אין Samut Prakhan צו ענשור אַז די אָפּפאַל וואַסער איז דיסטשאַרדזשד "ריין" נאָך באַהאַנדלונג. שעל האט אַ ברייט פּראָגראַם צו האַלטן די גוט צושטאַנד פון גראַונדוואָטער, וואָס איז קאַנטאַמאַנייטאַד דורך ייל יקסטראַקשאַן אין די סיריקיט ייל פעלד. Heineken האָט דורכגעפירט אַ גרויסן שטודיע צו קריגן גראַונדוואָטער אָן שאָדן די סביבה. יונילעווער האָט אָנגעהויבן אַ פּראָגראַם "רייניקן די טשאַאָפּראַיאַ" אין לויט מיט זייער פּאָליטיק פון "גוטע וואסער גאַווערנאַנס".

טייל 2 וועט נאָכפאָלגן אין אַ ביסל טעג מיט אַ 2008 סיטשויישאַנאַל סקיצע פון ​​וואַסער פאַרוואַלטונג אין טיילאַנד.