פּראָ-דעמאָקראַסי אַקטיוויסטן מייסטיד
אין די לעצטע מאנאטן זענען דריי אקטיוויסטן שוין עטליכע מאל אטאקירט געווארן און שווער אטאקירט געווארן. לעצטע פרייטאג, Ja New איז געווען די לעצטע קאָרבן. ער איז אין שלעכט פאָרעם.
אויף פרייטאג, 28 יוני, סיראַוויטה סעריטהיוואַט, בעסער באקאנט מיט זיין צונעמעניש Ja New, איז געווען עמעס אַטאַקע דורך פיר מענטשן אין ברייט טאָגליכט. פיר העלמעטיד און מאַסקט מענטשן אויף צוויי אַנמאַרקט סקוטער האָבן ווארטן פֿאַר אים בייַ די אַרייַנגאַנג צו סוי ראַם ינטראַ 109 לעבן זיין היים ווען ער אנגעקומען דאָרט דורך מאָטאָציקל טאַקסי. עדות האבן געזאגט אז די אטאקעס האבן אים ערשט געשלאגן אין קאפ מיט קלאבן און דערנאך אויך אטאקירט זיין קערפער ווען ער איז געפאלן. ער האט געליטן ערנסט מאַרך שעדיקן און איז פאַרכאַלעשט אין אינטענסיווע זאָרגן (פאָטאָ, זען דאָ: /bit.ly/2RPfnMi). קקטוו קאמערעס האבן געכאפט די אטאקע. ער איז אויך אטאקירט געווארן פריער אין יוני.
אין די לעצטע יאָרן, Ja New קאַמפּיין קעגן די דזשונטאַ און אין טויווע פון מער דעמאָקראַסי. ער איז געווען וועגן צו אַרומפאָרן צו ינדיאַ צו פאָרזעצן זיין שטודיום דאָרט.
אזוי אויך האבן מענער אטאקירט אן אנדער קאמפיין, עקאצאי האנגקאנגוואן, זיבן מאל אין די לעצטע צוויי יאר. דאס לעצטע מאל וואס דאס האט פאסירט אין געריכט אין באנקאק, האלב אכט אינדערפרי דעם 13טן מאי לעצט, איז זיין קאר צוויי מאל אנגעצונדן געווארן.
חוץ די איבערצייגונג פון א מאן וואס האט אים געשלאגן אין פנים אין 2018, איז קיינער נישט ארעסטירט געווארן פאר די אטאקעס.
פאָטאָ: Anurak Jeantawanich / Facebookעקאַטשאַי איז ביז אַהער קאָנוויקטעד פֿאַר אַ באַשולדיקונג פון מיס מאַדזשעסט און האט קאַמפּיינז קעגן די דזשונטאַ פילע מאָל. נאָך זיין לעצטע באַפאַלן ער האט געזאגט 'איך בין נישט געבן אַרויף, איך האָבן צו פאָרזעצן'.
אן אנדער באקאנטער פרא-דעמאקראטיע קאמפיין, אןוראק דזשאנטאוואניטשע, מיטן נאמען 'פארד', האט געליטן אן אטאקע דעם 25סטן מאי אינדערפרי, נאך א פריערדיגע אטאקע אין שפּעט מערץ. ער איז געווען אַ ביסל ינדזשערד.
דעם 30 טן יוני, האָט דער באַנגקאָק פּאָסט געשריבן די פאלגענדע אין אַן לייט ענטייטאַלד: "אַטאַקעס אויף אַקטיוויסטן בלייבן אַנפּאַנישט", און איך ציטירן:
'... די רעגירונג 'ס דורכפאַל צו נעמען זיכערהייט מיטלען צו באַשיצן אַקטיוויס ווי סיראַוויטה און עקאַטשאַי געפֿירט ציבור סקאַנדאַל .... פּאָליצייַ און זיכערהייט באאמטע זענען פיילינג אין זייער פליכט צו אַרעסטירן די שולדיק נאָך מער ווי 15 אַטאַקס אין די לעצטע 18 חדשים ... ... .. עס איז טיף זארגן אַז די אַטאַקס און די פעלן פון אַ טויגן ענטפער נעמען אָרט צווישן ינקריסינג פּאָולעראַזיישאַן און אויסדרוקן פון האַס טראָץ דעם רעזשים ס צוזאָג פון ויסגלייַך ...'
עס איז זייער טרויעריק צו לייענען אויף עטליכע סאציאלע מעדיע אז עס איז 'זייער אייגענע שולד, אז די אטאקעס זענען אויפגעשטעלט געווארן צו דערוועקן רחמנות' און נאך.
טייערע טינאָ, עס איז גוט אַז איר ברענגען די זייער טרויעריק געשעענישן צו אונדזער ופמערקזאַמקייַט, ספּעציעל פֿאַר די וויקטימס. די פּערפּאַטרייטערז פון דעם לעצט קאַווערד באַפאַלן אויף דזשאַ ניו וועט רובֿ מסתּמא קיינמאָל זיין טרייסט און זייער קלייאַנץ וועלן דעריבער אויך אַנטלויפן פון שטראָף. עס איז טראַגיש אַז אַ יונג לעבן איצט מיינט צו זיין ניפּט אין די קנאָספּ ווייַל פון די פאַרלאַנג פֿאַר און קאַמפּיין פֿאַר דעמאָקראַסי. דאָך איך האָפֿן אַז Ja New ריקאַווערד ווי ווייַט ווי מעגלעך.
ליב ליאו טי,
יאָ, ניו איז ימפּרוווינג טהאַנקפוללי. איך האָב געזען אַ בילד פון אים עסן אויף זיין שפּיטאָל בעט. אבער זיין אויג כאָלעל איז געזאגט צו זיין גאַנץ דאַמידזשד.
גוט צו לייענען אַז טינאָ, אַוודאי נישט אַז זיין אויג כאָלעל איז ערנסט געשעדיגט, אָבער אַז ער האט זיך אויפגעוועקט פון זיין קאָמאַטאָזער מאַצעוו און האָפענונג ער לייַדן נישט פון שטענדיק מאַרך שעדיקן.
עס איז פּשוט טרויעריק און שוידערלעך אַז די סאָרט פון האַס און ומזיניק גוואַלד איז אַנלישאַנד אויף מענטשן וואָס דרוקן אַ ניט-גוואַלדיק מיינונג אָדער זעאונג וואָס עטלעכע טאָן ניט ווי. די שטאַט איז אויך טייל שולדיק אין דעם, טראַכטן וועגן גענעראל אַפּיראַט וואס זאגט מענטשן צו הערן צו 'נאַקן פּען דין' (חלאות פון דער ערד, משא פון דער ערד). דאָס קען נישט באַווייַזן די-עסקאַליישאַן, בשעת ויסגלייַך איז געווען די האַרץ ווערט פון די דזשונטאַ ...
מאל און נאכאמאל זעען מיר די באקאנטע שטותים: מיטגלידער און שטיצער פון, למשל, Future Forward אָדער די פּראָ-דעמאָקראַסי גאָו, זענען געזאָגט צו געהיים קאָמוניסט געדאנקען, און פון קורס האָבן נעפעריש פּלאַנז פֿאַר אַ רעפּובליק און אַנטי-מאָנאַרקיסט פּלאַנז. משוגע אָבער עס סטירז אַרויף מורא און האַס.
איך לייענען עטלעכע באַמערקונגען אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ וועגן די באַפאַלן אויף Ja New, עס גיט איר גוסבומפּס. שמוציגע קאמוניסט, רויטע בופל, לאז ארויס די גיהנום פון אונזער לאנד, א שאד אז די ארבעט איז נישט געענדיגט, גיי נאר קרעכצן איבער דעמאקראטיע פון גיהנום וואו דו באלאנגט וכו' פארינאַ קריקופטא מפּ בשם די פרא-דזשונטא Phalang Pracharat פּאַרטיי איז גענומען עס אַ שריט ווייַטער אויף שפּיץ: די באַפאַלן איז סטיידזשד דורך Future Forward צו געווינען נשמות ...
*זייט*
ויסגלייַך? ווי לאַנג ווי פּראָ-דעמאָקראַסי אַקטיוויסטן ווערן געשילדערט ווי בייז פיגיערז וואָס סטראַשען די מדינה, דאָס וועט נישט פּאַסירן.
איך טאַקע ווינטשן אַז די הויפּט מעדיע קאָמפּאַניעס וואָלט עפנטלעך פאַרשילטן דעם קאַמף (s). זאל עס זיין באקאנט אַז די טייפּס פון אַקשאַנז זענען קעגן די האַרץ וואַלועס פון דער מדינה און זענען דעריבער ניט-טייַלענדיש און ניט-בודהיסט. אַז אויב ווער עס יז דאָ האט ניט ליב זיין לאַנד, עס זענען די פּערפּאַטרייטערז פון דעם מין פון גוואַלד.
אבער דאס וועט נישט פאסירן אזוי לאנג ווי מען זעט מענטשן אלס אומ-טאיילישע אויב זיי האבן אנדערע אידעעס ווי די דינאסאורס אין די לאנד'ס עליט פאמיליעס פראקלאמירן אויף לינקס און רעכטס.
טייַלענדיש פּבס און אויך קול טעלעוויזיע באַצאָלן אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייט יעדער טאָג צו די ישוז און אנדערע אַביוזיז אין טייַלענדיש געזעלשאַפט.
אבער זיי זענען נאָך לעבעדיק! אנדערע 'דיססידענץ', אַ שיין וואָרט פֿאַר מענטשן וואָס האַלטן אַן אומאָפּהענגיק גייסט, זענען דערמאָרדעט אין לאַאָס און דאַמפּט אין די מעקאָנג מיט באַטאָנען אין די בויך. און עטלעכע זענען פעלנדיק אויך ...
דאָס האָט אַלץ צו טאָן מיט דעם וואָס די רעגירונגען אין דער געגנט האָבן געמאַכט אפמאכן צוריקצוגעבן איינער דעם אַנדערן די דיסידענט; וויעטנאם האט זיי ארויסגעגעבן קיין טיילאנד, און א וויעטנאַמעזישער דיסידענט אין טיילאַנד איז פאַרשוואונדן און 'ספּאָנטינאלי' זיך אויפגעקומען אין א צעל אין האנוי. דאָס הייסט גוט שכנות.
מיר האָבן אַמאָל גערעדט וועגן דעם וססר 'גן עדן' און זייער גולאַג אַרטשאַפּאַלייגאָו, אָבער צפון קארעע, טשיינאַ און אנדערע לענדער אויף דעם קאָנטינענט זענען נישט בעסער! און דאָס איז פאַרעלטערט; די קיינמאל-באשולדיטע פארשווינדונג פון מענטשנרעכט אַדוואָקאַט סאָמטשאַי, די דעטס אין די מאָסקווע און די טאַק באַי פּיקאַפּ רציחה זענען קיינמאָל געווען און וועט קיינמאָל זיין קלעראַפייד, לאָזן אַליין אַז פּערפּאַטרייטערז זענען באשטראפט.
ווער עס יז וואס וועט נישט וואַרטן אין שורה אין טיילאַנד וועט זיין באשטראפט; אָדער ערגער.
ווי זארגן איר זענט וועגן פּאָליטיש ענינים. די מדינה געהערט צו די טייַלענדיש און בלויז זיי קענען ברענגען ענדערונגען. דו מיינסט נישט, אז זיי גייען זיך אויסהערן צו א בינטל עלטערע פאראנגס, צי?
פֿאַר מיר, נאָר די יערלעך פאַרלענגערונג ביי ימאַגריישאַן, פּלוס צי די ביר איז קאַלט, קאַונץ. איך האב נישט קיין מיינונג וועגן די איבעריגע.
וואס טרייבט מיר הייסט עמפאטי, איך סימפאטיזירן מענטשן וואס ווערן געשלאגן האלב אדער אינגאנצן צום טויט ווייל זיי האבן אן אנדערע (אבער פרידליכע) מיינונג. איצט בין איך ווייט פון אלט, און ניין, קיינער וועט זיך נישט אויסהערן צו די מיינונג פון אייניקע. מיין איין שטימע וועט נישט טוישן די וועלט. אבע ר ד י גרויזאמע ן טאר ן ניש ט איגנאָרירן . צי איר זענט האָלענדיש, טייַלענדיש, ביידע אָדער עפּעס אַנדערש, דעם מין פון גוואַלד איז פראָונד אויף דורך פילע. און נאָר אויב מענטשן אויסדריקן זייער עקל אין גרויס צאָל, איז אַ געלעגנהייַט אַז עפּעס וועט זיין געטאן וועגן דעם. דאָס איז דאָך צו די מענטשן זיך.
איינער פון די אַביוזד מענטשן איז גערופן אַנוראַק. מיין זון איז אויך אַנוראַק. ער איז אויך אקטיוו אין פאליטיק, פאר דער פראגרעסיווער צוקונפט פארווערטס פארטיי, א פארטיי וואס איז כסדר אונטער א בייזע אטאקע. און איך זאָל נישט זאָרג וועגן דעם? קום נעמען דיין ביר און קוק די אנדערע וועג ווען עמעצער ווערט געשלאגן לעבן איר ...
Piet de Vries, Amnesty International אָרגאַניזירט קעסיידער כסימע אַקשאַנז פֿאַר די באַפרייַונג פון בירגערס ווערלדווייד וואָס זענען געהאלטן אין סעלז פֿאַר יאָרן ווייַל פון זייער פּאָליטיש גלויבן און זענען אָפט אַביוזד. זייער אַקשאַנז זענען אָפט געראָטן און דיסידאַנץ זענען באפרייט, טייל דאַנק צו מיין כסימע ווי אַן עלטער מענטש, ווי איר ווילט צו שטעלן מיר אַוועק. עס איז דעריבער זינען פֿאַר Tino Kuis צו אַדרעס אַזאַ אַביוזיז, כאָטש עס קען ויסקומען ווי אַ קאַפּ וואַסער אין אַ מדבר. פון קורס, עס טוט נישט ענין צו איר וואָס איך בין אָדער טאָן ניט זאָרג וועגן. אויב די איינציקע זאַך וואָס איז וויכטיק פֿאַר איר איז די איין-יאָר פאַרלענגערונג ביי אימיגראַציע, דעמאָלט אין מיין מיינונג איר זענט שיין נאַריש, אָבער דאָס איז אַרויף צו איר. אַגבֿ, עס לאָזט מיר נישט קיין ביסעלע, צי דיין ביר איז קאַלט אָדער נישט.
Piet de Vries, איר זענט רעכט. פילן פריי צו באַגראָבן דיין קאָפּ אין די זאַמד. איך לייענען אַז ביר און סטאַמפּס באַשטימען דיין לעבן. נאָענט דיין אויגן צו אומרעכט. איך האָפֿן איר האָבן שפּאַס אין טיילאַנד!
אָבער טאָן ניט פאַרגעסן צו שלאָס דיין מויל און הענט אין דערצו צו דיין אויגן; איין אומרעכט באַוועגונג מיט קאָפּ, מויל אָדער האַנט וועט ברענגען איר אין טורמע פֿאַר 15 יאָר און דעמאָלט ... די וועלט איז צו קליין און טיילאַנד איז פּאַסקודנע. האָבן שפּאַס דאָ!
כאָטש Piet de Vries איז רעכט אַז TH הערט נישט צו עלטערע פאַראַנג, עס איז אמת אַז אויב איר טאָן נישט וועלן צו האָבן עפּעס צו טאָן מיט אַנטוויקלונג אין TH, עס איז טאַקע בעסער צו פאָקוס אויף ביר. ביר שמירט דעם מוח, עס מאכט דיך וואונדערליך צעמישט, און אין די לאנגע צייט זענט איר זיכער אז דו זאגסט די ריכטיגע זאך. נאָך אַלע, איז נישט אַ האָלענדיש זאגן וואָס ינדיקייץ אַז קינדער און שיכורים פּריידיקן דעם אמת?
אין TH, די פּאָליצייַ, יושר און פּאַלאַטישאַנז מוזן פאָקוס שווער אויף די טייפּס פון אַנדעמאָקראַטיש געשעענישן. דאָס איז דער בלויז וועג TH ווערט אַווער אַז טרעץ / זידלען פון אַ פּאָליטיש קאָנטעקסט מוזן סוף. אין דעם רעספּעקט, באַנגקאָק פּאָסט, צווישן אנדערע, איז גוט און אָפפערס אַ קאַונטערבאַלאַנס צו וואָס איז געזאָגט אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ.
צי מען הערט צו איר אין טיילאַנד האט גאָרנישט צו טאָן מיט צי איר זענט אַלט און / אָדער פאַראַנג, אָבער צי איר האָבן די רעכט נעטוואָרקס און נוצן זיי אין די רעכט וועג און אין די רעכט צייט.
פֿאַר דעם איר טאַקע האָבן צו טאָן אַ פּלאַץ מער ווי גיין צו יממיגראַטיאָן אַמאָל אַ יאָר און טרינקען ביר יעדער טאָג.