דורך טיילאַנד דורך רייסינג בייק

דעם אָפּרוטעג מיר זענען געגאנגען סייקלינג טיילאַנד! און ניט אָרגאַניזירט מיט אַ גרופּע פון ​​טוריס צוזאמען טיפּיש סייץ, וואָס איז אויך זייער שפּאַס, ניין, מיר זענען געגאנגען פול גערגל אויף די רייסינג בייק דעם מאָל!

מיט אַ גרעסערע פאָקוס אויף כעלטיער לעבעדיק, אין אַדישאַן צו מעדיציניש טוריזם, ספּאָרט טוריזם איז אויך אויף די העכערונג, און איך קען ימאַדזשאַן עטלעכע ערטער ווו סייקלינג איז בעסער ווי אין טיילאַנד. גוטע ראָודז, שיין דעקאָראַציע, עסן און טרינקען וויידלי בנימצא צוזאמען די זייַט פון די וועג, אַ פייַן קלימאַט, אַ פרייַנדלעך באַפעלקערונג וואָס געפֿינען פאַראַנג סייקאַליסץ גאָר אַמיוזינג (מער וועגן דעם שפּעטער), און אויב איר זענט מאַזלדיק, אַ נומער פון שיין ליידיז אויף סקוטערז וואָס פאָר מיט איר פֿאַר אַ בשעת! אַזוי נאָר ברענגען דעם ראַסינג בייק דער ווייַטער מאָל איר קומען צו טיילאַנד!

מיר גייען אַוועק

פֿאַר דעם אָפּרוטעג יאַזדע מיר גיין צו Laem Mae Phim (LMP), אַ קליין פישערייַ דאָרף אויף דעם ברעג אין Rayong פּראָווינץ. אָדער אַקטשאַוואַלי עס איז נישט אפילו אַ פאַקטיש שטאָט אָבער מער אַ פּאַס פון אַספאָלט מיט רעסטראַנץ און שנירל אויף די איין האַנט און האָטעלס אויף די אנדערע האנט. דאָס איז נאָך אַ טייל פון אַנדיסקאַווערד טיילאַנד - לפּחות פֿאַר רובֿ פאַראַנגס - וואָס וועט אַנטוויקלען ראַפּאַדלי אין די קומענדיק יאָרן. די פאראנגס וואס וואוינען דארט זענען מערסטנס שוועדן זוכן זון און שלום, אבער ווען די דירות און דירות שפאצירן זיך ווי שוועמלעך, האָטעלס אויב עס איז אַ בענטשמאַרק, די מנוחה וועט באַלד זיין איבער. פֿאַר דער צייט, אָבער, פאַנס פון טייַלענדיש נייטלייף האָבן ביסל צו טאָן דאָ.

LMP איז לאָוקייטאַד וועגן 25 קילאמעטער מזרח פון Ban Phe. דאָס לעצטע אָרט קען זיין אַ ביסל באַוווסט צווישן די פאַראַנג ווייַל רובֿ באָוץ גיין צו קאָ סאַמעד פֿון דאָ. די קאָוסטאַל וועג נומער 3145 לויפט צוזאמען דעם ברעג מיט שיין קוקן פון די גאַלף פון טיילאַנד און קאָ סאַמעד. א ברייט, אנגעצייכנט ראָודסייד פּאַס אין רובֿ ערטער פֿאַר פּאַמעלעך פאַרקער אַזאַ ווי סקוטערז און סאַם-טאַם ווענדאָרס מאכט סייקלינג דאָ פילן ריזאַנאַבלי זיכער ... מיט די טראָפּ אויף 'גלייַך', ווייַל איך טאָן ניט וויסן פון אַ גרעסערע וויסט פון ווייַס פּיינט ווי די וועג מאַרקינגז אויף טייַלענדיש ראָודז. צומ גליק, אויף אַ רייסינג בייק איר קענען נאָך באַקומען אַוועק מיט נאָרמאַללי לעכערלעך-קוקן ברייטלי בונט ליקראַ, אַזוי לפּחות מאַכן זיכער אַז איר זענט קלאר קענטיק!

עס זענען עטלעכע ביליק פרייַ האָטעלס בנימצא אין LMP, אַזאַ ווי ווילאַ באַלי און טאַמאַרינד רעסאָרט. אין ביידע ריזאָרץ איר האָבן דיין אייגענע דיטאַטשט מיני באָנגעלע. די פּרייַז פון די האָטעלס וועריז צווישן 1,000 - 2,000 באַט פּער נאַכט דיפּענדינג אויף די טרייסט געפֿינט. פֿאַר גרעסערע באַדזשיץ, עס איז אַקשלי בלויז די X2 Rayong Resort. דעם אָפּרוטעג, מיר האָבן דורכגעקאָכט אין די טאַמאַרינד רעסאָרט פֿאַר 1,200 באַט פּער נאַכט, געפירט דורך די פרייַנדלעך און מכניס כון טאָם און זיין פרוי.

אַנדיסקאַווערד טיילאַנד

נאָך אַ פרי פרישטיק מיר לאָזן בייַ 7:XNUMX מערב צו Ban Phe. די ברעג איז אויף אונדזער לינקס, און עטלעכע פישערמין זענען פאַרנומען צו נעמען לאַגער פון די נאַכט / מאָרגן ס כאַפּן און צוגרייטן עס פֿאַר פאַרקויף. עס איז קוים קיין פאַרקער, און מאָנקס פון נירביי טעמפלען קלייַבן צדקה דאָ און דאָרט. דער וועג ברייקס אַוועק פון די ברעג נאָך אַ ביסל קילאָמעטערס און די געגנט ווערט אַ ביסל גרינער דאָ. מיר פאָרן פאַרגאַנגענהייט וועדערד סיגנפּאָסטס וואָס פונט צו וויסט ביטשיז, פרוכט סעלערז, טעמפלען, האָטעלס און טיילמאָליק קליין קראָם. אויבן אַלע, די סוויווע שטראַלן זאַכטקייַט ... דאָס איז די פאַקטיש אַנדיסקאַווערד טיילאַנד!

א קלײנע ר טראק , אינגאנצ ן פארפאק ט מי ט שוי ן אויפגעבלאזענ ע לופטמאטראס ן או ן אנדער ע שװעםנדיק ע חפצים , פיר ט אי ן דע ר אנקומענדיקע ר ריכטונ ג צו ם ברעג . מיר זעען אפילו נישט דער דרייווער זיצן דארט, אבער מיר זעהן א האנט מיט א ציגארעטל וואס שטעקט ארויס צווישן די לופטמאטראצן - מיר וואונדערן זיך ווי אזוי דער דרייווער קען נאך אלץ זען.

מיר האָבן ניט פיל קאָנפליקט מיט בלאָנדזשען הינט, און פֿאַר די ביסל אַגרעסיוו ספּעסאַמאַנז מיר האָבן אַ זייער עפעקטיוו לייזונג: נאָר שפּריץ אַ פעסט טייַך פון די וואַסער פלאַש אין אַז ריכטונג. נאָך וועגן 10 קילאמעטער, מיר פאָרן די שפּאָגל נייַ וווינונג קאָמפּלעקס פּופפאַטאַראַ און אַ שכייניש צוקונפֿט מעריאָט האָטעל. נאָך צוויי קילאמעטער ווייַטער אויף איז אַ עלנט Novotel, דער ערשטער גרעסערע אינטערנאַציאָנאַלע האָטעל אין דעם געגנט.

דער וועג בייגט זיך צוריק צום ברעג, און מיר כאפן א בליק פון דער זון, וואס שפיגלט זיך אויף די וואסערן פונעם גאַלף פון טיילאנד. נאָכן דורכגיין נאָך אַ נייַער וווינונג און ווילאַ קאָמפּלעקס, מיזרעכדיק ביטש, פאָר מיר דורך אַ קליין שטאָט ווו אַ פאַרזשאַווערט טראַבאַנט איז פּאַרקט צוזאמען די זייַט פון די וועג פֿאַר די לעצטע יאָר. דער שמעקן פון געגרילד הינדל געזעצט אין אונדזער נאַסטראַלז. שיין מיינונג פון Koh Samed

א ביסל שפּעטער מיר פאָר צוזאמען דעם ברעג ווידער, Suan Son ברעג. א שיין וועג מיט אַ פּלאַץ פון גרינערי, גלייַך שכייניש צו דעם ברעג. בשעת מיר פאָרן דורך די וועדזשאַטיישאַן, מיר האָבן גרויס קוקן פון Koh Samed. פילע רעסטראַנץ און באַרס צוזאמען דעם ברעג. עס איז אַוואַדע נישט די מערסט שיין אָדער קלינאַסט ברעג אין טיילאַנד, אָבער עס האט אַ זיכער אַנדיוועלאַפּט ראַגדנעסס וואָס איז עפּעס.

מיר פאָר פאַרביי אַ פאַרנומען פיש מאַרק און מיט 35 קילאמעטער פּער שעה מיר האָבן איצט צו שטעלן די בראַקעס, ווייַל טייַלענדיש קוקן זיך פשוט נישט אַרום ווען זיי קרייַז די וועג, ספּעציעל ווען עס איז אַ פלעקל. עסטימאַטעד די גיכקייַט פון אַ ראַסינג בייק איז שווער פֿאַר די וואס טאָן דאָס. א לעצט אויסשטרעקן דורך געדיכט וועדזשאַטיישאַן און וועגן XNUMX מינוט נאָך אָפּפאָר מיר אַרייַן Ban Phe.

כאָטש Ban Phe איז טאַקע אַ קליין און פרייַנדלעך קאָוסטאַל שטאָט, נאָך די פּויעריש 25 קילאמעטער וואָס מיר האָבן פּונקט געענדיקט, דרייווינג דאָ פילז ווי אויב מיר זענען אָוווערוועלמד דורך אַ מעטראָפּאָליס. טראַוועלערס אין דורכפאָר, מיניוואַנס, (דיסקאָ) בוסעס, אָנדענק שאַפּס, מארקפלעצער און אפילו אַ פאַקטיש טעסקאָ לאָטוס ענשור אַז די לעפיערעך פאַרנומען פאַרקער אָפט באוועגט אין אַנפּרידיקטאַבאַל אינסטרוקציעס, אַלעמען מיט אַ אַנדערש לעצט דעסטיניישאַן. ענגליש צייכנס אין רעסטראַנץ, געסטכאַוסיז און באַרס זענען שטיל עדות צו דעם בייַזייַן פון פאַראַנגז, יוזשאַוואַלי אין דורכפאָר צו אָדער קומען פֿון Koh Samed. מיר פאָרן דורך דעם שטאָט ווי שנעל ווי מיר קענען, סטערד דורך מאָטאָסאַי טאַקסי דריווערס וואָס מיסטאָמע ווונדער וואָס אויף ערד די 'רייַך פאַראַנגס' אַרומפאָרן אויף בייסיקאַלז.

מנוחה האַלטן: פּאַי נאַי?

א מנוחה האַלטן, אָדער קיין אנדערע ינטעראַקשאַן מיט די היגע טייַלענדיש באַפעלקערונג, ריזאַלטיד אין פייַן אָבער איצט פּרידיקטאַבאַל שמועסן. דער ערשטער קשיא איז שטענדיק 'פּאַי נאַי?' אָדער 'וואו גייסטו?'. ווען מיר פאָרשטעלן אונדזער מאַרשרוט פון וועגן 100 קילאמעטער אין צעבראכן טייַלענדיש, מיר זענען אין ומגלויב. אין דערצו, די טייַלענדיש טאָן ניט וועלן אַז מיר זאָל ענדיקן זיך אין די זעלבע פּלאַץ ווו מיר אנגעהויבן. 'טהאַמאַי?', 'פארוואס?' מיר פּרובירן 'Okkamlangkaai', 'פֿאַר ספּאָרט'. דער טײַלער קוקט מיט רחמנות אַף אונדז און ציט אַף די פּלייצעס. די בייסיקאַלז זענען דעמאָלט אונטערטעניק צו אַ ברייט דורכקוק. עס שטענדיק סטאַרץ מיט געפיל די סטראַפּס. זיי זענען שטענדיק פּאַמפּט אַרויף פיל מער ווי דערוואַרט, משמעות, ווייַל בשעת זיי אַרויסלאָזן סאַפּרייזד געשריי, אנדערע בייסטאַנדערז זענען יוזשאַוואַלי אויך פארבעטן צו קוועטשן די רימען.

דעמאָלט דער וועלאָסיפּעד מוזן שטענדיק זיין אויפגעהויבן. אויך דאָ איז דער רעזולטאַט אומגעריכט. זיי יוזשאַוואַלי וויסן 'Carbooooon Fibuuuuuur', מיט די טיפּיש טייַלענדיש טראָפּ אויף די לעצטע סילאַבאַל. נאכדעם וואס יעדער האט געהאט א געלעגנהייט עס צו שפירן, גייט נאטירליך דער העכסטער מאמענט: 'טאוראי?', 'וויפיל קאסט עס?' דאָס איז שטענדיק אַ ביסל שווער מאָמענט. צי איך געבן די פאַקטיש פּרייַז, אַן אַנימאַדזשינאַבאַל סומע פֿאַר די דורכשניטלעך טייַלענדיש צוקוקער וואָס וואָלט באַשטעטיקן אַלע פּרעדזשאַדיסיז אַרום די 'רייַך פאַראַנג', אָדער טאָן איך דערמאָנען אַ פיקטישאַס נידעריק סומע און עפשער אַנטוישן זיי?

איך וויסן אַז אין די סוף עס וועט שטענדיק זיין קאַמפּערד מיט די פּרייַז פון אַ מאָטאָסאַי, איך קלייַבן די גאָלדען מיטל. אַזוי עס ווערט 'Muen gan motosai', 'די זעלבע ווי אַ מאָופּעד'. 'Peng Maak!', 'זייער טייַער' איז דער באַלדיק ענטפער. יענע מאָדנע פאַראַנגס. ספּענדינג דאָס אַלע געלט אויף אַ וועלאָסיפּעד, בשעת פֿאַר די געלט זיי קען האָבן געקויפט אַ פייַן מאָופּ מיט אַלע די טרימינג!

און ווידער

מיר פאָרזעצן דורך די פֿיס פון דעם בערגל וואָס פארמען אַ נאַטירלעך צעשיידונג צווישן Ban Phe און די ווייַטער קאָוסטאַל פּאַס, Mae Rumphueng. גאָרנישט צו זאָרג וועגן, אַ שיפּוע פון ​​בלויז 3%, נאָר באַשטימען גירז און מיר זענען איבער. מיט אַ שאַרף בייגן מיר קער אַנטו די 10 קילאמעטער לאַנג קאָוסטאַל וועג צוזאמען Mae Rumphueng. דאס ברעג איז באקאנט פֿאַר געפערלעך קעראַנץ; מען דערטרינקען דאָ קעסיידער.

מיר פאָרן פארביי גאַנץ עטלעכע האַלב-ליידיק דירות, אַ רעשט פון די פינאַנציעל קריזיס אין אזיע אין 1997. די קאָוסטאַל פּאַס קוקט אַ ביסל וויסט, און אַ האָלענדיש פרייַנד מיט אַ רעסטאָראַן אין Laem Mae Phim רעפערס צו דעם געגנט ווי די 'עזה פּאַס'. '.. פֿאַר אַרום 700,000 באַט איר קענען רופן זיך די באַזיצער פון אַ וווינונג אויף דעם ברעג דאָ. אין די לעצטע יאָרן מיר האָבן אויך געזען מער אַנטוויקלונג דאָ, פּונקט ווי אין די רעשט פון די קאָוסטאַל געגנט פון Rayong. אַזוי ווער ווייסט, אַ גרויס ינוועסמאַנט!

קאָפּווינד, אָבער מאַזלדיק

אין די סוף פון די קאָוסטאַל וועג מיר דרייען שארף צפון ביי אַ וועטער סטאַנציע, צו די הויפּט וועג נומער 3 וואָס קאַנעקץ Rayong מיט Chanthaburi. אין דער שטאָט פון טאַפאָנג מיר קענען פאָרזעצן לינקס צו די שטאָט פון Rayong, בלויז 8 קילאמעטער אַוועק. אָבער, מיר טאָן ניט פילן ווי סייקלינג צוזאמען די פאַרנומען וועג. מיר דרייען זיך צו דעם ברעג און איבערחזרן דעם מאַרשרוט, איצט אין די פאַרקערט ריכטונג. Laem Mae Phim, אונדזער היים באַזע, איז 42 קילאמעטער מזרח פון דאָ. מיט אַ קאָפּווינט!

איך בין מאַזלדיק הייַנט ... 2 ליידיז אויף אַ מאָטאָסאַי וואָס גייט אַרום 45 קילאמעטער / שעה. איך קריך אריין אין ראד און פאר עטליכע קילאָמעטערס ארויס פונעם ווינט מאך איך א וואונדערבארע ביישטייערונג צו מיין דורכשניטליכע שנעלקייט פאר היינט. די ליידיז געפינען עס זייער מאָדנע אַז איך קען האַלטן זיך מיט זיי, און אַוודאי ווילן זיי אויך וויסן וואו איך גיי: 'פּאַי ניי?' צום באַדויערן, אַ ביסל שפּעטער זיי קער אַוועק די וועג (זייט אָפּגעהיט: טייַס טאָרמאָז ערשטער און דעמאָלט אָנווייַזן אָדער נישט) און איך באַקומען די ווינט פול פון די פראָנט ווידער. מיר האַלטן ביי די דאָק אין Ban Phe פֿאַר קאַווע, און וועגן 3 שעה און 85 קילאמעטער שפּעטער מיר פאָר צוריק אין Laem Mae Phim אין פול גיכקייַט, נאָר אַ לעצטע ספּרינט צו זען ווער איז דער סטראָנגעסט הייַנט.

מנוחה און פאַרווייַלונג

מיר פּלאָמבירן די מנוחה פון דעם טאָג מיט אַ מאַסאַזש, אַ ברייט לאָנטש אויף דעם ברעג, עטלעכע שווימערייַ און עטלעכע לייענען. כאָטש עס איז נישט פיל צו טאָן אין די אָוונט, עס זענען פילע גוט רעסטראַנץ און באַרס צו האַלטן איר פֿאַרוויילערישע. א באַליבסטע איז דער איטאַליעניש רעסטאָראַן La Capanna, ווו איר זענט געדינט די בעסטער פּיצאַ אין טיילאַנד. ליבהאבערס פון ווורשט און סאַוערקראַוט קענען גיין צו טעקווילאַ גאָרטן, לויפן דורך האַראָלד, אַ האָלענדיש. פֿאַר קאַקטיילז ביי די ים, די שיין און טרענדי פיש קאַפע, געבויט פון טיק האָלץ, איז ווערט אַ באַזוכן.

פֿאַר די פאַקטיש פּאַרטיי אַנימאַלס, עס איז אַ דיסקאָטעק אין Klaeng, 16 קילאמעטער אַוועק, ווו איר וועט טאַקע זיין דער בלויז פאַראַנג גאַסט. א טיפּיש טייַלענדיש "לאַנד נוסח קאַראַאָקע" ווודאַן פּאַרטיי הוט גערופֿן סאַבאַי סאַבאַי איז לאָוקייטאַד וועגן 15 קילאמעטער אין די אנדערע ריכטונג, צו Ban Phe. דאָ, די זאכן טאַקע גיין ווילד יעדער נאַכט, מיט אָדער אָן די בייַזייַן פון די היגע לאַדיבוי בריגאַדע. אָבער, איך רוף עס אַ טאָג פֿאַר הייַנט בייַ נאַכט ... דער ווייַטער 'בינע' איז מאָרגן מאָרגן.