די פינצטער זייַט פון טיילאַנד (טייל 3)

טייל 1 איז געווען וועגן פּראָסטיטוציע אין טיילאַנד. טייל 2 וועגן פאַרברעכן און האַס צו פאָראַנערז. נאָך לייענען די רעספּאָנסעס איך אנגעהויבן צו צווייפל זיך. האָב איך דאָס אַלץ נישט געזען ריכטיק? איז עס געווען קריטיק אָן מוסר? בין איך געווען פארכאפט אין מיין אייגענער פינצטערע זייט? מיינע "דריט פינצטער זייַט פון טיילאַנד" געשיכטע איז וועגן די טייַלענדיש לעגאַל סיסטעם אָדער וואָס פּאַסיז פֿאַר עס.

איך בין 70 יאָר אַלט און וווינען אָלטערנאַטלי אין טיילאַנד און די נעטהערלאַנדס פֿאַר פינף יאָר איצט. איך בין גליקלעך באהעפט מיט מיין שיין זיס טייַלענדיש פרוי. איך בין ביכולת צו אַרומפאָרן אַ פּלאַץ בעשאַס מיין אַרבעט לעבן. געזען פילע לענדער. איך האב אזוי אויך געמאכט אסאך (געשעפטע) פריינט, מיט וועלכע איך האלט נאך אלץ אין רעגולערן קאנטאקט. איינער פון מיינע (געשעפט) פריינט, וועלכער האט געהערט אז איך האב פארברענגט אסאך צייט אין טיילאנד, האט מיך געבעטן צו באזוכן א ביזנעס פריינד פון זיינע, וואס איז געפינט געווארן אין א טאיישע טורמע. נאָך עטלעכע באַטראַכטונג איך באַשלאָסן צו אָננעמען דעם.

איך האָב באַזוכט ביאָרן, לאָמיר אים אַזױ רופֿן דאָ, אין דער טרויעריקער באַנגקוואַנג־טורמע. בעסער באקאנט צו וועסטערנערס ווי "באַנגקאָק הילטאָן". ביאָרן איז געווען 38 יאָר אַלט, סענטאַנסט צו 20 יאָר טורמע. שפעטע ר הא ט ע ר גענומע ן צ ו 9 יא ר טורמע , פו ן װעלכ ע ע ר הא ט שוי ן 6 יאר . אי ן אונדזע ר ערשטע ר באגעגעניש , הא ב אי ך דערזע ן א מענט ש אי ן גאנ ץ צערודערט , שטאר ק אומדערנער , זי ך ארומקוקנדי ק נערװעזיש ע או ן קוי ם רעדנער . איך האב צוגעזאגט צו קומען זען אים ווידער. יווענטשאַוואַלי איך וואַן זיין צוטרוי און ער דערציילט מיר זיין געשיכטע. טיילאַנד בלאָגגערס לייענען און ציטערן.

ביאָרן האָט געזען די געשעפט אַפּערטונאַטיז אין אזיע אין אַ פרי עלטער ער געזעצט אין האָנג קאָנג און געארבעט פֿאַר די פילע קאָמפּאַניעס וואָס געוואלט צו האַנדלען מיט טשיינאַ. ער האט חתונה געהאט מיט א כינעזער פרוי און האט זיך שפעטער באזעצט אין שענזשען.

א שייכות דעוועלאָפּעד מיט טייַלענדיש פּאַרטנערס מיט וועמען ער געגרינדעט אַ געשעפט אין באַנגקאָק, טיילאַנד. די פירמע איז געווען ינוואַלווד אין אַרייַנפיר - אַרויספירן צווישן אזיע און אייראָפּע. די פירנעם איז ניט אַנדערש ווייַל Bjorn דיסקאַווערד אַז זיין טייַלענדיש פּאַרטנערס זענען אַנרילייאַבאַל. נאָך בערן און זיין טייַלענדיש פּאַרטנערס זענען געווען אפגעשיידט פֿאַר מער ווי אַ יאָר און אַ האַלב, איין טאָג אַ בריוו (אין טייַלענדיש) לאַנדיד אויף די טירמאַט פון זיין היים אין באַנגקאָק.

נאכדעם וואס איינער האט פאר אים איבערגעזעצט דעם בריוו, האט זיך ארויסגעוויזן אז דער בריוו איז געקומען פון די פאליציי מיט דער בקשה זיך צו באריכטען אין א פאר אים אומבאַקאַנט סטאנציע ערגעץ אין צענטער פון באַנגקאָק. ע ר הא ט ניש ט געוװס ט װעג ן קײ ן שאדן , או ן ע ר אי ז געגאנגע ן צ ו דע ר סטאנציע , אוי ף דע ר אנגעזעענע ר דאט ע או ן צײט . אַמאָל דאָרט, ער איז געווען קאָנפראָנטעד מיט אַ באַריכט פון שווינדל און אָפּנאַר. דער באַריכט איז געווען פיילד דורך זיין דעמאָלט טייַלענדיש געשעפט פּאַרטנערס. ער איז געווען קאָנפראָנטעד מיט אַ נומער פון דאָקומענטן וואָס וואָלט באַווייַזן דעם. ער האט איצט געקאנט רעדן א װארט טײיש, אבער ער איז נאך נישט געװען גרײט צו לײענען. ער האט גארנישט פארשטאנען.

די פאליציי האט ארויסגעוויזן פאר בדזשארן די מעגליכקייט אז ער קען "אפקויפן" די דעקלאראציע. אויב ער איז גרייט צו צאָלן 1 מיליאָן טייַלענדיש באַט, זיי וואָלט ענשור אַז די דעקלאַראַציע איז וויטדראָן. צוויי סיבות וואָס ביאָרן קען אָדער נישט וועלן צו נאָכקומען. ערשטנס, האָט ער זיך אָפּגערעדט פֿון שוחד און צווייטנס, האָט ער פּשוט נישט געהאַט דאָס געלט. די פאליציי האט אראפגעלאזט די פרייז צו 500.000 טאיישע באד. ע ר הא ט אוי ך ניש ט געװאל ט אדע ר ני ט געקענ ט נאכקומען .

דזשאר ן אי ז דא ן ארעסטיר ט געװאר ן או ן אריבערגעפיר ט אי ן א ן אנדער ע אומבאקאנט ע אגענטור . ס'איז נישט געווען קיין אפיציעלע אויספארשונג. מען האָט אים געשלאָגן, געשלאָגן און אַביוזד פון אַלע זייטן. די קיקס אין די ניר געגנט זענען ספּעציעל טיף. זיין פארלאנג פאר אן אדוואקאט און קאנטאקט מיט עמעצן פון דער אמבאסאדע איז באגעגנט געווארן מיט נאך מער פיזישע גוואַלד. די פאליציי האט באשטעטיגט אז די דאקומענטן זענען אמת און נישט קיין חילוק וואס בדזשארן האט געטענהט, קען מען גארנישט זאגן דערוועגן. דא ם אי ז געװע ן דע ר אנהײ ב פו ן דע ר העללישסטע ר צײ ט אי ן זײ ן לעבן , װא ס הא ט איצ ט געדויער ט זעקס יאר .

ער האָט זיך געענדיקט אין באָמבאַט טורמע. גיהנום אויף ערד. ד י לעבנס־באדינגונגע ן זײנע ן דאר ט געװע ן קאטאסטראפע . ער האט געמוזט וואוינען מיט איבער 60 אנדערע, בעיקר פרעמדע געפאנגענע, אין 32 קוואַדראַט מעטער. איר קען קיינמאָל שלאָפן אין דער זעלביקער צייט. ס׳האט א שרעק געשמעקט, די לופט איז געװען אומדערטרעגלעך.

אַלץ איז געווען קלינד אַמאָל אַ חודש. איבער די קעפ פון די ארעסטאנטן האט מען אויסגעשפרייט אינסעקטיסיידן. דע ר אײנציקע ר באשיצונג , װא ס ע ר הא ט געהא ט אי ז געװע ן א מיגע ר שמוציק ע דעק .

ער האט איבערגעלעבט דעם רעזשים אין באמבאט טורמע אלס שרעקליך. א קאנצענטראציע־לאגער, אזוי האט ער עס מיר באשריבן. איר האט צו ווייַזן רעספּעקט פֿאַר די גאַרדז דורך זיין אויף די קני אַלע מאָל. אויב האסטו דאס נישט געטון אדער צו שפעט האט מען דיך געשלאגן מיט א קעפ מיט מעטאלן קוואלן. די רייַז איר באקומען איז געווען העכסט קאַנטאַמאַנייטאַד. ער פאַרפאַלן 10 קילאָוז אין אַ וואָך. נאך א פארבלייבן פון צוויי וואכן, האט ער זיך געענדיגט אין טורמע שפיטאל מיט א פאטאלן ניר דורכפאל.

דערװײ ל אי ז געקומע ן אײנע ר פו ן דע ר אמבאסאדע . ע ר הא ט זי ך אײנגעארדנ ט פא ר א טײע ר אדװאקאט . פֿון אַלע זײַטן האָט מען אים פֿאַרזיכערט, אַז מע װעט אים באַפֿרײַט װערן. נאך א האלב יאר איז ער געקומען פארן טאיענדישן געריכט. אן קיין שום פראגע האט מען אים געפונען שולדיק אין שווינדל און שווינדל. דאס געריכט האט אים געגעבן 20 יאר טורמע אורטייל, וואס איז שפעטער פארענדערט געווארן צו 9 יאר, וואס דער טאיענדישער ריכטער האט געזאגט אז עס איז צוליב זיין פולע מודה. אָבער ביאָרן האָט מיר דערקלערט, אַז ער האָט קיינמאָל נישט געמאַכט קיין מודה. די איינציקע זאַך וואָס זיין אַדוואָקאַט האָט אים געזאָגט איז געווען "זייט צופרידן אַז איר האָט נישט באַקומען אַ לעבנס אורטייל".

מיט 10 קילאָ קייטן אויף די פיס, ער איז טראַנספערד צו די פאַרנאַנט באַנגקוואַנג טורמע. עס איז מעגליך געווען נאך ערגער דארט. וואו עס איז געווען פּלאַץ פֿאַר 4.000 געפאנגענע, עס זענען איצט מער ווי 10.000. באָרן האָט געוואָלט אַפּעלירן, אָבער נישט קיין חילוק וואָס ער האָט געטאָן, איז אים אוממעגלעך געווען צו קאָנטאַקט די אַמבאַסאַדע און זײַן אַדוואָקאַט. ווען זיי באזוכט אים די טערמין איז אויסגעגאנגען.

אין די 6 יאר וואס ער איז געווען אין טורמע, האט בדזשארן געליטן 44 ניר אטאקעס און איז געווען אין טורמע שפיטאל 14 מאל. ער רעכנט זיך שוין נישט מיט די שאנסן אז ער וועט פארלאזן די טורמע לעבעדיק.

די מאָראַליש פון דעם דריט פינצטער זייַט געשיכטע וועגן טיילאַנד? Bjorn איז קאַנווינסט אַז טייז ווי צו זען פאָראַנערז קאָנוויקטעד. ער איז געווען קאָנוויקטעד אָן אַ יבערזעצער און פּראָצעס דאָקומענטן. ווי אַ פרעמדער איר האָבן קיין רעכט אין טיילאַנד.