כאָשעד אין באַן שענדונג שוין אין הויף

דער פארדעכטיגטער אין די שענדונג און מארד פון 13 יעריגן נאנג קאעם אויפן נאכט באן קיין באַנגקאָק פרי דעם חודש און זיין מיטארבעטער זענען נעכטן אנגעקלאגט געווארן. די Hua Hin פּראָווינסיאַל קאָורט האט סקעדזשולד דער ערשטער געהער פֿאַר דינסטאג.

דער מיטארבעטער, וועלכער האט פריער געזאגט אז ער איז געווען א לוקאוט, האט צוריקגעצויגן זיין סטעיטמענט. ער לייקנט איצט יעדן באַטייליקונג. די צוויי מענטשן ווערן איצט פארהאלטן אין א טורמע אין פראטשואפ כירי כאן. פּראַסיקיוטערז זענען זיכער אַז זיי האָבן אַ שטיין-האַרט פאַל קעגן די צוויי.

אין פריערדיקע אַרטיקלען איך האָבן שוין דערמאנט אין דעטאַל ווי די שענדונג און מאָרד געטראפן. איך האב געטראפן איין נייע פרט בראַנטש, דע ר זונטיק־זשורנא ל פו ן באַנגקאָק פּאָסט. קאָלומניסט אנדריי ביגס שרייבט אז דער פארדעכטיגטער איז אנגעקומען אויף די מיידל ווען זי איז געגאנגען צו די קלאָזעט.

פרויען ס וועגעלע

פון 1 אויגוסט וועט יעדער נאַכט באַן האָבן אַ וועגעלע, וואָס איז בלויז צוטריטלעך פֿאַר פרויען און קינדער אונטער די עלטער פון 10. ד י מאס ן אי ז פארגעשלאג ן געװאר ן דור ך דע ר אפגעשלאסענע ר גאווערנאר ם פו ן ד י באן ן או ן אי ז איצ ט באשטעטיק ט געװאר ן דור ך דע ר פארװאלטונג . א באזונדערע פרויען וואגן איז אריינגעפירט געווארן אויפן נאכט באן קיין טשיאנג מאי אין 2001, אבער פארשוואונדן חדשים שפעטער צוליב א מאנגל אין אינטערעס.

ינסטאַלירן WiFi

דער אַקטינג גאווערנאר איז געבעטן [דורך וועמען?] צו באַטראַכטן ינסטאָלינג וויפי אין סליפּינג קאַרס און אין הואַ הין סטאַנציע. פּריוואַטע קאָמפּאַניעס וואָס זענען כייערד צו רייניקן די וואַגאָנען און טוילאַץ וועט זיין בעסער מאָניטאָרעד, זאגט דער לעצטנס באשטימט עקסעקוטיווע באָרד טשערמאַן אָמסין טשיוואַפּרעוק.

דער פארװאלטונג און די באן־פארװאלטונג האבן באפוילן דעם שטענדיקן סעקרעטאר פון טראנספארט־מיניסטעריום צו קומען מיט א פלאן אין 15 טעג צו עלימינירן די ריזיקע פארלוסטן פון די באן.

פאליציי נעמען נישט ערנסטע באריכטן

Naiyana Supapueng, געוועזענער קאַמישאַנער פון דער נאַשאַנאַל מענטשנרעכט קאַמישאַן, האָט גערופֿן בעסער שטיצן פֿאַר שענדונג וויקטימס בעשאַס אַ סעמינאַר נעכטן. עס פאסירט נאך אלץ צו אפט אז די קרבנות וואגן זיך נישט מעלדן פארברעכנס ווייל די פאליציי נעמען זיי נישט ערנסט.

Naiyanan זאגט אַז עטלעכע אָפיצירן באַשולדיקן די וויקטימס אין צו פּראָוואָקאַטיוו אָנטאָן. דער באן פארדעכטיגטער איז אוועק מיט א פריערדיגע שענדונג ווייל די קרבן האט מורא עס צו באריכטן. אויב דאָס וואָלט נישט פּאַסירן, נאָנג קאַעם ס טויט וואָלט זיין פּריווענטיד, נאַיאַנאַ געזאגט.

'פּאָליציי זאָל באַהאַנדלען שענדונג וויקטימס מיט רעספּעקט. די פאליציי מוזן זיין דיסקריט און אָנערקענען די געפילן פון די וויקטימס. […] די טינגז זאָל ניט זיין פאַרפאַלן צווישן אנדערע קריימז.

אן אנדער רעדנער אין דעם סעמינאַר האָט באַשולדיקט טייַלענדיש טעלעוויזיע סאָופּס און גאַנצע. אין זייף אָפּעראַס, פרויען זענען אָפט סעקסואַללי רויב דורך מענטשן, נאָך וואָס זיי פאַלן אין ליבע מיט זיי. און אַדווערטייזמאַנץ פֿאָרשלאָגן אַז אַטראַקטיוונאַס איז די מערסט וויכטיק קוואַליטעט אין פרויען. זיי אַזוי ביישטייערן צו שענדונג קולטור, לויט Kemporn Virunrapat.

(Source: Bangkok Post17 יולי 2014)