ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- בערבוד: שיין געשיכטע לייוו און רעקאַגנייזאַבאַל אין פילע וועגן. אין די לעצטע יאָרן איך געטרונקען קאַווע פון די באָלאָווען פּלאַטאָ אין די דרום
- Jos Verbrugge: ליב KeesP, וואָלט עס זיין מעגלעך צו צושטעלן די דעטאַילס פון די וויזע אָפיס אין טשיאַנג מאַי? דאַנקען אין שטייַגן
- רודאָלףדי ווייַטקייט פון Khon Kaen צו Udon Thani איז 113 קילאמעטער. איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ HSL אָדער אַעראָפּלאַן פֿאַר דעם. איר קענען טאָן דאָס מיט איין
- קריס: עס איז אַ ענין פון לאַנג-טערמין טראכטן: - פּעטראָול פּרייסאַז וועט בלי ספק פאָרזעצן צו העכערונג אין די ווייַטער 20 צו
- אַטלאַס פון פּופפעלען: ד י איס ן אי ז װ י א שײנע ר ױנג ע פרוי , קלוזע , אהי ן גײ ט זי , הא ט געזונגען . פאַנטאַסטיש צו גיין דערביי, מ
- קריס: רייך עליטע? און אויב דער באַן בילעט קאָס די זעלבע אָדער ווייניקער ווי אַ פלאַך בילעט (ווייַל פון אַלע די עקסטרע ינווייראַנמענאַל טאַקסיז).
- עריק קויפּערס: ימאַגריישאַן און מינהגים האָבן צו גיין אין ערגעץ און באַקומען אויס ווידער שפּעטער, אַזוי איך דערוואַרטן Nongkhai און Thanaleng בייַ די סטאָפּפּינג פונקטן. עס איז
- פרעדי: דעמאָלט עס וועט ליידער זיין דער סוף פון די פאַרקויפער וואָס ספּייס אַרויף אַ באַן רייזע ...
- Rob V.: דערפאר האב איך אייגנטליך נאר געוואלט האלטן כאן קאן אויף מיין בארמאט, בתנאי אז די באן טוט ווייניגסטנס 300 קילאמעטער צו באקומען א פולן אפשטעל.
- ריטשארדדזש: אנטשולדיגט, עריק. איר קענט נישט אָפּזאָגן אַ קריטיש שטעלונג צו די טייפּס פון מעגאַ פּראַדזשעקס מיט אַ כאַפּן-אַלע אַזאַ ווי "סעטטינג ...
- רודאָלף: די אָרעמסטע קומען טאַקע זייער פּאַמעלעך אַרויס פון טאָל – לכל הפּחות אין דעם דאָרף וואו איך וואוין. און די געלט יוזשאַוואַלי קומט פון
- סאַנדער: אויך אין טיילאנד וועלן עווענטועל אריינקומען כוחות וואס וועלן זאגן 'נעם די באן אנשטאט דעם עראפלאן'. אַזוי יאָ
- Rob V.: װע ט לײװן , װ י א קאװע ר שנאבע ר או ן מי ט א נײ ק צ ו זײ ן פאמיליע , געפרואװ ט װער ן פו ן א גלעזל ק קאװע , מי ט בינען , װא ס זײנע ן פריע ר געבראט ן געװארן ?
- דזשאַני ב.ג: די יזיאַסט וועג איז דאָך נאָר צו דרייען, אָבער דעמאָלט איר באַקומען די גאנצע קהל איבער איר און אין צייט פון געזעלשאַפטלעך מיט
- זייט דער קאָכן: העלא הענק, עס איז אין דזשאָמטיען ביטש. איר נאָר האָבן צו פרעגן פֿאַר Dvalee האָטעל. פון דארט צו רעכטס איז בערך הונדערט. די זאלסט
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » טיילאַנד אין אַלגעמיין » דערקענונג פּראָצעדור טייַלענדיש קינד
דערקענונג פּראָצעדור טייַלענדיש קינד
אַרייַנגעשיקט אין טיילאַנד אין אַלגעמיין
טאַגס: דערקענטעניש באַווייַזן, דערקענען קינד
טייערע לייענער,
איך ווילן צו אָנהייבן אַ דערקענונג פּראָצעדור אין די האָלענדיש אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק. אונדזער טאָכטער איז איצט כּמעט 4 יאָר אַלט. איך קען געפֿינען זייער ווייניק אינפֿאָרמאַציע אויף די אינטערנעט, און איידער איך קאָנטאַקט די אַמבאַסאַדע איך וואָלט ווי צו וויסן אַ ביסל מער וועגן די שטאַט פון ענינים אין דעם מאָמענט.
זאָל איך זוכן עס אין דער געגנט פון "דזשודיש דעטערמינאַטיאָן פון פּאַטטערניטי" דורך אַדוואָקאַט?
טאָכטער געבוירן אויס פון חתונה, אין טיילאַנד. איך לעבן לעגאַמרע אין טיילאַנד. (דערעגיסטרירט אין די נעטהערלאַנדס) און זענען אויפגעשטאנען פון געבורט צוזאַמען מיט מיין כאַווערטע.
האט ווער עס יז געהאט דעם אויף האַנט אין די לעצטע 1-3 יאר, (איך געזען גער-קוראַט האט) וואס וואָלט ווי צו פּאָסטן עטלעכע אינפֿאָרמאַציע.?
דאַנקען אין שטייַגן.
גרוס,
פעטרוס
יא, איך האב פריער דורכגעמאכט דעם פראצעדור צו דערקענען מיינע קינדער, שוין צוויי מאל. אַזוי עס איז וועגן דערקענען דיין קינד ווייַל איר זענט נישט באהעפט.
אין אַלגעמיין: ערשטער קלייַבן אַלע באַטייַטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי באַאַמטער דערווייַז פון אַנמערידנאַס פון ביידע עלטערן, געבורט באַווייַזן. דערנאך גיי צום געריכט וואו איר פרעגט זיך וועלכע אדוואקאט וויל אראנזשירן א אנערקענונג פראצעדור און ער וועט אראנזשירן אלע אפיציעלע ענינים אינעם געריכט. דאָס וועט זיין נאכגעגאנגען דורך אַן ינוועסטאַגייטיוו אינטערוויו מיט טייַלענדיש קינד שוץ, ווו די מערסט וויכטיק עלעמענט איז צי איר ביישטייערן פינאַנציעל און / אָדער האָבן האַכנאָסע און די שייכות איז דיסקאַסט, מאל דאָס כאַפּאַנז סעפּעראַטלי און מאל צוזאַמען מיט דיין שוטעף. נאָך דעם (עטלעכע חדשים) אַ סעסיע אין די פּלאַץ אין דעם בייַזייַן פון 1 אָדער מער ריכטער (ביידע יקספּיריאַנסט) און דאָרט דיין אַדוואָקאַט וועט פרעגן איר וויכטיק פראגעס פֿאַר די ריכטער (s) און איר וועט ענטפֿערן זיי. איר וועט באַקומען די באַאַמטער ויסזאָגונג מיט וואָס איר קענען באַקומען די באַווייַזן פון דערקענונג פון די מיוניסאַפּאַלאַטי. דערנאָך נעמען אַלע די דאָקומענטן צו אַן איבערזעצער וואָס קען אויך ליגאַלייז די איבערזעצונג אין באַנגקאָק (אָדער ברענגען עס זיך). נאָך דעם, איר קענט דורכגיין די פּראָצעדור פון אַפּלייינג פֿאַר אַ פּאַס פֿאַר דיין קינד אין דער אַמבאַסאַדע, וואָס וועט סיימאַלטייניאַסלי אָנווענדן פֿאַר האָלענדיש בירגערשאַפט פֿאַר איר.
ליב פעטרוס, אַ טייַך פון אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפֿונען דורך Google. דרוק די ווערטער דערקענונג פון קינד אין אויסלאנד, אאז"ו ו און אָנהייבן ינפאָרמינג זיך.
עצה: ערשטער באַשטעטיקן דיין טאָכטער אין טיילאַנד. האָבן אַ דערקענונג דאָקומענט געצויגן דורך די טייַלענדיש אויטאָריטעט, למשל Amphur. נעמען דעם (איבערגעזעצט, ליגאַלייזד) צו די NL אַמבאַסאַדע צו האָבן די דערקענונג אַרייַנגערעכנט אין די NL אַדמיניסטראַציע, אויב דאָס איז וואָס איר ווילט.
טייערער RuudB, דער פרעגער צייגט אז ער וואוינט אין גאנצן אין טיילאנד, וואס האט א "NL אדמיניסטראציע" צו טאן מיט דעם? און די דערקענונג נעמט אָרט אין טיילאַנד, אַזוי אינפֿאָרמאַציע פון די נעטהערלאַנדס איז נישט באַטייַטיק. וואָס איז באַטייַטיק איז ווי איר קענען באַקומען דערקענונג אין טיילאַנד און אויך וואָס די באדערפענישן זענען צו קריגן אַ האָלענדיש פּאַס (און פֿאַרבונדן נאַציאָנאַליטעט) אויב איר לעבן אין טיילאַנד מיט די דערקענונג. דערנאָך איר קענט אָנווענדן פֿאַר די פּאַס אין באַנגקאָק.
טייערע גער, דאס איז נישט געווען די פראגע. לייענען עס קערפאַלי ערשטער. פעטרוס האט געזאגט אַז ער וויל צו מיטטיילן זיך. עס איז גאָרנישט פאַלש מיט צושטעלן איר מיט ברייט און דיטיילד אינפֿאָרמאַציע, ספּעציעל אויב די קשיא סטאַרץ מיט אַ באַמערקונג וועגן סטאַרטינג אַ פּראָצעדור אין די האָלענדיש אַמבאַסאַדע. אַ פאַלש האַשאָרע, דערפאר מיין עצה צו ערשטער פאַרענדיקן די דערקענונג אין TH, און דאַן גיין צו די NL אַמבאַסאַדע. ווייל דאס איז וואס דער פרעגער זאגט אז ער וויל. איך אויך מיטטיילן פעטרוס אַז ער קענען אַרייַן די NL אַדמיניסטראַציע דורך די אַמבאַסאַדע, אויב דאָס איז וואָס ער וויל!
ליב פעטרוס,
דאָס איז גאַנץ קאָמפּליצירט וואָס איר פרעגן.
איר טאַקע ווילן דיין קינד צו ווערן אַ האָלענדיש בירגער אין די האָלענדיש אַמבאַסאַדע.
איר האָט שוין דערעגיסטרירט פון די נעטהערלאַנדס, אַזוי דאָס וועט נישט זיין מעגלעך.
דו ביסט נישט חתונה געהאט? אין טיילאַנד?
אויב איר ווילן צו אַדאַפּט דעם קינד אָדער אין דיין פאַל ווילן צו זיין דער לעגאַל פאטער, איר קענען
גיין צו די קהילות אין טיילאַנד מיט דיין פרוי און דערקענען דיין טאָכטער (אפילו אויב איר זענט נישט באהעפט).
דאס איז פשוט מעגלעך. אויב דער קינד האט אַ טייַלענדיש פאטער, איר וועט קאָנטאַקט דעם פאטער ערשטער
האָבן צו פרעגן דערלויבעניש (איך יבערנעמען אַז דאָס איז נישט דער פאַל).
איך האָבן שוין געמאלדן / געענטפערט דעם עטלעכע מאָל אויף טיילאַנדבלאָג.
איר קען האָבן אַ פּלאַן צו נעמען דעם ווייַטער.
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
ערווין
ליב ערווין, לייענען מיין ערשטער ענטפער אויבן. דאָס איז די וועג טינגז פּאַסירן אומעטום אין טיילאַנד, איך וויסן עטלעכע קאַסעס און מיין אייגענע 2 ווו דאָס איז געווען אַזוי, אַזוי איך בין אַ עקספּערט מיט דערפאַרונג.
א קינד מיט אַ האָלענדיש פאטער אָדער מוטער קענען שטענדיק באַקומען האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט, ווו נאָר איר לעבן. אויב איר זענט אַנמעריד און לעבעדיק אין טיילאַנד, איר ערשטער נאָכגיין אַ דערקענונג פּראָצעדור, נאָך וואָס האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט פֿאַר דעם קינד קענען זיין געווענדט און באקומען!
די אנערקענונג פון די מוניציפאליטעט איז נישט ריכטיג, זע מיין בריוו, אלס לעצטן שריט גיט די מוניציפאליטעט ארויס א אקט פון דערקענונג נאך דעם געריכטס אורטייל.
דאַנקען Ger-Korat און RuudB פֿאַר אַרייַנשרייַב.
איך האָב אויך שוין געהערט אַז דער פּראָצעדור קען זיין גרינגער אויב איך חתונה געהאט מיין כאַווערטע ערשטער.
איך וועל לאָזן מיין כאַווערטע זוכן אינפֿאָרמאַציע אין טייַלענדיש, ווייַל עס איז אַז מיר מוזן ערשטער פאַרענדיקן דעם. (דאָס מאכט זינען, אָבער איך האט נישט געדאַנק פון וואָס.)
אדאנק
פעטרוס
חתונה האָבן איז גאָר ומנייטיק פֿאַר דעם, אין יעדער רעספּעקט איך טראַכטן (אָבער דאָס איז אַחוץ די פונט).
דער פּראָצעדור איז גאַנץ פּשוט אַמאָל איר גיין דורך עס. גיי מיין סטעפּס און אויב איר ווילט אינפֿאָרמאַציע איר קענען צושטעלן דיין E- בריוו. אפילו אין שטעטל רועי עט האבן זיי גענוי געוואוסט וואס איך מיין און מען האט שנעל געפונען דעם אדוואקאט אין בית דין. געמאכט עטלעכע קאפיעס אויף דעם אָרט פון פּאַס, געבורט באַווייַזן און מוטער 'ס שייַן און אַוועק.
ווי ווייַט ווי חתונה איז זארגן, איר זענט שוין צו שפּעט ווייַל די קינד איז געבוירן איידער דיין מעגלעך חתונה, אַזוי איר קענען נישט ויסמיידן דערקענונג. אָבער טאָן ניט זאָרג, אַלץ וועט גיין סמודלי אויב איר זענט גרייט צו פאַרברענגען אַ גאַנץ פון וועגן 40.000 באַט, פֿאַר אַלץ פון די אָנהייב (בעטן אַן עקסטראַקט פון זיין אַנמעריד אָדער דיוואָרסט פון די נעטהערלאַנדס) צו די קאָס פון אַ מינערווערטיק קינד 'ס פאספארט ארויס. אין דער אַמבאַסאַדע.
די מייַלע פון דערקענונג איז אַז, אין אַדישאַן צו באַקומען האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט פֿאַר דיין טאָכטער, איר אויך באַקומען לעגאַל קאָנטראָל אין טיילאַנד. דאָס איז וויכטיק פֿאַר מיין 2 קינד אין טיילאַנד ווייַל מיין כאַווערטע האט פאַרשידן קאָמפּאַניעס, הייזער און לאַנד. טיילווייז דערפאר, איז וויכטיג אז אויב עפעס פאסירט מיט איר, קען איך טון אלס א פאָטער מיט לעגאלע אויטאָריטעט און אקטירן פאר אונזער קינד ביי דער מינדערהייט. ווייַל איר זענט נישט באהעפט, איר זענט נישט אַבליידזשד ווי אַ פרעמד ספּאַוס צו פאַרקויפן עס אין אַ יאָר (ירושה געזעץ). און נאך א מעלה פון נישט חתונה האבן איז אז מיין כאַווערטע שרייבט כסדר אונטער אפיציעלע דאקומענטן און אלס מאן וואלט איך געדארפט געבן רשות און אונטערשרייבן פאר האַסקאָמע. נו, בעסער נישט צו זיין באהעפט מאכט עס גרינגער פֿאַר איר און גליק פֿאַר מיר ווייַל איך האָבן עטלעכע סיבות פֿאַר נישט חתונה געהאט.
העלא ערווין, דאַנקען דיר אויך פֿאַר אַרייַנשרייַב.
איך בין ליסטעד ווי פאטער אויף טייַלענדיש געבורט באַווייַזן.
אויף פּאַפּיר איך בין נאָך באהעפט מיט די מוטער פון מיין 2 אנדערע טייַלענדיש טעכטער. (זיי האָבן באַקומען האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט אין עטלעכע פונט, רעכט צו פאַרשידענע האָלענדיש רעגיאַליישאַנז אין יענע צייט.) לאָל
אַזוי ערשטער האַנדלען מיט גט. (טוט נישט פאַרשאַפן אַ פּראָבלעם) צומ גליק, איך נאָר אלץ באהעפט אונטער טייַלענדיש געזעץ. נישט אין האלאנד.
פעטרוס
אפֿשר דער ווייַטער באַמערקונג איז יבעריק, אָבער איך וועל מאַכן עס סייַ ווי סייַ נאָר אין פאַל.
אין די נעטהערלאַנדס, בלויז אין די פאַל פון אַ חתונה אָדער אַ רעגיסטרירט שוטפעס, דער דערקענונג פון אַ קינד אויך מיטל אַז איר באַקומען פּערענטאַל אויטאָריטעט איבער דעם קינד. אין אַלע אנדערע קאַסעס, איר מוזן צולייגן פֿאַר עלטערן אויטאָריטעט מיט די דערלויבעניש פון דער מוטער.
איך טאָן ניט וויסן ווי דאָס אַרבעט אין טיילאַנד.
פילע בייאַלאַדזשיקאַל עלטערן וואס געדאַנק זיי אויך האָבן עלטערן אויטאָריטעט דורך דערקענונג זענען געקומען היים פון אַ גראָב אַווייקאַנינג.
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind
יא, גוט טהעאָ אַז איר האָט געמאלדן עס. די דערקענונג באַווייַזן ארויס נאָך אַ געריכט משפט גיט איר פּערענטאַל אויטאָריטעט אין טיילאַנד. איך פאַרשטיי אַז עס איז נישט וועגן ווער דער פאטער איז, כאָטש רובֿ וועט זיין דער בייאַלאַדזשיקאַל פאטער און האָבן אויך סטייטיד אויף די געבורט באַווייַזן. די פּערענטאַל אויטאָריטעט איז די בלויז זאַך איר קענען טאָן מיט דער דערקענונג אַקט אין טיילאַנד, ווייַל וואָס אַנדערש דערקענען דעם קינד? נעמען אַ דנאַ פּראָבע וואָלט זיין גענוג, אָבער דאָס איז משמעות ניט מעגלעך אונטער האָלענדיש און טייַלענדיש געזעץ.
איך לייענען מיט גרויס אינטערעס די דערלאנגט אַרטיקלען און די באַמערקונגען פון לייענער וועגן קינדער אין טיילאַנד.
איך האב א פראגע פאר גער-קוראט, וועלכער איז מיט זיינע אינפארמאציע די נאענטסטע צו מיין לאגע און אפשר קענט איר מיר דערציילן מער וועגן דעם פראצעדור וואס איר האט נאכגעפאלגט וועגן דער אנערקענונג פון טיילאנד פון א טאיענדישן קינד.
ערשטער אַ ביסל קורץ וועגן מיין אייגן סיטואַציע.
איך וווינען פּערמאַנאַנטלי אין טיילאַנד אין מיין אייגענע הויז פֿאַר 13 יאָר, איך בין גאָר דערעגיסטרירט פון די נעטהערלאַנדס און לעבן צוזאַמען פֿאַר כּמעט 9 יאָר (אָבער מיר זענען אַנמעריד) מיט מיין טייַלענדיש שוטעף און ביידע זאָרגן פֿאַר איר טייַלענדיש זון וואָס האט געלעבט זינט ער איז געווען 6 יאר אַלט (ער איז איצט 15 יאר) לעבן מיט אונדז.
איך וויל נישט אָפיציעל חתונה האָבן אין טיילאַנד (דאָס גייט גוט) אָבער איך וויל דערקענען (אַדאַפּטירן) איר זון און לאָזן אים באַקומען זיין האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט.
איך וועל זיין דאַנקבאַר אויב איר וואָלט טאָן מיר אַז טובה אין די פאָרעם פון אַ מין פון שריפט מיט אַ לאַדזשיקאַל סדר פון זאכן וואָס דאַרפֿן צו זיין געטאן.
מעגלעך עצה וועגן אַן אַדוואָקאַט מיט דערפאַרונג?
אָפּשאַצן קאָס?
מיט פילע דאַנק
האַראָלד