ווארענונג פֿאַר דעדלי דזשעלליפיש צוזאמען דעם ברעג אין Songkhla
רייזע וואָרנינגז זענען דערווייַל אין ווירקונג אין Chala That Beach אין Songkhla פּראָווינץ רעכט צו פריש ריפּאָרץ פון די דעדלי פּאָרטוגעזיש מענטש-פון-מלחמה. די ים באשעפענישן, וואָס ריזעמבאַל דזשעלליפיש, האָבן שוין סייטיד פון Singha Nakhon דיסטריקט צו די הויפּטשטאָט דיסטריקט, ווו זיי האָבן געשטאָכן עטלעכע טוריס.
דער פּאָרטוגעזיש מענטש-פון-מלחמה איז באקאנט ווי איינער פון די מערסט גיפט מאַרינע אַנימאַלס און קענען אָנמאַכן ערנסט ינדזשעריז אָדער אפילו פאַטאַל ריאַקשאַנז. אין רעאקציע צו דער סאַקאָנע, Wanchai Parinyasiri, דער בירגערמייסטער פון Songkhla סיטי, האט באפוילן ליפעגואַרדס צו וואָרענען ברעג גאָוערז און ענשור ערשטער הילף קיץ זענען בנימצא. גלייך כאַספּיטאַלאַזיישאַן איז שטארק רעקאַמענדיד פֿאַר ווער עס יז וואס איז סטאַנג. דער בירגערמייסטער האט אויך אַדווייזד צו ויסמיידן דעם ברעג פֿאַר דער צייט, ווייַל די אַנימאַלס זענען געריכט צו בלייַבן אין דער געגנט ביז פרי אפריל.
דער פּאָרטוגעזיש מענטש-פון-מלחמה, אויך באקאנט ווי אַ סיפאָנאָפאָר, איז נאָוטאַבאַל פֿאַר זייַן באַלאָן-ווי פלאָוטינג גוף וואָס קענען זיין בלוי, לילאַ אָדער ראָזעווע און קענען פאַרברייטערן זיך צו 15 סענטימעטער אויבן די וואַסער ייבערפלאַך. די מאַרינע אַנימאַלס, געפֿונען אין די אַטלאַנטיק, ינדיאַן און פּאַסיפיק אָושאַנז, מאל ווערן סטראַנדיד אויף די קאָוס פון טיילאַנד ס דרום פראווינצן בעשאַס די מאַנסון סעזאָן. זייער סטינגז קענען אָנמאַכן ערנסט דיסראַפּשאַנז אין די נערוועז סיסטעם און האַרץ, לידינג צו טיף ווייטיק און אין עטלעכע קאַסעס אפילו טויט. ברעג וויזאַטערז זענען שטארק אַדווייזד נישט צו פאַרבינדן די אַנימאַלס.