טייַלענדיש מיניסטער: 'פאַראַנג וואָס טאָן ניט טראָגן אַ פּנים מאַסקע זאָל זיין קיקט אויס פון די מדינה!'
מקור: טוויטטער
טייַלענדיש געזונט מיניסטער Anutin Charnvirakul האט אַ זייער מערקווירדיק דערקלערונג הייַנט. לויט צו אים, פרעמד טוריס וואָס אָפּזאָגן צו טראָגן אַ פּנים מאַסקע זאָל זיין קיקט אויס פון די מדינה.
Anutin האָט היינט געמאכט זיין באפוילן סטעיטמענט בעשאַס אַן אינטערוויו דורך טייַלענדיש מעדיע. דער מיניסטער האָט איבערגעגעבן פּנים מאַסקס צו טראַוולערז אין די BTS סיאַם סטאַנציע אין באַנגקאָק.
פּונקט מערקווירדיק איז אַז ער ניצט די וואָרט 'פאַראַנג' (ווייַס מענטש), וואָס איז געזען ווי ראַסיסט דורך פילע טייַלענדיש. די אמבאסאדעס ווערן אויך קריטיקירט דורך אנוטין: “די אמבאסאדעס זעהן אויך אז פאראנג טוריסטן טראגן נישט קיין פּנים מאַסקס! מיר געבן זיי אויס און זיי נאָך אָפּזאָגן. זיי זאָל זיין דעפּאָרטעד פון טיילאַנד. זיי טאָן ניט זאָרגן וועגן די גרויס בילד. מיר געבן זיי מאַסקס אָבער זיי טאָן נישט וועלן צו טראָגן זיי, אַנבאַליוואַבאַל!".
אַנוטין האָט ווייטער געזאָגט: "די כינעזער, די אַסיאַנס - זיי אַלע טראָגן אַ פּנים מאַסקע אָבער די אייראפעער ... דאָס איז אַנבאַליוואַבאַל."
טראָץ די ינסיסטאַנס פון דער מיניסטער פון געזונט צו טראָגן פּנים מאַסקס, די WHO זאגט אַז מענטשן וואָס זענען נישט ינפעקטאַד טאָן ניט דאַרפֿן צו טראָגן אַ פּנים מאַסקע.
מקור: Khasod - www.khaosodenglish.com/
מיניסטער אַנוטין האָט גערופֿן יענע פרעמדע אַי פאַראַנג, אָדער "יענע פאַרשילטן פאַראַנגס". א ביסל שטארקער ווי נאָר פאַראַנג.
ווידער, עס אויס אַז פּאַלאַטישאַנז, פון קורס, ניט בלויז אין טיילאַנד, אָבער ווערלדווייד, נאָר האָנקען אַרום אָן קיין וויסן און טאָן ניט האָבן די מוט צו אַרויסרעדן דיסקרימינאַטאָרי סלאָגאַנס. דער פאָרשלאָג צו דעפּאָרטירן 'פאַרשילטן פרעמדע' פון די מדינה איז אויך נישט נייַ.
איך האב געוואוסט אז זיי האבן אונז אזוי פיינט, אבער איך האב נישט געוואוסט אז עס איז אזוי שלעכט.
איך איז געווען טאַקע שאַקט דורך די סטייטמאַנץ פון דעם מיניסטער, אָבער צומ גליק מיין טייַלענדיש פרוי האט נישט האַסן מיר 55555.
און צו טראַכטן אַז דער מיניסטער פון געזונט Anutin Charnvirakul האט אַ ביסל טעג צוריק געזאגט אַז די קאָראָנאַ קרענק איז נישט פיל ערגער ווי אַ פּראָסט קאַלט.
דאָקטאָר לי ווענליאַנג, וועלכער האָט עטלעכע טעג פריער אין וווהאַן דערמאנט דעם ויסברוך פון די קאָראָנאַ עפּידעמיע און איז געווען גערופֿן און סיילאַנסט דורך די פּאָליצייַ, געשטארבן פון דעם זעלבן ווירוס.
כינעזיש געזעלשאַפטלעך מידיאַ זענען בייז און טרויעריק, און רופן מאַסיוו פֿאַר מער פרייהייט פון רייד.
https://www.nytimes.com/2020/02/07/business/china-coronavirus-doctor-death.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
צו האָבן אַ גענוג לאַגער פון מאַסקס, די פאלגענדע אַפּלייז איצט
ווען איר פאַרברייטערן דיין בלייַבן אויף דער באזע פון "רעטירעמענט", איינער פון די רעקווירעמענץ איז איצט אַז איר מוזן באַווייַזן 800 פּנים מאַסקס. געקויפט אין טיילאַנד. ינווויס געחתמעט דורך די טרעגער ווי דערווייַז. די מאַסקס מוזן זיין אין דיין פאַרמעגן פֿאַר צוויי חדשים אויף דעם טאָג פון די אַפּלאַקיישאַן. יאָ, איך וויסן, דאָס איז געווען איידער דער ווירוס אפילו עקסיסטירט, אָבער דאָס זענען די כּללים וואָס זענען באַקענענ הייַנט. איר קען נישט נוצן די מאַסקס פֿאַר די ערשטער 3 חדשים נאָך דיין פאַרלענגערונג איז געגעבן. איר מוזט קומען ווייזן. דערנאָך איר קענען נוצן זיי, אָבער איר קען נישט פאַלן אונטער 400 מאַסקס ... עס איז אַ ענין פון האָבן גענוג אין רעזערוו אַז איר זענען נישט ערלויבט צו נוצן. מיט דער ווייַטער אַפּלאַקיישאַן איר מוזן האָבן אַלץ ריפּלענישט אַרויף צו 800 און דאָס 2 חדשים איידער די נייַע אַפּלאַקיישאַן ...
😉
טאקע רוני, גענוי ווי דו זאגסט, אבער דאס מאדנע פון די גאנצע זאך איז אז מען לאזט נאר האבן א סטאק פון פנים מאַסקס וועלכע ווערן פראדוצירט אין א פאבריק וואס די רעגירונג האט באשטימט. די פּנים מאַסקס דעריבער קאָסטן טאָפּל פֿאַר די אַי פאַראַנג ווי דיסקרייבד דורך דער מיניסטער. איר נאָר האָבן צו וויסן ווו דיין פּלאַץ איז. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז אַלץ קענען זיין געקויפט מיט געלט.
וואָלט דער מענטש וויסן אַז אַזאַ אַ היטל טוט נישט האַלטן ווירוסעס?
דאָ אין פּאַטטייַאַ איך זען קוים ווער עס יז מיט אַזאַ אַ מאַסקע.
דערצו, ניט אַלע ווייַס מענטשן זענען אייראפעער. רוסישע אמעריקאנער און אַוסטראַליאַנס זענען אויך ווייַס….
טייַלענדיש זענען אַנביטאַבאַל ווען עס קומט צו מאַכן שפּאַס פון זיך.
ไอ้ฝรั่ง, אַי פאַראַנג, פאַרשילטן / בלאַדי ווייַס-נאָז. ไอ้ = [אַ דעראָגאַטאָרי פּראָסט קללה] פאַרשילטן; [אַ פּראָסט פּרעפיקס געשטעלט אין פראָנט פון צאָרנדיק כייַע נעמען אָדער געוויינט ווען באַליידיקן אַ זכר
דער מיניסטער האָט קורץ פאַרלאָרן זיין געדולד און האט זינט אַנטשולדיקן, Khaosod האָט געזאָגט אין אַן דערהייַנטיקן. ס'איז שיין אז די רעדאקציע דרוקט עפעס ארויס פון כאאסאד, איך אנהייב שטענדיג דעם פרימארגן מיט כאאסאד. בלויז דעמאָלט איך קוק אין BangkokPost, Thai PBS און Prachatai ווי ערשטיק טייַלענדיש נייַעס קוואלן. 🙂
טאַקע און נישט אַז די מאַסקס טאַקע העלפן, ספּעציעל ווען עס קומט צו די 'דאָקטאָר ס מאַסקס' אַנשטאָט פון FFP2 און FFP3 מאַסקס. דער מיניסטער איז, משמעות, אַ פאָכער פון סימבאָליש מיטלען און/אָדער נאָכפאָלגן די סטאַדע (אַזוי אַלעמען טוט עס...). אָבער, די וועלט געזונט ארגאניזאציע איז נישט רעקאַמענדיד צו טראָגן זיי אויב איר זענט קראַנק (סניזינג, הוסט):
-
טראָגן אַ מעדיציניש מאַסקע קענען העלפן באַגרענעצן די פאַרשפּרייטן פון עטלעכע רעספּעראַטאָרי קרענק. אָבער, ניצן אַ מאַסקע אַליין איז נישט געראַנטיד צו האַלטן ינפעקשאַנז און זאָל זיין קאַמביינד מיט אנדערע פאַרהיטונג מיטלען אַרייַנגערעכנט האַנט און רעספּעראַטאָרי היגיענע און ויסמיידן נאָענט קאָנטאַקט - אין מינדסטער 1 מעטער (3 פֿיס) דיסטאַנסע צווישן זיך און אנדערע מענטשן.
WHO אַדווייזיז אויף באַרדאַסדיק נוצן פון מעדיציניש מאַסקס, אַזוי ויסמיידן ומנייטיק וויסט פון טייַער רעסורסן און פּאָטענציעל מיס-נוצן פון מאַסקס (זען עצה וועגן די נוצן פון מאַסקס). דאָס מיינט צו נוצן מאַסקס בלויז אויב איר האָט רעספּעראַטאָרי סימפּטאָמס (הוסט אָדער סניזינג), סאַספּעקטיד 2019-nCoV ינפעקציע מיט מילד סימפּטאָמס אָדער זאָרגן פֿאַר עמעצער מיט סאַספּעקטיד 2019-nCoV ינפעקציע.
-
מקור: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses
און דעריבער טאָן ניט טראָגן די מאַסקע זיך!
צי האָט הער אַנוטין טשאַרנוויראקול, וועלכער קען זיך אויך רופן געזונטהייט מיניסטער, אפילו פאַרשטייט, אַז די מאַסן היסטעריע וואָס איז אויפגעשטאנען צו טראָגן אַ פּנים מאַסקע איז גאַנץ ומזין.
אין די פאָטאָ אויבן האט ער אַז אַזוי גערופענע שטאָף כאַנגגינג אין די דנאָ פון זיין גאָמבע, און אויב עס איז טאַקע אַז געפערלעך ער קען שוין אָנצינדן דאַזאַנז.
ער דאַרף זיך נאָר צוגעוווינט צו דעם, אַז אַ סך פאַראַנג און אויך טײַלענדיש הערן די שטותים פון דער רעגירונג, אַז מיטן טראָגן אַזאַ טוך האָט מען פּלוצעם אַלץ אונטער קאָנטראָל.
ווי פיל ווי איך האָב געהערט און געהערט, טראָגן אַ פּנים מאַסקע פֿאַר ביידע די קאָראָנאַ ווירוס און די אַזוי גערופענע פּאַרטיקיאַלייט ענין, וואָס איז אויך ביטער געניצט פֿאַר יאָרן, מאכט קיין זינען.
ווען איך געהערט Prayuth רעדן מיט גאַדלעס אויף טייַלענדיש טעלעוויזיע לעצטע וואָך, ווי אויב ער וואָלט לערנען די וועלט ווי צו קאָנטראָלירן אַ ווירוס, איך איז געווען ניט סאַפּרייזד אַז דער ווייַטער טאָג טייַלענדיש געזעלשאַפטלעך מידיאַ איז געווען פול פון די מערסט כייטפאַל קללות.
ניט אַז איך טראַכטן אַלץ אין געזעלשאַפטלעך מידיאַ איז גוט, אָבער איר קענען נישט כּמעט שרייַען פֿאַר עס דורך זיך אויף אַ זיכער וועג?
טראָגן דעם זעלבן פּנים טוך איז שוין יאָרן לאַנג רעקאַמענדיד דורך די דזשענטאַלמין ווי גאַנץ ומזין, ציבור נאַרישקייַט און זיס רעדן, ווייַל זיי טאָן ניט פאַרשטיין אַ טאַקע עפעקטיוו מאָס קעגן לופט פאַרפּעסטיקונג און געפערלעך פּאַרטיקאַלז.
און דאן כעס זיך אויף א פאראנג וואס איז געוואוינט נישט איינשלינגען די אלע שטותים וואס א רעגירונג שפייזט זיי פון זיין לאנד.
און ביטע שטעל זיך אפ מיט יענעם גלייכן נארישע הערה, אויב דו האסט עפעס נישט געפעלט דעמאלטס בעסער מען זיך דערפון ארויסווארפן, ווייל דאס איז גענוי וואס מיר זענען ריכטיג נישט מסכים צו דעם אנוטין.
איר קען נאָר זאָגן אַז אַזאַ אַ כייטפאַל באַמערקונג באָרדערד מיט רייסיזאַם קען געזונט מיינען ווייניקערע טוריס
אָבער היי, דזשענטאַלמין ווי די האָבן דאָך אַ ביסל געדאַנק פון וואָס איז וויכטיק אין פּראַמאָוטינג טוריזם.
און צי עס איז די פיייקייַט צו לערנען?
געגעבן דעם מאַן ס סאַספּעקטיד הינטערגרונט, איך מורא די ערגסט.
די מאָדנע זאַך איז אַז די זעלבע טריקס זענען פּלייינג אין טשיינאַ דורך די אין מאַכט.
וואָלט עס זיין אַ מין פון יקוואַלאַטי אין טראכטן?
אפשר?
אַלע טייַלענדיש טראָגן ווייפּס, האַ, פּונקט ווי אַ העלם.
דער מיניסטער פון געזונט איז טריינג צו מאַסקע זיין אייגענע דורכפאַל מיט סטייטמאַנץ ווי אַז. עס איז געווען גאַנץ אַ ביסל פון קריטיק אין טיילאַנד דורך טייַלענדיש געזעלשאַפטלעך מידיאַ ווייַל זיי געווארט אַ לאַנג צייַט צו נעמען מיטלען, צו ברענגען זייער סטודענטן צוריק פון טשיינאַ, און צו פּרייאָראַטייז די עקאנאמיע איבער אינפֿאָרמאַציע און פאַרהיטונג. דורך בפירוש באַשולדיקן Farang אין גלייַכגילטיגקייט, ער ימפּליסאַט זאגט אַז די טייַלענדיש זענען גוט, בתנאי אַז די עצה פון די טייַלענדיש אויטאָריטעט איז גענומען אין חשבון. איז עס נישט פייַן אַז די זעלבע טייַלענדיש געזעלשאַפטלעך מידיאַ צווינגען אים איצט צו טראַכטן און מאַכן (אויציק?) אַנטשולדיקן.
טאַקע נו, ער נאָר האט אַ פּראָסט ביסל וואָכן. ער האָט געמוזט טאַקע אַרבעטן און טראַכטן – פֿאַר אַ ענדערונג – און האָט נישט געקענט צוריקפאַלן אויף זאכן וואָס זענען שוין געטאָן געוואָרן (און נישט ארבעטן).
גאָר שטימען: אַלעמען פאַרלאָזן די מדינה אָן אַ מאַסקע (אַרייַנגערעכנט טייַלענדיש)
פאַרבייט אַ מויל מאַסקע מיט אַ מאָטאָציקל העלם, הער מיניסטער, און קוק ווער איר האָבן צו אַרויסוואַרפן די מדינה... און ווי אַ נאָך געניטונג, פאַרבייַטן דיין מויל מאַסקע מיט פאַרדאָרבן באאמטע. דערנאָך עס קלירז זיך שיין, אין טיילאַנד ......
טאַקע Erik, עס זענען מער דעטס אין טיילאַנד פון נישט טראָגן אַ העלם ווי פון נישט טראָגן אַ פּנים מאַסקע.
ער האָט איצט באַקומען אַ סך קריטיק פֿון שטוב און פֿון אויסלאַנד. ער האָט זיך אַנטשולדיקט אויף פאַסעבאָאָק.
ער האט גערעדט אויף דער בינע, װי נאריש קאן מען זײן!
אַז ס גרינג, נאָר שיקן אַ אָנזאָג אויף פאַסעבאָאָק און איר ניטאָ געטאן. צום באַדויערן, איך קען נישט קוקן אין די רעספּאָנסעס ווייַל איך טאָן ניט האָבן אַ פאַסעבאָאָק בלאַט, וואָס איז אַ שאָד. אָבער איך נאָך פילן אַז מיין כּבֿוד איז דאַמידזשד דורך אַזאַ אַ גראָב דערקלערונג.
איך וואָלט נישט זיין סאַפּרייזד אויב דער מענטש גראַדזשאַווייטיד מיט אַנערז פון אַ טייַלענדיש אוניווערסיטעט!
כאַאָסאַן ראָוד אוניווערסיטעט
אָן טאָן עפּעס פאַלש אין דעם לאַנד, פאַרקערט, מיר געהאָלפֿן בויען עס, מיר באַקומען אַזאַ זילזולים. פאַרגלייַכן דעם מיט די נעטהערלאַנדס, ווו מיר זענען אָוווערריינד דורך פאַרברעכער ימאַגראַנץ וואָס זענען קיינמאָל באהאנדלט מיט ווייניקער ווי אַ סאַמעט הענטשקע. איך בין פארטיק דערמיט.
איך געקומען צוריק נעכטן פון 3 וואָכן אין פּאַטטייַאַ. מען וועט דיר דאָרט גאָרנישט פאָרשלאָגן. און בלויז אַ מאַקסימום פון 5%, אַרייַנגערעכנט די טייַלענדיש זיך, טראָגן אַ פּנים מאַסקע. מע ן הא ט שוי ן באװיזן , א ז דא ס העלפ ן גארניש ט , אבע ר דא ס אי ז א חוץ . אַוואַדע נישט אויב איר הענגען עס אונטער דיין גאָמבע בעשאַס אַ שמועס. א שאד אז מען רופט אונז אזוי פראנג, בשעת ער דארף אונז אזוי שטארק.
די טאַט נאָר ווונדער וואָס יענע ไอ้ฝรั่ง, אַי פאַראַנג, האַלטן סטייינג אַוועק?
אין אן אנדער אינטערוויו, 90 פּראָצענט פון פּעדאָפיליאַ איז געזאָגט צו אַרייַנציען פאָראַנערז.
מיר קענען נישט מאַכן עס מער שפּאַס פֿאַר די Farang אין טיילאַנד
איך גלייב אז מען דארף ערנסט פראטעסטירן דעם באליידיקונג אויפן אמבאסאדארישן שטאפל.
דאָ אין טשיאַנג מאַי מער ווי 50 פּראָצענט טראָגן פון די היגע, טייַלענדיש, באַפעלקערונג קיין מאַסקס, אדער העלמעץ, אָבער דאָס איז אן אנדער פּראָבלעם, און זיי זענען ניט מער בנימצא ערגעץ, אדער איז דיסינפעקטאַנט האַנט וואַש.
איך טראַכטן 99 פּראָצענט פון די פאַרשילטן פאַראַנג זענען היפּש מער ינטעליגענט ווי די פּאָליטיש איגנאַמייז און זענען אויך בעסער צו האַנדלען מיט דעם ינפלייטיד קריזיס.
אויב איר מאַכן אַ כעזשבן באזירט אויף באַפעלקערונג, עס איז פאקטיש גאָרנישט פאַלש אין טיילאַנד. מער מענטשן שטאַרבן פון לופט פאַרפּעסטיקונג ווי 80% פון די באַפעלקערונג וואָלט שטאַרבן מיט פּשוט ענפאָרסמאַנט. קענען זיין רידוסט, אָבער דאָס איז נישט פּאָליטיש פיזאַבאַל. דעמאָלט באַליידיקן דעם פאַרשילטן פאַראַנג. דערנאָך בריק אונדז אויס און טיילאַנד וועט געשווינד ווערן אַ דעוועלאָפּינג לאַנד צו וואָס די פאַראַנג וועט האָבן צו שיקן הילף. קיין געלט ווײַל דאָס ענדיקט זיך אין די קעשענעס פֿון דזשענטעלמען ווי דער דאָזיקער מיניסטער.
דאַכט זיך, אַז מען האָט זיכער געפֿונען אַ שפּײַז־באָק אין פֿאַל, אַז אַן עפידעמיע זאָל זיך אויסברעכן.
אַז פאַראַנג אָן אַ גאָז מאַסקע, בלויז גוט פֿאַר קאַלעקטינג שפּייַעכץ, ינפעקטאַד די גאנצע פון טיילאַנד.
אגב, איך בין נעכטן געגאנגען אין צענטראל פלאזה און כמעט קיינער דארט האט נישט געטראגן א מאַסקע. (איך אויך נישט)
איך בין געווען אין טיילאַנד זינט יאנואר 1 און געזען פילע טייַלענדיש מענטשן טראָגן פּנים מאַסקס אין באַנגקאָק און אויף פאַרשידן אינזלען, אָבער איך האב געזען דאָס פֿאַר יאָרן.
איצט 3 וואָכן אין יסאַן ווו עס איז באמערקט אַז זייער ווייניק פּנים מאַסקס זענען וואָרן. אפשר לאָוקאַלי, אָבער נאָך.
ער בעסער זאָרג וועגן זיין פארלאנגט צו טראָגן אַ העלם!
אַז פּריווענץ מאַרך שעדיקן.
איך ווינטשן אַלעמען אַ גוטע צייט און איך ווונדער אויב עס איז אַ טייַלענדיש שפּריכוואָרט וואָס מיטל די זעלבע ווי "די זופּ איז קיינמאָל געגעסן ווי הייס ווי עס איז געדינט"
יאָ יאָופּ,
איך בלייב יעצט אויך אין איסרן און זעה מער פנים מאסקעס ווי מופעד העלמעטן, אדער איך זע מער מאפעד/מאטיציעל העלמעטן ווי פנים מאַסקס!!
עס טוט נישט ענין דאָ ווייַל מאַנדאַטאָרי העלם נוצן וואָלט רעזולטאַט אין ווייניקער מאַרך שעדיקן??
דאָס איז ווי פּראָבלעמס פאָרזעצן צו ריפּאַלן דורך די מדינה! מיט פראָנט און דערציען לייטינג פֿאַר יעדער אַריבערפירן מיטל, עס וואָלט זיין ווייניקערע וויקטימס.
פּנים מאַסקע מער אָדער ווייניקער??
וואָס טוט עס אפילו ענין!
איך בין אין Uthai Thani און עס זענען קוים קיין פּנים מאַסקס אין דערזען דאָ. דאָס איז געווען אַנדערש אין באַנגקאָק.
טיילאַנד האט געמאכט עס צו די טעלעגראַף און טאָמער אפילו די וועלט פּרעס.
https://www.telegraaf.nl/nieuws/2115532611/thaise-minister-valt-uit-naar-westerse-toeristen-zonder-mondkapje
איך דערוואַרטן אַז די טוריסט לויפן צו טיילאַנד וועט פאַרמינערן אפילו ווייַטער.
פּונקט ווי אַטאָראַטייטיוו פון די גרויס באַלעבאָס פון די מיניסטערס:
בעשאַס די דעמאַנסטריישאַנז פון מענטשן וואָס בעטן סובסידיעס ווייַל די פּרייַז פון גומע איז פּלאַמאַטיד:
"גיין פאַרקויפן דיין גומע אויף פּלוטאָ און בעטן סובסידיעס דאָרט."
אָדער בעשאַס די פלאַדז אין יסאַאַן בעשאַס די פריערדיקע רעגנדיק צייַט:
"די פלאַדז זענען אַ אַרויסרופן. לערן איצט צו פיש אַנשטאָט פון פּלאַנטינג רייַז."
נאָך דעם אָנזאָג, איך קאַנסאַלד מיין יאַזדע צו טיילאַנד.
איך בין נאָך אין דיסקוסיעס מיט פאַרזיכערונג וועגן בילעט ריימבערסמאַנט.
דו זאלסט נישט פילן ווי צו האַנדלען מיט דעם ומזין.
וועט נישט אַרבעטן קאַרלאָס,
וואָס גילטיק סיבות וואָלט איר געבן?
דערצו, טיילאַנד נאָך בלייבט אַ ווונדערלעך יום טוּב דעסטיניישאַן !!
אויב איר באַקומען נישט דיין געלט צוריק, אַרומפאָרן צו אַ ארומיקע מדינה ווו איר זענט זייער באַגריסן, און עס איז אויך טשיפּער מיט די הויך טבה.
אין פאַקט, אַ פּלאַץ פון מענטשן זאָל באָטל מאַכן זייער טייַלענדיש דעסטיניישאַן אָדער אָנווייַזן אַז זיי וועלן גיין צו אַ ארומיקע מדינה. איך פּערסנאַלי פילן גוט אין מיאַנמאַר און זאָל טאָן פילע מער.
עס איז 90 ס טיילאַנד דאָרט
די וואָס קענען דעם פּעריאָד וויסן פּונקט וואָס איך רעד וועגן ...
גר.טאָנים
נומער פון קאָראָנאַ דעטס אין טיילאַנד = 0
נומער פון וועג דעטס אין יאנואר אין טיילאַנד = 1589
אויב נאַרישקייט שאַטן, פילע טייַלענדיש וואָלט וויינען אין ווייטיק.
די ביליק מאַסקס וואָס זיי געבן נישט האַלטן גאָרנישט, נאָר פֿאַר די אויסזען, אויב זיי וואָלט געבן די פאַקטיש מאַסקס וואָס זענען 4x ווי טייַער, נאָר עקאָנאָמיש קאַנסידעריישאַנז, רעכט?
ספעציעל אין די לעצטע צייט האב איך געהאט דאס געפיהל אז זיי וועלן אונז סייווי ארויסווארפן.
זיי פארשטייען נאך נישט וואס די קאנסעקווענצן וואלטן געווען פאר'ן לאנד אויב דאס וואלט באמת פאסירט.
א מיניסטער וואס מאכט אזעלכע סטעיטמענטס ווייזט נאר ווי נאריש ער איז.
יאָ, איצט איר קענען זען ווי פילע טייז טאַקע טראַכטן וועגן אונדז, ווייַל ער איז זיכער נישט דער בלויז איינער.
נאָר צוגרייטן דיין קאַסטן אויב עפּעס גייט פאַלש אין טיילאַנד ...
דער מענטש איז נישט די טייַלענדיש מענטשן, אָבער אַ מיטגליד פון דער עליט.
דאָס איז וואָס דער אונטערטעניק, אונטערדריקט טײַלענדיש איז געוואוינט און נישט דער פאַראַנג.
דערצו וועלן זיי זיך ווארשיינליך אויפרעגן פון די קאמענטארן אויף טאאיישע וויזעס, למשל, וועגן וועלכע זיי קענען ווייניג טאן, אחוץ מעגליך בלאקירן דעם סייט, אבער עס וועט דאן ווייטער רואיג פארן אין אויסלאנד.
איך בין אויך אַנויד דורך די באַמערקונגען וואָס ויסקומען צו האָבן קיין אנדערע ציל ווי צו קריטיקירן טיילאַנד און איר מענטשן.
מייַן דערפאַרונג מיט די טייַלענדיש מענטשן איז גוט, מאל די טייַס אפילו געגעבן מיר מער פּריווילאַדזשאַז ווי די טייַס זיך.
אָבער, איר מוזן אויך פֿאַרשטיין אַז אַלע פאַרברעכן גייט צו די געלט.
טוריסט געביטן האָבן אַ יבעריק פּראָצענט פון קרימאַנאַלז.
די געלעגנהייט צו האָבן שלעכט יקספּיריאַנסיז מיט טייַלענדיש איז דעריבער פיל גרעסער דאָרט.
הער אַנוטין, אַלס מיניסטער פון געזונט, זאָל אויך זאָרג וועגן די נומער פון דערפער אין די נע פון טיילאַנד ווו וואַסער איז נאָך נישט בנימצא פֿאַר אַלעמען.
קיין מעגלעכקייט צו טאָן וועש אָדער נעמען אַ שפּריץ זיך ... רעדן וועגן פאַרשפּרייטן קרענק.
דער ווירוס איז אַ ימפּאָרט פון אויסלאנד אין טיילאַנד. אויב איר יבערנעמען אַז אויב אַ ינפעקטאַד מענטש טראָגן אַ פּנים מאַסקע, ער אָדער זי קען (כּמעט) ניט מער פאַרשפּרייטן די קרענק, אויף דעם צופאַל האַשאָרע, איר קומען צו די מסקנא אַז אַלע די פאַרשילטן פאַראַנג וואָס פריי לויפן אין טיילאַנד זאָל טראָגן אַ פּנים. מאַסקע טראָגן. געגעבן דעם פאַקט אַז ניט (אַלע פון זיי) וועט טאָן דאָס, איר מוזן ויסשליסן זיי, סייַדן איר זענען געגאנגען צו פאַרשטעלן זיי און נאָר לאָזן די פאַראַנג געפונען צו זיין אַנקאַנטאַמאַנייטאַד (אַרייַנגערעכנט די שייַעך-פּאָזיציע פאַראַנג). דאָס וועט זייער קילן די טוריסט ינפלאַקס אין טיילאַנד און דעריבער קאָסטן טיילאַנד אַ פּלאַץ פון געלט.
א קאטאסטראפע פון גלאבאלע פראפארציעס קאסט אויך געלט איבער דער וועלט, און נישט אננעמען עס קאסט נאר מער געלט.
ווידער, אונדזער טייַלענדיש אַרמיי פרענדז ווייַזן ינקריסינגלי זייער אמת פארבן.
מענטשן טאָן ניט זאָרגן וועגן אייראפעישע טוריס.
זיי וועלן דאָס צעברעכן, אָבער זיי טאָן ניט פאַרשטיין דאָס נאָך.
און די ערגסטע טייל איז אַז מיר קענען ניט מער אָבסערווירן די אָפנהאַרציק פון זייער וועלט-באַרימט "טייַלענדיש שמייכל" הינטער די פּנים מאַסקס וואָס זיי אַלע איצט טראָגן. דער שמייכל פון "זיין באַגריסן אין אונדזער לאַנד און לאָזן ווי פילע דאָללאַרס און עוראָס ווי מעגלעך איידער איר צוריקקומען".
מיר גייען נאך ארויס טוריסטן, מיר גייען אין 5 וואכן, אבער צו זיין ערליך האבן מיר נאך נישט ליב צו גיין, מיר גייען שוין 12 יאר מיט גרויס פארגעניגן, אבער עס איז געפאלן גאנץ אביסל אבער איך האב מורא. אז מיר האבן סייווי פארלוירן אונזער געלט אויף די טיקעטס, איך מיין אז די קנסעלאציע אינשורענס וועט אויסצאלן אויף דעם יסוד.
דאָס איז רעכט מאַrijke,
אַז ס קיין סיבה צו באָטל מאַכן!
נאָר קומען און הנאה טיילאַנד, ווייַל עס בלייבט אַ ווונדערלעך יום טוּב דעסטיניישאַן
עס זענען אַזוי פילע ווונדערלעך יום טוּב דעסטאַניישאַנז נירביי, נאָר אַרומפאָרן צו וויעטנאַם אָדער קאַמבאָדיאַ ...
דער מיניסטער האָט איצט אַנטשולדיקט:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-07/thai-minister-sorry-for-threatening-tourists-not-wearing-masks
ער האָט נישט אַנטשולדיקט פֿאַר זיין באַליידיקן באַמערקונג "אַי פאַראַנגס".
ער האָט זיך אַנטשולדיקט נאָר פֿאַר דעם וואָרט "פאַראַנגס".
און מאַסקס זענען נישט טאַקע עפעקטיוו:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-06/want-to-avoid-virus-forget-face-masks-top-airline-doctor-says
ק: טוט טראָגן מאַסקס און גלאַווז העלפן פאַרמייַדן ינפעקשאַנז?
א: ערשטער פון אַלע, מאַסקס. עס איז זייער לימיטעד זאָגן פון נוץ, אויב קיין, אין אַ גלייַכגילטיק סיטואַציע. מאַסקס זענען נוציק פֿאַר יענע וואָס קענען נישט באַשיצן אנדערע מענטשן פון זיי. אָבער אַלע די צייט טראָגן אַ מאַסקע וועט זיין יניפעקטיוו. עס וועט לאָזן ווירוסעס צו זיין טראַנסמיטטעד אַרום אים, דורך אים און ערגער נאָך, אויב עס ווערט פייַכט עס וועט מוטיקן די וווּקס פון ווירוסעס און באַקטיריאַ. גלאַווז זענען מיסטאָמע נאָך ערגער, ווייַל מענטשן אָנטאָן הענטשקע און דאַן אָנרירן אַלץ וואָס זיי וואָלט האָבן גערירט מיט די הענט. אַזוי עס נאָר ווערט אן אנדער וועג פון טראַנספערינג מייקראָואָרגאַניזאַמז. און ין די גלאַווז, דיין הענט ווערן הייס און פאַרשוויצט, וואָס איז אַ טאַקע גוט סוויווע פֿאַר מייקראָובז צו וואַקסן.
טראַכטן וועגן אים און מאַכן דיין אייגענע מיינונג, רעפאָרם עס.
פֿאַר די טייַלענדיש פירערשאַפט, אַי פאַראַנג איז אַ פאָרעם פון האַכנאָסע וואָס זיי האָבן טאָלעראַטעד און פּראָמאָטעד פֿאַר יאָרן.
שוין א שטיק צייט האט מען איינגעזען אז די איי פאראנג האט אויך געגרינדעט פאמיליעס, האבן קינדער און אויך אריינגעברענגט א ברייטערע אינזיכט דורך לערנען און אנטוויקלונג פון אויסלאנד.
א דיקטאַטאָריע רעזשים קען פאַרפירן דעם יענער ווי אַ ציינווייטיק מיט אַבסעסיז.
נאָך קיין ינפעקשאַנז אין טיילאַנד????? די זעלבע אין קאַמבאָדיאַ, מענטשן זענען גאָר קעגן וויסנשאַפֿט. קאָראָנאַ ווירוס איז נישט פאָרשטעלן אין קאַמבאָדיאַ און ווערינג מאַסקס וואָלט זיין באַשטראָפט דאָרט (מקור: היגע רעזידאַנץ וואָס האָבן עס דורך נייַעס טשאַנאַלז).
און די "סיוואַלייזד" וועלט איז דאָרט און וואַטשיז עס ... פאָרשטעלונג???? צו שעדלעך פֿאַר די עקאנאמיע און זייער וואָלאַץ.
די צייט קומט ווען די אייראפעישע, די אמעריקאנער, אַלע אַי פאַראַנג (פּרובירן) צו וועקן זייער ריספּעקטיוו רעגירונגס צו צווינגען די מינים פון דיקטאַטאָרשיפּס צו טאַקע רעספּעקט מענטשן און מענטשנרעכט.
ווען???? אפֿשר נישט מאָרגן.
דער נעגל אויפן קאפ, דער דיקטאטור פארלאזט נישט פרעמדע השפעות
יאָשקע און אַז מענטש מיסטאָמע געגאנגען צו אוניווערסיטעט. ווי נאַריש קענען איר זיין אָדער אפֿשר ער האט געוויינט יאַבאַ אָדער געטרונקען צו פיל? אויב ער קוקט אויף די מתים...
אויב אַלע די פאַראַנג איז אַוועקגענומען, טיילאַנד וועט נישט האָבן פיל לינקס. איך בין נאָר צוריק נעכטן, און עס שוין סימז צו זיין נידעריק סעזאָן איצט אין פרי פעברואר קאַמפּערד מיט אנדערע יאָרן.
איך מיין אז איר פארפעלט אינגאנצן דעם נקודה, דאס גייט שוין אן שוין יארן, און גלייב מיר, זיי האבן עס דא געהאט מיט די פראלאנג, ווי עס שפיגלט זיך אויך אין די וויזע תקנות,
דער געזונט מיניסטער האט זיך אַנטשולדיקט. עס קוקט אויס!
ווייַל: "שעה נאָך זיין ויסברוך, אַנוטין גענומען צו זיין פאַסעבאָאָק צו אַנטשולדיקן פֿאַר זיין רימאַרקס, וואָס ער באַשולדיקט אויף קראַנק מאַנירן געוויזן דורך עטלעכע פרעמדע."
ער האָט געמאכט א העכסטע אַנטשולדיקונג אויף פאַסעבאָאָק, זאגנדיג אז ער האָט דאָס געזאָגט ווייל עטלעכע פאַראַנגס האָבן "געוויזן שלעכטע מאַנירן". דאס איז טאקע נישט קיין תירוץ נאר סתם א הסבר פארוואס ער האט דאס געזאגט!! איך בין שוין געווען איבערראשט, א ביסל טאייל אין א העכערער שטעלע איז נישט קיין תירוץ. איז אויך ימפּרעסט מיט זיך. ווידער.
איך האָבן אַ בילעט פֿאַר 5 מער.
אָבער טאָן ניט נוצן עס.
איך טראַכטן עס איז פיל מער געגאנגען אויף ווי געזאָגט. נעבעך, איך האב שטענדיק הנאה געהאט צו גיין אהין. אבער דער מיניסטער גייט טאַקע צו ווייַט.
ליב פעטרוס,
קום נאר קיין טיילאנד און זארג נישט וועגן דעם נאר, ער האט מסתמא געהאט אן עקסידענט אן א העלם און איז געבליבן מיט מוח שאדנס.
אַזוי קום און הנאה עס איז גאָרנישט פאַלש דאָ.
האב א אנגענעמע רייזע
ס'איז אומפארשטעליג אז א מיניסטער טרעט זיך אזוי אויס.
איך דערפאַרונג דאָס ווי אַ פּאַטש אין די פּנים.
איך וווין דאָ פֿאַר כּמעט 11 יאָר איצט און אויב איך וואָלט נישט האָבן מיין שוטעף
איך וואָלט ווי באַלד ווי מעגלעך אַרויסגיין פון דאָ.
איך בין געגאנגען צו קוקן אין די אַרומיק לענדער ווו מיר קענען גיין צוזאַמען
און זענען באַגריסן.
איך לינקס טיילאַנד לעצטע נאוועמבער און פילן אַז עס איז געווען אַ גוט ברירה. ניט בלויז ווייַל פון קאָראָנאַ אָבער אויך ווייַל פון אַלע די וועריז און כּללים. איצט אין ספּאַין און וואָס איז מיין יבערראַשן: די פּרייַז מדרגה דאָ איז די זעלבע, אויב נישט נידעריקער, ווי אין טיילאַנד. אַדיאָס טיילאַנד.
פּונקט יוחנן, און אין אַדישאַן איר פאַלן אונטער אי.יו עטלעכע טעג פון טורינג, קיין פלאַקטשוייטינג וועקסל רייץ, אאז"ו ו, אין קורץ, אַלע די רעכט איר וואָלט האָבן אין דיין היים לאַנד. Viva Espanja 90
און עס איז אויך פיל גרינגער און טשיפּער צו באַזוכן די נעטהערלאַנדס.
איך גיי אויך!
טאַקע טאָן ניט זאָרג, דער מענטש איז אונטער הויך שפּאַנונג ווייַל פון דעם ווירוס.
ווען איר זענט אונטער דרוק / דרוק, איר שווערן און טאָמער זאָגן די פאַלש זאַך.
עס איז שיין אז ער אנטשולדיגט זיך דערפאר.
וואָלט מענטשן פון לענדער ווו פּנים מאַסקס זענען וואָרן אַזוי לאָעט קיינמאָל ווונדער ווו די ווירוסעס קומען און וואָס?
דער HN51 ווירוס איז געקומען פֿון טיילאַנד זיך, סאַרס איך גלויבן פֿון טשיינאַ. היוו דעמאָלט פֿון אפריקע. קען עס זיין אַז אייראָפּע וועט זיין ספּערד דאַנק צו מער וויסן, מער פאַרהיטונג און מער פיליק נאַטור (קיין ינטעראַקשאַן מיט ווילד אַנימאַלס). און וואָלט נישט געווען קלוגער צו הערן צו אייראָפּע? אָבער יאָ, צו זיין פיליק דאַרף מער סייכל ווי גאַדלעס. אַזוי נאָר די לעצטע.
לעצטנס פלו צו באַנגקאָק, אין אַ פייַן פּערמאָושאַנאַל ווידעא ווי מיר האָבן צו ביכייוו אין די אַעראָפּאָרט ביי ימאַגריישאַן, מיר זענען גערופן ייליאַנז, און איצט דאָס. עס איז צייט פֿאַר אַלע "שלעכט" פאָראַנערז צו באַזייַטיקן דעם לאַנד פון זייער עמער רשימה, איצט מיט קאָראָנאַ ווירוס אַ געלעגנהייט
פרעמד איז אַ גאַנץ גענעראַל טערמין
איך פלו אויף אַ פּנים מאַסקע פלי פון EVA לופט אויף יאנואר 25, רובֿ אַסיאַנס און שטעקן וואָרן פּנים מאַסקס. די מאַסקס זענען אַוועק בשעת עסן, ווי אויב דער ווירוס איז געווען ווארטן ביז איר פאַרטיק עסן!
... און די פּנים מאַסקס זענען ציכטיק פּולד באַזונדער צו ספּייינג אַ דיק, גריסי פּינע אויף דער ערד.
מקור: עטלעכע אייגענע אַבזערוויישאַנז
צום באַדויערן, איר טאָן ניט באַקומען אַ הויך שטעלע אין טיילאַנד ווייַל איר זענט טויגעוודיק, אָבער ווייַל דיין משפּחה איז טיף ינוואַלווד אין אַ פאַרדאָרבן און נעפּאַטיזאַם-אָנגעפילט געזעלשאַפט. גאָרנישט וועט פּאַסירן מיט טיילאַנד אַזוי לאַנג ווי די באַפעלקערונג אַקסעפּץ די הערשן פון די ידיאָטן.
זיי זענען צו נאַריש צו נעמען פּשוט מיטלען, צו טאָן עפּעס וועגן די לופט פאַרפּעסטיקונג, די מעשוגע וועג זיכערקייַט אָדער די ווילד בערג פון געפערלעך הינט.
באַשולדיקן די פאַראַנג איז אַזוי גרינג, ווייַל טאָן עפּעס פאַלש זיך איז דאָך אוממעגלעך ווי אַ טייַלענדיש ...
נו, ווי לאנג איך דארף דא נישט צאלן שטייערן, און איך קען צוריקגיין קיין אמעריקע אדער די אי.יו.
דער רעאקציע פון דעם "מיניסטער" חידושט מיר נישט. דער מענטש שטראַלט אויס נאַרישקייט ווען עס קומט צו אַזאַ ענינים. עס איז קיין אַנטשולדיקן. איך פֿאַרשטיין, געגעבן די גאָר אַנדערש הינטערגרונט. אָבער, אין מיין מיינונג, בלייטאַנטלי טאַרינג יעדער פאַראַנג מיט דער זעלביקער באַרשט גייט צו ווייַט. דער אָפּזאָג האָט גוט צוגעפּאַסט דעם כאַולער. די אַלט שפּיל פון געפֿינען אַ סקאַפּעגאָאַט. דורך דעם וועג, איך האָבן באמערקט פֿאַר עטלעכע מאָל (לאַנג איידער די קאָראָנאַווירוס) די געביטן שטעלונג פון עטלעכע טייַז צו מערב טוריס, וויזיטערז, אאז"ו ו. מיט אַ טראָפּ אויף עטלעכע. די שוך קניפּט אים גאָר אַנדערש. דאס געלט קומט שוין נישט אריין. אויך א פראצעס וואס האט זיך אנגעהויבן פיל פריער. די ענדערונג אין די רעגירונג צו פאָקוס ערשטער אויף די רוסישע (ניט מער אַ וויכטיק פאַקטאָר נאָך 2010) און איצט דער הויפּט אויף כינעזיש טוריס. צום באַדויערן, קאָראָנאַ האט אַ שפּאַנונג אין די אַרבעט. וואָס טוט איר ווי אַ "מיניסטער". אויבן אַלע, טאָן ניט שעמעוודיק אַוועק פון אים, אָבער סטיגמאַטיז עס. ווי אַמאָל אין טשיינאַ בעשאַס די באָקסער מלחמה. קסענאָפאָביאַ איז אַן ילאַסטריאַס פירמע ווייַטער צו קאָראָנאַ.
למעשה איז ער ערליך, וואוינט אין ישאן, וואוינט אין א זייער שיינעם דארף, דאס גייט אלעמאל גוט, שיינע פריינדליכע שווער ארבעטן מענטשן, אבער איינמאל א יאר ווען איך דארף פארלענגערן מיין וויזע קריג איך די קריגערייען און ליידער בין איך נישט אליין דאס איז למעשה. נישט צוליב תקנות אדער עפעס, ביי אימיגראציע דא ווערט מען אמאל געהאָלפן ווי א הונט, איך פרעג זיך אמאל פון וואנען די גאנצע שנאה און קנאה קומט.
אויב מיר די פראלאנגס זענען נישט באגריסט, פארוואס זאגן זיי דאס נישט, דאס וואס דער מיניסטער האט געשריגן קען זיין אביסל איבערגעטריבן, אבער ער מאכט נישט ממש קיין ווערטער דערפון, מיר קענען אויך נוץ פון דעם, רעכט?
ענדליך איז יעצט אפיציעל באשטעטיגט געווארן עפנטליך אז זיי זאלן דא נישט האבן דעם פאלאנג. א זאך וואס זיי האבן אונז געפילט יארן לאנג אבער נישט געזאגט. טייַלענדיש זענען ראַסיסט צו די פאַראַנג. דע ר איבעצילישע ר מיניסטער , הא ט שוי ן געמוז ט האבע ן זי ך ארי ץ פארלויר ן פני ם מי ט זײנ ע נארישע . איך מיין אז ער איז נישט לאנג געגאנגען אין שול. אן אנדער ערנסט קלאַפּ ווייַל דאָס גייט אַרום די וועלט. וואָס זאָל טאָן אַלע יענע מענטשן וואָס האָבן ניט מער קיין האַכנאָסע רעכט צו ווייניקערע טוריס רעכט צו דעם אינצידענט? שטענדיק באַשולדיקן די פאַלאַנג פֿאַר זייער נאַרישאַטיז. נישט גוט וועל איך זאגן.
צי די רויז-טינטעד ברילן האָבן קיין באַמערקונגען איצט?
איך האב דאס אלעס איינמאל געלייענט און איך בין דערשטוינט פון די גאנצע נעגאטיוויטעט, איך שעמען זיך מיט די היפאקריטישע און עראגאנטע אויפפירונג פון אסאך אויסלענדישע אין טיילאנד ווייל מען זעהט מיך אויך אלס זייער 'סארט'. פֿאַר דעקאַדעס איך האָבן טענד צו זאָגן די טייַלענדיש וואָס רופן מיר 'פאַראַנג' צו באַקומען אין קאָנטאַקט מיט מיר אַז מענטשן זאָל נישט זען מיר ווי רובֿ אנדערע 'פאַראַנג' ווייַל עראַגאַנט אָדער נישט, איך טראַכטן איך בין גאַנץ ריכטיק ביכייווז. טאָמער דאָס איז די סיבה וואָס איך קען קיינמאָל שטימען מיט אַלע די נעגאַטיוו זאכן וואָס פילע פאַראַנערז דערפאַרונג ווי נעגאַטיוו ווען זיי האַנדלען מיט טייַלענדיש. איך האָבן געלעבט אין טיילאַנד פֿאַר וועגן 30 יאר און בין זייער צופרידן אַז איך טאָן ניט לעבן אין די נעטהערלאַנדס. מיר 'פרעמדערס' מוזן זיך צופּאַסן און 'די טייַס' האָבן די רעכט צו מאַכן פאדערונגען אויף אונדז. אויב מיר זענען נישט מסכים און דעריבער ניט מער ווילן צו זיין אין טיילאַנד, מיר זענען פריי צו לאָזן. ווען די ווייץ איז ענדלעך אפגעשיידט פון די מוץ, די 'גוטע פאַראַנג' וואָס טאַקע ליבע טיילאַנד האָבן די געלעגנהייַט אַז די פאדערונגען אויף אונדז וועט זיין גרינגער געמאכט. קוק גוט אין דער שפּיגל און פּרובירן צו זען וואָס איר טאָן, ווי איר ביכייווז, ווי אנדערע זען איר. אפֿשר דעמאָלט איר וועט פֿאַרשטיין וואָס עס זענען טייַלענדיש וואָס ביכייוו צו איר ווי אויב איר זענט נישט ליב געהאט
טייערע רטייערטע,
עס איז אַ מיסקאַנסעפּשאַן צו גלויבן אַז איר זאָל אַנקריטיקאַללי אָננעמען אַלץ פון עמעצער אָדער עפּעס איר ליבע. פֿאַרקערט, 'ליבע' מיינט אַן אָפֿן מיינונג און ערלעכקייט. ווי דער באַרימט טייַלענדיש אינטעלעקטואַל סולאַק סיוואַראַקסאַ האט געזאגט: 'לויאַלאַטי ריקווייערז סטירע.'
איך האָב ליב טיילאַנד, איך בין כאָומווייטיק פֿאַר טיילאַנד. איך האב שטענדיק געהאט גוט קאָנטאַקט מיט טייַלענדיש פון אַלע שאַפּעס און סיזעס. איך האָב מיך פֿאַרטיפֿט אין דער טײַערישער געזעלשאַפֿט און זיך באַטייליקט אין אַלע מינים וועגן. אוי ב אי ך הא ב זי ך געפיהל ט נויטיק , הא ב אי ך געגעב ן געהעריק ע או ן קאנסטרוקטיווע ע קריטיק ע אוי ף אומרעכט . אַז ס 'נישט מעשונעדיק אָדער עראַגאַנט, כאָטש עס דעפּענדס אויף ווי איר זאָגן עס.
מען האט מיר קיינמאל נישט באשולדיגט דערויף, זיי האבן אפטמאל נאר מסכים געווען מיט מיר און מיר האבן געפרואווט עפעס צו טאן דערוועגן. קוקן אַוועק פון זידלען איז די ערגסט זאַך איר קענען טאָן צו די טייַלענדיש, דאָס איז נישט ליבע אָבער מורא און אַנווילינגנאַס.
דער גרעסטער גרייַז וואָס מענטש קען מאַכן איז אַרומרינגלען זיך מיט יאָ-מענטשן אָדער מענטשן וואָס שווייגן. קריטיק און סתירה זענען טאַקע גאָר וויכטיק. עס טוט נישט ענין צי די מיינונג איז positive אָדער נעגאַטיוו. וואָס איז וויכטיק איז צי דער מענטש אין די האַרץ טאַקע האט רעספּעקט. דער מיניסטער וועט טאַקע נישט קוקן פיל אַנדערש אויף אַ פאַראַנג וואָס נעמט די פּנים מאַסקע שטיל ווי איינער וואָס העפלעך וויל עס. אין מינדסטער, איך באַקומען דעם רושם אַז דער מיניסטער טוט נישט זען פרעמדע ווי גלייַך מענטשן און נישט רעספּעקט זיי. 'איר זענט באַגריסן ווי לאַנג ווי איר וויסן דיין אָרט און טאָן ניט עפענען דיין מויל', נו, איר זענט נישט טאַקע באַגריסן. איר טאָן ניט זען מענטשן וואָס טאָן ניט רעספּעקט אָדער אפילו דערלאָזן פאַרשידענע מיינונגען ווי גלייַך און זיי וועלן זיכער נישט אַרבעטן אויף גרינגער רעגיאַליישאַנז פֿאַר איר. די זאכן זענען געגאנגען פאַלש פון דעם מאָמענט מיר טאָן ניט זען יעדער אנדערע ווי גלייַך. און איר קענען נישט בויען יקוואַלאַטי דורך טאַנצן צו עמעצער ס ניגן, סטייינג שטיל אָדער שטעלן סירעפּ אויף מענטשן ס מויל.
טאקע, דער מיניסטער זאגט: איר זענט באַגריסן אויב איר שענקען געלט, וויסן דיין פּלאַץ און האַלטן דיין מויל! און דאָס איז אויך וואָס @rentier אויך טענהט. קום קיין טיילאַנד, אָננעמען ווי דאָס אַרבעט דאָ, לאָזן די העכער קלאַס טאָן וואָס זיי טאָן צו די אַנדערקלאַס, קוק אַוועק, זען גאָרנישט, מאַכן זיכער אַז איר טאָן גוט, און לאָזן די טייַלענדיש פאַרשטיקן זייער צרות. צומ גליק, עס זענען נישט פילע פון די טייפּס פון רינטיערז אין טיילאַנד.
דאָס איז פּונקט ווי עס איז, ראָעדיי. איך בין אינגאנצן מסכים מיט דיר. ביי מיין לעצטע באזוך אין טיילאנד, מיט א לאנגע וואך צוריק, האב איך באמערקט די מאָס פון די שפּאַנונגען וואָס איר דערמאָנט, און אַנדערע שפּאַנונגען וואָס זאָלן ניט דערמאָנט ווערן.
קאָי איז די טייַלענדיש וואָרט פֿאַר 'ראָזעווע'.
עס איז א טעות אויב מען האלט אז איך זאג אן קיין פראגע צו אלעס און בין מסכים דערמיט, ווייל דעמאלט וואלט איך דא נישט רעאגירט. אין פאַקט, עס ס די פאַרקערט. דאָס איז טאַקע דער וועג ווי איר אויסדריקן דיין קריטיק פון טייַלענדיש מענטשן. נעגאַטיוו און אַנקוואַלאַפייד קריטיק יוזשאַוואַלי האט קיין positive ווירקונג. קאָנסטרוקטיווע קריטיק מיט דערקלערונג האט אַ בעסער געלעגנהייַט פון הצלחה, אָבער עס איז קיין גאַראַנטירן אַז מענטשן וועלן טאָן עפּעס מיט אים. איך יוזשאַוואַלי שטעלן אַ גוט (אין מיין מיינונג) בייַשפּיל אין דער האָפענונג אַז איך וועט סטימולירן די טייַלענדיש. איך האב געהאט מיין אייגענע געשעפטן און געארבעט פֿאַר אַ נומער פון טייַלענדיש קאָמפּאַניעס און טאַקע אין אַלע עקן פון טיילאַנד און אנטייל אין אַלע געזעלשאַפטלעך טייַלענדיש ינווייראַנמאַנץ. איך האב אויך געהאט פראבלעם מיט טאייס וואס האבן נישט מסכים געווען מיט מיין קאנסטראקטיוו קריטיק. ייפערטזיכטיק מענטשן, בלאַקמיילערז, טרעץ, אָבער זיי יוזשאַוואַלי פארקערט אַרום. אין מיין יעצטיגע סביבה זענען פאראן אסאך שוועדן און זיי זענען א גרעסערער דערשראקענער פאקטאר ווי, למשל, די רוסישע זון מתפללים. אבער איך לעבן מיין אייגן לעבן און פאָרזעצן צו פאָרשלאָגן מיין הילף ווו איך טראַכטן איך קענען מאַכן עמעצער צופרידן. די וואך האב איך צווישן אנדערע געהאָלפן א בעלגין מיט קויפן א קאר, ארויסנעמען אינשורענס און ער איז נישט חתונה געהאט, נישט קיין טאיענדישע ערעוו, מיר האבן געמוזט גיין אין די אימיגראציע סערוויס וכו', אבער אלעס איז געווען אין גאנץ ארדענונג. איך אויך געראָטן פֿאַר זיך, אַזוי איך שטעלן מיין דערפאַרונג אין די דינסט פון מענטשן איך וואָלט ווי צו העלפן.
ליב רענטיער, עס איז צו דיין קרעדיט אַז איר זענט באגאנגען צו העלפֿן אנדערע יונגערמאַן אי.יו. אימיגראַנטן. אַז איר האָט יקספּיריאַנסט די טייַלענדיש אין פאַרשידן סיטואַטיאָנס, דיטאָ. אבער אפילו דעמאלט איז נישט יושר צו טראכטן אז זיי האבן נישט קיין רעכט צו קריטיק. פֿאַרקערט. הייַנט ס געשעענישן אין קאָראַט ווייַזן ווי אין פאַקט טיילאַנד איז אַ צעטיילט, פראַסטרייטאַד און אַניקוואַל לאַנד. עס איז געווען אַ פּלאַץ פון קאָמענטאַרן וועגן אַ מיטגליד פון דער טייַלענדיש רעגירונג. רעכט אַזוי! דאָס לאנד איז אַוועק פון די רעלס, ניט בלויז ווייַל פון די ריזיקירן פון אַ גלאבאלע ווירוס ינפעקציע, ניט בלויז ווייַל פון פּאָליטיש קריגעריי און קריגעריי, אָבער אויך ווייַל עס איז אַזוי קליין ופמערקזאַמקייט צו וואָס איז טאַקע געשעעניש אין טייַלענדיש געזעלשאַפט. איך האָב ניט דעם רושם אַז איר האָט (האָבן) אַן אויג פֿאַר דעם אין דיין 30 יאָר.
"איך בין פאַרשעמט מיט די כיפּאַקריטיקאַל און עראַגאַנט נאַטור פון פילע פאָראַנערז אין טיילאַנד ווייַל מענטשן אויך זען מיר ווי זייער 'סאָרט'."
קען איר דערקלערן וואָס די עראַגאַנט און עראַגאַנט נאַטור באשטייט פון?
איך האב פארבראכט פילע יאָרן אין פאַרווייַלונג געביטן, אָבער בכלל איך האָבן נישט באמערקט קיין אָרנטלעך אָדער גראָב נאַטור צווישן די פאַראַנג, אָבער מענטשן האָבן שפּאַס.
אחוץ אפשר, אלס אויסנאם, עפעס א שיכור.
סייַ ווי סייַ, איר קענען אויך געפֿינען דאָס אין די טייַלענדיש.
"אפֿשר דעמאָלט איר וועט פֿאַרשטיין וואָס עס זענען טייַלענדיש וואָס ביכייווז צו איר ווי אויב איר זענט נישט ליב געהאט."
ווי פילע פאַראַנג וואָלט אַז מיניסטער האָבן אלץ גערעדט אָדער געהאט אַ ביר מיט?
רענטעניער איז גאַנץ קלאָר אויב מען לייגט נישט אַ קערבל זאַלץ אויף יעדן וואָרט.
ווער עס יז וואס וויל צו לעבן אין טיילאַנד מוזן וויסן אַז רעכט וואָס זענען נאָרמאַל אין NL אָדער BE מוזן זיין אָפּגעבן. אויב איר זענט נישט גרייט צו טאָן דאָס, טשוזינג טיילאַנד קען נישט זיין די סמאַרטאַסט ברירה.
מאַכן ענדערונגען אין אַ לאַנד איז אַ אַרבעט פֿאַר זייַן אייגענע רעזידאַנץ וואָס איר ווי אַ פרעמדער זאָל ויסמיידן אויב די סיסטעם פאלן אין די גלייַך באַונדריז פון די יו.ען. סאַווראַנטי איז אַ גרויס אַסעץ וואָס אונדזער אָוועס האָבן אַביוזד גאַנץ אַ ביסל און האט אונדז קיין שאָדן קאַנסידערינג אונדזער קאָלעקטיוו רייַכקייַט און אָרט אין דער איצטיקער וועלט.
איך טראַכטן אַז Rentenier, מיט זיין 30 יאָר פון וויסן, ווייסט אַז איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן סטייטמאַנץ געמאכט דורך פּאַלאַטישאַנז אין טיילאַנד. ווי געשריבן אין אַן פריער באַמערקונג, די טייַלענדיש זענען גאַנץ גוט צו פּראָדוצירן סטייטמאַנץ וואָס זענען טאַקע ניט מעגלעך מיט אונדז.
א טייַלענדיש וועט זיין פּונקט ווי סאַפּרייזד פון די דיריילד שווארצע פּעטע דיסקוסיע און די טשאַנגינג פון נעמען פון עסנוואַרג זאכן אַזאַ ווי נעגערזאָען און מאָאָרקאָפּ. איך בין יעצט נייגעריג צי די שיינע מעריגאלדע וועלן אויך פארבאטן ווערן.
איך אפילו אָפּשאַצן אַז אַ טייַלענדיש וואָלט זען די ענדערונגען ווי די מערסט זינען און עס זענען אנדערע טינגז צו זאָרג וועגן.
די לינקע קירכע ליב צו זען בערז אויף די וועג, אָבער טיילאַנד איז טאַקע די אומרעכט לאַנד צו פּרובירן צו טוישן עס, ספּעציעל ווי אַ פרעמד ינפלואַנסער.
אויף די לינקס און רעכט פלאַנגקס איר קענען זען פילע טראגט, מאָנסטערס און גייַסט בילדער. דער פאַקט אַז די עפּעס אַראָפּ-צו-ערד האָלענדיש (לינקס, רעכט אָדער וועלכער) דיסקוטירן דעם ווייזט ווי גוט די זאכן זענען געגאנגען. מען האט זיי פארגליכן מיט זאכן ווי 'א דאך איבער'ן קאפ' און 'קאן איך נאך מארגן באצאלן פאר מיין זאָרג און עסן?' גאַנץ נישטיק ענינים. א טײַלער האָט טאַקע אַנדערע זאַכן אין זינען. עס איז נישטאָ קיין געזונט-פאַנגקשאַנינג געזעץ פון געזעץ, אַ לייַטיש זיכערקייַט נעץ, אאז"ו ו. די עליט וויל נישט אַרייַנשרייַב פון פּראָסט טייַלענדיש, לאָזן אַליין פאָראַנערז. דער טייַלענדיש דאַרף וויסן זיין אָרט, דער פרעמדער ספּעציעל. אויסגעשפראכענע פאראנגן, ווי גוט אדער שלעכט זיי אויסדריקן זייערע טענות און קריטיק, וויל דער מיניסטער נישט הערן. איך... איך... טיילאַנד וועט נישט באַקומען בעסער מיט די מענטשן אין די רודער.
ווער זענען די 'גוטע פאַראַנג'? איך זע זיך אלס א גוטער מענטש, אדער כאטש איינער וואס האט די בעסטע כוונות. אבער עס זענען פאראן לאנדסלענדישע לייט און טאייז, וואס האבען פאראויס פון מיינע מיינונגען (פאר טייל בין איך א קאמוניסט, אן אקטיוויסט, איך רייב, כאפ מיט מיין פינגער, איך ווייס נישט מיין פלאץ אלס גאסט און אזוי ווייטער). עס וועלן שטענדיק זיין מענטשן וואָס זענען זייער יראַטייטאַד פון 'דער פרעמדער' ווען ער אָדער זי קומט אויס פון שורה. עס וועט זיין קיין רויט טעפּעך, איר קענען נישט אויסקלייַבן צווישן 'גוט פאַראַנג' און 'ניט גוט פאַראַנג'. א 'ניט גוט פאַראַנג' קען ווי געזונט ליב די מדינה. און א 'גוט פאראנג' (עמעצער וואס קומט נישט ארויס אויפן ראדאר) קען זיין איינער וואס גייט שטילערהייט מיט די ווינטן. וואָס מאכט מיר וואַנדערינג צי אַזאַ אַ מענטש טאַקע ליב טיילאַנד און די טייַלענדיש? זען זיי ווי גלייַך?
אין מיין בוך איז דער 'גוטער פאראנג' (אדער אנדערע פרעמדער) א מענטש וואס זעט מענטשן אלס גלייכגילטיק. ניט געקוקט אויף נאַציאָנאַליטעט, דזשענדער און אַזוי אויף. עטלעכע פון זיי עפענען די מויל, אנדערע בעסער נישט צו זיין באמערקט. אַלע גוט. און די 'ניט גוט פאַראַנג' טראַכטן אַז וואַרפן געלט אויף עס וועט ברענגען איר אַהין (איך באַצאָלן אַזוי איך באַשליסן, זיי טאַקע דאַרפֿן אונדזער געלט). אָבער וועט עס מאַכן קיין חילוק צו פּאָליטיק אויב זיכער פאָראַנערז ניט מער בלייַבן אין טיילאַנד? איך צווייפל עס. די איינציגסטע זאך וואס קען אביסל העלפן איז רעספעקט פאר אנדערע, אפילו אויב דער אנדערער קען קריטיקירן דיין 'רויזע-בונט' אדער 'שווארצע' ברילן מיינונג אויף נושא X אדער Y. אבער אפילו אויב מענטשן זעהן אז דו מיינסט גוט, וועט נאָך איך טאָן ניט טראַכטן די פּאָליטיק טאַקע ענדערונגען. מיר אַלע וויסן די סטייטמאַנץ אַזאַ ווי 'יאָ, די כּללים זענען נישט בדעה פֿאַר איר, איר זענט אַנדערש, אָבער מיר האָבן צו ינסטרומענט די כּללים אפילו אויב זיי אַרן איר ווייַל ...'.
איך אַמאָל לייענען אויף דעם בלאָג אַז טיילאַנד האט ווייניק כּללים און איך צווייפל אַז ווייַל פון די שוואַך דערהייַנטיקט געסעצ - געבונג וואָס קענען לייכט באַקומען איר אין קאָנפליקט צו זיין אַקטיוו אין די מדינה.
אין מיין טייַלענדיש גרופּע פון פרענדז איך מאל רעדן וועגן מיין צאָרעדיק שטעלע ווי אַ טאָלעראַטעד אָנגעשטעלטער, מינימאַל ינוועסטער און משפּחה גאַרדיאַן.
אַלעמען שטימען אַז עס איז נישט ידעאַל אָבער זיי זענען די וואָס קען טוישן אַז. וויבאלד עס זענען דא צענדליגער אנדערע זאכן וואס זענען אסאך חשובער, וועט זיך די אומגליקליכע מצב נישט שנעל טוישן און איך וועל אליין מוזן נעמען אקציע צו קענען נאכגיין די כללים.
עס זענען פילע פּאַסאַבילאַטיז, אָבער איך האָבן די געפיל אַז פינאַנציעל זיכערהייט פון די נעטהערלאַנדס איז אָפט די סטאַרטינג פונט פֿאַר לאַנד כאַפּינג. אויב מען דארף דאס אפגעבן, איז די וועלט צו קליין.
איך אויך מאל ספּאַר מיט מיין 85-יאָר-אַלט מוטער וואָס נאָר האט אַ שטאַט פּענסיע. זי זאגט גלייך אז דו האסט נישט קיין ביזנעס אין טיילאנד אויב דו האסט נישט די געלט דערפאר און אלס זון קען איך נאר מיט איר שטימען.
לאַנדהאָפּפּערס מוזן לאַנד אין די דרום אי.יו. אַזוי אַז די יוראַ איז פארבראכט דאָרט און אין דער זעלביקער צייט עס איז ווייניקער כאַסאַל. געווינען געווינען פֿאַר אַלעמען מיט רויז און שוואַרץ ברילן.
נו, עס סאָונדס ווי דאָס וועט זיין זייער שטיל דאָ.
ווייניק וועלן גיין אויף לאָז און די איבעריקע וועלן פֿאַרלאָזן דאָס לאַנד.
גרויס, מיר - רויז-קאָלירט ברילן - וועט האָבן צו האַנדלען ווייניקער מיט וויינערז - שוואַרץ ברילן.
איך האָפֿן אַז אַלע נעגאַטיוו מענטשן האַלטן זייער וואָרט.
די קאָמענטאַר פון דעם מיניסטער איז געווען זייער אַנויינג, אָבער צומ גליק איך געהאט positive יקספּיריאַנסיז מיט די טייַלענדיש מענטשן אין טיילאַנד אין די לעצטע וואָכן. אָבער מער און מער באַמערקונגען ווי דעם מאַכן איר ניט מער ווי צו באַזוכן טיילאַנד.
אן אנדער טיפּיש פּאָליטיש געדאַנק: ימפּאָוזינג עפּעס וואָס העלפט נישט אָן קיין וויסן פון דעם ענין. צו דערקלערן זיין אייגענע סייכל, ער אַליין איז נישט ווערינג איינער אין די פאָטאָ.
צי האָט די קרענק ניט ערידזשאַנייטאַד אין אַ לאַנד ווו מענטשן האָבן שוין טראָגן אַזאַ (אומזיסט) פּנים מאַסקס איידער די ויסברוך? און זענען די פּנים מאַסקס, וואָס זענען איצט געקויפט מאַסיוו דורך כינעזיש טוריס, נישט געשאפן אין טשיינאַ?
עס איז גוט אַז איר טאָן ניט וויסן אַלץ. דער פאַקט אַז איר וויסן זייער קליין איז ווייניקער גוט. אבער דו שפאצט אן אומזיסט און אומזיכער שטותים... אבער אונזערע פאליטיקער זענען נישט פיל בעסער. זיי אויך וויסן אַלץ פיל בעסער.
מיר זענען געלאזן ווייַטער וואָך פֿאַר טיילאַנד, באַנגקאָק און טשאַנגמאַי. זענען פילע פּנים מאַסקס וואָרן דאָרט?
זיי זאָלן זיין דער ערשטער צו אַרויסלאָזן דעם מיניסטער פון לאַנד ווייַל ער איז נישט ווערינג די פּנים מאַסקע ווי ער זאָל. די איינציקע זאַך וואָס דער מיניסטער האָט דערגרייכט ביז איצט, איז אַז ער ווייסט איצט ווי אַזוי צו באַקומען די וועלט דרוק איבער דיר.
איך פֿאַרשטײ, אַז דער טאַטע איז אין כּעס, ער שטײט פֿאַר דער פֿאַרזאַמלטער פּרעסע, גײט אױס האַנטוך פֿאַר זײַנע קינדער און װיל זײ נישט אָננעמען פֿון די דערװאַקסענע פֿרעמדע.
עס איז זייער קלאָר אַז מיר זאָל נישט נעמען דעם מענטש ערנסט.
טיילאַנד בלייבט אַ פאַנטאַסטיש לאַנד פֿאַר מיר!
קודם לאזט די כינעזער אריין אין לאנד אויף א וויילע און דערנאך אזא רעאקציע, היפאקריטיש
דע ר דאזיקע ר מיניסטער , װאלט , געװע ן גוט , צ ו קוק ן אוי ף די , װא ס גײע ן ארוי ס פנים . אן זיך אליין טראגן!!??!!
אין דערצו, ער זאָל נעמען אַ גוט קוק אין גאַס סינז, באַקסינג שוועבעלעך, אאז"ו ו און באַשליסן וואָס פּראָצענט פון די מענטשן וואָס דערשייַנען אויף פאַרשטעלן:
1. נישט טראָגן אַ פּנים שטאָף און
2. ווי פילע טייז וואָס זענען אין פּראָצענט און
3. וואָס פּראָצענט פון די פאַרשילטן פאַראַנגס.
עס וואָלט זיין מער עפעקטיוו צו מוטיקן די טייז זיך צו טראָגן די קאַפּס. ווייַל די פאַרשילטן פאַראַנג בייסיקלי קומען נישט פון קאַנטאַמאַנייטאַד געביטן.