טייַלענדיש רעגירונג: עס וועט זיין אַ ספּעציעל וואַקסאַניישאַן רעגיסטראַציע אַפּ פֿאַר פאָראַנערז
מאָר פּראָם אַפּ (tete_escape / Shutterstock.com)
די טייַלענדיש רעגירונג איז דעוועלאָפּינג אַן ענגליש-שפּראַך וואַקסאַניישאַן רעגיסטראַציע אַפּ ספּעציעל פֿאַר פרעמד רעזידאַנץ. נאָך רעגיסטראַציע, פאָראַנערז קענען באַריכט צו די אַזוי גערופענע וואַקסאַניישאַן סענטערס און באַקומען אַ פריי שאָס דאָרט.
מאַסע וואַקסאַניישאַן פון די טייַלענדיש באַפעלקערונג קען אָנהייבן ווייַטער וואָך ווי סאַפּלייז אנגעקומען פריער ווי דערוואַרט, האט געזאגט Natapanu Nopakun, דער דעפּוטאַט ספּאָוקסמאַן פֿאַר די פרעמד מיניסטעריום. עס איז נישט דיסקלאָוזד וואָס וואַקסאַניישאַן בראַנדז זענען בנימצא און די קוואַנטאַטיז סאַפּלייד.
לויט צו אים, וואַקסאַניישאַן קענען גיין זייער געשווינד: 'די עפעקטיווקייַט פון וואַקסאַניישאַן איז נישט אַ פּראָבלעם פֿאַר טיילאַנד. מיר קענען וואַקסאַניישאַן זייער געשווינד אַמאָל מיר האָבן די וואַקסינז.' די רעגירונג עמפאַסייזיז אַז אַלע רעזידאַנץ פון טיילאַנד - אַרייַנגערעכנט עקספּאַץ, נאַווענאַדניק טוערס און אנדערע פאָראַנערז - זענען בארעכטיגט פֿאַר פריי וואַקסאַניישאַנז.
אָבער, עס איז אַ פּלאַץ פון צעמישונג וועגן די רעגיסטראַציע פּראָצעס. די קראַנט רירעוודיק אַפּ און שורה חשבון פון Mor Prom זענען בלויז אין טייַלענדיש און אַ טייַלענדיש שייַן נומער איז פארלאנגט צו פאַרשרייַבן. עטלעכע עקספּאַץ אין פאַרמעגן פון אַזוי גערופענע ראָזעווע שייַן קאַרדס האָבן אַ טייַלענדיש שייַן נומער געמאלדן אַז זיי פירן צו רעגיסטרירן. דער מיניסטעריום פון געזונט זאגט אַז די אַפּ איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך פאָראַנערז. עס וועט זיין אַ נייַע אַפּ אין די ענגליש שפּראַך פֿאַר דער גרופּע, וואָס איז נאָך אונטער אַנטוויקלונג. עס וועט זיין מודיע ווי באַלד ווי עס איז גרייט. פאָרעיגנערס וואָס טאָן ניט פאַרשרייַבן דורך די נייַע אַפּ קען נאָך זיין בארעכטיגט פֿאַר אַ וואַקסאַניישאַן אין אַ וואַקסאַניישאַן צענטער.
ביז איצט, טיילאַנד האט אַדמינאַסטערד 2,2 מיליאָן דאָסעס פון קאָראָנאַ וואַקצין, אַרייַנגערעכנט 800.000 רגע שאַץ.
מקור: באַנגקאָק פּאָסט
ווידער די געוויינטלעך דערענדיקט און פאַלש ריפּאָרטינג פון די באַנגקאָק פּאָסט> איך האָבן קיין געל ביכל, קיין ראָזעווע קאָרט און איך קען פאַרשרייַבן דורך Mor Prom פֿאַר דער ערשטער ינדזשעקשאַן אויף יוני 7. איך נוצן מיין שטייער שייַן, אויך 13 דידזשאַץ. איך קענען שוין דריי אנדערע האָלענדיש מענטשן אין הואַ הין וואָס האָבן דאָס די זעלבע וועג.
עס קען זיין מעגלעך צו רעגיסטרירן, אָבער וועט איר אויך באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן?
און וואָס וואַקסאַניישאַן איר באַקומען, ספּעציעל די כינעזיש וואַריאַנט.
לעצטע וואָך אַ פּאָליצייַ אָפיציר איז געשטארבן אין סאַנקאַמפּאַענג איין טאָג נאָך וואַקסאַניישאַן.
איך פריער געשריבן אויף אַ באַמערקונג Sanpatong אָבער מוזן זיין Sankampaeng Chiangmai.
אויך לעצטע וואָך, די ווייַבלעך קאָפּ פון די BanHong מיטלשול אין לאַמפּהון פּראָווינץ האט פאַרפאַלן געפיל אויף איין זייַט פון איר גוף זינט די וואַקסאַניישאַן.
יאן בעוטע.
זיי שרייבן נישט אז ס'איז נישט מעגליך, נאר אז דער געזונטהייט מיניסטעריום זאגט אז די אפליקאציע איז נישט בדעה צו באנוצן פאר פרעמדע.
וואס איז שלעכט מיט דעם ווידער?
מייַן ראָזעווע שייַן קאָרט האט אַ נומער מיט 13 דידזשאַץ סטאַרטינג מיט אַ 6.
דער נומער וואָלט גלייַכן מיין שטייער שייַן. עס איז דעריבער נישט חידוש אַז איר און די אנדערע האָבן געראטן צו רעגיסטרירן אויף דעם אַפּ.
די 6 שטייט פֿאַר 'פרעמד'. איך האב נישט קיין ראזע אידענטיטעט קארטל. אָבער מיין שטייער שייַן סטאַרץ מיט אַ 9.
דאָס איז אַן אומקערן זעקס און מען וועט מיר מסתּמא דעמאָלסט זאָגן אַ שטותים. איך קען נישט קלאָץ אין צו די אַפּ מיט מיין נומער. איך וועל פּרובירן צו זיין געדולדיק ווידער און וואַרטן פֿאַר דעם נייַע אַפּ. עס וועט אַרבעטן אַמאָל. אגב, ס'איז נישט קיין חידוש אז מען טוט עפעס, אפילו ביי אפיציעלע קערפערס. איך האָב געהאט אַ שטענדיקן קאָנטאַקט אין די טעסבאַאַן פֿאַר אַ נומער פון יאָרן און זי אויך עריינדזשד מיין ראָזעווע שייַן קאָרט צוזאַמען מיט אַ פרוי אין די אַמפור, ווו די פּראַוויזשאַנז לעסאָף פּאַסירן. יעדעס יאָר צו איר פאַרן לעבעדיקן דאָקומענט און וואָס האָט זיך שפּעטער אַרויסגעוויזן, האָט זי געהאלטן איר אייגענע אַדמיניסטראַציע. גאָרנישט איז רעקאָרדעד אין אַ קאָמפּיוטער פּראָגראַם פֿאַר די עמפּלוייז צו זען אָדער נוצן. ניט צו דערמאָנען פֿאַרבינדונג סיסטעמען. דאָס איז דעקאַדעס הינטער. דאָס יאָר זי איז אריבערגעפארן און איך גאַט צו רעדן צו אַ פרייַנדלעך מענטש וואס האט נישט וויסן וואָס צו טאָן מיט דעם דאָקומענט. עס איז נאָך ערגעץ געווען אַ טעקע מיט ביישפילן, אָבער מייַן איז נישט דאָרט. איר האָט געטראַכט, מײַן װײַב האָט געמוזט אַרײַנקומען און װידער אַרײַן אַלע מינים קאָפּיעס פֿון דאָקומענטן. א יבערכאַזערונג פון מאָוועס. ווידער פארבראכט איבער אַ שעה פֿאַר עפּעס וואָס קענען זיין געטאן אין אַ ביסל מינוט. מיר וועלן האָבן צו מאַכן זיך מיט אים, אָבער עס איז און בלייבט מיד.
איך'ווע געשריבן עס איידער די שטייער שייַן נומער און די נומער אויף די ראָזעווע קאָרט זענען נישט די זעלבע.
ווי פילע מאָל מיין שטייער שייַן נומער האט געביטן איבער די יאָרן, וואָס Joost זאָל וויסן.
יאן בעוטע.
עס האט נישט פיל צו טאָן מיט די טעמע, אָבער מיין טייַלענדיש שטייער נומער איז גאָר אַנדערש פון מיין רויז שייַן קאַרד. די נומער פון דעם ראָזעווע שייַן קאַרד איז דאָך די זעלבע ווי די נומער פון מיין געל הויז בוך. ווייַל די אַפּ איז אויך ספּעציעל געמאכט פֿאַר פאָראַנערז, עס וועט אַרבעטן מיט די רויז שייַן קאַרד. אגב, ווען TRUE FIBER האט אַדזשאַסטיד די צאָלונג טערמינאַלס אַזוי אַז איר אויך האָבן צו אַרייַנלייגן דיין טייַלענדיש שייַן קאַרד, דאָס האט נישט אַרבעטן פֿאַר מיר מיט די ראָזעווע שייַן קאַרד.
ליב פעטרוס: דער בלויז זאַך וואָס איז זיכער אין טיילאַנד איז אַז אַלץ איז ומזיכער. די רעגירונג אין הואַ הין (נאָך רויט) איז לאָעט צו וואַקסאַניישאַן. 20.000 מענטשן האָבן שוין רעגיסטרירט און פֿאַר די צייט איך יבערנעמען אַז צוזאָג איז שולד.
די שאלה פון די וואך איז ווי לאנג עס וועט נעמען צו מאכן די אפליקאציע און וואו וועלן די וואקסינאציע צענטערן געפינט ווערן.
און יאָ, איך בין קאַנווינסט אַז זיי קענען וואַקסאַניישאַן פיל פאַסטער אין טיילאַנד ווי אין די נעטהערלאַנדס, ווו זיי האָבן געבויט אַן אַדמיניסטראַטיווע ניטל בוים אַרום וואַקסאַניישאַן.
רעדזשיסטערינג, טיילן אין בילכערקייַט גרופּעס, פאָרן דאַטן פֿאַר סטאַטיסטיק ... אַנשטאָט פון סטיקינג אַ שפּריץ אין עמעצער ס אָרעם און שרייַבן זייער נאָמען.
איבערצייגט יא? איך בין זייער צווייפל. די נעטהערלאַנדס איז גאַנץ סטימינג ווען עס קומט צו וואַקסאַניישאַן. איך בין מסכים אז דער "אדמיניסטראטיווע ניטל בוים" האלט די זאכן (אלע פריאריטעט גרופעס...) אבער איך בין אבסאלוט נישט איבערצייגט אז טיילאנד, מיט די רעגירונג, איז ביכולת צו וואקסינען פיל שנעלער. אָדער זיי זאָל טאַקע קענען צו פּראָדוצירן אָדער באַקומען 10 מיליאָן וואַקסינז יעדער חודש און אויך אַרייַנשפּריצן אַלע 10 מיליאָן אין זייער געווער. די פּאַמעלעך פאַרשפּרייטונג אין NL איז געווען דער הויפּט רעכט צו דער גאַנץ אָפענגיקייַט אויף סאַפּלייז. Pfizer כּמעט פּולד NL אויס פון דעם קריזיס אויף זיך.
טיילאַנד האט די מייַלע אַז זיין אייגענע פאַבריק וועט צושטעלן די AZ וואַקסינז. אבער איך האב נאָך צו זען ווי עס גייט אין פיר.
איך מוז זיין אַ ספּעציעל מענטש.
אָבער איך טאָן ניט דאַרפֿן אַ וואַקסאַניישאַן און זיכער קיין אַפּפּס וואָס שפּור מיר.
עס איז גאָר טרויעריק ווען מען לייענט אַז אין בורירם קען מען געבן אַ קנס אָדער טורמע שטראָף אויב מען אָפּזאָגן אַ וואַקסאַניישאַן.
איך וועל עס אפשטעלן אזוי לאנג ווי מעגליך און ווער ווייסט אין א יאר אדער אזוי ווען עס איז קלארער וועל איך אויסקלייבן וועלכע וואקסינאציע איך נעם.
איך בין מסכים מיט דיר קאס.
איך בין אויך פּערסנאַלי נישט לאָעט צו באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן.
פון איין זייט איר באַקומען שוץ קעגן די קאָראָנאַ ווירוס דורך אַ וואַקסאַניישאַן (פון וואָס עטלעכע דאקטוירים זאָגן איצט אַז דער גראַד פון שוץ איז פיל נידעריקער ווי די מאַניאַפאַקטשערערז אָנווייַזן) קעגן די קאָראָנאַ ווירוס און אויף די אנדערע האַנט איר קענען באַקומען אַ צוקונפֿט געזונט פּראָבלעם דורך אַ וואַקסאַניישאַן געגעבן די זייַט ווירקונג אויף האָבן ניט געווען געלערנט אין די לאַנג טערמין.
דאָס איז די גרויס דילעמאַ מיט וואָס איך געראַנגל צי צו נעמען אַ וואַקסאַניישאַן אָדער נישט ... און ביז איצט מיין ברירה איז ווענדן צו די ניט-נעמען זייַט.
אין דער זעלביקער צייט, איך בין זייער אַווער צו ביישטייערן צו דערגרייכן סטאַדע ימיונאַטי. אָבער דאָס קען נישט און זאָל ניט זיין אויף די קאָסט פון מעגלעך צוקונפֿט געזונט פּראָבלעמס.
אין דערצו, די וואַקסאַניישאַן קעגן די קאָראָנאַ ווירוס וועט מיסטאָמע מוזן זיין ריפּיטיד אַניואַלי, פּונקט ווי מיט די פלו שאָס.
איך ווינטשן אַלעמען שטאַרקייט אין מאַכן אַ באַשלוס.
און איך האף אוודאי אז אויב מיר וועלן אפזאגן א וואקסינאציע וועלן מיר נישט גיין אזוי ווי מיר האבן געטון אין בורירם..!!!!
ניין, איר זענט נישט ספּעציעל קאָאָס. איך וויל אויך נישט קיין וואקסין. אָבער איך וועל טאָן דאָס, ראַגאַרדלאַס פון די מורא מעשיות אַז עס וועט מאַכן מיר קראַנק, אַז איך קען שטאַרבן, אַז ביל גאַטעס האט מיקראָטשיפּס ינדזשעקטיד אין מיין גוף LOL.
איך טאָן דאָס נאָר ווייַל איך ווילן צו באַקומען באַפרייַען פון די קאָראָנאַ בולשיט, ווייַל אַחוץ טיילאַנד איך אויך ווי צו באַזוכן די פיליפינען און קאַמבאָדיאַ און די לענדער זענען טאַקע נישט אָפן פֿאַר אַנוואַקסינייטיד מענטשן. און אויב דאָס איז דער פאַל, איך טאָן ניט פילן ווי ווארטן מער ווי נייטיק.
אַזוי איך טאָן דאָס צו באַקומען מיין פרייהייט צוריק, וואָס איז אַ שלעכט סיבה ווייַל איך זאָל טאָן דאָס ווי אַ פּריקאָשאַן פֿאַר מיין אייגענע געזונט אָדער פֿאַר עמעצער אַנדערש. אָבער עס איז ניט אַנדערש: איך באַקומען Pfizer אָדער Moderna.
טייערע קאוס, איך וואלט אויך געווארט, ווען נישט וואלט איך ליב געהאט צו גיין קיין האלאנד אין סעפטעמבער.
דאס צו זען מיין טאָכטער ווידער נאָך אַ לאַנג צייַט און צו פאַרענטפערן דרינגלעך ענינים.
מיר טאָן ניט אַלע האָבן די זאָגן, איך נאָר ווילן צו זאָגן אַז איך בין נישט קעגן וואַקסאַניישאַן, דער בלויז וועג צו צאַמען די קאָראָנאַווירוס. פּריוואַטקייט איז אַ גרויס אַסעט, אָבער עס זענען קאַמעראַס אומעטום, יעדער באַנק טראַנסאַקטיאָן איז רעגיסטרירט, אַן אָפֿן טעלעפאָן וואָס איר נעמען מיט איר, אאז"ו ו. אָנווייַזן דיין האַנדל און גיין.
איך טאָן ניט גלויבן אין טראַקינג אַפּפּס זיך, אויב איר טאָן טאַקע משוגע טינגז, זיי וויסן ווו צו געפֿינען איר אָן די אַפּ. וואָס איך נאָר ווילן צו זאָגן וועגן וואַקסאַניישאַן, איר באַשיצן זיך, אָבער אויך לאַרגעלי עמעצער אַנדערש און וואָס איז אויך ווערט באַטראַכט, צו טאָן אָדער נישט צו טאָן.
איך איז געווען ביכולת צו פאַרשרייַבן מיט מיין טייַלענדיש שייַן קאָרט איידער יוני 9 פֿאַר אַ וואַקסאַניישאַן איצט ווארטן צו זען אויב זיי אָננעמען מיר
איך בין אויך סקעדזשולד פֿאַר יוני 7 אין Buriram, אויך מיט מיין טייַלענדיש שייַן קאָרט.
אבער איר קיינמאָל וויסן.
עס וואלט געווען אביסל אבסורד אז אין געוויסע פראווינצן וואלט מען געסטראשעט מענטשן וואס ווערן נישט וואקסינירט און דערנאך אפזאגן אלע אויסלענדישע וועלכע בלייבן דא שוין יארן און יארן. פילע פרעמדע ווילן צו זיין וואַקסאַנייטיד ווי פיל און ווי באַלד ווי מעגלעך. אָבער יאָ, אַבסורדיטי ווייסט קיין באַונדריז ... ניט אין טיילאַנד אָבער אויך נישט אין אייראָפּע.
איך האָב זיך דורכגעקאָכט עטלעכע פאָרשונג און געזונט אַז סינאָוואַק וואַקצין איז נישט בעסער אָדער ערגער ווי אַלע די אנדערע. איצט מיר האָבן נישט פיל אַלטערנאַטיוועס און ניט בלויז טאָן איך זיכער נישט ווי צו ווערן ינפעקטאַד און קראַנק, אָבער איך וואָלט אויך וועלן צו זיין פּראָטעקטעד ווען איך צוריקקומען צו בעלגיע (פֿאַר אַ בשעת).
אַרומגיין אין בעלגיע ווי דער איינציקער נישט וואַקסינירטער צווישן אַלע וואַקסינירטע, נישט זעלטן גראָבע מענטשן, שרעקט מיך דאָס מערסטע.