דערקלערונג פון דער וואָך: טייַלענדיש זענען ווי קליין קינדער
מענע ר האב ן זי ך אנגעטאן , װ י פרויע ן , עמעצ ן װער ט געשלאג ן אי ן קאפ , מי ט א (האפענונג־גומע ) שלאגער , אײנע ר הא ט זי ך פארשמיר ט מי ט בלאָטע , עמעצ ן װער ט אפגעריסן . דאָס זענען בלויז עטלעכע סינז פון טייַלענדיש טעלעוויזיע מגילה, ווו די וילעם (קענטיק, קיין קאַנד געזונט) האט אַ גרויס צייט.
אַן עקספּאַט האָט אַמאָל געזאָגט: טייַלענדיש זענען ווי קליינע קינדער. דער סארט הומאר האט אים, אפנים, נישט געפעלט. ער האָט מסתּמא אויך נישט געקענט ווילי וואַלדען און Piet Muijselaar, ווײַל יענע קאָמעדיעס האָבן געשפּילט אין קליידן ווי מיס סניפּ און מיס סנאַפּ (1937-1977) און וואָס מיט André van Duin'ס אַקט, אין וועלכן ער טראָגן אַ נאַרישן מאָפּפעדער העלם.
ווער עס יז וואָס האט אלץ וואָטשט שפּיל שאָוז אויף טייַלענדיש טעלעוויזיע קען קומען צו דער זעלביקער מסקנא. קאַנדידאַטן פאַלן אין די וואַסער, פאַלן פון אַ מעטשאַניקאַל ביק - עס איז אַ פּלאַץ פון פאַלינג אין די מגילה. אין אַ ליד-קאָנקורס, דער לוזער באַקומען אַ מאַסע פון ווייַס מעל אויסגעגאסן איבער אים. און דער עולם לאכט ווי משוגעים.
פּאַרליאַמענטאַריאַנס מאל אויך ריזעמבאַל בייקערינג טאַדלערז. פריש אין אונדזער זינען זענען די בילדער פון דעם שטופּן און שטופּן ווען אַ מיטגליד פון פּאַרליאַמענט איז אַוועקגענומען פון די פאַרזאַמלונג צימער דורך די פּאָליצייַ און בילדער פון אן אנדער מיטגליד פון פּאַרליאַמענט וואָס וואַרפן צוויי שטולן אויף דעם טשערמאַן.
יעדער איצט און דאַן דער אויסדרוק 'טייַז זענען ווי (קליין) קינדער' פּאָפּס אַרויף אין באַמערקונגען אויף טיילאַנדבלאָג. סיבה צו פאָרשטעלן עס דאָ אין די פאָרעם פון אַ - יאָ, מיר וויסן - פּראָוואָקאַטיווע דערקלערונג און צו פרעגן איר: זענען טייַלענדיש ווי קליין קינדער? אדער דו מיינסט אזוי גארניט? דערקלערן וואָס אָדער וואָס ניט? ביטע געבן טענות, ביישפילן, נישט סלאָגאַנס.
די דורכשניטלעך טייַלענדיש משמעות האט אַ ייבערהאַנט פֿאַר סלאַפּסטיק ווי הומאָר. אין מינדסטער, דאָס איז דער רושם איר באַקומען ווען איר וואַך טייַלענדיש טעלעוויזיע. דעמאָלט מיר קען אויך זאָגן אַז די דורכשניטלעך האָלענדיש מענטש איז ווי אַ קליין קינד, ווייַל Paul de Leeuw איז געווען אַ רייטינגז באָמבע פֿאַר יאָרן און איך טאָן ניט גלויבן אַז מענטש פאלן אין דער קאַטעגאָריע פון הומאָר וואָס מאכט מענטשן טראַכטן אָדער פּראַוואָוקס. ער האָט דאָס געטאָן דורך שאָקלען זיך מיט געסט אויף זײַן פּראָגראַם און מיליאָנען האָבן דאָס ליב געהאַט - אָבער קיין הומאָר וואָס מאַכט איר זאָגן: "וואַו, דאָס איז דורכגעקאָכט".
אין מיין מיינונג עס איז אַ פאַלש דערקלערונג ווייַל עס איז אַזוי גענעראַליזינג. ער אַסומז "דער טייַלענדיש". איך קען פילע טייַלענדיש וואָס קיינמאָל וואַך טעלעוויזיע ווייַל זיי טאָן ניט זאָרגן וואָס איז געוויזן דאָרט יעדער טאָג. איך קען אפילו מער טייַלענדיש וואָס פאַרשעמען זיך וויקיישאַסלי ווען זיי זענען קאָנפראָנטעד מיט בילדער פון פּאַלאַטישאַנז וואַרפן שטולן אויף יעדער אנדערער בעשאַס אַ פּאַרלאַמענערי סעסיע.
אַזוי ניין, איך טאָן ניט אָננעמען דעם דערקלערונג.
איך האָבן צו זען אַ פּלאַץ פון ווייַזן ווי דאָס. אָפט אויך בעשאַס לאַנג ויטאָבוס רייזע.
ונדערפּאַנץ שפּאַס. אַזוי איר קענען ניט שטענדיק ויסמיידן עס, אָבער דאָס איז נישט מיין ברירה.
פונדעסטוועגן, עס זאגט נישט פיל וועגן די טייַלענדיש מענטשן ~ איך שאַצן אַז די מין פון וויץ וועט אויך אַפּעלירן צו אַ זיכער וילעם אין די נעטהערלאַנדס.
איך מיין אז ס'איז קינדערישע זאכן, אבער אויב עס ווירקט אויף מענטשן... לאז עס זיין.
מיר מוזן אָננעמען אַז מיר זענען פרעמדע דאָרט און מיר זענען טאַקע נישט געבעטן פֿאַר אונדזער מיינונג. שלינגען אָדער דערשטיקן ...
וואָס שטותים ! פון קורס, טייַלענדיש מענטשן זענען נישט קליין קינדער! פאַרקערט, מיר האָלענדיש קען נאָך לערנען אַ פּלאַץ אין טערמינען פון רעספּעקט און אָרנטלעכקייַט. (און יאָ, עס זענען אויך אָרנטלעך טייַלענדיש בירגערס גיין אַרום, פּונקט ווי אין די נעטהערלאַנדס). דער זעלביקער אַפּלייז צו בעלגיאַנס, וואָס זענען אָפט געזען ווי "אַנדערש" דורך האָלענדיש מענטשן. דער זעלביקער אַפּלייז דאָ. וואָס איז דער חילוק מיט טעלעוויזיע מגילה אַזאַ ווי Whipe Out, די ווייַזן פון לינדאַ און Tineke Schouten. אויב עס איז איין פאָלק וואָס יקסעלז אין "סוב-בוך שפּאַס" עס איז אונדז. (און דאָס קען אויך זיין שפּאַס פון צייט צו צייט!). אַחוץ דעם פאַקט אַז איך בין שטאָלץ פון די נעטהערלאַנדס און זייער צופרידן אַז איך בין האָלענדיש. אבער יאָ, באַקלאָגנ זיך איז אין אונדזער בלוט. אַזוי האַלטן דעם מין פון ומזין און אַז ביליטטינג נאַטור זייער געשווינד. שיין (יום טוּב) לאַנד, שיין מענטשן! און איר וויסן עס: ווער סע טוט גוט, טרעפן גוט. אפשר איז דאס די סיבה... אַד.
עס איז לעגאַמרע קיין פאַרגלייַך צווישן די האָלענדיש און די טייז!
ווי ווילי וואַלדען און Piet Muijselaar, וואָס האָבן דורכגעקאָכט אין דרעסיז ווי Miss Snip און Miss Snap (1937-1977 און וואָס וועגן André van Duin ס אַקט, אין וואָס ער טראָגן אַ נאַריש מאָפּפעדער העלם).
(רובֿ) טייַלענדיש אויך וואַך קאַרטאָאָנס און קינדער מגילה אויף טעלעוויזיע אין זייער ספּער צייט און הנאה דעם.
איך אויך קעסיידער זען דערוואַקסן טייז פּלייינג מיט זייער קינדער 'ס אידיש,
און זיי זען די נייַעס בלויז אויף טעלעוויזיע און / אָדער צייטונגען ווען עפּעס שלעכט האט געטראפן.
אין אנדערע ווערטער, די מאָוטאַוויישאַן און אינטערעס פון די דורכשניטלעך טייַלענדיש איז זייער נידעריק.
אויב די וואס ווילן צו טענהן קעגן דעם ווייַל זיי באהעפט אַ טייַלענדיש פרוי ... גוט
אָבער איך זען אַזוי פילע קינדעריש אַקשאַנז יעדער טאָג צווישן טייַלענדיש פון 12 יאָר אַלט צו עלטערע טייַלענדיש, און מיר טאַקע קענען נישט פאַרגלייַכן דעם מיט די האָלענדיש.
עס איז ניט אָן סיבה אַז ציבור ביבליאָטעק זענען פול פון קאָמיקער ביכער,
און די ווייניק לייענען ביכער וואָס זענען אָפט וועגן רמ"ע 1,2,3, XNUMX, XNUMX, אאז"ו ו האָבן אָפט בלעטער מיט
בילדער אָדער פאָטאָס טאָרן אויס.
אין די לעצטע יארן וועט זיך עפעס טוישן, וויבאלד די מיידלעך פון די היינטיגע טייַלענדישער טיניידזשער לערנען זיך בעסער און ווערן קלוגער, און זענען דעריבער נישט אזוי אינטערעסירט אין יענע קינדערישע שטותים, פון דער צווייטער זייט, שטייען די בחורים ווייט פון די טיניידזשער!
דאָס איז ווייַל די מאָוטאַוויישאַן פון די טייַלענדיש טיניידזש יינגלעך איז אויף אַ נידעריק מדרגה אין טערמינען פון לערנען און אַרבעט.
אַז ס וואָס איך האָבן ווייניק טייַלענדיש פריינט (מענטשן), מערסטנס בלויז פרויען!
זענען די טייַלענדיש ווי קליין קינדער? ניין, אָדער יאָ, אָבער ניט מער ווי די האָלענדיש, בעלגיאַנס אָדער כינעזיש. זענען טייַס ווייניקער פרייַ פֿאַר מער און טאָן זיי ביכייווז מער ווי קינדער כאָטש זיי האָבן ריטשט אַדאַלטכוד? מיין ענטפער (און דער ענטפער פון מיין טייַלענדיש פרענדז וואָס האָבן אויך געלעבט אין אנדערע לענדער אַרום די וועלט) איז יאָ.
אין די ריזיקירן פון פאַרבעטן טינאָ צו אַ נייַע דיסקוסיע וועגן טייַלענדיש קולטור, איך וואָלט ווי צו זאָגן אַז מער טייַלענדיש ווי האָלענדיש יונג מענטשן זענען געהאלטן 'קליין' דורך זייער עלטערן. מייַן טייַלענדיש חברים רעדן צו די סטודענטן ווי אויב זיי זענען קינדער און מאל נוצן די טערמין דעק, קינד. איך האָבן קיינמאָל יקספּיריאַנסט אַז אין 10 יאָר פון לערנען אין אַ האָלענדיש אוניווערסיטעט. איך בין געווארן זעלבסטשטענדיק דורך פארלאזן שטוב ווען איך בין געווען 18, מיט מיין אייגענע וויסנשאַפט פֿאַר וואָס איך געווען פאַראַנטוואָרטלעך. נישט לערנען האט געמיינט נישט קיין וויסנשאפט און דערפאר נישט קיין ארבעט. איר ווערן זעלבסטשטענדיק דורך פאָרמירונג דיין אייגענע מיינונג - געשטיצט דורך דיין עלטערן, משפּחה און פריינט; אָפט פאַרקערט צו אַז פון דיין עלטערן. טײַלענדיש יונגע לײַט הערן צו זייערע עלטערן און די 'שטיפֿערע' טײַלענדיש יונגע לײַט (איך קען זיי פֿון מײַנע קלאסן דאָ) טוען זאַכן וואָס זיי טאָרן נישט אויסדריקן. ז ײ האב ן מורא , דע ם געזעלשאפטלעכ ן דרוק , זי ך אפצונעמע ן פו ן דע ר קולטורעלע ר נארמע . און די קלאַל איז צו פאָלגן און פּאַמעלעך, מיט שטיצן און האַסקאָמע פון עלטערן (מאל אפילו פון דיין ספּאַוס), בויען דיין אייגן לעבן לויט די בייַשפּיל פון דיין עלטערן.
טייַלענדיש האָבן שוועריקייטן צו האַלטן זייער מיינונג אויף ערנסט ענינים. עס ווערט געשווינד אין אַ וויץ און אַ וויץ און דעמאָלט דרייט זיך און גייט אַוועק. אַזוי איך שטימען מיט די דערקלערונג, ניט צו דערמאָנען די (ניט אַזוי פילע) גוט אָנעס,
זענען די טייַלענדיש ווי קליין קינדער? ניין, גרויס ומזין, ווען איך ערשטער געזען אַ ווייַזן אויף טייַלענדיש טעלעוויזיע מיט מענטשן אנגעטאן אין די מאָדנע קאַסטומז, איך איז געווען ווי אָמג וואָס איז דאָס. יעצט הונדערטער שאוזן און יארן שפעטער ווייס איך שוין נישט בעסער, דאס איז א אמת'ער טאיענדישער הומאר, מיין ווייב איז משוגע פון מאמע דזשאָקמאָק און הערה אודום אוי יא און די קליינע פעטע אויף די פאָטאָ איך גלייב אז ער הייסט קאטיע, און איך כאַפּן זיך טאן עס מאל איך לאַכן צוזאמען ווען אַ ווייַזן ווי דאָס איז אויף.
ניין, עס האט גאָרנישט צו טאָן מיט זיין קינדיש, איך טראַכטן עס איז נאָר אַ אַנדערש טיפּ פון הומאָר ווי אונדזער מערב הומאָר, דער הומאָר אין האלאנד אין די 70 ס איז געווען עפּעס ענלעך צו דער הומאָר אין טיילאַנד איצט.
מייַן פרוי נאָך טאַקע לייקס אַנדרע וואן דוין, בשעת איך טראַכטן ווען איך זען אים ווידער אויף טעלעוויזיע מיט זיין בלומענקרויט אָדער ווילעמפּיע, וואָס אַן אַלט קינדיש חוש פון הומאָר, איך טראַכטן די סיבה איז אַז מענטשן מאל זאָגן די טייַלענדיש זענען ווי קליין קינדער.
אונדזער הומאָר איז געווארן אַנדערש און פיל האַרדער ווי אַז פון דער פאַרגאַנגענהייט און איצט אין טיילאַנד מיר זען טרייסלען בויך ווייַל פון הומאָר וואָס איז אויס פון טאָג מיט אונדז.
אויב איר פאַרגלייַכן די פּאַרלאַמענטעריאַנז פון טיילאַנד מיט אונדזער אין די נעטהערלאַנדס, עס איז נישט פיל חילוק, כאָטש אין טיילאַנד מענטשן זענען אַ ביסל מער פינאַקי, אָבער ווער געדענקט נישט די פראַזע ... אַקט נאָרמאַלי, מענטש, אַקט נאָרמאַלי, מענטש. .., אזוי אויב ווי ווייט דעם איז זארגן, איך שטימען מיט די דערקלערונג, אָבער עס וואָלט געווען בעסער צו זאָגן אַז פּאַרלאַמענעריאַנז זענען ווי קליין קינדער.
איך בין נישט מסכים מיט די סטעיטמענט אז דאס איז דער הומאר פון דער מדינה, אבער איך האב זייער הנאה צו זען אז די מענטשן האבן אזוי הנאה.
און נו, ווען ביסטו קינדיש, האב איך אמאל געהערט איינער זאגן... מען ווערט באמת א דערוואקסענער ווען מען ווערט א קינד.
לויט מיין מיינונג, בלײַבט עס דער עיקר אַ חילוק אין הומאָר, צי קולטורעל באַשטימט אָדער נישט. סאַטאַל ווערטער אָדער סאַטאַל ציניסם זענען פשוט נישט פֿאַר רובֿ טייַלענדיש. דאָס איז נישט די טייַלענדיש שולד; אין אונדזער לאַנד, רובֿ אימיגראַנץ טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס איז אַזוי פייַן מיט אַלע די האָלענדיש קאַמידיאַן. מייַן אַנטיליאַן עקס-כאַווערטע קען און קען נישט, מיט דעם בעסטער וועט אין דער וועלט, לאַכן אפילו פון איינער פון זיי.
נאָך עס איז אויך עטלעכע האָפענונג. לעצטע יאָר, ערגעץ אין Ayutthaya, איך געזען די קאָמעדיע Khun Nai Ho (ענגליש טיטל: Crazy Crying Baby), מיט טשאָמפּאָאָ. און טראָץ דעם וואָס עס איז נישט שווער צו זען וואָס דער פילם וועט קיינמאָל דערגרייכן אייראפעישע קינאָס, איך נאָך האָבן אַ גרויס צייט מיט דעם פילם, מיט אַלע זייַן וויציק כאַראַקטער און שפּאַסיק פּלאַנעווען טוויסץ.
איך טראַכטן די מערצאָל פאָרעם פון די באוווינער פון טיילאַנד איז נישט THAI אָבער THAI ..
טייַלענדיש איז די שפּראַך און די אַדיעקטיוו.
דורך דעם וועג, אַ שיין פּלאַץ מיט אַ פּלאַץ פון וועריד אינפֿאָרמאַציע.
הצלחה מיט אים.
מאָדעראַטאָר: איר מוזן ריספּאַנד צו די דערקלערונג.
פאַרגלייכן און משפטן "די טייַלענדיש" באזירט אויף הומאָר אָדער טעלעוויזיע מיינט ומזין פֿאַר מיר רובֿ מגילה אין די נעטהערלאַנדס זענען אויך פון נידעריק פּאַפּ.
מייַן אָבסערוואַציע איז אַז טייַלענדיש זענען שנעל צו לאַכן (שמייכל) און זענען פרייַנדלעך, אָבער איז דאָס קינדיש? עפשער נאַיוו, גרינג צו זיין (מיס) געפירט דורך יענטע און פּאָליטיק.
אויך, 'זיי' טאָן ניט אָפט טראַכטן פאָרויס. פּלאַנירונג און צוקונפֿט זענען נישט פון גרויס אינטערעס, אַחוץ פֿאַר מאַזל זאָגן, מרדו. איר לעבן טאָג דורך טאָג, און אַז אויך האט זייַן אַדוואַנטידזשיז, קאַמפּערד מיט די האָלענדיש ומעט און שאָדן קוקן.
ליב
יאָ, איך בין מסכים מיט די דערקלערונג, ניט בלויז ווייַל פון די טעלעוויזיע מגילה (מיין כאַווערטע לאַפס פון די ומזין) אָבער די זעלבע אין אַרבעט.
איך פירן אַ באַר, און איך נאָר מוזן זיין דאָרט יעדער נאַכט, אויב איך קומען נישט, זיי טאָן ניט אַרבעטן, אָדער זיי טאָן זאכן וואָס זיי וויסן זיי זאָל נישט טאָן, פּונקט ווי אין אונדזער ערשטיק שולע ווען די לערער אין די קלאַס גיין.
די טאייז האבן פשוט א נידריגער יק ווי די דורכשניטליכע אייראפעאישע, וואס איז וויסנשאפטליך באוויזן (82 פארגלייך צו 100 אין דורכשניט) און דאס קען מסביר זיין די ייבערהאנט פאר גאר פשוטע זאכן, ווי א פרוי מיט א גרויסע וואנצעס!!!!!!
אפֿשר עטלעכע עקספּאַץ געפֿינען עס זייער, זייער אָנגענעם אַז די טייַלענדיש האט אַ נידעריק יק? און אפֿשר דערפֿאַר זענען זיי אין טיילאַנד; שאלה פאר דיר? פֿאַר די צוליב פון קאַנוויניאַנס, איך יבערנעמען אַז וואָס איר זאָגן וועגן IQ איז ריכטיק. פילע עקספּאַץ קענען נישט דערגרייכן דעם מיט מענטשן מיט אַ העכער יק, וואָס זיי קענען דערגרייכן דאָ אין טיילאַנד? איך טרעף נישט דעם טײַלענדיש קינדיש. ער לאַפס וועגן וואָס ער אָדער זי לייקס. און דאָס איז זייער אמת. מייַן פרוי איז וואַטשינג איר טייַלענדיש זייף פּראָגראַם אויף טעלעוויזיע און האט אַ פּלאַץ פון שפּאַס. איך וואַך אייראָפּע טעלעוויזיע אויף מיין פּיסי, פריי דורך די I.-Net, מערסטנס דאַקיומענטערי. און אַזוי וואָס? איך מיין אז ס'איז בכלל נישט קינדיש אויב מ'טוט נאר וואס דו פילסט. אין אנדערע טיילן פון דער וועלט מיר אפילו האָבן ספּעציעל טעג פֿאַר דעם ווען איר קענען ווערן גאָר משוגע. עס הייסט דאָרט קאַרנאַוואַל.
וואָס מיר דערפאַרונג יעדער יאָר אין Brazil, פֿאַר בייַשפּיל, קאַרנאַוואַל ראַטערדאַם און געפֿינען זייער נאָרמאַל דאָרט, איז דאַוטיד אין טיילאַנד?. לעכערלעך. שפּיץ מארטין
http://sq.4mg.com/NationIQ.htm
Dezw וועבזייטל ווייזט די IQ טעסט געמאסטן איבער 80 לענדער, וואָס איז נישט צו שלעכט קאַנסידערינג די סמאַרטנאַס פון די טייַלענדיש.
איך האב שוין אפט באמערקט אז ספעציעל אין ישען זענען די חינוך קורסן נידריגע/קירצער, אבער די לעבנס חכמה פון יונגע מענטשן, אויב מען רעדט מיט זיי ערנסט, איז זיכער נישט קיין קינדעריש, וואס איך האב נאך געטראכט אלס עלטערער מערב-מערער וואס האט נאך א שנץ. בליסטערז רעכט אויך.
אויב זיי זענען גאָר אין סטיטשיז ווייַל פון די נאַרישאַסט קאַמף (אין מיין אויגן).
איך קען נישט שטענדיק גראַם טעלעוויזיע. אָבער איר מוזן טראַכטן "לעבן און לאָזן לעבן".
טאקע, די דערקלערונג איז בישליימעס ריכטיק און מיר בעלגיאַנס און האָלענדיש זענען אויך שולדיק אין עס מאל. אין טיילאַנד עס איז שטענדיק אַ גוט געלעכטער ווען די פאָפּער איז פולד. דער מדרגה פון הומאָר איז זייער טרויעריק.
אבער וואָס איך געפֿינען אַ פּלאַץ ערגער איז אַז אין טייַלענדיש סעריע גוואַלד און שאַוטינג שטענדיק פּרידאַמאַנייט, ווי אויך אָפּנאַרן אויף יעדער אנדערער, אָבער איך געפֿינען די גוואַלד פון מענטשן קעגן פרויען אָדער צווישן פרויען זיך שאַקינג.
ערגער קען ניט זיין: זען די שרעקלעך היציק קאַרטון מגילה פֿאַר קינדער. גאָרנישט בילדונגקרייז וועגן אים און איך זאָל וויסן אַז ווייַל איך בין אַ בילדונגקרייז און רעדן אַ שיין סומע פון טייַלענדיש.
מען האט שוין דערמאנט אינעם BKK פאוסט אז די טאיישע טעלעוויזיע מידיא ברענגט אראפ דאס לאנד און ווען איך האב עס געלייענט האב איך געמיינט אז עס איז איבערגעטריבן, אבער נאך די אלע יארן: יא יא.
איך בין זייער צווייפל אז די טאייז האבן א נידריגע יק, אבער איך קען דיר באווייזן אז זייער בילדונג דערגרייכט נישט קיין שטאפל. בלויז די טייַער באַצאָלט ינטערנאַטיאָנאַל שולן האָבן קיין מדרגה אָן שאַוטינג פון די רופטאַפּס און לעגאַמרע ניט פאַרגלייַכלעך מיט בעלגיע און / אָדער די נעטהערלאַנדס
@rene Geeraerts
מיט די סכנה פון שמועסן, וואס האט חינוך/איק צו טאן מיט דעם סטעיטמענט, איך קען מענטשן מיט א נידעריקע דערציאונג וואס זענען נאך זייער דערוואַקסן און זיכער נישט קינדעריש, עס זענען אויך דא זאכן וואס מען קען נישט לערנען אין שול. פארוואס איז יעדער דערקלערונג דאָ אויף דעם בלאָג שטענדיק אַפּראָוטשט אַזוי נעגאַטיוו אין עטלעכע פונט, וואָס חילוק טוט עס מאַכן אַז די שולן אין טיילאַנד זענען פון אַ נידעריקער מדרגה ווי אונדזער פֿאַר די שליימעסדיק מערבער, און וואָס האט עס צו טאָן מיט בילדונג, אויב איך זען ווי רעספּעקטפול איך בין באהאנדלט דורך די טייַלענדיש יוגנט, זיי זענען אַ ביסל זייַט גאסן ווייַטער פון אונדז אין אונדזער ווונדערלעך נעטהערלאַנדס, ניין, די מין פון פּעדאַגאָגיקאַל ומזין מאכט די האָר אויף די צוריק פון מיין האַלדז אַרויף.
דאס איז פארוויילונג פאר די טאיישע מענטשן, ס'איז נישט דא קיין קינדעריש דערויף, זאלן זיי הנאה האבן, ווי לאנג זיי פארגעסן קיינמאל נישט דעם אונטערשייד צווישן מציאות און מציאות, רעכט?
טייַלענדיש נעט קינדער?
אַן אנקדאָטע:
מיט 2 חדשים צוריק, מיר (מיין פרוי און אַ ביסל פריינט) באזוכט קאָאַ טשי. שיין נאַטור פּאַרק און שיין וואָטערפאָלז. א דאָרף איז געבויט אין איטאַליעניש סטיל נירביי. שיין צו גיין דורך, טאָן ניט קויפן עפּעס ווייַל עס איז זייער טייַער. איר קענט אויך גיין צו אַ סינעמאַ דאָרט און זען אַ 3 ד פילם. איר דעמאָלט זען מאָנסטערס קומען צו איר בשעת דיין שטול שייקס צוריק און צוריק. מײַן ווײַב האָט טאַקע געוואָלט אַהין גיין, אָבער אונדזערע פֿרײַנד האָבן זיך נישט געפֿילט באַקוועם צו צאָלן אַזאַ הויכן פּרייז פֿאַר 10 מינוט פֿאַרוויילונג, דער ווידעא האָט נישט געדויערט מער. מיין ווייב האט זיך ווייטער אנגעשטרענגט, איך וויל אהין גיין, קום, די גרופע האט זיך אנגעהאלטן און זיך אפגעזאגט, נאכדעם האט זיך מיין ווייב מיט א געפאדערטע ליפ ארויסגעצויגן פון דער גרופע און נאר געזאגט: "איך גיי אהיים, נעם דעם באס".
דאן איז זי אנטלאפן, אירע פריינד האבן אויף מיר געקוקט פרעגנדיק און איך האב געזאגט נאר לאז עס גיין, זי וועט ווידער קומען ארום. משמעות איינער איז געווען צו פיל און זי איז געלאָפן נאָך איר, יווענטשאַוואַלי זענען די צוויי פון זיי געקומען צוריק און זי גאַט איר וועג. אלע זענען געגאנגען אין קינאָ. איך האָב איר געזאָגט, "איר זענט ערגער ווי אַ 5-יאָר-אַלט קינד וואָס טוט נישט באַקומען זיין וועג." איך וואלט עס געדארפט איבערלאזן ווייל איך האב נישט געהאט קיין ווארט פון איר א גאנצען טאג. ווי קליינע קינדער? יאָ, אָבער זיס (נאַ ראַק), זאָגן מיר. נאָר לאַכן ... אמת געשיכטע.
אויך עפּעס ווי אַז, לעצטנס מיין פרוי פאַרפאַלן אַ קאָמפּיוטער קאַבלע פון אַ קאָמפּיוטער אין איר אַרבעט. קען זיין אין אַ קעסטל מיט קאָמפּיוטער ספּיקערז. איך האב געקוקט און עס איז נישט דא. זי רופט שפּעטער פון אַרבעט צו פרעגן אויב איך ווילן צו היטן עס ווידער, קאַבלע איז טאַקע נישט אַן אָפּציע. קומט אהײם אין אװנט און מען דארף צום דריטן מאל אראפנעמען דעם שאכטל. איך זאָג איר אַז דרײַ מאָל איז איצט גענוג. זי פארשווינדט מיטאמאל און זי ליגט אין בעט אין כעס. איך פרעג וואס טוט זיך, איך וואלט נישט געדארפט אויפהויבן מיין קול. איך איצט רופן אַז קינדעריש נאַטור פּונקט ווי די אויבן פאַל. איך ווייס פון עטליכע פאראנגן (נישט קיין שווערן נאמען פאר מיר) וואס האבן א טאיענדישע שותף אז דאס, לויט מיין מיינונג, איז א קינדישע אויפפירונג. ווייל אַ אַנדערש חוש פון הומאָר (ונדערפּאַנץ שפּאַס) איז גאַנץ אנדערן. איך וועל קיינמאָל פֿאַרשטיין ווי פיל שפּאַס עס איז צו טאָן קאַרעאָקע מיט עטלעכע מענטשן אין אַ פּריוואַט כאַטע פֿאַר 6 שעה. עס איז שיין און שטיל דעם אנדערן טאג ווייל דאן פארלירט מיין ווייב געווענליך איר קול.
צי איר געפֿינען די דערקלערונג אַ פאַרבעטונג צו ריאַקשאַנז, און פאקטיש אָן קיין אינהאַלט, די מינים פון סטייטמאַנץ האָבן אין "אונדז" אַזוי, ... גרויס, שיין, געזעלשאַפטלעך, אינטעלעקטואַל, דעמאָקראַטיש (E) קאַנסטאַטושאַנאַל שטאַט, אַ לאַנד פול פון וואַלועס און נאָרמז, אין דער צייט וועגן אָוווערלוקט, וואָס אַ מיסט געלעגנהייט צו אויסדריקן זיך דעראָגאַטאָרי
איך געפֿינען די דערקלערונג גאַנץ ומזין.
איך האָב געזען אַ יאָוטובע ווידעא פון אַ טייַלענדיש סטאַנדאַפּ קאַמידיאַן אויף טיילאַנדבלאָג. צום באַדויערן, איך האָבן פֿאַרגעסן זיין נאָמען, אָבער זיין נאָז איז געזאגט צו זיין גרויס. אפשר ווייסט איינער פון וועם איך רעד דא.
אויך הומאָר מיט אַ מוסר השכל. אַזוי עס איז נישט אַלע 'פּי, דרעק און ווייטיק' מדרגה.
די דורכשניטלעך טייַלענדיש ליב סלאַפּסטיק. פּונקט ווי געזונט, די פילמס פון די Dikke en de Dunne [לאָרעל און האַרדי] זענען וויידלי וואָטשט אויף טעלעוויזיע אין די נעטהערלאַנדס, איז נישט זיי?
און אַזוי איר קענען פאַרגלייַכן קיין פאָלק מיט קינדער.
איך מיין אז די אמעריקאנער זעען אויס ווי דערוואקסענע זעכצן-יעריגע. פול מיט בראַוואַדע און שטענדיק מיט אַ גרויס מויל, ביז עמעצער גיט זיי אַ זעץ.
די יאַפּאַניש זענען ווי צוועלף יאָר אַלט מיט זייער קינדיש נייַגעריקייַט, אָבער דאָס האָט אויך געפֿירט פילע המצאות. כאָטש איך נאָך האָבן מיין רעזערוויישאַנז וועגן די דיגיטאַל קלאָזעט שיסל [נאָר גוגל עס].
די האָלענדיש זענען נישט קינדער ווידער, אָבער טשיקאַווע, שטענדיק קרעכצן אַלט מענטשן ...
שלום פרענקי,
דער נאָמען פון די טייַלענדיש סטאַנד-אַרויף קאַמידיאַן איז Note Udom, ער איז די נומער 1 סטאַנד-אַרויף קאַמידיאַן אין טיילאַנד.
הערות אודאם,
זייער שפּאַס צו היטן און ער אויך גיט אַן ינסייט אין די טייַלענדיש וועג פון טראכטן ...
קאַמפּערד צו די דורכשניטלעך הייך פון די האָלענדיש, די טייַס זענען טאַקע קליין קינדער
איך געפֿינען דעם דערקלערונג גלייך לעכערלעך. דער באַגריף פון הומאָר אין טיילאַנד איז זייער אַנדערש רעכט צו זייער קולטור ווי אין אייראָפּע און ספּעציעל די נעטהערלאַנדס. דערנאָך, פֿאַר קאַנוויניאַנס און בייַשפּיל, איר קענען קוקן אין, למשל, ענגליש הומאָר אַנשטאָט פון קוקן ווייַט אַוועק אין טיילאַנד. איך וואַרטן נאָך צו הערן צי מיר עקספּאַץ באַטראַכטן עס נייטיק צו פאָרן אויף די לינקס אין פאַרקער אין טיילאַנד.
דער דערקלערונג קען זיין: צי מיר עקספּאַץ געפֿינען עס מאָדנע אַז טייַס פאָר אויף די לינקס? דער טייַלענדיש מיינט אַז זיין הומאָר איז גוט און דרייווינג אויף די לינקס איז נאָרמאַל. אפשר זענען מיר קינדיש צו פרעגן אזעלכע פראגעס?. שפּיץ מארטין
אפֿשר דאָס איז צו פיל וועגן טעלעוויזיע.
קינדעריש יאָ!
* העלא קיטי סטיקערז אויף דיין שפּאָגל נייַ ווייַס Toyota Vios.
* קאָווערס מיט גרויס אויערן איבער דיין אַוועקזעצן אין אַן יסוזו דמאַקס.
* וויעס אויף דיין כעדלייץ פון דיין Chevrolet Captiva.
דאָס זענען 3 טינגז וואָס איך באַמערקן, נאָר אין פאַרקער 😉
Farang פילז העכער ווי טייַלענדיש. און ניט נאָר העכער טייַלענדיש. קוק וואָס זיי טאָן צו דער וועלט און וואָס זיי האָבן געטאן אין דער פאַרגאַנגענהייט. אָן קיין רעספּעקט פֿאַר אַ 'פּרימיטיוו' קולטור פול מיט רוחניות עשירות. Farang ווילן מאַטעריאַל עשירות און זוכן עס מיט קראַפט. קלוג אָדער אַ צייכן פון אָרעמקייַט
אויף יעדער פּיזשאַמע און טי-העמד זענען חיות, און די טאַש זענען אויך זייער קינדיש די טייַלענדיש ליידיז האָבן אַ קאַדלי כייַע אין בעט.
די טייַלענדיש ליידיז האָבן אַ שטופּן חיה אין בעט, יאָ היהי איר קענען זאָגן אַז, אַ אָנגעפילט כייַע פון די נעטהערלאַנדס 1 מעטער ריין אויף די קרוק, איך אויך האָבן אַ פּאָר פון ונטערוועש מיט אַ קליין העלפאַנד אויף עס, מאָדנע, רעכט?
מיר פאַרמאַכן די באַמערקונג אָפּציע. דאַנקען אַלעמען פֿאַר די באַמערקונגען.
טייז זענען געזאגט צו זיין "ווי קליין קינדער". אבער וואָס זענען מיר זיך? דאָס איז נאָך אן אנדער אונדז-קעגן-זיי דערקלערונג, נאָך אן אנדער קריטיק (אונדזער קריטיק), נאָך אַ פּאַטראָניזינג (אונדזער פּאַטראָניזינג), נאָך אן אנדער פּעדאַנטרי (אונדזער פּעדאַנטרי, אונדזער ראָלע מאָדעל, אונדזער געמיינט גיידינג פֿונקציע).
רעכן מיר האָבן אַ פונט צו באַווייַזן אַז מיר זענען רעכט, און די טייַלענדיש וואָלט נעמען טאָן פון דעם און יבערבייַטן גלייך, אַזוי זיי וואָלט ווערן פּונקט ווי גראַמפּי, קריטיש און זויער, נאָר ווערן ווי מיר זענען. וואָלט טיילאַנד נאָך זיין אַזוי ליב צו אונדז ווי עס איז איצט?
איז עס נישט אמת אַז מיר פילן אַזוי געזונט אין טיילאַנד ווייַל די טייַלענדיש לאָזן אונדז זיין (ד"ה דערלאָזן און פאַרטראָגן) ווי מיר זענען? אדער האבן זיי (בחיוך?) אויך א בלאָג, א בלאָג אין וועלכן זיי באַקלאָגן זיך אויף אונז, זיי שטעלן זיך אלס ביישפיל, זיי ווייזן אז עס וואלט געווען בעסטע פאר אונז זאלן זיך דורך זיי לאזן פירן?
טעלעוויזיע אין די נעטהערלאַנדס. וואָס עס וואַרפט אויף אונדז, זינגען אויף דער קאַנאַפּע, אַנריס אונדז און מאכט אונדז גראָב. טייַלענדיש זענען ענטערטיינד דורך וואָס טעלעוויזיע ברענגט אין טיילאַנד. דאָס איז גאַנץ אַ חילוק. אַ חילוק אין אונדזער טויווע?