ווער וועט זיין דער נייער פרעמיער מיניסטער? דער סענאט קען עס זאגן
דער סענאט האט די שווערע אויפגאבע צו באשטימען אן צייטווייליגע פרעמיער מיניסטער. לויט אַן אַרמיי מקור, וואָלט קו פירער אַלגעמיינע Prayuth Chan-ocha זיין בילכער דורך די סענאַט, אָבער Prayuth וויל נישט די שטעלע.
ביז נייע וואלן וועלן פארקומען, וועט דאס לאנד ווייטער רעגירט ווערן דורך די NPOMC (נאציאנאלע שלום און ארדער אויפהאלטונגסראט) מיט די שעפס פון די באוואפנטע קרעפטן און דעם הויפט פון פאליציי אלס 'רעגירונג' (זע דיאַגראַמע). אפיל ו נא ך דע ר רעטיירונ ג פו ן פרײ ט או ן ד י אנדער ע קאמאנדיר ן װא ס װעל ן זי ך אפציע ן אי ן סעפטעמבער , װעל ן ז ײ בלײב ן אי ן אמט . "אַלץ אין דער מדינה מוזן זיין אין אָרדענונג איידער ילעקשאַנז זענען געהאלטן," האט געזאגט Prayuth.
נעכטן, די דזשונטאַ באגעגנט מיט שפּיץ באאמטע, קליינשטעטלדיק מושלים און פארשטייערס פון פאַרשידן סעקטאָרס (פאָטאָ). פּרייַוט: 'ווען איר זענט אין מאַכט, איר זאָל נישט טראַכטן וועגן זיך אָבער קוק פאָרויס. די אַרמיי קען שטענדיק זיין צוטרוי.'
תפילה האט צוגעזאגט צו געפינען געלט אין צוואַנציק טעג צו פאַרגיטיקן די פאַרמערס וואָס האָבן שוין ווארטן פֿאַר חדשים פֿאַר צאָלונג פֿאַר זייער סענדערד רייַז. G2G רייַז דילז (רעגירונג צו רעגירונג) זענען סוספּענדעד.
אויף דאנערשטאג אָוונט, די NPOMC מודיע זיין עלפט באַשלוס. אַחוץ קאַפּיטל 2 (אויף דער מאָנאַרכיע), ווערט די קאָנסטיטוציע ניט אָפּגעשטעלט. דער סענאַט, געריכטן און אומאָפּהענגיקע אָרגאַניזאַציעס (אַרײַנגערעכנט עלעקטאָראַל קאָונסיל, אָמבודסמאַן) וועלן ווײַטער פונקציאָנירן.
די צייטונג באמערקט אַז דער באַשלוס האט קיין פּרעסידענט, ווייַל עס איז נישט לינקס בעשאָלעם אין די פריערדיקע קאַפּס. פאַרגאַנגענהייט קו פּלאָטטערס פייווערד גרינדן אַ נאציאנאלע לעגיסלאַטיווע פֿאַרזאַמלונג צו פאַרבייַטן פּאַרליאַמענט. אָבער Prayuth און זיין אַסאָושיאַץ טאָן ניט, איצט אַז דער סענאַט קענען פאָרזעצן צו פונקציאָנירן ווי אַ לעגיסלאַטורע.
אין דער פאַרגאַנגענהייט, געווענליך אויך אויפגעשטעלט א קאמיטעט צו פארכאפן פאליטיקער פארמעגן און גרייטן קלאגעס קעגן זיי. די אויפגאבע ליגט יעצט אויף די עקזיסטירנדע ארגאניזאציעס, ווי למשל די נאציאנאלע אנטי-קארופציע קאמיסיע.
סענאטאר Jate Siritharanont זאגט אז ס'איז אומקלאר וועלכע כוחות דער סענאט האט יעצט ווען די קאנסטיטוציע איז איבערגעריסן געווארן. "דער סענאַט וועט האָבן צו וואַרטן פֿאַר ווייַטער דיסיזשאַנז פון די NPOMC."
דזשאַטע גלויבט אַז עס זאָל זיין געגרינדעט אַ צייטווייליגע קאָנסטיטוציע, וואָס דעפינירט די כוחות פון די סענאַט. דער בעסטער, זאָגט ער, איז ווען דער סענאט קלײַבט אויס אַ נייעם פרעמיער מיניסטער און נאָמינירט אים פאר קעניגלעכער צושטימען. דאָס איז מער לאַדזשיטאַמאַט ווי די NPOMC טאָן דאָס.
(Source: Bangkok Post24 מאי 2014)
איר וואָלט ביסלעכווייַז טראַכטן אַז די רויט העמדער וואָלט באַקומען דורך אַז זיי זאָל ניט מער שטימען פֿאַר די שינאַוואַטראַ שטאַם (אָדער וואָס וועט פאַרבייַטן עס אין די נייַע ילעקשאַנז), ספּעציעל נאָך די מאַנגל פון צאָלונג פֿאַר די איבערגעגעבן רייַז פון די יוזשאַוואַלי זייער אָרעם רייַז פאַרמערס ... אָבער איר קיינמאָל וויסן אין טיילאַנד, עס קען גיין אין די מערסט אומגעריכט אינסטרוקציעס.
מיר דאַכט זיך, אַז בײַם מיליטער הערשט נאָך אַ סכּנות.
ביז איצט איך בין נאָך צופרידן מיט זייער פאָרשטעלונג, אַזוי ווייַט אַזוי גוט
עס איז אַלע אָרגאַנאַזיישאַנאַל פייַן און איר קענען / זאָל אויך דערוואַרטן אַז פון די אַרמיי.
אָבער, עס איז אַ מום און דאָס איז אַז דער סענאַט איז נישט צעלאָזן. עס איז מיר אויך ומקלאָר ווער דאָס זארגן וועגן די 35 מענטשן פון די אַקאַדעמיק וועלט וואָס זענען גערופֿן צו באַריכט צו די NPOMC.
האָבן די 35 שוין גערופן אַרויף צו האָבן אַרייַנשרייַב אין די רעפאָרמאַטיאָן אָדער זענען זיי פּאָטענציעל קעגנערס פון דעם קו? ממילא איז איצט קלאר אז דער אלטער וועכטער, וועלכער איז אלעמאל געווען אין די מאכט הינטער די קוליסן, איז ווידער פאראנטווארטליך. באַמערקונג די באשטימט סענאַטאָרס. לאָמיר נאָר האָפֿן, אַז דער איצטיקער אַרמיי באַפֿעל איז נישט קיין ליאַלקע פֿון די מענטשן הינטער די קוליסן. ווי לאַנג ווי דאָס לעבן איז געמאכט צו שווער פֿאַר די אָרעם מענטשן, זיי וועלן שטענדיק שטיצן דעם איינער וואָס זיי געבן האָפענונג.
איך מיין אז עס וואלט געווען בעסטע צו פארבאטן אלע פאליטיקאנטן, פארלאמענט, סענאט און עקס-רעגירונג צו זיין פאליטיש אקטיוו פאר 10 יאר, ווייל זיי האבן באוויזן צו האבן צו ווייניג אכטונג אויף וואס דאס גאנצע פאלק דארף טאקע, נעמליך א גוטע איינקונפט און א גוט בילדונג. צו ברענגען די אַרבעט וואו עס איז טאַקע דארף און צו צושטעלן די פאַסילאַטיז פֿאַר די (נייַע) קאָמפּאַניעס). אויב עס איז נויטיק אַ אַעראָפּאָרט, בויען עס אויב בעסער אַקסעס ראָודז זענען דארף, בויען די אויך. אנהײב נאר ערשט צו ברענגען האנט־ארבעט אין די נידריגע געגענטער, דערנאך דארפן זײערע טעכטער אויך נישט שפילן די זונה. דאָס אויך גיט מער האָפענונג פֿאַר אַ בעסער לעבן. למשל, די סינאַוואַטראַס האָבן נישט גענוג געטאָן אין דעם אַכטונג ווען זיי זענען געווען אין רעגירונג.
און איבער אלעם אפשטעלען חסות (די עלטערע און מענטשן וואס האבן מער געלט און ווייזן אז מען זעט דאס אלס העכער) רעספעקט האבן צו יענע מענטשן איז גוט, אבער עס מיינט נישט אז מען זאל זיך באגרעניצן ביי זיי און מען לאזט זיך אַנטוויקלען דיין אייגענע מיינונג און נישט אונטערטעניק עס צו האָבן צו באַהאַלטן טשערז אָדער בענטשעס.. אַזוי אָפּשאַפן בייינג דזשאָבס עטק.
אין קורץ, אַנטוויקלען די אָרעם מקומות !!!!
דער סענאט איז זינט דעמאלט צעלאזט געווארן, נאכדעם וואס ער האט אויסגעוויילט Prayuth אלס פרעמיער מיניסטער.
טשיקאַווע אַרטיקל אין דער עקאָנאָמיסט: http://www.economist.com/news/asia/21602759-sudden-move-army-brings-only-near-term-calm-path-throne
דער סענאט לאזט שוין גארנישט זאגן און איז צעלאזט געווארן, די גאנצע פארלאמענטארע מאכט איז יעצט אין די הענט פון די NCPO. נאַציאָנאַלער פּאָליצייַ טשיף אַדול און DSI טשיף טאַריט זענען ריליווד פון זייער פליכט. (Bangkok Post)